Oorlog in oog Bolton
Oorlog inTurfego
IN RUSLAND.
OORLOGSJAMMER.
OORLOGSBERICHTEN.
Robert Van de Lanotte
ie mumniim
Een en ander.
Voor Hoest,
Bronchiet
en Influenza
Voor Maagpijn,
Bit Het Dagboek eener Jonge Trouw,
Italiaansche Oorlog
Wordl gevraagd
ZAAILANDEN
Vereenigde Vijveraars.
WISSELAGENT
Grondhrediet van België
Bloedzuiverende Pillen
taat, over eene kostbare vleugeldekking
voor den opmarch van zijnen rechtervleugel
naar het Zuid-Westen. Het was dus te ver
wachten dat het middenpunt van den slag
zou verplaatit worden.
Op den Oostelijken vleugel van het slag
veld tusschen de Maas en Reims schijnt de
vijand zich voorloopig met de uitbreiding van
het door hem veroverd gebied te vreden te
stellen.
Nu hebben de spoorwegen die te Reims
samenkomen voor hem minder belang dan
die welke in Soissons kruisen, ook kan men
daarop rekenen, dat hij al het mogelijke zal
doen om dezen spoorweg spoedig te herstellen
Door de uitbreiding van het slagfront in
Zuidelijke richting, moet het getal der vijan
delijke divisies die voor den slag de voorste
linie bezet hielden en der divisies, die nu in
den strijd staan gestegen zijn,
Daar het aan te nemen is dat talrijke divi
sies van de reserven afgenomen werden, is
het de vraag of de slag zich nog verder in
grooten stijl zal ontwikkelen, of dat kroon
prins Rupprecht in den eenen of anderen
sektor van het front een aanval zal onder
nemen.
Het eigenlijke doel der Duitschers is, zoo
goed als zeker, noch Parijs, noch Reims zij
hebben het gemunt op de reserven van gene
raal Foch.
De toestand blijft ernstig, maar we kunnen
bepaald verwachten dat Foch denkt aan alle
mogelijke pogingen van den vijand en dat hij
zijne reserven voor den kritieken oogenblik
van den slag, voorbehoudt.
Gedurende de 4 eerste maanden van
dit jaar heeft de Sowjetregeering 14 1/2
milliard uitgegeven terwijl er slechts
11/2 milliard ontvangen werd. Door be
lastingen zal men in de behoeften trach
ten te voorzien.
Uit Helsingfors wordt gemeld dat
men te Moskou den belegeringstoestand
uitgeroepen heeft.
Moskou, 28 Mei. In naam der Rus
sische regcering heeft de volkskommis-
saris voor buitenlandsche zaken Tsjits-
jerin aan de Fransche regeering de vol
gende mededeeliug gedaan
De verklaring van den Franschen ge
zant Noulens tijdens de moeilijke dagen,
welke Rusland thans doorleeft, kunnen
niets tot verbetering der betrekkingen
tusschen Frankrijken Rusland bijdragen.
De Russische regeering drukt dan ook
don wensch uit dat de heer Noulens zou
teruggeroepen worden.
De toestand in Finland.
Volgens berichten uit Helsingfors is
het twijfelachtig of de meerderheid van
den Landdag voor de invoering van de
monarchie is. De bedrijvigheid tegen deze
staatsvorm is zeer sterk toegenomen en
de stemming helt over naar de republiek.
Weenen, 3 Juni. De Finsche gezant
te Weenen verklaarde dat er op dit
oogenblik in Finland rust hcerscht.
Stockholm, 3 Juni. De Fransche
gezant te Stockholm heeft in de bladen
eene nota afgekondigdmeldende dat de
Fransche regeering in Finland slechts
dien staatsvorm zal erkennen welke langs
wet tel ij ken weg ingevoerd wordt.
Finland, Rusland en Duitschland.
Berlijn, 4 Juni. De Russische minis
ter Tschietscherin heeft aan don Duit-
schen gezant bij de Russische regeering
te Moskou, graaf Mirbach, eene nota van
overeenkomst over Finland overhandigd.
Finland zou de vesting Ino en het dorp
Raipola aan Rusland afstaan Rusland
zou daarvoor aan Finland den uitweg
naar de zee vergemakkelijken door het
Westelijk Moermangedeelte bij Finland
te leggen.
Deze voorstellen komen in de hoofd
punten met de Duitsch-Finsche wenschen
overeen, doch blijven op het behoud der
vesting Ino gesteld, in plaats van ze af te
breken, zooals vooruitgezet was.
Oekraine en Rusland.
De vredesverhandelingen.
Kiew, 4 Juni. Over de grensschei
ding is men het nog niet eens. De wapen
stilstandsvoorwaarden werden aan drie
gemengde kommissiesovergemaakt.Over
het reizen van het eene staatsgebicd naar
het andere zijn er nogal moeilijkheden te
naverteld door X
naar een beroemd verhaal.
(36" Vervolg).
Roza kwam zooeven mij te bemerken
eerst was zij zeer verschrikt bij het zien dat
iemand dit tooneel afgespied had, dan
echter was zij gerust gesteld daar ik het
slechts was.
De prins echter was in de hoogste maat
verlegen. Hij trad op mij toe
ik heb zoo even uwe zuster mijne hand
aangeboden, genadige vrouw. Wees zoo
goed een woord ten beste te spreken voor
mij. Mijne handelwijze zal u beiden mis
schien wat haastig en gewaagd toeschijnen.
Op alle anderen tijd zou ik ook wel met
meer overleg en bescheidener te werk ge
daan zijn doch in de laatste weeken heb
ik mij gewend snel en driest vooruit te gaan
er was geen tijd om te talmen en te wach
ten. Vergeef het mij... en wees welwillend
ten mijnen opzichte. Gij zwijgt, gravin
Weigert gij dan mime hand
Mijne zuster kan toch zoo spoedig niet
voorzien. Oekraine wil dat zijn onderda
nen met liave en goed onbelemmerd kun
nen terugkeeren Rusland wil voor de
Oekrainers geen uitzondering maken op
den algemcenen regel nopens het uitwij
ken.
In België en Frankrijk
Uit Duitsche bron.
BERLIJN, 5 Juni. Ambtelijk bericht
van heden middag
Legergroep Kroonprins Rupprecht
Suksesvolle aanvallen in Vlaanderen lever
den gevangenen op. Op het gansche front
duurt de levendige verkenningsbedrijvigheid
voort. De geschutstrijd werd tusschenpoo-
zend levendiger.
Legergroep Duitschen Kroonprins
Onze snksessen op den zuidelijken oever
van de Aisne uitbreidend, wierpen wij den
vijand op Ambleny-Cutry terug en namen
zijn stellingen ten noorden van Dommiers.
Plaatselijk* gevechtsondernemingen aan
beide kanten van de Ourcq.
Voor het overige is do toestand onveran
derd.
Luitenant Löwenliart behaalde zijn 28e
overwinning in de lucht.
BERLIJN, 5 Juni. (Ambtelijk bericht.)
Door de bedrijvigheid onzer duikbooten
werden er in het spergebied rond Engeland
wederom 12,000 ton in den grond geboord.
Onder de in den grond geboorde stoomsche
pen, bevonden er zich twee middelmatig
groote bewapende stoomschepen, waarvan
een van Engelsche nationaliteit.
BERLIJN, 4 Juni. Ambtelijk bericht
van hedenavond
Suksesvolle gevechten op den zuidelijken
oever van de Aisne ten westen van Soissons.
Uit Fransche bron
PARIJS. 3 Juni. Ambtelijk bericht van
3 uur 's namiddags
Onze troepen hebben gisterenavond hun
tegenaanvallen voortgezet over het geheele
front tusschen de Ourcq en de Marne en op
verschillende punten voortgang gemaakt.
Een hevige vijandelijke aanval over den
geheelen weg van Chateau-Thierry is door
ons vuur gebroken ten zuid-oosten van de
Boureches, overal elders hebben wij onze
stellingen gehandhaafd. De vijand heeft ge
durende deze operaties zware verliezen gele
den. Wij hebben honderd gevangenen ge
maakt.
PARIJS, 3 Juni. Ambtelijk bericht van
11 uur 's avonds
De slag is met groote hevigheid gedurende
den vorigen nacht en in den loop van den
dag voortgezet. De vijand heeft met versche
strijdkrachten tusschen de Oise en de Ourcq
met verdubbelde hevigheid aangevallen. Ten
noorden van de Aisne zijn de vijandelijke
aanvallen overgebracht op den berg van
Choisy, die voor de vijfde maal door onze
troepen is heroverd. Alle andere vijandelijke
pogingen tusschen dé Oise en de Aisne, en
met name ten noorden van Moulin-sous-Tou-
vent en van Vingré, zijn ijdel gebleven.
Tusschen de Aisne en de Ourcq heeft de
vijand wanhopige pogingen gedaan om in het
bosch van Villers Cotterets tegelijkertijd van
het noorden en het oosten binnen te dringen
Onze troepen hebben heldhaftig den schok
der vijandelijke strijdkrachten weerstaan
welke op dit aanvalsfront waren ingezet en
hebben hun opmarch gestuit wijl zij hun
bloedige verliezen toebrachten. Ten westen
van Soissons is de vijand tegengehouden ten
oosten van Pernant en meer naar het zinden
op de hoofdlinie Saconin-Missy-au-Bois
Vauxcastille de oostelijke uitloopers van het
bosch van Retz en Troesnes.
Heftige tegenaanvallen hebben ons Fave-
rolles teruggegeven, dat eerst door den vij
and bezet was.
Tusschen de Ourcq en de Marne is de toe
stand onveranderd.
In de streek ten zuiden van VilIes-en-Tar-
denois hebben de Fransch-Britsche-troepen
al hun winst ten noorden van Champlat ge
handhaafd.
Uit Engelsche bron
LONDEN, 3 Juni. Ambtelijk bericht
Onze troepen hebben verleden nacht ge
slaagde ondernemingen in de omstreken van
Vieux-Berquin en Merris uitgevoerd. Op dit
punt hebben wij onze linie een weinig voor-
uitoebracht bovendien hebben wij 193 ge
vangenen gemaakt en een aantal niachinege-
over haar lot beslissen, zoo kwam ik Roza
ter hulp, die diep bewogen en met afgewend
hoofd daar stond.
En zou onze vader zijne toestemming
tot een huwelijk met eenen vijand geven,
en of Roza die zoo spoedig ingeboezemde
neiging beantwoorden kan wie kan dat
weten 7
Ik weet het, antwoordde zij en reikte
den jonkman hare beide handen toe. Hij
echter trok haar teederlijk aan zijn hart.
O gij dwaze kinderen zeide ik en trad
«acht eenige schreden terug, tot aan de zaal
deur opdat ten minste op dit oogenblik
niet niemand er mocht uitkomen.
Den volgenden dag werd de verloving ge
vierd. Mijn vader bood geen wederstand.
Ik had gemeend dat zijn haat tegen de
Pruisen het hem onmogelijk zou maken
eenen viiand en oorlogsman en overwinnaar
in zijne familie te aanvaarden maar, het zij
dat ae liefde der jonge lieden hem ontroerde
het zij dat eerzucht de overhand nam en
eene verbintenis met het vorstelijk huis
Reuss zijne eigenliefde streelde kort, hij
sprak een tamelijk bereidwillig ja
Hoe snel, hoelicht men toch onder vreug-
dige omstandigheden de doorgemaakte ellen
de vergeetHet kasteel Grümitz was in
weren en loopgraafmortieren genomen. Onze
verliezen waren gering. Tijdens andere ge
slaagde aanvallen maakten wij 20 gevange
nen en namen drie machinegeweren en een
loopgraafmortier ten zuiden van Atrecht, ten
noordwesten van 'Lens en ten westen van
Merville. Wij hebben een vijandelijke afdee-
ling afgeslagen, welke poogde een overval
ten zuiden van Villers-Bretonneux te onder
nemen.
Vijandelijke aanvallen zijn gedurende den
nacht door Fransche troepen ten noorden van
Belle afgeslagen.
Het aantal gevangenen, gisterenacht door
ons bij een goedgeslaagde onderneming ten
zuidoosten van Struzele gemaakt, is 288.Wij
hebben eveneens een Duitsch anti-tank kanon
genomen en bovendien dertig machiengewe-
ren en verscheidene loopgraafmortieren.
Van het overige front is niets van bijzon
der belang te melden.
Oostenrijksch-Hongaarsch -
Uit Oostenrijksche bron.
WEENEN. 4 Juni. Ambtelijk bericht
van het groot hoofdkwartier
Op het gansche zuidwestelijke front voort
durende levendige geschutbedrijvigheid.
Uit Italiaansche bron
ROME, 3 Juni. Ambtelijk bericht van
den generalen staf.
Langs het geheele front onregelmatige ge
schutbedrijvigheid, die sterker was in de Val-
larsa en van den Zenson tot aan de zee. Ten
zuiden van Asiago is een Engelsche afdee-
ling in de vijandelijke linie doorgedrongen,
heeft den tegenataander aanzienlijke verliezen
toegebracht en krijgsgevangenen mee terug
gevoerd. Aan den benedenloop der Piave
heeft een onzer afdeelingen een geslaagde
verkenning uitgevoerd. Een aanval op Kapo
Sile is onmiddelijk door ons vuur gestuit.
Van beide zijden levendige bedrijvigheid
in de lucht. Een vijandelijk vliegtuig is ge
veld.
Uit Bulgaarsche bron.
SOFIA, 4 Juni. Ambtelijk bericht van
2 Juni
Macedonisch front
Tusschen het Ochrida- en het Prespa-meer
namen onze patroeljes, niettegenstaande den
hardnekkigen tegenstand van den vijand,
Franschen gevangen. Ten zuiden van Dobro-
polje poogden vijandelijke aanvalstroepen,
na geschutvoorbereiding, onze stellingen te
naderen zij werden met zware verliezen
teruggeworpen. Ten zuiden van Hoema werd
het wederzijdsch geschutvuur soms levendi
ger In de vlakte vóór de stellingen ten noor
den van het Tasjino-meer patroelje-gevech-
ten.
Uit Turksche bron
KONSTANTINOPEL, 4 Juni. Ambte
lijk bericht van 2 Juni
Palestinafront
Aan de kust steeg het geschutvuur tot
grooter hevigheid. In de nabijheid van den
weg Jeruzalem-Nabloes lokte het optreden
onzer troepen 's nachts hevig vijandelijk ge
schutvuur uit. Ons geschut nam de bewegin
gen van den vijand aan het bruggehoofd der
Jordaan onder werkdadig vuur. De vijan
delijke ruiterij werd in het dal der Jordaan
door onze vliegers suksesvol aangevallen.
Een onzer zeevliegtuigen-eskaders bestookte
het signaal-station en de barakken op het
eiland Mavro met veel bommen. Er werd
goede uitwerking waargenomen.- Onze vlieg
tuigen keerden onbeschadigd terug.
Bij het ingrijpen van Itaiië in den wereld
oorlog, begonnen onze naar de provincie
Tripolis gezonden dappere troepen welke
slechts in zeer moeilijke verbinding met het
vaderland staan, in opofferingsvolle gevech
ten de Italianen stapsgewijze naar de kust te
dringen. Heden klampt de Italiaan zich nog
slechts aan eenige door ons omsingelde kust-
punten vast, waar hij onder het vuur der
batterijen en der Duitsche duikbooten ligt.
Elke poging om den toestand te verbeteren
werd door ons tot nog toe verijdeld. Tijdens
zijn laatste uitvallen op de Soeara op 17
April, werd hij door ons in den flank aan
gevallen. Vele gevangenen, talrijke wapens,
paarden en veel oorlogsmaterieel bleven in
onze handen. Ook andere kleine botsingen
liepen doorgaans ten onzen gunste af.
het volgende paar dagen een oord van vroo-
lijkheid en levenslust. Twee bruidsparen en
een weder gelukkig vereenigd echtpaar
dat moest toch eene overgelukkige stem
ming geven. Langzamerhand voelde ik ook
de schrikbeelden der vervlogen weken uit
mijne gedachten wijken. Niet zonder gewe
tenswroeging wierd ik gewaar hoe mijn
onlangs nog zoo vurig medelijden in menige
oogenblikken geheel en al verzwonden was.
Weet ^ij wel, Martha, zegde mij op
zekeren dag de gelukkige bruid, deze oorlog
was inderdaad iets schrikkelijks, en toch, ik
moet hem zegenen. Ware ik zonder hem
zoo eindeloos gelukkig geweest Hadde ik
ooit Hendrik leeren kennen
Nu, mij wel, lieve Roza, gaarne wil ik
die opvatting met u deelen mochten uwe
twee gelukkig gemaakte harten in de weeg
schaal tegen die duizenden gebrokene op
wegen...
Niet alleen om het lot van enkelingen
is het te doen, Martha. Ook in het groote en
in het geheel aanzien, brengt den oorlog,
voor hen die zegepralen een groot gewin
dat is dus voor net geheele volk. Ge moest
Hendrik daar eens hooren over spreken.
Waarom spreekt uw bruiaegom niet
liever van uwe wederzijdsche liefde dan van
staatkundige en krijgsmanszaken
Zwitsersche vredespogingen.
Men meldt uit Bern det de centrale kom
missie van den Nationalen Raad beraad
slaagd heeft over de kwestie van de oprich
ting van een volkerenbond ten einde in de
toekomst den vrede te verzekeren, en in het
bijzonder onderzocht heeft of en onder welke
voorwaarden Zwitserland eventueel tot een
dergelijke liga zou kunnen toetreden. De
Regeering heeft met voldoening vastgesteld
dat het politieke departement al zijne aan
dacht aan de bestudeering dezer kwestie
had geschonken.
De Neue Ziiricher Zeiting begroet op
zijn beurt deze besprekingen en meent dat
het wenschenswaard en verheugend zou we
zen, dat de Federale Raad, afzonderlijk of in
samenwerking met de neutrale Staten, de
noodige stappen zou aanwenden om tot een
overeenkomst te komen over de kwestie die
samenhangen met de oprichting van een
Volkerenbond.
Een Belg veroordeeld in Frankrijk
De Belgische landarbeider Van der Massen,
die door het Assisenhof van Seine et Oise op
29 April II. ter dood veroordeeld werd, is te
Versailles terechtgesteld geworden.
Uit de hoeve Citron, te Blandy (arrondis
sement Etampes) ontslagen, had Van der
Massen twee zijner werkgezellen vermoord
en met een revolverschot den heer Gauthier,
den beheerder der hoeve, aan het hoofd ver
wond. Den 13 December te Audeville (Loire)
ontdekt, verwondde hij met revolverschotèn
twee gendarmen die poogden hem aan te
houden. Van der Massen heeft geweigerd
zijn verzoek tot gratie te onderteekenen.
Op het oogenblik dat hij het gevang ver
liet zegde hij tot den vlaamschen priester die
hem vergezelde Ik sterf als goed christen
en hoop dat mijne straf tot voorbeeld zal
dienen aan dezen die zouden bekoord wor
den de misdaden te plegen welke ik begaan
heb. Vervolgens legde hij met vaste treden
den korten weg af, leidende van 't gevang
naar 't schavot.
Ontslag
Amsterdam, 4 Juni. (Bijzonder tele
gram). De Belgische minister-voorzitter de
Brocqueville is afgetreden en vervangen door
den vroegeren Kamer-voorzitter, Staatsmi
nister M. Cooreman. Het ministerie voor
den heropbouw van het land, door M. de
Brocqueville gesticht is afgeschaft gewor
den. (Onder voorbehoud)
Een Oostenrijksch offensief.
Den Haag, 4 J ni. Groote troepen-af-
deelingen van Oostenrijksch voetvolk en
artillerie zijn in de richting ten zuiden van
Bozen en Triente naar de Italiaansche gren
zen gezonden.
Men verwacht deze week, keizer Carl op
het front, en denkt dat een Oostenrijksch
offensief nakend is.
Priesterlijke benoemingen.
BISDOM GENT.
Zijne Hoogw. de Bisschop heeft benoemd
Onderpastoor van Ste-Elisab«th te Gent
den E. H. Gevaert, id. te Ledeberg.
Burgerlijke Stand der Stad Aalst.
Geboorten
Mannelijk geslacht 6) R
Vrouwelijk 2)
Huwelijken
O. Casier, lintwever met M. Van den
Berghe, tw. L. Van Ransbeeck. houtz.
met A. De Witte, tw.
Overlijdens
J. Cooreman, houtbew. 27 jaar Gulden
Boomplaats. F. Van den Abeele, schrijnw.
16 j. Ledeb. L. Bracke, wr Baeyens,
gepens. 77 j. Gentschen stw. L. Schoon,
werkt. k. 20 j. Nieuwe Beekstr. P. De
Spiegeleer, tabakbew. 16 j. Binnenstr.
L. Van Mulders, fabriekw. 18 j. St. Camiel-
straat.
3 kinderen onder de 7 jaren.
Zondagrust.
Van 's middags tot middernacht, eenige
dienstdoende apotheek, op Zondag 9 Juni,
M. Ghysselinckx, Molenstraat.
voor Brandverzekering. Zich te wenden ten
bureel van De Denderbode Onnoodig zich
aan te bieden zonder goede getuigschriften.
O, wij spreken van alles en al wat
hij zegt klinkt als muziek... Ik voel het zoo
gansch met hem mede dat hij fier is en zalig
voor Koning en Vaderland mede te strijden..
En daarbij zoo een liefljk bruidje buit
te maken, sloot ik.
Na eenige dagen werd het Wederom stil
in Grümitz. Onze inkwartiering moest af
trekken en ook Koenraad zag zien verplicht
zijn regement te vervoegen.
De bruiloft mijner beide zusters werd tot
in October uitgesteld. Beide zouden denzelf
den dag te Grümitz trouwen.
Prins Hendrik wilde den dienst verlaten
om zich op zijne lauweren uit te rusten in
zijn landgoed.
Het afscheid der twee bruidsparen was
smartelijk en toch tezelfdertijd gelukkig. Er
werd afspraak genomen dagelijks te schrij
ven en liet zekere uitzicht op het naderend
geluk liet het scheidingsverdriet niet geheel
doorbreken.
Zeker uitzicht op geluk Dat bestaat'er
eigenlijk niet... en in oorlogstijd nog het
minst van al.
Het is wel waar, de oorlog was ten einde.
Maar zijne vruchten ontplooiden zich meer
en meer ellende verwoestingbesmet
ting... De cholera woedde in het land.
Kantoor van den Notaris T1BBAUT
te Aalst.
OPENBARE VERKOOPING
van goede
te Ninove. Nieuwerkerken en
Haeltert.
ENKELE ZITDAG
D1JNSDAG 2 JULI 1918,
Om 9 uren voormiddag, ter herberg ge.
naamd ln het Zwitsersch Bierhuis gehou
den door den heer Franciscus Bomon, if
Aalst, Kerkstraat.
De koopers worden verzocht hun trouw
boekje of uittreksel van hunnen geboorteaki
mede te brengeu, alsook hunne contributie-
biljetten, indien zij van de vermindering der
rechten kunnen genieten.
Zie verder beschrijf in ons nr van toeko
mende week, Zondag 16 dezer.
Verzekering tegen brandgevaar.
Hoofdagent M. ACHILLE EEMAN,
Albert Liénartstraat, 10, Aalst.
Esplanadestraat, 8 AALST.
Aan- en verkoop van TitelsBelgische
rente, Stadsloten, enz. Uitgave van obli
gatie 4 °/o, Gemeentekrediet 94 1/4, Central
Gaz 4 1/2. Congo 4 °/0 1906 80,75 enz.
Uitbetaling van alle koepons. Vreemde in
belgisch geld. Hypotheekkas van Antwer
pen zonder kosten. Argentijnsche cedules
enz.
LANDVETTEN Ach. Eeman.
Aalst. Te bekomen ten fabrieke
KALI-SUPER geschikt voor Aardappels.
Beeten, Klavers, enz. Men brenge zakken
mede.
(Naamlooze Maatschappij).
Uitgave en vernieuwing'van obli
gation aan 4 's jaars. Uitbetaling der
koepons zonder kosten.
Leeningen inits hypotheek aflos
baar met drijmaandelijksche afkortingen
of op vaslen tormijn.
Afdeeling Hulpbankleeningen
aan 4 intrest 's jaars, voor onderhoud
der huisgezinnen beproefd door de lijds.
omstandigheden.
Inlichtingen te bekomen in het bureel
der Maatschappij, te Aalst, Leopold-
straat, 9.
zijn de BESTE geneesmiddelen voorzeker
van Fr. CALLEBAUT,
Apotheker, Botermarkt, Aalst.
Fr. 1,26 de doos.
Deze Pillen, aangezien hunne aangenamtn
smaak, mogen opgezogen worden
Maagzuur, Gal, Slijmen, slechte Spijsver
tering, Verstoptheid, Speen, Puisten, enz.,
gebruikt de
van Fr. CALLEBAUT.
ApothekerOverdekte Botermarkt
AALST.
Fr. 1,00 de doos.
In dezelfde Apotheek zijn te ve.-Krygen
Remedie voor Eksteroogen 0,50, Tandpijn
stillende druppels stillen onmiddclyk de
tandpijn, 0,50 Pillen tegen de razende
tandpijn, 1 fr. de doos. Pakken tegen
het slecht boter geven der koeien fr. 1,25.
Pakken voor het bevruchten van koeien
én merrieën Remedie tegen het snot
der kiekens. Zekere remedie voor den
cholera der kiekens, 1 fr. de 1/2 doos,
2 fr. de doos.
Het was den morgen van den 8 Augustus.
We zaten allen onder de verandah te
ontbijten en lazen de zooeven ingekomen
oststukken. De twee bruiden vielen op de
neven door hunne verloofden hun geschre
ven, terwijl ik de dagbladen doorliep. Uit
Weenen kwam dit bericht
De cholera gevallen vermeerderen op be
denkelijke wijze niet/rileen in de krijgs-
gasthuizen maar ook in de burgerlijke heeft
men reeds talrijke ziekten die al de kentee-
kens van den cholera asiatica vertoonen,
en de krachtigste maatregelen worden ten
allen kante genomen om ae verspreiding der
besmetting tegen te houden.
Reeds wilde ik dit bericht luidop voorle
zen, toen tante Mrrie, die een brie/ onts-an-
gen had van eene vriendin uit een naburig
kasteel, verschrikt uitriep
Ontzettelijk Betti schrijft mij dat in
hare woning twee personen van de cholera
gestorven zijn en dat nu haar man ook ziek is.
Excellentie, de onderwijzer wenscht u
te spreken.
Achter den bediende trad reeds de aange
melde aan. Hij zag er bleek en ontsteld uit.
Heer Graaf, ik laat u met allen eerbied
weten, dat ik de school moet sluiten .Gisteren
zijn er twee kinderen ziek geworden en van-
daag gestorven. (YVordt voortgezet).
