2ö,!e «Jaer. Zondag, üll Augusly ilitil). IV 10i>.
VERTREKUREN UYT A EEST N A ER
VERTREKUREN UYT VOLGENDE STATIËN-
6 KRANKS 'S JAERS.
LANGSOM VERDER.
Is 'l genoeg
DEN DENDERBODE
Denderm. 5-20 8-28 9-45 42-20 3-40 6-46 9-42 S3 Gend, Brugge, Oslende 7-47 8-25 (8-44 9-45
Lokeren 5-20 8-28 0-00 12 20 6-46 Gend) 42-39 3-40 3-18 6-16 7-39 8-37 9-48
Brus. 6-39 E (4e2ecV8-05 8 12 9-38 14-58 12-45 33 Doornvk, Korlryk, Moesereen, Rvssel (lau^s
2-38 2-55 5-27 E (l« 2* c') 5-50 6-20 8-50 9-35 tg Gend) 6-47 8-44 42-39 3-4 8 6-39 8-39
Mecb. Anivv. 5-20 6-39 7-55 9-45 42-40 42-31 g [)oornvk Rvsse. /laneg klh] 7 o- n 0ü
3-10 3 20 5-50 6-46 6 24 8-45 8-50 1,00 1JK' K^sel ^lan^s Alh> 1'OT> 5-35 0"r°
Leuv. Thienen Luyk Verv. Land. 5-208-12 9-38 Ninove, Geerardsb., Alh, 7-55 2-55 5-35 8-50
9-45 12-15 3 10 jjj Bergen, Quiévrain, Namen, 7-55 2-55 5-35
VAN ANTWERPEN NA ER Sl-Nieolaes, Lokeren, Gend, 5-00 8-30 11-00 2-30 4-00 7- 0 9-00.
VAN GEND NAER Lokeren, Sl-Nicolaes, Antwerpen, 4-00 6-30 9-20 40-35 2-25 6-25 7-25.
Te Lede slaen al de konvoys uylgenomen de vertrekken uyt Brussel van 7-15 8 05 42-00 6-00
8-05 en die van Gend 6-12 11-25 2-05 5-00 6-02 8-05 - Te Idegem en Santbeiigen slaen stil
al de de konvoys. Te Gyseghem staen stil al de konvoys.
Te Denderleeuw staen al de konvoys uytgenomen de vertrekken van Brussel 7-15 8-05 12-00
6-00 8-05 8-40 en uyt Aelsl 6-39 9-38 2-38 5-27 6-29 8-30.
Vertrekuren uyt Denderleeuw naer Brussel 8-12 8-17 12-40 12-28 3-OS 6 03 6-06 9-05.
Dendermonde, Aelst,
Ninove, Geeraerdsbergen,
9-30
3-03
8-00
0-00.
0-00
3-05
7-45
0-00.
6-30
10-40
4-40
4-35
7-25.
6-30
10-40
1-40
4-35
7-25.
6-30
10 40
4-35
7-25.
6-40
40-40
4-40
4-35
7-25.
Unique Sisunt
VAK I.OKEREN NAER
7-00
Alh, 7-00
VAN ATH NAER
Geeraerdsbergen, Ninove, Aelst, Dendennondt, Lokeren
Lessen, Geeraerdsbergen. Ninove, Aelst
Brussel Gangs Denderleeuw)
Gend, Brugge, Oostende (langs Lede).
VAN GEND NAER
Audenaerde, 6-45 9-30 1-30 6-00 8. naer aei.st 8-00 9-00 11-35 4-35 5-00 5-57 6-45 8-0
VAN BRUSSEL NAER
Aelst, Gend, 7-45 7-25 8-00 8 05 11 20 12-00 1-20 2-35 4-35 5-00 5-15 6-00 8-05 8-40.
Ninove. Geeraerdsbergen, Alh (langs Denderleeuw), 7-30 2-20 5-15 8-15.
VAN DENDERMONDE NAER
Brussel (langs Aelsl) 7-30 7-55 2-20 5-05 5-56 8-25 (langs Mecb.) 5-45 6-37 8-00 10-05 3-30
Aelst 7-30 7-30 7-55 11-58 2-20 5-05 8-25 9-45.
AELST, DEN 25 AUGUSTY 1866.
Dat de magonnieke liberhatery er op uyt is
den catholyken godsdienst niet alleenlyk te ont-
ëeren, maer hem in 't slyk te versmachten,
daeraen hoeven wy niet meer te twyfelen, zy
heeft het zelve in volle letters geschreven, en
dien hatelyken schandkreet is nog door niet een
liberhaters-francmagonsblad tegensgeproken noch
afgekeurd, 't welk beteekent dat g'heel de secte
van zin is aeu de uytvoering van dit verfoeyelyk
besluyt de hand te leenen.
De secte heeft begonst met overal slechte
redenaers en apostaten te zenden preken
Met. goddelooze leerstelsels in de staetsuniver--
siteyten te verspreyden
Mei ketlersche boeken en godsverloochenende
schriften'in de volksbibliotheken te stellen
Met solidaire genootschappen in te tigten
Met overal scholen zonder godsdienst te openen;
Met uyt alle plaetseu ën gunsten van den staei
te sluyten al wie zich eenigzins catholyk toont
Met de catholyke liefdadigheyd te vernietigen
Met de gewyde kerkhoven te ontëeren
Met de catholyke studiebeurzen in te palmen
enz. enz. enz...... Maer nu denkt zy met eenen
keer 't masker te moeten afwerpen, en openlyk
de constilutionnele godsdienstvryheyd te ver
nietigen.
En waerom nu 1
Omdat zy haer woedend ert razend spyt niet
kan verkroppen te zien dat het geloof, het eenig
troostend catholyk geloof in de herten der men-
schen herleeft, en hun aenspoort zich tot God
te wenden om de vreeslyke geessels die de
samenleving teysteren, door smeekingen en ge
beden, af te keerenDe secte vrees! dat zy
den grond zal verliezen dien zy zoo stoutmoedig-
iyk heeft ingenomen, en daei om is zy van ge
slacht dat er dwars door moet gewerkt worden.
Ziet hier wat er te Luyk gebeurt
DEN HEER PIERCOT EN DE VRYHEYD VAN GODSDIENST.
Onder dezen titel lezen wy in de Gazelle de Liéije:
In een groot getal parochiën worden er, ter gele-
genhcyd van den feestdag van Hemelvaert, plechtige
processiën gedaen. Do godvruchtige verlangens inwilli
gende der bevolkingen, door de besmellelyke ziekte
beproefd, had den heer pastor van Sl-Remacius te Luyk
cr eene ingerigl, die door de parochie moest gaen, ten
deele in het gehucht van Bressoux liggende.
Dynsdag avond ontving den heer pastor een berigt
dat de gemeenle-overheyd van Luyk deze godsdienstige
plegligheyd verbood men overhandigde hem de cople
van hel hesluyt van den heer Burgemeester Piercot, dat
wy verder opnemeu.
Op Hemelvaerldag, gedurende de hoogmis, kwam cr
voor de kerk van Sl-Remaclus eene afdeeling gendarmen,
cn plaelste zich in strydlyn voor den ingang. Eene me
nigte politiebedienden was op dezelfde plaets toegevlo-
DE KASTELEINES VAN FISCHBACH.
(Vervolg).
Toen Maria vernam welk bezoek men te wachten had,
trad zy naer haren vader toe, en zeyde zachtjes Ach,
hoe zal het nu mei moeder gaen. Vreest gy niet, vader'
dat zy lo.... onbeleefd zyn zal zoo als allyd
Zoud ge dal denkeu? Ja, God vergeve hel ray, maer
ik vrees, ik vrees dal zy heden weer'te werk zal gaen
zoo als gewoonlyk, en den koning zelf zal voor haer
geen verschil maken.
11 Dan moest gy. vader, met moeder eens serieus spre-
keu, om haer te overlnygen dat zy aen den koning be
leefd en bevallig moet spreken.
Spreken met uw moeder spreken over hetgeen zy
te doen of te laten heeft Maer kind lief, wanneer heelt
dit nog ooyl iets geholpen
Welnu, komaen, wat steekt ge daer de koppen
by elkaer, even als de schapen als er donder aen de
lucht is riep de kasteleines uyt, die plotseling van
achter de deur le voorschvn kwam zoud ge soms
denken dat ik u van het hoov had laten wegroepen om
hier le staen razen en babbelen Wal beduyd dat nu al
weêr? Och moeder riep Maria uyt, terwv! zy hare
moeder om den hals viel, weet ge wel wat Majes-
teySschennis is
Wel hebl ge nu van uw leven zoo verre geweest
Hoe is het kind locli onnoozel
Neen, in 't geheel niet moedor, maer mynheer den
pastor heeft eens uyt de gazel gelezen dat iemand, die
kwaed van den koning gesproken en hem beledigd had,
voor verscheydene jaren, wegens de misdaed van'
gekwetste Majesteyt - zoo zeyde mynheer den pas-
Ur, als ik me wel herriner in eene vesting is opge
sloten en nu dacht ik....»
Dat ik heel beleefd en zoetsappig zyn zal met den
Koniü-g, en allerley fyne geroosterde woordjes voor
gen dit alles om den godsdiensligen stoel te beletten
uyt de kerk te komen.
Maer den postor van Sl-Remaclus verklaerd hebbende
dat hv de processie, ondanks al de hinderpalen naer
Bressoux zou doen, en Bressoux deel makende van de
gemeente Grivegnée, oordeelde de politie het voorziglig
de gendarmerie af te danken, en de processie rustig
den weg le laten volgen door den heer pastor aenge-
duyd, alhoewel zy in gaen en terugkeer over liet grond
gebied der stad Luyk moest gaen de processie trok
nogtans niet door hel overige der parochie.
Dit is het eenvoudig en nauwkeurig verhael der fey-
ten, welke woensdag in de stad Luyk hebben plaets
gehad, in T jaer van genade 1866, en' hel 36c sedert de
afkondiging der belgische Constitutie
T is de eerste mael, vermeenen wy, dat de vryheyd
van godsdienst op zulk eene stoutmoedige, zoo woeste,
en waerotn zouden wy het niet zeggen zulke
schaemlelooze vvyze geschonden is
Wy nemen den tekst op van het kwaedvvillig-besluyt,
door den heer Picrcol genomen, niet als een aki van
gezag, want wy nemen niet aen dal het deze weerde
mag behouden, maer als een bewyssluk van het proces,
welk ganseh de openbare denkwyze op dit oogenblik
inspant legen den lieer burgemeester van Luyk
Aenmerkende dat den heer pastor der kerk van
St-Remaelus hei. inzicht heeft morgen, 15 augusly, eene
processie in te riglen op den openbaren weg, ter gele-
genheyd der heerschende ziekte.
Aenmerkende dat in de tegenwoordige omstandig
heden, in welke al de deelen der gemeente blootgesteld
zyn aen de verwoestingen der besmellelyke ziekte, bet
belangryk is zoo veel mogelyk de groote vereenigingen
le vermyden, die de verspieyding van den cholera be
werken, en aen veel personen de gelegenheyd verschaf
fen zich aen buytensporigheden over te geven, die in
het algemeen voor gevolgen hebben den gezondheyds-
toesland der bevolking le veiergeren:
Ingezien liet art. 1 nrs 3 en 5 van den titel 14 dei-
wet van 26/24 augusly 179U en de gemeente wel van
30 meert 1836,
Besluyt
Art 1. Alle processie op den openbaren weg gedaen,
't zy door ministers van eenen godsdienst, 't zy door
andere burgers, is provisoirlyk verboden.
Art 2. Den oppercommissaris van politie is gelast met
het voorgaende verbod te doen eerbiedigen.
Art 3. De overtreders van het tegenwoordig besluyt
zullen gestraft worden door de wet.
Art. 4. Het tegenwoordig besluyt zal aen den pastor
der parochie van Sl-Remaclus gezonden worden.
Hei zal ook loegestuerd worden aen den lieer Gou
verneur der provincie, aen den heer opperkommissaris
van politie, aen Je heeren grefïiers der regtbanken van
1° aenleg en van enkele politie, voor inlichting en uyt
voering.
Dit besluyt zal daerenboven uylgegeven en aenge-
plakt yyorden.
Luyk, 44 augusly 4866.
Den burgemeester,
(Geleekend; Piercot.
9 Wv lezen nog in de Gazette de Liége
De willekeurige maetrcgcls, door den heer Piercot
genomen om de processie van Sl-Remaclus te beletten,
hebben in gansch de stad, en byzonderlyk in bet kwar
tier van Over-Maes, eene vcronlwaerdigiug verwekt,
luydruchtig en streng uvtgedrukt.
hem zal verspillen, om le maken dat ik ook niet op de
vesting kom Dat bedoelt ge immers, jufvrouw fyne-
beschuyl Nu we zulleu eens kyken of we niet welen
hoe 't zyn moet.
Ach, lieve, beste moeder, zeyde het meysje lief
kozend, wees nu alleen maer voor van daeg lief en
vriendelyk, zoo als gc zoo dikvvyls zyn kunt als we
onder elkander alleen zyn. Doc my toch hel genoegen
en bevryd my van dien angst. Geloof my, by zulke groote
lieden gaet het heel anders toe dan by ons. Dié men-
schen zien iemand niet in het hert hoe het daer binnen
gemeend is, zy lellen alleen maer op de woorden,
en zyl ge lomp legen den koning dan zyn wy ongeluk
kig.
Met een blik van innige liefde en hertelyke bclang-
stellingop hare lieve dochter, antwoordde de moeder
onlwykend ga maer in de keuken en help my by
'L werk liet andere zal wel van zelf te regl komen. Al
te bevreesd moet ge niet zyn, want ik geneer my voor
koning noch heeren, en aï de vestingen van de wereld
kunnen my niet anders maken dan ik ben.
Nu kwam Hans met eeu schepnet vol smakkende vis
sollen, en Maria snelde naer den tuyn om in haer ge
voel van eerbied voor hel koningschap en den persoon
van Zync Majesteyt, die haer nederig buys met een be
zoek wilde vereeren, hel vertrek waerin liy vertoeven
zou althans zoo fraey te versieren als zv maer kon.
Meedoogenloos sneed zy de schoone knoppen en bloe
men af, strooyde loof en bloomen hier en daer in hel
vertrek rond, en slak de geurigste bloemen in glazen
die zy op de tafel plaetsle.
Zoo zag 't vertrek er spoedig aenlokkelyk genoeg uyt,
en men behoefde er slechts een blik in te* werpen om le
verrnoedeu, dal hier goeden smaek en overleg van een
meysje als Maria aen 't- werk moesten geweest zyn.
Nu glimlachte de moeder toen zy hare dochter zoo
yverig aen 't werk zag zy keef nu in 't geheel niet
bewys genoeg dat haer de stille huldiging van Zyne
Majesteyt behaegde, dal haer die ten minste in betrek
king op haer kind niet mishaegde. Maer nu kwam hel
Zonderde dringende nenbavelingen der geestelykheyd
en der catholyken, hadden wy misschien buylensporlg-
hed-en moeten betreuren van wege de bevolking, die den
burgemeester niet meer kan verdragen.
Onze lezers zenden ons van alle santen do uyldruk-
king hunner al le wettige misnoegdheden.
Neen, 't is niet genoeg, er moet nog strenger
en stoutmoediger gehandeld worden, want den
tyd scliynt gekomen te zyn dat de opperbazen
al of niet gaen spelen. Ziet hier wat de Gazette
de Liége ons nog meld
'T was nog niet genoeg voor de gemcente-ovnrhevd,
van uyt verachting der belgische constitutie, de gods
dienstige plegligheden buylen de kerk af te schaffen.
Dil zelfde gezag dringt in den tempel, en pleegt er
akten van geweld, zoodanig willekeurig en ongehoord,
dat wy ons gisteren of in Japonien of in Rusland inog-
ten achten.
Spreken wy klaerder. Hel werkmans-genootschap
F Union Fraternette, dal meer dan duyzend leden telt,
welk de huysgezinnen bezoekt waer den cholera slagt
offer» maekt, dat hun met de geneeskundige en andere
hulpmiddels die zv noociig hebben, de vertroostingen
en de aenmoedigingen der chrislelyko zelfsopoflëring
brengt, had aen de geeslelyke overheyd den oorlof
gevraegd om in onze kerken, gedurende de diensten
eene omhaling te doen, en dezen oorlof was onmid-
delyk toegestaen.
Zondag, dus waren de leden van dit genootschap zeer
vroeg in de kerk op'hunnen post, voorzien van liet on-
dei'scheydingsteeken.
Maer ziel, overal ook komen er politieagenten tus-
schen. of kommissarissen die een proces-verhael opma
ken tegen de omhalers en die er byvoegen dat zv van
hooger bevel de zending ontvangen*hebben van de om
halingen te beletten, zelfs door het gewelden van de om-
balers in het gevang le brengen.
Bemerkt dat alle d6 omhalers zich in tie kerk ge-
plaetst hadden.
De omhalers verklaren dat zy door de geestelykheyd
gemagligd zvn, dat zy zich onder het dak van den goeden
God fuytdrukking van eenen werkman) geplaelsl hadden
en dat hel geweld alleen hen zal beletten do omhaling
te doer,.
De gewapende magt is er lusschen gekomen dan
heeft men gezien wal men uiet mogelyk zou denken in
Belgie, indien wy. gelyk wy hel hoogei zogden, onder
het revolutionnaire jok niet waren.
Verscheydene omhalers zyn door dc agenten uyt de
kerk verjaegd.
Eenen van hen is zelfs vast genomen, hnyten de
Sl-Antoniuskerk gebragi en door dry politieagenten
naer het Stadhuys gelevd
Twee agenten hielden elk eenen arm, den derden
vergezelde hem en den moedigen omhaier in zyne han
den houdende de schotel op welke de opbrengst der
omhaling lag, is aldus door de Mynworkersstraet en
over de Groote Merkt gegaen, en eene halve uer aen het
Stadhuys moeten blyven slaen zonder dal meu kon zeg
gen waerom hy aengehouden was.
Yerhaesten wy ons hel te zeggen, de stadspolitie
heeft met aide uiogelyke beleefdhèyd gehandeldzy
volbragl hoogere bevelen, zy kon niet anders doen, en
de omhalers van de Union fraternettewy houden er veel
aen hel le doen kennen, hebben zich slechts moeten
er op aen den visch gereed le maken, want reeds was
hel uer verstreken dat den koning zou aenkomen.
Maria had m vrouvvelyke ydelheyd hare dagelyksche
klecding met haer Zondagsgewaed verwisseld, en hare
moeder deed als of zy die verandeiing niet opmerkte.
Ook haren vader had zyn Zondagspak aengetrokken
met de stevige leerzen en de bontkleurige vest, en hy
stond aen 't venster le luysleren naer elk geiuyd dat
van den ryvveg lot hem kwam. Evndelyk hoorde liv een
posthoorn, die zyn vrolyk welkomstlied met tienvoudi-
geu echo lusschen dc bergen liet weêrgalraen. Daer
komen zy riep hy met zulk eene heftigheyd. dal de
vrouwen van schrik liulen vallen wal zy in handen had
den. Toen snelde hy naer de huvsdeur en maekte reeds
allerley diepe buygingen, nog eer hy zelfs' een enkel
ryluyg in "t gezigl kreeg.
Maria vloog naer haren vader, en stond met een klop
pend hert aeu zyne zyde. Hans den knecht, stond in
eenen hoek en sperde zvne oogen wyd open, opdat
hem looh niets onlgaen mogt van al de pracht, die er i
volgens zyne meening nog komen moest, want hy
stelde zich eenen koning voor zoo als meu ze op de
speclkaerlen ziel, met scepter, kroon en ryksnppel en
den troon, begreep hy mogt ook niet ontbreken die
zou zeker in de koels slaen met goud en brillanten ryk
versierd en daerboven nog eene kroon.
Tegen over hel buys hadden eenige nieuwsgierigen
post geval en uyt hel venster van elke hut keek eeu oud
moederijb dat by het werk niet meer kon gebruykt
worden, of een grysaerd, dien men t'huys gelalen had
om op de kinderen te passen. De goede lieden wisten
niet dat het hunnen koning was die daer voorby reed,
want den herbergier had er ir, zyuen angst in T geheel
niet aen gedacht de lyding die hy van den koerier ont
vangen had aen iemand mede te* deelen. Zy zagen dus
slechts de elegante equipages en dil alleen was reeds
voldoende, om hen aen geheclen stoet met open oogen
te doen aengapen.
De ryluygen hielden voor de landelvke herberg stil.
Den koning, die met zynen vleugeladjudant en graef
beloven over de handelwyze van MM. de kommissarissen
en agenten gelast met dien vervelenden arbeyd. Maer
hunne vlytighcyd was niet voldoende voor zoo veel
werk.
Eenen oiiihaler was nauwelyks aengehouden of ver
dreven, toen een anderen zyne plaets nam.
Hel regende proces-verbalen (daer zyn er meer dan
50 aen gegeven) zonder hel liefdadig werk onzer goede
werklieden le kunnen onderbreken
ln een woord zy zyn overal meester gebleven van het
lerreynde politie heeft zich oyudelyk verwyderd en
laten doen.
De omhaling, nietlegenstaende alle deze voorvallen,
heeft niet gelalen zeer vruchtbaer le zyn zy heeft meer
dan duyzend franken opgebragl.
Wat denkt gy daervan, landgenoten, is dit niet
schoon en troostelyk Gy zult en moogt er u
verontweerdigd over toonen zooveel gy wilt, maer
onthoud liet wel, g'en zult er niets, volstrekt
niets meê winnen dit waelsch voorbeeld van
stoutmoedigheyd en onbeschofte verkrenking
onzer godsdienstvryheyd zal zich welhaest voort
zetten en in 't land algemeen worden, want 't is
daer dat de francmaconssecte naer toe wilt en
waer zy zal geraken, indien de catholyke Delgen
er met eenen keer geen eynde aen stellen.
En hoe is dit mogelyk
Door de aenstaende gemcentekiezingeri, met al
den francmagonsbros uyt de gemeenteraden te
sluyten, metal de logieknikkers en medewerkers
hun paspoort te geven, en ze te vervangen door
mannen die spreken en handelen durven tegen
de overblyvende instrumenten der secte. Let er
dan wel op, catholyke landgenoten, den tyd is
daer van u onverbiddelyk en onbeschroomd te
toonen: noch persoonlyke belangen, noch vriend-
schappelyke betrekkingen, noch beloften, noch
vleyeryën mogen u terughouden om alles wat
van verre of van naby met den francmagons-
winkel spant af te koken en wandelen te zenden,
want doet gy het nu niet, de francmagonsparty
zal zich wederom overal aen 't bewind vastklam
pen en u later tiendobbel doen uytzweeten 'tgeen
gy met october aenstaende zult verwaerloosd
hebben
Wy hebben dat van over twintig jaren voor-
zeyd velen hebben naer ons niet geluysterd,
doch nu hopen wy.dat hunne oogen zullen ge
opend zyn en dat de daedzaken meer effekt dan
onze woorden zullen maken.
Wy lezen nog in de Gazette de Liége
Voorzeker was de stad Luyk zondag in sfael van be
leg'
Toen onzen achtbaren konfrater den Bien Public, fcegde
dat men naer Warschau moest gaen om dergclyke too-
neolen te vinden, was hy nader dc waerheyd dan men
hei had kunnen denken.
De Meuse meld ons dat er wachten gendarms en van
hel leger gereed waren om er lusschen ie komen. Wy
mogen er by voegen dat de troepen in strydlinie geschikt
waren in den binnenkoer der kazern St-Laureyns, ge
wapend, en bereyd om zich met gezwinde, pas te be
geven naer hel tooneel... der processie
Huiler, in T groolste rytuyg gezeten was, zeyde lot
laelslgenoemden Wanneer dit de kasteleines is, dan
doel haer knap en gunstig voorkomen niets minder
vermoeden dan hare ruwheyd waervan Seefeld zoo veel
heeft opgegeven.
Lieven Hemel gaf den generael ten antwoord, men
kan reeds by den eersten oogopslag zien, dal het de
dochter is van dien man, die zich nog eene duvzeling
op den hals zal halen wanneer wy niet zeggen dal hy
met buygen en groeten moet ophouden.
Lagehend verliet den koning het rytuyg, hy klopte
den herbcigier op den schouder, kneep het aerdige
meysje in dc wangen, en scbrikle byna voor den ver-
scbrikkelyken zucht dien Hans, die nog ahyd in zynen
hoek verscholen zal, hooren liettoen de heeren* zoo
digt langs hem heen gingen, cu hem verhinderden de
aenkomst van den koning le zien. die zoo als hy meen
de, in hel tweede ryluyg moest zitten, daer er in het
eerste slechts gewoone menschenkinderen zonder kroon
en ryksappel te zien waren. Den ryk gegalonneerden
lyfjnger hield hy eyndelyk wegen6 't goud dat hy aeu
zvne kleedcren had, voor den koning, die op reys, zoo
als Hans zich verbeeldde, waerschynlyk de kroon, en
andere voorwerpen der koninklykc vveerdigheyd had
afgelegd.
De heeren waren het vertrek binnengetreden, ln pot-
sierlyke opgewonder.heyd macklc Maria de eene buy-
ging'na de andere, en zy kon er zich niet genoeg over
verwonderen, dal den vorst van haer land zoo'n een
voudig man was, en m '1 geheel geen koninklyk, maer
een zeer onschuldig vriendelyk gezigl zellp net als een
gewoon mensch. Generael Huiler en den adjudant,
vooral laelslgenoemden, kwam haer veel meer als den
koning voor dan dien lagchcndcn dikken man, met
blauwen rok en blanke knoppen en witte jas.
Lael die complimenten nu maer varan, zeyde den
koning, zich lol den kasleleyn wendende; daer houd
ik niet van. Waer zyn de bestelde visschen?
Zy zullen terstond hunne onderdamgsle opwach
ting maken, stotterde den armen man die door het
