Valery DE VALKENEER.
HUBERT VAN STEENWINKEL,
Merktprijzen.
Hopincrkt.
Provende Moureau.
STAUFFER
II FirminMIGNOT
«MN* VA Xic«wsIi-;wI, 130 c I >3
B B USS JE Xj
i k ihjki:\
Te bekomen
B ERICHT
Te bekomen
Huis le huren
B.SchouppeVanderTaelen
(SH de band le koop
Auierikaansclifi sIoved, Tortne lachel
Wiiaiboi1?. Gemak va i liei iSfii.
Verandering van Woonst
HÜIS VAN AMI ublemem-
ZET. JLIR^S-IDIE FAEPE,
(oud-buis Ai-ys-Oe Smet),
S. A. Allen's
HAAR HERSTELLER
.«seffifissssJWise
Jozef LOCUS.
Te huren terslonil.
Fabriek van Ammoniakzouten en Superphospbaten.
Ach. Eeman en C'e, Aalst.
KUNSTfiUAN'» EN SCHEIKUNDIGE VETTEN.
Opgeloste Guano l)li ZON:
APOT ZEE E E IC
Indien (jijHoest
DE BALSEMPILLEN,
Te huren terstond.
TIE KOOP.
Te koop.
VOLKSAPOTHEEK
Zaterdag, 10 Dec. 1892
Tarwe fr. 17,00 a 18,00
Masteluin 15,00 a 16,00
Rogge 12,00 a 00,00
Garsl 00,00 a 00.00
Haver per 100 kil. 17.00 a 18,00
Spelt 00,00 a 00,00
Koolzaad per 100 kil. 00,00 a 00,00
Lijnzaad 00,00 a 00,06
Koolzaadolie 00,00 a 00,00
KooLaadkoeken 00,00 a 00 00
Lijnkoeken 00,00 a 00,00
Aanlap, roode de 100 kil. 5,00 a 0,00
Aardai'. (geele nieuwe) 00,00 a 0,00
Boter de 5 kil. 8,10 a 8,91
Eiers de 25, 3,33 a 3,51
Vlas, per 3 kil. 3,00 a 4,00
Viggenen, per kopprl fr. 50,00 a 60,00
Ajuin, 100 kil. Ir. 00,00 a 00,00 volg. kw
oada aangeboden am 13 12 in't klein
13 3/4.
Garsl onveranderd.
Donau Milletzaad aangeboden 9 itali-
aansche lijnkoek onder stoom 19.
Boekweit, Canada, op j muai i 15 3/4.
GEWAS 1892.
Heden werden ter merkt gebracht
0 baal geprimeerde of geplukt bel
voor bel en verkocht tegen fr. 00,00.
26 balen gewone pluk en verkocht
tegen fr. 95.00 a 00,00.
0 balen werden afgekeurd.
POPERINGHE, 9 Dec.
Hoppe 1892. Stad Fr. 97—00 a 00-00
Gemeenten 00—00 a 00—00
Veemarkten.
BRUSSEL, 9 Dec. Kalverenmarkl.
Getal te koop gesteld 396. Prijs
per kilogr. op voet fr. 0,75 a 1,25.
00 lammeren van 00 lot 00 frank.
Iluidenmerkt. Ossen, 0,60 a 0,75
stieren, Ir. 0,45 a 0,55 koeien en veer-
zen tr. 0,50 a 0,60 kalveren fr. 0,75 a
1,25
TONGEREN, 8 december—Ter vee
markt werden te koop gesteld 283
koeien en kalveren, 61 schapen, 211
vette varkens 1445 varkskens en 000
peerden.
CUREGHEM-ANDERLECHT, 8 Dec.
Ter veemarkt werden te koop gesteld
461 ossen, 235 stieren en 595 koeien en
veerzen. Men betaalde per kilogram op
voet ossen, fr. 0,68 k 0,98 stieren, fr.
0,63 k 0,85 koeien en veerzen, fr. 0,62 k
0,84.
CUREGEM-ANDERLECHT. 9 Pee.
Kal veren markt. Getal te toop gesteld
462. Prijs per kilogr. op voet Ir. 0.75 a
1,2'.
GENT 9 Pee. Getal te koop ge
stelde hoornbeesten 740.
Melkkoeien, 55 Grootc ossen, 4
Jonge ossen, 161Vaarzen, 190 Vette
koeien, 142; Slieren, 75; Magere bees
ten, 74.
Schapen, 45 Lammeren, 0 Kalveren
80 Varkens, 225 Loopers, 25 Vig
gens, 286.
De merkt was minder voorzien als ver
leden week er waren 55 hoornbeesten
min.
De goede stalbeesten golden gemid
deld van fr. 1,15 tot 1,45.
De grasbeesten golden van fr. 0,00 tot
0,00.
De varkens van 70 tot 100 kilos en
daarboven, levend gewogen, golden van
Ir. 0,88 tot 1,00.
IluidenmerktOssénvellen, koeivellen
en vaar'.envellen, tr. 0.50 stierenvellen
fr. 0,40 kalfsvellen, Ir. 0,50.
GENT. 9 Dec.
Tarwe (per 100 kilos) 16,50 tol 17,00,
Rogge 13,75 a 14,00; Haver 16,50 a 16,75
«.erst 1«>,00a 16,50 Boter per kilo, 2,80,
a 3,40 eiers per 25, 3,24 a 3,50.
ANTWERPEN, 9 Dec.
De kuip boter werd heden morgend ter
markt per kilogr verkocht, aan de prij
zen van fr 3,00 a 3,10.
De ponden of halve kilogr. betaalde
men volgens kwaliteit, fr. 1,30 a 1,70;
zwaar gewicht fr. 0,00 a 0,00.
De aardappelen worden per zak, ver
kocht aan fr. 5,50 tol 7,00.
Dc eiers b -taalde men per 25 stuks
fr. 3,00 a 3,50.
Ziehier de prijzen der granen op de
merkt in het Bolleken gehouden
Tarwe, per 100 kil. fr. 15,00 a 16,00
A. La Pratende Moureau, 700 luidt de naam van
een duivenvoedstl waarvan de heer Moureau uitvinder
is. Samengesteld uit gemalen welriekende kruiden.
wordt dit voedsel door duiven, hoenders, kalkoenen
en ander gevogelte van hel neerhof met gietigheid
geéten. Zieke duiven krijgen door het gehruik rvan
pe gezondheid weer. het ruiten gebeurl zonder on
passelijkheid en «at meer is, eene welgepaste toe
diening der provende Moureau bevoordecligt hel bin
nengaan der duiten daar zij er zeer op verlekkerd zijn
en na eene lange reis zich met gretigheid op het
voed<el werpen waarvan de aangename geur en
smaak zc naar het hok trekken.
Maar niet alleenlijk is de provende Moureau he1
nee plus ullra vau het voedsel der hoenderachtige
vogels kalveren, runders, koeien, zwijnen, enz
lusten het nok met smaak en winnen erhij in gezond
heid en zwaarte.
I)e H Moureau bezit een aantal geluigschri/ten van
duiven liefhebber» die hein bedankt hebben over den
gelukkigen uilslag dien zij met de provende Moureau
Ycrkrcgen hebben.
De toe te dienen hoeveelheid per 30 duiten komt
jlechts op eenen halven centiem per dag.
Voor den uitverkoop in 'l klein, zich te wenden tot
den heer H Van Steenwinkel- Van der Flst, drogist
Lange Zoutstraat, n-3t Aalst.
Itelgisclic Melk bloem
De scheikundige ontleding vun dc
Stauffer's Melkbloem waarvan de basis
de goede nu Ik van oi.ze vlaarosclie kooien
is, bewijst dat het voor de kinderen een
der zei-Game voedingsmiddelen is wier
samenstelling volkomen de melk der
vrouw nabij komt.
liet is een volmaakt voedsel voor de
kinderen.
Zij be-ii ct-ne bewoiderensweerdige
erkii.g ingevallen van zwakheid, van
uitputting, van vervul. De kinderen met
dit kostbaar pro-lukt gevoed zijn bevrijd
van afgang, spuwen, puisten
aandoei-i gen vau de hui-I.
Moeders, vraagt dan naar d- STAUF
FER'S MELKBLOEM, b«i M nhet r V
Meirschaul, Korte Zoutstraat,39, te Aalst.
Men vraagt i aar de SiauflVr's Soep
tabletten en Pudding bij Mijnheer LOui:
De Ries. 64, Leopold straal, Aalst.
n andere
XAAIMAt llitM HOWfi - DAVIS IKJMKSllC - Ul'KL RRUKOMA -<v-
lELOQPED''1Homier, Cm a r, S-. I';, A.*r. IfttGvt S ik
ItratmlkaMtcu. K1 iHlervrnfeuljeH.
een oud en wil ge'Uandeerd Winkel-
liuis.gelegi n in Ie Lange Zoutstraat,N° 2,
nabij de Grootc Maikt, bewoond door de
eigei arcs NV" Sm 1 Gillis.
Jonge Fruitbiomen en Plantsoen
tegen geii -g-- prij/e bij Leo DE NUt
Pupmaker, Niruw beek-Daal, nabij tien
Geiitscbensieenweg. Aal -i Scliaarbeke.
Te bekomen bij Sever in I>e
Ktoe Nieuwstraat Aal.-t, eerste kwali
teit van Oosten 'sche alsook Z-i landsche
oesters.
Door zijne geringe prijzen beve»-lt liij
zich aan de gunst \au eenieder.
bij de NV* Eduard Pyck, aan de Vaart,
te Aalst, eerste kwaliteit vau roode
paardewortels, alsook eerste kwaliteit
van keuker.wortels.
Rogge,
NVimergerst,
Zomergcrst,
Haver,
Boekweit,
Boonen,
Bitterpeën,
13,50 a i4,00
00,00 a 00,00
17,00 a 00,00
15,00 a 15,50
00 OU a 00,00
20,50 a 00,00
22,00 a 00,00
Antwerpen, 9 dec.
GRANEN. Tarwe zeer kalm; prijzen
nominaal Men kwoteertamerikaansclie
46 I 2 Donau 12 12 a 16 1 4 witte
Bombay, sloomb. jan.-feb. 17 1/4roode
Kuriacliee 16; wine Egypte, oude, 13 1,2.
Kogge met weinig handelinlandsclie
14 1/4 a 14 1/2.
Haver goed prijshoudend Zweedsche,
schoone kwaliteit, verkoopt men van
14 3/4 tot 15 Russische houdt men van
13 1/4 tot 13 Donau 13 1/4 a 14 Cour-
lande op de 4 jan.-maanden 14 1/4 a 15
zwarte Libau, stoorab. dec. 13 3/4 Ca-
Git dc hand it! koop
ceneu Bierwagen, met getuig
van een en twee paarden, alles in gorden
staat,/ich te bevragen bij Joannes l)e Moor,
hoelsmid, Gei tselien steenweg te Aalst.
in de Dirk-Martensstraat, N° 17, te be
vragen bij den heer Julius Goethals,
Sladsbouwkundige, zelfde straat.
HUIS
Lange Zoutstraat, nr 3, Aalst.
Goote aankomst van Stfijsels van het
wel grkend huis Georges DELMOTTL'
Koninklijke Slijfselfabi iek van Gent.
Gewaarborgde kwaliteit.
Merk D. 1 motte k Ir. 50 per tUO kilogr.
Merk Sphinx 47 idem.
Merk zonder Naam 45 idem.
Minstens bij eene kas genomen.
een gerieflijk Hui», zijnde eene
tweewoonst, vau ouds gekend voor den
verkoop \an houillekole», hebbende twee
groote houillekolen-magazijnen met bij
zonderen ingang waari i MO duizend
kilogr. kolen kunnen gubergd worden.
Verders heelt het huis verscheidene bene
den- en boven plaatsen, kelder, grooten
zol Ier, pomp- en regenwater, hakkers
oven t-u beplanten hof, ei z. Zich le
bevragen bij M. Ern. Eeinaus, meester-
schrijnwerker, Peperst aai, te Aalst.
Gre aden tr en braad
BIJZAKEN. - VERWISSEL STl'KK !'.N
Stoomfabriek voor fierste
VEPdïIKKELIHli, ELECTR1CITE1T, ENZ.
Groot, en Klein
Magazijn vim meutielpa-
i..„
van de
voor' de ecbie^Fransehè Oude Graanmarkt, neven de Dekenij
l.inolruin i.vpijleo.l zelfde naar de ^'M''
(•rijzen iferF.brirk Kerkstrnnt, 1, AALST.
HUIS VAN AMI UBLEMEM'
Dooridjksclii- Ivpijt'-i',
Carpellen, f.»y«-rs in idle
slacl'. Moffen, tafcllapijten
en wilU-gordijnen.
«lilrit van Itouuka
|ielli-n, katoenen dniptricn,
inpi-U. nationale vlaggen
-|. alle molen en alle prij- Iphonse DE BOLLE LïJSS'uifcmmnlSI
BEHANGER, GARNIERDER
LEOPOLDSTRAAT, 14, AALST.
Afdeelingskaotoor der Aationale Visscherij Vereeniging (Belgie)
en dcc
Maatschappij tot bevordering der Zeevisscherij (Holiand).
Eenigst huis in Visehbandel te Aalst, het vertrouwen bezittende, sedert meer
dan zeventig jaren, der bezomlere firma's vau Holland Engeland, Noorwegen
en België
Het huis van ouds bekend voor eerlijk en treffelijk i i betrekking als bedie
ning, staat absoluut onder geen contröle noch bewaking.
Dagehjkscüe aankomsten van Ster, Hueiibot, Tarbot, Tongen, Rog en Scnol.
SpecialiteitHollandsehe, Duitscheeu Inlandschc Zalm.
Nieuwe Haring, merk Kroon.
Inlandsclie en vreemde Kazen, eetbare Konservcn.
WERELDBEROEMDE
bestemd om aan grijs haar de kleur,
glans en schoonheid der jeugd weder
te geven Het vernieuwt deezelfs
leven, kracht en groei. Schilfers
verdwijnen spoedig. Zijn parfum
is rijk en keurig.
i*^i), Pirtji.
Te verkrijgen te Aalsf, bij M. Joseph,LOCUS,21, Lange-Zoulstraat.
A^'cr
Lange Zoutstraat, 21, Aalst,
heeft de eer zicli bijzondmlijk aan te be
velen voor zijne coiffeursariikels. fijne
parfumeren, toiletzeepen, sunlichtzeep,
tegen Ir. 0 75 de doos, kammen in alle
soorten, quincaillerie, valsche juweehn,
rouwaï tikels, allerhande handschoenen,
corsets, wandelstokken, col-, krawa'ten,
aiiieiikaausche cols, foulards, fichus,
sclioolgeiief, korven, bretellen, banden,
paiaplus, artikels voor rookers, tabak en
sigaren, geldbeugels, sigaarkokei s, scha
ren, penm-'ssen, zwedensche stekjes,enz.
I1ER0PH0NE tegen fr. 45 't stuk.
DEPOT van pijlen vau het huis Gysse-
linck, to Melle, tegen Ir. 6 het doz'jn.
HA1RVERFSELS te beginnen h fr. 1,25
en de dubbele flesch a Ir. 2,23; Melrose
;i fr. 2,50; Mad. Aliens k fr. 5,50.
Salon de Coiffure, bijzondere coifTuren
van Dames en voor huwelijken.
Door zijne gematigde prijzen en de
frisebbeid zijner koopwaren hoopt hij de
goede guiii-t van 't geacht publiek te ver
werven.
REMÉ I>E WINTER, heeft
de eer het publiek te berichten dat zijne
Vleeschhouweiij is overgebracht van de
St. Jori>siraai, nummer 19. naar de
Lange Zoutstraat, hoek van het
Kerkstraatje en dat er bij hem te
bekomen zijn alle artikels van
Spekslaget ij (Charcuterie)
en Conserven.
Drü huizen op de Graanmarkt en Albert
Liénartstraat, zich te bevragen Kapelle-
straat, N° 27, Aalst.
Te huren terstond.
Een schoon en gerieflijk huis,met pomp
en regenwater, te Aalst, in de Achter
straat, N° 3.
Zich w. bevragen bij Jufv. Gezusters,
D E blEVRE, zeilde straat, N° 3.
Prijs volgens samenstel- van 8 lol 18 franks
de O/q kilos. raotji PltlJSCOUItANT.)
Al onze vervaardigde Kunstveiten bevatten
1° Stikstof onder vorm van Nitraat en Ammoniak
2° Hot Pliosphorzuur Superphosphaat.
5° De wotervrlf© Potnanium Oplosbare Zouten.
(Ter uilsluiting der organische Stikstof waarvan door ontbinding een derde in den
dampkring verloren gaat, alsook geen msschenkomst der Plios|ilioorzuren in onop
losbare verbindingen, zooals die der IJzers'.akken, der basische Phospliaten, enz.)
GRONDSTUFFÉN aan den Cours van den da?, zooalsSuperplios-
pliaten, Sul/aal d'ammoniak, Nitraat van Soda,Nitraat van Potassium,
Cltloorzuur-polassium, Sulfaat-potassium, Plaaster, Kainit, lJzerslak
ken, IJzersutt'aal, enz.
Zuivere blauwen Aluin, (98/99 p. °/0 zuiver), zijnde het middel
tegen de aardnppdplaag en het zwart, (masser) der tarwe.
E SPI. AN ADEPLEIN
AALST, (hoek der Vrijheid- en LeopoldslraaÜ, AALST.
Indien gij aan INFLUENZA lijdt,
Indien gij korstborstig zijl,
Indien gij aan keelpijn Djdt,
Indien gij niet goed slaapt,
Indien gij gejaagd zijt.
Indien gij aangedaan zijt door broi.-
cliiet of't is gelijk welke borstziekte, ge
bruikt zonder uitstel
te vei krijgen bij
F. CALLEBAUT, Apotheker,
Boter merkt, AALST.
Gij zult er welhaast ver achting, en na
eenige dagen volkomene genezing in vin
den. Prijs per doos 1 fr. 23.
Men zendt ze ook franco door geheel
het land, tegen een postmandaat van
1 Ir. 30 c.
Er is te verkrijgen in dezelfde Apotheek;
Tandpijnsiillende druppe.s 0,50. Remedie
voor d'eksteroogen fr. 0,30.
Ilepöt» Brussel, Fredrix,
du Nord GentDelboor Ninove De
Ruyver NV< tieren: Van Dael; Sottegem:
Van der Schueren.
1. Een huis met hof, in dc Gheeraerdts-
straat, N" 17 2. eer. groot magazijn, in
de Ghecraerdtsslraat 3. een groot maga
zijn, in de Dmderstraat, nabij de Vaart
en reizigers stal ie, te AALST.
Eigenaars MM. O© Coen O*
Bankiers.
Verscheidene grove breima-
©kienen. Zich te beviageu bij den
heer Frans H.-yvaert, to Aalst, Keizer
lijke Plaats.
Twee schoone Laurierboomen, bij
C. Coraol-Van den Hunne,
Huurhouder, Keizerlijke Plaats, N° 20,
Aalst.
Indien gij met trouw, zorg, propreteit en boven dien goedkoop wilt gediend
worden, richt u dan tol bovengemelde apotheek, daar zult gij vinden aan bui
tengewone lage prijzen, alle soorten van Allopathische- Homeopathische- tui
Dosimetrische geneesmiddelen.
Alle soorten van Inlandsclie en Buitenlandsche specialiteiten, zooals de Cacac
Van Houten, de Hoffmann, Therëber.thyn en Santal Capsuls vau Dr Glertan en D'
Theveiiot, Eau de mélisse des Carmes, Emulsion Scot1, de Nestlé-bloem voor zwakke
kinderen, de Capsuls en Goudron vau Guyoi, zalf van Hollo^ay en Martins Toms,
dc antirliumatismale Ouate van Dr Patissoi-, het antirhumatismale poeier van D'
Hillner, het antiaslhmatische poeier van Escouflaire, de pastillen van Dethan,
Geraudel, Keati-.gs, Vichy, (alle geuren) NValthery, Belloc, Brachat, Slandaert
en Leboeuf, de Peptone van Cornclis en De Naeyer, de Peptone en Yzerwijn
van De Naeyer en Delrcsne, de Purgatil Geraudel, liet vermaard Burchgraeve
poeder, het Maagzout van Gimhorn, dc PÜlen van Fontaine, De Lacre, V?n
Huisberg, De Haul, Anderson, Hollow-ay, Tielemans, Slandaert, Van Schakers,
•li de \crmaarde Levenspillen van Toms, Thé
Fullet en van Dr Churchill, Siroop Vanicr Fre
Bravais, Vial en de Seguin, Ki a en Yzerwijn
enz, enz.
Vichy (alle bronnen) Apolliuaris, Carlsbad, Court
de echte Zwitsersche Pillen,
Cfiambard, Siroop He tri Min
dericx en Defresne, NVijn vai
Laroche. Echt Carlsbad zout, e.
Alle minerale Wat eis zooils:
Sl Elienne, Ems, Iluiiyadi, Janos, Vitcll (alle bronnen) Knghicn, Rhens en Frede
richshaller.
In dezelfde Apotheek kan inen ook krijgen a le soorten van Caoutchouc artikels.
Breukbanden, Antiseptische en andere NVatten, geklaarde Levertraan, Siroop Vanier
Echte Wijnazijn, Quinquina Wijn, aan gematigde prijs. Echte Haarlemsche Olie, fijn
Olijfolie en Chocolatten.
Depot» van de Pastillen Poncelet, de Borstpillen, Blocdpillen en Pastiller
van Vergauwen, dc b.-roemde Balsem van Martin Toms de ware troost des Borstlij
ders. de Colombóphiline uitmuntend geneesmiddel legen de ziekten van liet Pluimge
dierte en de Zacherline ui'rauntend inscctvcrnielingspoeder.
EK IS EENEN NACHTDIENST.
DROGIST, 39, Lange Zoutstraat, 39, AALST.
Drogerijen
Fabriek van Vernissen. Siccatif en Verfwaren, Magazijn van Lijm, Sponsen en
Zeemvellen, Ameldonrk, Blauwsels, Terpentijn,Olijfolie,Marseilschn Zeep, Panama-
schors. Alle soorten van Borstels, Vitriool, Spiritus van zout. Sterkwater, enz. Fijne
kleuren om zijde en wollen te verwen. Bijzonderheden voorliet maken vau sterke
dranken.
Magazijn van Specerijen, Granen en Zaden.
AGENCIE BLOEMMOLEN HUNGARIA VAN LEUVEN.
Gewaarborgde echte blauwe Aluin (sulfate de cuivre) en Kalk tot het bereiden der
Boulie Bordelaise tegen de aardappelplaag, enz.
Lange Zoutstraat, NI" 39, AALST.
Will gij goed en goedkoop bediend worden oor uwe geneesmiddelen begeeft
u naar dc VOLKSAPOTHEEK Lange Zoutstraat, 39, Aalst.
Alle Allopatisc.he en Itomeopalisclie recepten worden er met de groots1 e voorzorg
en nauwkeurigheid bereid. Zoowt-1 de vreemde als inlandsche specialiteiten zijn daar
te bekomen en, wat bijzonderlijk dient opgemerkt te worden, aan eene groote ver
mindering van prijs.
Vraagt er de pillen en zalf H dloway, farine Nesilé, vin de Vial, bloed -en borst
pillen Vergauwen, pastillen Vergauwen en Poncelet, bloedzuiverende pillen Delacre
en Fontaine, Zwitsersche pillen, borstpillen Waithéry, lamilie pillen. Peptone
Denaeyer en Cornelia, eau des Carmes, eau des Jacobins de Rouen, Emulsion Scott
Sirop de Vanier, Dupuy en Fredrix, purgeerihé Chambard, sirop de Dusart, Giraudel
pillen, Standacrt pillen, Borstbalsein Martin Toms, enz.
Verschaft er u.ook staalwaier, leerwater, beenderstaal, traan, kinkhoeslsiropen,
vottcolodion (vooitreffelijk middel tegen de eksteroogen), zenuwkoortspillen, breuk
banden, verbandsioffen.
Vo«. r den croup, snol en andere ziekten \an pluimgedierte gebruikt de Colom-
boplillm Moureau verkrijgt aar in de Volksapotheek.
De bestuurder-Apotheker,
M. DESPIEGELEIR.
