'fjsm
Verleden Zondag heeft onze stad de plegtige
inhuldiging van Z. M. Leopoldus II op eene
waerlyk deftige wyze gevierd. Van 's morgens
vroeg'waren alle huyzen, groote en kleyne, zon
der uytzondering voortrelïelyk bevlagd, en des
avonds heeft er eene zoo vrywillige als algemeene
schitterende verlichting plaets gehad.
Eere, drymael eere aen de inwooners van
Aelst.
Wy lazen eergisteren aen het hoofd van het
officieel gedeelte van den Moniteur
De leden van het ministerie hadden ver-
meend.dat het hunne pligt was hun ontslag te
geven den dag zelve dat Zyne Majesieyt den
eed had afgelegd. Den Koning, schoon hy het
gevoelen van kieschhevd dezer handelwyze
waerdeerde, heeft minzaem de begeerte uytge-
drukt dat zy de hooge bedieningen zouden
blyven uytoefenen welke zy aen het vertrouwen
zyns vaders verschuldigd waren. Ingevolge heb-
ben MM. de ministers het bestuer hunner de-
partementen hernomen.
Zou de ministerskomedie al zoo gauw begin
nen? Of zouden de mannen van 1857 al beginnen
te denken dat hunne hatelyke halsbrekerspolitiek
moet een eynde nemenWy zullen 't welhaest
weten.
Regtstreeksche berigten die wy persoonlyk
uyt Roomen ontvangen hebben, verzekeren dat
Zyne Ileyliglieyd den Paus, in weerwil van alle
bedreygingen en overgroote moeyelykheden
kalm, gerust en uytnemend wel te pas is. Men
hoopt vastelyk ie Hoornen dat er duyzend Belgen
zich zullen komen scharen onder 't vaendel van
Pius IX, om de fransche troepen, tot het hand
haven der orde en liet bestryden der brigands,
te vervangen.
Victor-Emmanuel heeft reeds zeventig mael den
yzeren weg van Turyn naer Florentiën overreysd
en nog geen enkelen keer beeft hy in het paleys
van Florentiën vernacht. Zyne moeder is aldaer
geboren, en het schynt dat dit paleys op hem
eenen sehrikverwekkenden indruk maekt~
Overigens is alles te Roomen rustig en men
ziet er zonder angst de toekomst te gemoet
Niet zoo haest was maendag den uytslag van
de kiezing te St-Nikolaes gekend, of eenen
truweelgast van 't logieken ;ging met kloppend
hert naer bet telegrafbureel, en stuerde de vol
gende depêche naer Brussel
Aen den heer Schootvel van den Grand
Orient/.
Totael verslagen Al de manschappen ge
sneuveld
Veel geweld gebruyktNiets geholpen
Oproep tot de vrienden gedaen Allemael
'bernique
Oude en jonge kampers verzoend Niemen-
tdalle weerd
Gelogen en bedrogen Boter tegen de galg
Schoenen van oris voeten gedraefd: Blauwe
■■sehenen geloopen
Schooue beloften gedaenGeen katten in
zakken.gewild
Huysbazen opgemaekt: Tegen -den gevel
gebotst!
Alleman bedreygd en vreed aengesproken
Vierkant.uytgelachen
Uw begravene B*/
Schietlood.
Onmiddélyk hierna gaf een dignitaris van de
'logie het voigende kort maer krachtig antwoord
Hoop ajuynen Te veel valschaerds.
Volk niet genoeg verlicht! Nog te veel ver-
slaefd Moet een Toekomst oprichten. Vefel schel
den en lasteren tegen Paus, priesters, paters en
nonnen, en .alle treffelyke lieden. Van zelfs boven
komen
Uw toegenegene B*/
{De klok.) Waterpas.
Bv koninglyk besltiyt van 17 december.word
er kwvtschelding vergund
Is Van alle hoofdzakelyke veroordeelingen tot
gevangenis, dry maenden niet te boven gaende, van
alle boeten de 500 fr niet overtreffende, en van
de tol verzekering dienende gevangenisstraf, die ze
vervangt, af/.onderlyk of gezamentlyk uytgespro-
ken voor 17 dezer ioopende maend, door arreslen
of vonnissen, gegeven door de hoveu of reglbanken,
en waerlegen geen beroep of oppositie meer kan
gedaen worden.
2° Van de nog te doen straf aen al de veroor
deelden tot eene hoofdzakelyke gevangenis van
meer dan dry lot zes maenden verwezen, door
arresten of vonnissen uytgesproken voor gemelden
datum,- wanneer zy reeds dry maenden hunner
straf ondergaen hebben.
De kwylscheldingen zyn maer loepasselyk acn
degene welke geene voorgaende veroordeeling
hebben ondergaen,
3e Er is kwvtschelding gegeven der straf die
zy nog te ondergaen hebben en van hare gevolgen,
in gevolge art. 46 van het strafwetboek, aen alle
militairen door de krvgsraden verwezen lot eene
straf van een jaer opsluyting of gevangenis niet te
boven gaende. zonder vervalling van den militairen
graed, en van eene strafvermindering van zes
maenden aen diegene welke veroordeeld zyn tot
eene gevangenis van meer dan een jaer zonder
voorafganndelyke vervalling, indien noch den eenen
noch den andere voorafgaendelyke regterlyke ver
oordeeling ondergaen hebben.
Zyn hersteld in hunnen slaet deniet remplacee-
reneïe of niet subsiilueerende militairen, welke
voor de eerste hiael by de vrywrlligers ingolyfd zyn
als achterblyvers of deserteurs krachtens art. 161
168 der wet van 6 jannuarv 1817; nogtans zal den
tvd, welken zy afwezig zyn geweest, niet aftellen
op den dienst door de wet geeyscht.
In de kwvtschelding van straffen die der.
Koning, by besluyt van 17 dezer, verleende,
*s begrepen de st raf toegepast aen generael Chazal,
minister van oorlog, nvt hoofde van zyn tweege
vecht met M. De Laet. "Dezen laelstgenoemden is
tier door ook van alle straf ontslagen.
CORRESPONDENTIE.
Geëerden Vriend V. R. te II. aen uw ver
zoek zal voldaen worden, en als 't u zal believen.
l)en 11 dezer is overleden M. E. Waltens,
grellier van hel vredegeregl van wetleren.
Men sclïryft aen den Denderbode
Het Gouvernement heeft 't Gemeente Bestuer van
Thollernbeeek verpligt of beter gezegd gedwon
gen een nieuw Kerkhof te maken en tot het aen-
koopen van den daertoe noodigen grond d'ofiice
eene zekere som op het Budjet van 1866 gebragt.
De inwooners van Thollembeeck zyn ten uylerste
verbitterd en zouden den listigen liberael, die
ben zoo ver gebragt heeft, dat zy eyndelyk op
ongewyden grond zullen moeten begraven wor
den gelyk de dieren, naer de andere wereld wen-
sclien. Moest er nu eens gekozen worden, gy
zoud de buyzen hooren rammelen. Maer als het
kalf verdronken is, vult'dan den put.
Te Enghien is er over weynige weken eenen
Cercle Cathoiique tot stand gekomen, die reeds
rond de 70 leden telt, betgeen uytnemend veel is
voor eene stad, welke pas 3500 inwooners heeft.
M. Albien Van der Eecken, zoon van Jan
Badtist oud-gemeenle-onderwyzer te Grimmingen
is zaterdag 9 dezer, toegelaten geweest, zynen eed
als onderwyzer af te leggen.
Eenen onzer vrienden zegt de Gazette van Thielt,
heeft ons eenen brief overhandigd dien hy ontvan
gen heeft van eene kennis die slaet om als zouaef
in liet pauzelyk leger te vertrekken naer'Roomen.
Om dieswille dal dien brief slichtend is deelen wy
hem met vereyschten i^oorlof aen onze geëerde
lezers mede
den 6 december 1865.
Zeer lieven Vriend,
Ik laet u welen als dat ik 'van gedacht ben ge
heel in 't kort het vaderlyk piuys te verlaten om
als zouaef den Paus te gaen dienen.
Hel lezen in de nieuwsbladeren van al de onge
lukken die onzen Heyligen Vader bedreygen, van
de onreglveerdigheden die hy van zyne snoode
vyanden reeds moeten onderstaen heeft, hebban
diep myn cliristelyk en catholyk gemoed getroffen,
en my van over dry jaren reeds doen peyzen hoe
ik myn deel zou kunnen bybrengen hebben om het
hert van den H. Vader te troosten en te verkwik
ken.
Het voorbeeld van zoo veel honderden deftige
en edelmoedige jongheden uyt Belgiën, Vrankrvk,
Zwitserland, Duytscliland en elders, die allen even
moedig hunne ouders, bloedverwanten, vrienden
en kennissen verlaten hebben en nog tegenwoordig
verlaten om den Paus by te staen, om hun leven
voor hem te pande te stellen, heeft ook vele gehol
pen om ir.y dat besluyt te doen nemen van my
soldaet te steken te Roomen.
Eyndelinge, als ik wel overdacht wat weerdigen
en verheven koning den Paus is, als ik dacht
dat hy alleen schier van al de koningen en keyzers
die tegenwoordig op eenen troon zitten, de wapens
draegt voor het regt en de waerheyd, dat hy
alleen, den eerbiedweerdigen gryzaerd en bykans
magteloozen vorst, zyne edele stem durft verheffen
om de verdrukte en vervolgde Polakken te bescher
men tegen de vreedheyd en de onmensclielyklieyd
vau den russiselicn dwingekmd,dat hy alleen
kloekmoedigheid genoeg heeft om geene* onregt-
veerdigheden goed te keuren, als ik dat alles over
dacht, zeer lieven Vriend, myn besluyt. wierd vaste
en ik en wilde voortaen niet meer aerzelen.
ïk gaf myn edelmoedig besluyt aen vader en
moeder te kennen, die my, maer niet zonder hape
ring en tegenstand, eyndelinge hunne toeslemming
gegeven hebben, toen zy ondervonden dal ik alles
wel overdacht had, en vast besloten myn gedacht
ten uytvoer te brengen.
Den ecrw lieer pastor myner parochie heeft my ings-
gelyks onderzocht en trachten te weten uyt welke
oorzaken ik naer Roomen wilde gaen en toen hy
alles onderhoord had Gaet, zoon, zegt hy. God
zegene en God beware u uw inzigl is edel en
grootsch geen beter noch meerder bewys van
aengekleefdheyd aen den 11. Vader en aen de Kerk
kunt gy geven. Zyl vromen soldaet, gelyk gy vro
men jongman en vromen parochiaen geweest hebt.»
My gaf my de hand en ik veVtrok.
Vandaêg en acht dagen vergaert myne familie
l'onzent, om my vaerwel te zeggen, en ik ontbied
u om er ingsgelyks te komen immers onze vriend
schap heeft allyd te groot geweest opdat gy in die
familiefeest niet zotid aenwezig zyn. Ten anderen
ik voorzie dat ik geenen tvd meer zal hebben om
u zelve te komen bezoeken want binnen twaelf
dagen vertrek ik naer Parys, en van daer naer
Marseille om van daer in Zee te gaen naer Civita-
Vecchia.
Ware 't dal gy er andere van uwe kenissen wislet
die goust hebben om mee te gaen, zeg hun maer
dal zy opkomen wy zullen te gaêr vertrekken.
Vaerwel, zeer lieven Vriend, tot binnen acht
dagen, hoop ik, en zyt op uwen post.
Aeuveerd myne hertelyke groeteniesen, en de
vei zekering van myne allerdiepste toegenegen-
heyd.
P. S. Myne groetenissen, als 't u belieft, aen
vader en aen uwen broeder.
Den Koning, die reeds 25,000 fr. aen de arme
van Brussel, geschonken heeft, komt nog 3000
franks te geven om buytengewoone hulp le ver
schaffen aen de behoeliigen van Laeken.
Den dag der intrede van Z. M. Leopold II,
bevond zich eenen engelschman achter het volk
nevens eenen kommissionnaris die zes voeten lang
was Hoeveel voor uwe schouders voor tien minu
ten zey den engelschman. Twee franken was
de antwoord. Alzoo overeengekomen nam den
kommissionnaris den engelsehman op zyne schou
ders. Men voegt er by dat den zoon van Albion
vele navolgers gevonden heeft.
Een vreed ongeluk is zaterdag op de Paleys-
plaels, te Brussel voorgevallen. Een jong meysje,
dat zich onder het volk bevond om het lyk des
konings te gaen zien, heeft eenen slag van een stey-
gerend p'eerd op het hoofd ontvangen. Zy was
doodelyk gewond.
Wy lezen in eene brusselsche briefwisseling
dat wylen den koning, by testament, aen M. Jules
Van Praet, zynen sekretaris, het vruchtgebruvk
gelaten heeft vaq een miljoen franks.
Men schryft uyt Brussel, aen de Ecnomie,
van Doornyk
Het schynt dat het buys van den Koning, zooals
het thans is samengesteld, groote wyzigingen zal
ondergaen. Men verzekert zelfs dal geen enkel der
personagiën, die het huys van den overleden
koning samenstelden, in het huys van den nieuwen
koning zullen behouden worden.
De beambten cier burgerlyst. zullen in de be
diening blyven, doch hun opperhoofd, M. Conway,
zal Worden vervangen.
Met duylsch element, dat zulk eene ruyme
plaets in de omgeving van Leopold l besloeg zal
geheel verdwynen.
Dezei dagen heeft te Idegem een ongeluk
plaets gehad Twee timmermans, werkende aen de
bruggen en sluvzen van de k?nalisalie des Denders,
verlieten s'avonds in bedronken toestand eene
barak omtrent den Dender aldaer gelegen waer-
schynlyk door den donker misleyd en met zwaer
hoofd niet wetende waer zy gingen, liepen zy in de
bedding der rivier met het ongelukkig gevolg dat
een der beyde hel met dood geboet heeft, den an
deren is er met een nat bad van afgekomen.
Den 45 dezer, eenen brand die toegeschre
ven word aen den slechten staet der schouw,
heeft te St-Antelinckx in assclie gelegd het huys
van den landbouwer Watlhé, alsook alle de er in
bevatte mpubelen. Men begroot de schade op
1500 fr. Alles was verzekerd.
De fondsen liggen gereed om met january
aenstaende het tweede halfjaer intresten der pau-
zelyke schuld te betalen, als ook degene benoodigd
voor de terugbetaling van een miljoen franks op de
leening van 1863.
-- Den 12 dezer heeft den genaemden Pieter Van
Hecke, oud 22 jaren, zoon van eenen landbouwer
te Sihl-Laureyns, zich gedood met van eenen wa
gen te springen waervan het peerd op hol was ge-
gaen zyne dood was als 't ware oogenblikkelyk.
Den akademischen raed heeft de eeuwigdu-
renpe buytensluyting uyt de Akademie van Parys
nytgesproken tegen de studenten vervolgd voor
hunne deelneming aen het kongres van Luyk. Bo
vendien heeft den raed het gedacht uytgebragl dat
zy tydelyk uyt de andere fransche akademiën
moeten gesloten blyven.
Het zusterken der armen. Zy belde aen
een groot huys, en vroeg nederig en bedeeld om
mynheer te spreken.
Mynheer verscheen doch de uytdrukking op
zyn gelaet zegde genoeg, dat bet nonnenkleed
hem niet welkom was.
Wat wilt gy vroeg hy barsch.
Eene aelmoes, antwoordde de Zuster.
Ik geef niet aen luy volk van uwe soort!
hervatte Mynheer.
'T is niet aen my dat gy geeft, maer wel aen
den armen zegde de Zuster andermael.
t 'T gelyk maek u de deur uyt en den
liefdadigen heer, gekend voor een verlicht man in
onzen tyd, gaf de Zuster eenen stomp tegen den
schouder, om haer de deur uyttedringen.
De zuster voelde den slag die haer gegeven
wierd, maer zegde met zoete kalmte
Dit is goed genoeg voor my, mynheer maer
geef nu ook wat voor den armen...»
Er zyn antwoorden die bet hert treffen, en dit,
hoe nederig ook, was een van die. Het Zusterken
der Amen ging niet met ledige banden heên, en
iedere week keert zy. met de hoop in het hert,
naer datzelfde buys terug.
Den Koning en den strooper. Men vertelde
gisteren avond in eenen gezelligen kring eene
anecdoot, die men beweerde op Koning Leopold
betrekking te hebben, en ,ze komt me nog al
waerschynlyk voor, hoewel ik er niet voor wil
instaen.
Den Vorst was in Ardennen, zyn geliefkoosd
jagtslot en deed op eenen schoonen herfstmorgend
eene wandeling, die ditmael verder reykte dan
gewoonlyk.
Koning Leopold was, in zyn paleys streng, op
de etiketmaer buyten, in de vrye lucht en in
burgerkleeding, kon hy zich zeer gemeenzaem
aenstellen, en bet was dus niet te verwonderen,
dat hy op dien herfstmorgend, eenen man aen-
sprak, die met een droevig uytzigt over het voet
pad, door het bosch, stapte.
Den Koning zegde hem Gy ziet er niet -pleizie-
rig uyt, vriend
Dat geeft me God Ik geloof als ze u beet pak
ten zoo als my, gy ook wel een zuer gezigt zoud
trekken.
En hoe beeft men u beet gehad
Wel, ik ben een armen duyvel en ik heb een
stuk wild gestroopt op de jagt des Konings, om
dat myne vrouw ziek is en'den doctorgezegd heeft
dat ze iets versterkends moest eten. Nu zyn die
rakkers van jagtwakers gekomen, hebben my in
de boete geslagen,'en ik ben tot eene geldboete
veroordeeld, die ik niet betalen kan. Ziet er dus
maer plezierig uyt
Wel den Koning is op zyn kasteel gaet er
naer toe.
Ja, als ik dat aen den Koning kon uytleggen;
maer dien heeft bet al druk met de jagt en de
politiek, en die bekommert zich weynig om eenen
armen duyvel als ik ben.
Maer rigt u dan tot eenen zyner adjudanten
of tot zyne ministers.
Wat zou dat helpen Den eenen strooper
zou voor den anderen strooper spreken Neen,
kameraed, ik zie het wel, gy zyt ook al niet van
de slimste gy kent de stroopers niet
Ik ken er nog al veel, zegde den wandelaer
grimlachend maer om u te doen zien, dat toch
al de ministers en de adjudanten geene stroopers
zyn, wil ik iets voor u wagen. Alleen belooft gy
my het koninklyk wild voortaen in vrede te laten.
Ja, dat beloof ik u.
Zietdaer dan 4 vyffrankstukken om uwe jagt
overtreding te betalen, en geloof my dat den
Koning zich al heel dikwvls om eenen armen
boer zou bekommeren, als hy altyd regt wist wat
er omging.
Den man ging heên, en den strooper vond dat
er een groote gelykenis was tusschen bet afbeeld
sel op het geld en zyneri voorspreker, die zich
langzaem in de verte verwyderde. 'T was zoo als
ik zegde den Koning zelf; denzelfden dag wierd den
strooper tot wachter benoemd op het koninklyk
domeyn.
Men heeft tydingrn ontvangen van de belg.
sche missionarissen, de eerw. hecren Verbist, Van v0
Segvelt, Vranckx en Hamers, die naer China ver ï,a
trokken zyn. Na eenen voortdurend gelukkigen m'
overtogt zyn ze le Saignon (Conchinchina) aenge.
komen den 25 October, en waren voornemens des ,ic
anderendaegs van daer naer Sanghaï te vértrekken. st;
Het volgende hemen wy over uyt den brief van w
den eerw. heer Verbist, oversten der missie:
Zaterdag 24 october zyn wy le Singapore, b
schierevland van Malaca, aengekomen. Na uwe lyk! w
hadden wy het anker geworpen, of eenen lieer van
Singapore kwam op hel dek, en vroeg om my te ll!
spreken.
Wy waren bezig ons onlbyt le nemen. Ik haest
mv by hem te gaen op hel dek, en daer begint
dien goeden heer, zonder t,e zeggen wie hy was
my te overladen met duyzende vriendschapsbetoo! j,
gingen men zou gezegd'hebben 't is eenen broeder d
die zynen welbeminden broeder wederziet, na eene
lange afwezigheyd.
Na eenigen uytleg bleek hel dat 't eenen zekeren d
heer Castelevns was, Belg van geboorte, en eenen u
der byzonderste hotelhouders van Singapore. Dezen n
heer, verwittigd van onze aenkomst, hield aen
de eer te hebben van ons le ontvangen, in hoeda! e
nigheyd van landgenoot der calbolyke missionna- c
rissen
Hv heeft ook de eer gehad Z. K. H. den hertog
van Brabant op zyne reys naer Chima te ontvangen.
Wy hebben zyn vriendelyk aenbod aengenomen, en u
in zyn hotel wachtte ons zyne vrouw, benevens een o
allerbest op zvu kempiscli bereyd middagmael, dat
wy ons allerbest lieten smaken.'
Dien goeden christen (de missionuarissen van^
Singapore hebben ons gezegd dat het een voor- -
beeldig huysliouden is, en dat zy om het goed dat
zy doen de zegeningen des hemels op zich v
moeten trekken) hebben te Singapore goede zaken
gedaen, en zyn voornemens in 'tkort naer linn k
vaderland terug te komen. Den heer Casteleyns ii
van Gheel en zyne vrouw is van Loenhout.
BIJYTENLANDSCH NIEUWS.
Hel franseh gouvernement schynt vast ben
der. te zyn om streng te werke te gaen wegens de
studenten die zouden willen eenigen tegenstand
bieden aen de maetregelen genomen tegen hunne
sclioolgenooten die het kongres van Luyk bvtte-
woond hebben. w
Die laetstgemelden zyn voor altyd uyt alle de
fransche universiteyten gesloten, en zulks heeft
eenige hunner makkers aengepord om tegen de 1
beslissing van den akademischen raed te proles-
leren. De leergangen der fakulteyt van regten zyn
door hevige beroertenissen gestoord geworden;
de politic is er tusschen gekomen, heeft de zacl:
doen onlruymen, en later zyn er cenigc neutron-
dingen gedaen. Tevens heeft het gouvernement
maetregelen genomen om die wanorders te voor
komen.
Stephens, het bernchtle opperhoofd der
Fenians, van Ierland, die uyt de gevangenissen
van Ierland heeft weten te ontsnappen, dienzelfden
Stephens zou te Parys aengekomen zvu. Dit nieuws
word door den Dublyn-Evening gemeld.
Hel iersche blad voegt er zelfs by, dat zyne1
uytlevering door het engelsch gouvernement zou
gevraegd zyn, doch dal liet kabinet der Tuilei ieir,
zich grondende op den politieken aerd der nris'
daed waei'voor Stephens wierd gevangen gezet,
zou geweygerd hebbende vraeg van het engelsch
gouvernement in te willigen.
Men beweert nog, dat hel eerste bezoek, welk
Stephens te Parys heeft afgelegd, in het engelsch
gezantschap is geweest, alwaerhv persoonlyk zyne
koert zou afgegeven hebben.
M. Travers, eigenaer eener menagrie, gaf te
Dienze in het departement der Menrthe eene voor
stelling, waerhy hy onder ander met zyne vrouw
in het hok van eenen iuypaerd verscheen.
Nauweiyks had het dier de vrouw in het oog,
of het sprong op haer toe, verscheurde haer aen-
ge/.igt en hals en zou haer op de plaets gedood
hebben had M. Travers den moed niet gehad hel
woedende dier op een geschikt oogenblik de ge
balde vnyst in de muyl te steken. Da't hielp slechts
eene sekonde, den tyd dien den iuypaerd noodig
had om vnyst en voorarm met de scherpe tanden
te verpletteren.
Daerop wierp liet dier, door liet zien van bloed
meer en meer tot razerey gebragt, zich op de
beyde echtgenoolcn. Reeds had dit vreeslyke too-
ncel dry minuten geduerd. De toeschouwers waren
van schrik verstyfd.
Eenen hunner, M. Cotriot, had echter zyne
tegenwoordigheid van geest niet verloren en was
het hok zoo digt mogeiyk genaderd, ten eynde
te beproeven of hy de ongelukkige eenige hulp'kon
bieden.
Op het punt van andermael op de deernisweer-
dige vrouw los te springen, was den Iuypaerd, om
ruymte voor dén voorgenomen sprong te winnen,
ruggelings naer de traiien gekropen, waerdoor
zynen steerl naer buyten stak. Reeds kromde het
dier zich voorden sprong, toen M. Cotriot snei
den steert van het ondier greep en dien om den
pols draevde.
Nauwelyks merkte den iuypaerd den toelpg, of
hy wende zich schuymbekkend om, ten eynde' zich
op zyn aenrander te werpen maer M'. Cotriot,
bleek iemand van groote kracht te zyn den steert
van liet dier uyt alle magt naer zich trekkende,
slaegde hy er in den Invpaerd in bedwang le hon
den tot dat de bedienden der menagerie M.
Travers met zyne vrouw uyt het hok hadden ver-
wyderd. Bevden zyn deerlyk gekwetst zoo zelfs
dat er vrees bestact voor het verlies van hun leven.
MOORD TE PARYS,
Verleden Vrydag, len 7 1/1 vre *s avonds, was de nut
d'Amsterdam, te Parys het tooneel van eene misdaed,
welke met eene ongehoorde stoulmoeeiglievd wierd
gepleegd.
Mcv. C. welke die strnet bewoont en er een winkel
in toii.ette artikels heeft, was alleen in haer magazyn
gebleven, en had hare kindormeyd met de kinderen
doen gaen wandelen.
Die omslandighevd was door de moordenaren gekend i
en zy drongen in den achterwinkel, waerin zich de
koopvrouw bevond lerwyl eenen hunner de wacht
voor de deur hield, wierp ziel. eenen anderen op de
ongelukkige vrouw en ovcrlacdde haer met messteken,
lerwyl hy terzelfder tyd poogde haer le verworgen. 1
Het binnentreden van eenen kalant belette aOeen de
ellendeling™ hunne misdaed uyt te voeren, en in hunne
overhaesting om ie vluglen, wierpen zv hem op den
grond, na hem gewelddadig aen het gez'igt getroffen te
hebben.
