55sle «Jaer.
bondag, 27 Juli 1879.
o.
YZEREN WEG.— VERTREKUREiY UIT A EEST \AER
VERTREKUREN UIT DE VOLGENDE STATIËN
Catholyke Medeburgers
en
Landgenoten errinnert u
Dat de Bisschoppen van
Bel gie,in hunnen gezamen-
lyken herderlyken brief
klaer en duidelvk zeggen
over de scholen volgens
de nieuwe francmaconswet
ingericht of in te richten:
1° Wy vermanen alle
geloovigen en verklaren
hun dat men in conscien-
2° Gevolijehjli de huis-
vaders en moeders mogen
in consciëntie hunne kin-
deren NIET zenden naer
eene openbare school vol-
gens het stelsel der onl-
worpene wet ingericht, in-
dien er in de plaets eene
catholyke school bestaet,
indien er in de naburig-
heid eene voor hunne
kinderen toeganglyke te
vinden is, of indien 't hun
mogelyk is op eene an-
dere welkdanige wyze te
voorzien ia 't onderricht
hunner kinderen.
Dees verbod is toepas-
selyk aen de voogden en
andere persoonen aen wie
eens andermans kinde-
ren zyn toevertrouwd.
DE SCH00LKEIZER.
3° Indien het aen de
ouders in consciëntie niet
toegelaten is hunne kin-
deren te zenden naer
scholen onderworpen aen
't regiem der ontworpe-
ne wet, zoo kan het aen
geen een catliolyken toc-
gelaten zyn, vrywilliglyk
mede te werken aen 't
behouddezer scholen,aen
de uitvoering der wet.De
catliolyken mogen dns
geene schoolambten aen-
veerden.
4° Elke catholyke moet
alle middelen gebruiken
om aen de catholyke
jeugd een christelyk 011-
derwys en christelyke op-
voeding te verschaffen.
De Fariseënwinkel.
Waerom
Daeroin....
Daeroin ook,
Wel tc ver,staen,
ABONNEMENTPRYS6 FRANKS 'S JAERS. De inschryving eindigt met 51 December.
ANN'ONCENPRYS, per drukregel: Gewone 20 cent. Reklaraen fr. 1,00. Vonnissen op o'1* bladz. 50 cent.
Dendcrmonde. 4-53 6-40 8-42 12-24 3-06 6-40 10.05
Lokeren. 4-53 6-40 8-42 12-24 3-06 6-40
Vlocbelcn. 4-531 6-401 7-17ci 8-12d Exp. t®2'3'kl. ll-57d
l-04d Exp. 1' 2* 3* kl. 2-51 ti 3-06/ 6-0Od 6-40/
10-06(1 Exp. t® 2* 3* kl.
\alw. 4-531 0-40/ 7-17d 8-l2d Exp. 1' 2® 3e kl. l-04dExp.
t® 2® 3" kl. 2-5ld 3-061 6-OOd 6-401 10-06d Exp.
I® ie 3* kl.
Brussel, langs Denderleeuw. 4 40 0-00 7-17 7-50 8-12E.
9-08 11-57 1-04 E. t® 2® 3* Kl.2-51 0-00Exp. 1® 2® 3® kl.
6-00 8-49 9-11 10-06 Fxp. 1' 2*3" kl. Des zondags
8,59 's avonds houdt stil in de tusschenslatien.
Leuven, Thienen, Luik.Vcrviers 4-40d 4-531 6-40/ en 8-12d
Exp. 2* 3- kl. 7-50(1 9-08d (ll-57d tot Leuvcn)l-04d
Exp. 1* 2* 3' kl. 2-51 d O-OOd Exp. t® 2' 3* kl. 6-OUd 8-49a
10-06 Exp. 3 kl.
(1) Nota De letter 1 beteekenl langs Tcrmondt en de
Gent, (5-00 's vryd.) 7-56El®2*3'k 8-41 9-45 12-22 12-40
3-09 3-41 en 5-54 E. t®2® 3' kl. 6-12 6-40 8-54 Exp
1" 2' 3* kl. 9-36
Brugge, Oostende. 7-59 Exp.l®2'3® kl.6-00 9-45 12-22
12-40 3 41 en 0-00 E 1* 2* 3* kl. 6-40
Doornyk, Mouscrou, Kortrvk, Ryssel (langs Gend) 8-41
12 22 12-40 3-09 3-41 Êxp. 0-12 6-40
Doorn. Mouse. Kortryk, Ryss. (langs Atli) 6-00 7-50 11-57
0-00 6-00
Nmove. Geeraerdsbergen, Lessen, Ath 6-00 7-50 8-12
11-57 2-51 O-t'O 6 00 9-11
Bergen, Quiévrain 6-00 7-50 8-12 11-57 2-51 0-00 6-00
Enghien Braiue, Manage, Charleroy, Namen langs Geeraerds
bergen 6 00 (-00 11-57 2-51 0-00 6-00
Sottegem, langs Erpe-Meire. 6.05 (-725 's zat12.30 6.02
letter d langs Denderleeuw.
Cuique Suum.
naer aelst uit
Ath 6.49 10.30 1.17 4.09 7.58 9.05
Antw. 5.25 6,50 9,15 9.50 10.50 E. 1*2® 3® kl. 12 lo
3-15 E. 1®2®3® kl. 3-35 4 45 5.55 6.50 E. t®2® 3' kl. 9.(0
Brussel 7.20 E.I®2' 3®kl. 7.25 9.00 11.06 11 53 1.55 3.02
Deszondags3,20 namiddag houdt stil inde tusschenslatien.
on 4.55 E 1' 2° 3' kl. 5.01 5.55 7.05 8.15 E. 3 kl. 8.20
Dendermonde 7.13 9.40 11.34 2.25 5.27 8.23 10.47
Geeraerdsbergen 7.27 11.08 2.00 4.50 8 33 9.41
Gent O.OOE 6 24 7.39 E 1® 2®3®kl. 8.15 11.04 12.31 E
1® 2® 3® kl. 1.55 4-50 E 1.2.3. kl. 5.06 8.09 8.18
9.33 Exp. 1® 2® 3® kl.
Lessen 7.09 10.50 1.37 4.
Lokeren 6.35 9.0t 10.54 1.
Ninove 7.55 11.36 2.28 5.
Oostende O.OOE 6.04 6.20E. 1 2 3 kl. 9.
0.00 El® 2'3® kl. 6.04 0.00 Exp.
29 8.18 9.25
49 4 53 7.50
18 9.01 10.09
00 11.55 0.00
uit Gent naer
Moortzeelo, Sottegem, Gecraerdb., Enghien, Braine-le»
Comte 5.50 8.12E 8.58 11.18 2.20 5.40 6.58
uit geeraerdsbergen naer
Maria-Licrdc, Sottegem, Moortzccle en Gent, 5.15 7 24
9.54 11.59 2.58 4.48 5.50E 8.51
uit Denderleeuw naer
Haeltert, Burst, Herzele, Sotteg. Audenaerde, Ansegen»
Kortryk, 6.17 0.00 9.01 12.55 6.09 7.20
uit Sottegem langs denderleeuw naer
Aelst, (5.38 's Zaterd.) 7.49 12.06 0.00 5.00 7.48
uit Antwerpen naer St. Nikolaes, Lokeren en Gent
4.40 7.15 8.50 10.55 2.05 3.50 6.35 9.15
uit Gent naer Lokeren, St. Nikolaes en Antwerpen
4.30 7.05 9.25 4».50 2.20 5.25 7.15 9.15
Uit Sollegem laDgs Erpe-Meire. 7.49 1.58 7.48
AELST, 26 JULI 1879.
TIE ZULKE SCIIOLEN NIET MAG
btwooven, omdat zy tegen
DE CATIIOI.VKE Iv IKK ZIN II-
GERICHT.
Een verhael naer het lloogduilsch.
6d® vervolg en slot.
Madame Duval verborg mei een diepen en smarle-
lykeo zucht liaer bleek gelael in hel kussen,en mom
pelde zaclitkens o myn God, inoel ik dan myn zoon
verliezen moet ik mynen Elien niet meer zien
Elise bersle in tranen uit, sloeg bare armen om den
hals hacrs broeders, en drukte hem vast en tecder
aen haer hert.
Elien, myn broeder, riep zy uil, ik lael u niet
gaen, en zal niet dulden, dal gy ons verlaet0, die
booze, booze keizer
En waerom noemt gy den keizer boos vroeg
eene zachte slem achter haer, en toen Elise zich om
wendde, zag zy in de deur twee heerun staen, die
haer volkomen vreemd waren.
De voorste van deze twee zag, haer met zync
groole, blauwe oogen glimlachend acn, en verder de
kamer inkomende, herhaelde hy zyne vraog. Waerom
noemt gy den keizer bons Maer ik kan hel wel ver
moeden, vervolgde hy, en daerom ben ik bier geko
men, om het weèr goed le maken Men beeft my ge
zegd, dat hier madame Duval woont, en ik zie, dat
ik hior terecht ben, want daer zie ik immers myn
kleinen vriend van het college, Etien Duval
Elien had tol nu toe den vreemdeling met wyd ge
opende oogen,en als verslyfd \an schrik aengestaerd
thans echter riep hy op eens juichend uit
Dat is de koizer Dat is keizer Jozef
Ileere God, de keizerriep Valericn uit, en als
door den bliksem gclrollen, viel by voor den vorst
op zyne knieën.
Als eene schuwe hinde snelde Elise naer hare moe- i
der loc, om zich achter de gordynen van het ledekanl J
LJ-
De francmac-on Van Humbeeck, minister van
openbaer onderwys, de zelfde vermetele die
vroeger scheef en predikte dat het catholicis-
mus een kadaver is hoogstens goed om in den
put gesteken te worden, en die, in de Kamer,
voor de afschaffing pleitte van eenige der Tien
Geboden Gods,die zelfde opstryker van's volks
penningen komt een akt daer te stellen die
ongeloofiyk zou schynen,ware het niet dat men
zich van wege het liberael-mac-onniek Fari-
seënras aen alles moet verwachten.
Waervan is er kwestie
Leest hier, landgenoten, en oordeelt
Pieter Van Humbeeck heeft een brief ge
schreven aen de goeverneurs om deze te be
lasten aen te kondigen dat de scholen op den
builen tol verder order mogen behouden blyven op
den zelfden voel als onder de onderwijswet van
4842.'//...???... voor wat de gewoonte aengaet van
gebed en 't gebruik van Kiucifix en Mariabeeld.
Dit is eene zoo duidelyke inbreuk tegen de
nieuwe goddelooze wet, als walgelyke daed
van schynheiligheid of hypokrietery. Het ge
bed is immers een akt van catholyke godsdien
stigheid, en alle godsdienstige akt is buiten de
bevoegdheid van den Staet, die als onzydig
wil doorgnen. Ten andere, de liberale franc-
macons-minister is van gedacht dat hel cailio-
licismus een kadaver is dat in den put moet
gesleken worden.
Waerom gebruikt de minister die hypokrie-
te verbergen, terwyl madame Duval zich op haer bed
overeind gericht had, en dc handen vouwend, met
een dankbaren blik den keizer aenstaerde.
Keizer Jozef/.ag glimlachend nu naer den een dan
naer den andere, en gaf vervolgens hot eerst ccnen
wenk aen Vaierien
Sla op, inynhecr, sprak hy op zachlen toon, ik
zie niet gaernc menschen voor my knielen, en my
eene eer bewyzen, welke God alleen toekomt. Ik ben
hier gekomen, vervolgde hy, zich lol Elien wenden
de, om myn kleinen ambtgenoot, den keizer van het
collegium der vier natiën, een bezoek te brengen.cn,
zooals dat onder vorsten gebruikelyk is, my in zyne
vriendschap aen ie bevelen Zeg my dus, myn vriend,
wal ik voor u doen kan, want ik geef u myn woord,
dat ik niet van hier ga, voordat gy my iets genoemd
hebt, dat gy begeert
Etien had met steeds toenemende ontroering en
aendocning den Keizer iu hel edel en open gelael cn
in de grooie hemelsblauwe oogen gestaerd. Thans
opende hy den mond, om te spreken, maer hy was
dacrtoe niet in staet het woord bestierf hem op de
lippen, en een stroom van tranen vloeide uit zyne
oogen.
Hoe nu vroeg de keizer zachljens Weent gy,
myn zoon
O. ik ween slechts van vreugde en geluk, heer
keizer, duisterde Elieu, en het is de eerste mael van
myn geheel leven, dat ik ween
Dat zyn tranen, welke de lieve God gaerne ziet,
en waerop weinige mensehen zich beroemen kunnen,
zegde de keizer op droefgeestigen toon. Ik verheug
my, dat ik, die zelf zulke tranen heb mogen storten,
ze u heb leeren kennen. Maer thans, myn kleine kei
zer, moet gy my ook zeggen, waermede ik u van i
dienst wezen kan daer ik, mei u vergelken ten min-
ste, een groote keizer ben, al moge ik niet veel macht j
j hebben, zoo zal die toch wel voldoende zyn om u tc j
tery
4° Omdat hy ziel, hoort en ondervindt dat
de tegenstand op den buiten algemeen is en
men er hoegenaemd van geene geuzenscholen
wil hooren.
2° Omdat tegenwoordig het liberalismus nog
geene vergeusde of vergoddeloosde meesters
en meesterssen genoeg hy d'hand heeft om ze
in al de scholen te steken.
3® Omdat de indruk van den herderlyken briel
van I1H. de Bisschoppen nog te levendig is en
de catliolyken te wel de rampzalige gevolgen
van een goddeloos Irancmayonsonderwys.zoh -
der gebed, zonder catechismus, zonder Tien
Geboden, zonder Sacramenten, zonder catho
lyke zedeleer begrypen. Dus niet anders dan
vuige fariseënwinkel.
Ja, daerom is het noodig de ouders te blind
doeken, den buiten te foppen en hem voorzich-
tiglyk, met schalklieid en behendigheid, al-
lengskens en beetje voor beetje te vergodde-
loozen.
De ouders zullen 't gedacht niet hebben de
nieuwe boeken le onderzoeken die in de scho
len zullen ingebracht worden.
De ouders zullen niet hooren wat de ma-
connieke inspecteurs en andere leden der libe
rale schoolkomiteilen aen de kinderen bedek-
telyk weg, met arglistigheid zullen komen
wysmaken.
De ouders zullen de slimme streken, de be
rekende listen niet beseffen die een goddelooze,
een bedorvene huerling met honderden by
d'liand heeft om, voor een hand void geld.de zie
len aen de Kerk te on/n/AAen.gelyk een openbare
goddelooze liberale budjetvreter openlyk ge
schreven heeft.
Meteen woord, het oogenblik scliynt aen 't
francmaconsministerie niet gunstig om zoo
brutael weg, met een keer, het vaendel der
goddeloosheid openbaerlyk aen de voorgevels
der gemeentescholen te doen wapperen.
Ouders, weest op uwe hoede, laet u door
geene liberale francmafonstoeren begoochelen,
zy spelen ze tegenwoordig in 't groot en vin
den er alle soorten uit.
Eerst heelt minister Rolin Jantje de Plakker
uitgezonden om overal aen te plakken dat het
wetsontwerp door de Bisschoppen VEROOR
DEELD en GEDOEMD als een aenslag tegen 't
geloof, eene goede deftige en christelyke wet
is.
Nu worden er brieven aen de goeverneurs
gezonden om het gebed de Kruis- en Maria
beelden in de scholen te doen behouden
Fariseënwinkel
De francmacons willen, door al die lopmid-
dels, den slechten indruk der goddelooze wet
verzachten, of ware het mogelyk vernietigen.
Zy doen juist gelyk de liberale Joden van
Christus tyd, de Fariseën.
De Fariseën hadden den ondergang van
Christus gezworen omdat Hy hun hunne
schynheiligheid, hunne deugenietery verweet.
De francmacons hebben den ondergang van
het catholicismus gezworen, omdat het hunne
goddeloosheid veroordeelt en hunne bedor
venheid schandvlekt.
Als Pilatus den Zaligmaker wilde verschoo-
nen en van eene terdoodveroordeeling bewa-
helpcn. Spreek dus, kleine keizer
Etien echter kon nog geen woord spreken de
verrassing en de ontroering hadden hem de keel toe
gesnoerd.
Welnu, wanneer gy niet spreekt, dan moet ik
het acn anderen vragen, zegde de keizer, en het oog
op Vaierien richtende, vervolgde hy Gy zyt Etiens
vader, maer neen, ik weel immers wel beter Etiens
vader is dood, en hy heeft zyns vaders bruidegoms
frak acn. Maer gyzyl ongelwyfeld zyne moeder, niet
wacr vroeg do'keizer, terwyl hy zich naer het bed
van madame Duval begaf.
Ja, uwe majesteit, ik bon Etiens moeder, ant
woordde madame Duval mot kalmte.
En gy zyt ziek
Reeds jaren lang, uwe majesteitdoor eencn
aenval van beroerte zyn mync ledematen verlamd. Ik
heb al dien tyd niets voor myne kinderen kunnen
doen, dan God voor hen bidden", dat Hy goede nuttige
cn brave menschen van hen maken mocht
En God zal uw gebed verhooren, hoop ik Hebt
gy dus nog meer kinderen
Nog eene dochter, sire
0, dat is zonder twyfel dat roodwangige meis
je, dat daer achter dë gordynen staet, en my een
boozen keizer noemde, is het niet zoo
Schenk my vergiffenis, uwe majesteit, voor dat
woord. Wy waren zoo treurig over Elien, en wy
wisten niet....
Gy wist niet, viel de keizer haer in dc rede, gy
wist niet, dat een keizer ook een hart hebben kan, en
daerom noemdet gy my boos Maer wie uwer zal my
nu zeggen, wal ik voor myn kleinen ambtgenoot, den
schoolkeizer, doen kan
1 Dat zal ik u zeggen, heer keizer, sprak Vaierien
moedig ik ben Etiens voogd, en mag my daerom
j wei veroorloven, voor hem te spreken want ik weet
waernaer zyn hert smacht. Ik was hier gekomen, om
ren snauwden de fariseën hem too Wy heb
ben eene wet, en volgens die wet moet Hy
sterven.
Zoo ook snauwen de francmacons de catho-
lyken toe Wy hebben eene wet, tieren zy, en
volgens die wet, moet het catholicismus, als
een kadaver, in den put gedolven worden
't Is gelyk op wat manier, door listen, door
bedrog of door geweld
Onderiusschen zal men poogen liet volk te
verschalken en te foppen men zal poogen het
onder lasten en conlribuliën plat le slaen en
met zyne tranen en zyn zweet, liet bas- en
vioolmuziek de liberale Irancmafons verlus
tigingen le doen betalen
Als het volk gedwee den nek bukt, als het
zich goedsmoeds, zonder spreken laet schee-
ren cn pluimen, als hel zyne kinderen, door
een rampzalig onderwys, laet vergoddeloozen.
Doch wy hopen, wy zyn zelfs verzekerd dat
het zoo niet zal gaen, en dat deze wel te ver-
staen op eene ganscii andere wyze zal toege
past worden.
Luistert dus, landgenoten, naer de stem der
goede reden, schikt u naer de lessen der on
dervinding, welke u, ten allen tyde, geleerd
heeft dat vorsten goddeloosheid altoos een
vuil einde hebben. Verfoeit de bedrog- en leu-
geniael der francmacons, houdt u aen de
Waerheid die u, door de Bisschoppen word
voorgehouden, en, weester verzekerd van, de
Waerheid zal u vrymaken, zal u verlossen.
Veritas liberabit vos.
Hoe een liberael protestantsch blad
over de Jezuiëten oordeelt.
Onze lezers weten reeds welke schan-
delyke beschuldigingen M. Paul Bert in de Ka
mer van Afgeveerdigden te Versailles tegen de
Jezuiëten heeft uitgebracht. Ziethier in welke
bewoordingen de Times, een liberael prote
stantsch blad, na over de redevoeringen van
Paul Bert gesproken te hebben, het onderwys
beoordeelt, dat door de geeslelyklieid, en in
het bvzonder door de Jezuiëten gegeven wordt:
Wy hadden gaerne gezien, dat de voor-
naemsie leden der linkerzy de ware oorzaken
van den byval der godsdionstige scholen rond
weg hadden erkend. Het is niet mogelyk dien
byval aen kunstmiddeltjes, van welken aerd
ook, toe le schryven. Ook kan het evenmin
verklaerd worden door de bedorvenheid, den
slechten smaek of de domheid der groote me
nigte. Het schynt ons heel eenvoudig waer
heid te zyn, dat de scholen der Jezuiëten en
der andere geestelyke orden, in vele opzichten
beter dan de wereldlyke scholen zyn. De tra-
ditioneele bekwaemheid der Jezuiëten iu zake
van onderwys, is niet verloren gegaen. Zy
houden liet voor een regel, zich meer moeite
te geven dan de wereldlyke onderwyzers, om
de karakters hunner scholieren te kennen en te
besludeeren. Zy zyn meestal de vrienden der
studenten en nemen tegenover hun dezelfde
houding aen, als de onderwyzers der openbare
scholen in Engeland (die voor het meerendeel
ook geestelyken zyn). Zy zyn in hunne scholen
hun eigen meester en kunnen hun onderwys
regelen, hunne boeken en leerwyze verande
ren, zonder den minister van openbaer onder
wys te moeten vreezen. Zy zyn gewoon dezelf-
Eiien af le halen en hern met my mede te nemen naer
St-Denis, ten einde hem in myuen winkel don koop
handel le doen leeren. En Etien voelde zich dacrovcr
zeer ongelukkig en bedroefd, want hy wilde zoo
geernc oen geleerde worden. Ik wilde echter dacrtoe
myne toestemming niet geven, want ik denk, dat de
geleerdheid, wanneer men geen geld heeft, lol niets
nul is. en daerom....
En daerom moeten wy Elien van geld vooizien,
opdat hy in slaei gesteld zy, een geleerde le worden,
viel de keizer hem glimlachend in de rede. Men heeft
my op het collegie gezegd, dat Elien de bckwaemslc
en de armste scholier der gebeelc klasse is hel eer
ste heeft hy aen zynen iever te danken, cn het laelsle
kan ik verhelpen. Ry deze sta ik mynen vriend, den
kleinen schoolkeizer, voor zes jaer 'een jaergeld toe
van twee duizend fiancs. welke hem in maennelvk-
sche lermynen door mynen gezant alhier, den graef
Mercy, zal worden uilbetaeld.
Aller lippen vercenigden zich tol den kreet van
verrukking, cn aller van vreugde schitterende oogen
richtten zich op den koizer. Zelfs Elise had haren
schuilhoek verlaten, en zachtkens de keizer naderen
de, zag zy hem met smeekende blikken aen, en kuste
zy heimelyk den zoom van zyn kleed
De keizer boog zich ovei haer heen, en richtte
haer, toer. zy voor hem wilde knielen, weder over-
einde.
Hebt gy den boozen keizer thans vergeven
Ik zal hom liefhebben en zegenen als den groot
moedigen weldoener van onzen Etien, fluisterde
Elisa.
En ik, sprak Etien diep bewogen, ik weet geen
ander bewys myner dankhaerheid te vinden, dan dat
ik uwe majesteit beloof, my harer weldaed waerdig
te zullen toonen, en zoo ievcrig te zyn, dat ik een-
mael in liet oog uwer majesteit eii der "wereld werkc-
lyk den naem van een geleerde verdien, en misschien
I de aendacht te wyden aen de zedelyke als aen
de verstandelyke opvoeding der jongelieden,
welke aen hunne zorgen zyn toevertrouwd. En
het onderwys dat in de scholen der geestelyk-
heid gegeven wordt, staet in elk geval veel
heter in verband met de gevoelens der huis
gezinnen en het instinkt van de groote volks
massa in Frankryk, dan helgene in de lyceums
wordt onderwezen.
Dat is eene andere tael dan degemeene laste
ringen van Paul Bert cum suis. Maer die heeren
weten zeer goed, dat zy met gematigde tael
hun doel niet bereiken. Het eenige wat hun
overblyft, is dus hunne toehoorders zand in de
oogen strooien, met groole woorden schermen
en de Jezuiëten begraven onder een hoop be
schuldigingen, die van allen grond ontbloot
zyn.
Kon versie der 4 12 p. h. Belgische
Rente.
Het wetsontwerp op de konversie der rente
vani 4 1/2 p. h. in 4 p. h. is woensdag door de
beide Wetgevende Kamers aengenomen.
Volgens het wets-ontwerp is het goeverne-
ment gemachtigd, de verschillende staetsiee-
nmgen en schulden 4 4/2 p. h. uit te betalen
aen pari. Die uitkeering zal by serien geschie
den.
De houders der titels en de titularissen der
nominatieye inschryvingen zullen, indien zy
zulks verkiezen, de konversie kunnen bekomen
aen pari, in 4 p. li.
Alwie de uitkeering niet zal gevraegd heb
ben binnen den daertoe bepaelden tyd, zal aen-
zien worden als de konversie aennemende.
De uitwisseling der titels 4 1/2 tegen 4 p. h.
zal in de verschillende agentschappen der
Slaetskas gedaen worden, even als te Parys.
De fraktien van titels 4 1/2, beneden de 4*00
frs., zullen in geld worden uijbetaeld, tenzy
de belanghebbenden erin toestemmen de vol-
ledigende fraktie te ontvangen aen den koers
der beurs.
Het goevernement is gemachtigd, obligatien
4 p. h. uit te geven, tot beloop der titels,waer
van de uitkeering moet geschieden, krachtens
de voorgaende bepalingen.
Er zal voorloopig in de noodwendigheden
der betaling kunnen voorzien worden door
eene uilgifte van schalkistbons, wier vervaldag
de vyf jaren niet mag overtreffen.
De intresten zullen hetaeld worden op 1 mei
en 1 november een jaerlyksche dotatie van
4 p. h. zal aen de uitkeering worden besteed.
Prins de Ligne heeft aen den minister van
hinnenlandsche zaken zyn ontslag ingezonden
van lid van den Senaet. Dit ontslag heeft in de
hooge kringen te Brussel,veel indruk gemaekt.
HANDEL EN NYVERHEID.
Men leest in de Gazette de St-Petersburg-.
Alhoewel de tarwe in Amerika blykbaer in
4879 het dubbel opleveren zal van 1878, bly
ven de pryzen der granen eventwel stygen op
de eiigelsche markten. Die overgroote voort-
brengst van tarwe in Amerika wordt uitgelegd
door den stilstand in de handwerks-nyverheid
welke krisis veel menschen genoodzaekt heeft,
zich meer met den landbouw bezig te houden.
anderen in 't Klem zal kunnen vergelden, wat uwe
majesteit in 't groot aen my gedaen heeft
Doe dal myn zoon, en gy zult de schoonste be
looning in u zeiven vinden, zegde de keizer. Voor u
is dus gezorgd, maer hoe is hel met uwe zuster hier
gesteld Zouden wy voor liaei ook mei iets kunnen
bedenken, waerdoor ook zy goed bezorgd kan wor
den Een braef echtgenoot by voorbeeld
0, heer keizer, riep Etien, die thans nu bet de
belangen zyner zuster gold, weder kon spreken ik
weel wel een braven man, die met haer trouwen wil,
en dien ze ook lief heeft. Zy kunnen echter niet trou
wen, omdat zy alle twee zoo arm zyn En niettemin
wilde myne goede zuster,'in plaets van voor zlchzel-
ve een uitzet le besparen, alles wat zy verdient voor
my ten ofter brengen, opdat ik zou kunnen studee-
ren. Zy heeft gister vermeerdering van loon in de
bloemenfabriek gekregen, omdat zy de beste arbeid
ster is, en die vermeerdering wilde zy voor my be
sparen, en alles wat zy verdient, besteedt zy met
vreugde voor my en voor onze lieve moeder, cn zy
arbeidt dag en nacht, en is altyd vroolyk en goed
geluimd, olschoon zy om hare armoede niet met ha
ren verloofde (rouwen kan
Zy zal mei hem trouwer., zegde de keizer glim
lachend, en by haelde zyne portefeuille uit den zak,
en schreef hacslig eenige woorden op een bladje
papier, dal hy vervolgens toevouwde en acn Elise
gaf.
Neemt dit papier, myn kind, zegde hy, en meldt
u daermede morgen aen by den graef Mercy, myn
gezant alhier. En nu vaerwcl
Met een hacstigcn groet, en voordat Elise nog tyd
had kunnen vinden om hem te bedanken, had de kei
zer dc kamer reeds verlaten, en had de deur zich
achter hem gesloten.
Elisas handen trilden zoo hevig, dat zy hel papier
niet ontvouwen kon. Vaierien werd ongeduldig, nam
