MELKKOEIEN
Te huren.
TE HUREN.
TE HUREN.
Te huren.
BOUWGRONDEN
Huis OTTO KOENTGES
BEKENDMAKING!
Koophandelsrechtbank
CAISSE HYPOTHÉCAIRE
A LOUER.
STOOMVERWERIJ
Kaatsspel-Houtmarkt.
BURGELIJKEN STAND
Capitaa! 15.000.000.
Joli Quartier Garni,
B. Schouppe-Van der Taelen,
Groote Vermindering van prijs
Te Koop
Hulphuis te Aalst,
bij CHARLES VAN CAILLIE,
Bijzondere Verwerij van zijden met spantuig.
Drukkerij van DE DENDERGALM.
VRIJHEIDSTRAAT, No 52,
MARKTPRIJZEN.
R. Van Branteghem.
Eindelijk zijn we in de Wereldtentoonstel
ling. Onze gidsen kennen de Worlds-fair op
hun duimken in een drafje gaat het de hoven
door, de brug over, naar de afdeeling der
zwartjes ofte Congoleczen, de nieesten zijn juist
aan 't piepken-duik spelen in het water eeni-
gen maken muziek, andereu zijn aan 't sme
den zwarte juffertjes werpen kushandjes naar
hunne blanke broeders en nog geen tien minu
ten zijn wij in 't Airikaansche landschap of we
bemerken met verbazing een zwarte, met een
herkenningsteeken onzer Maatschappij op de
borst en die fier als een pauw heen en weer
wandelt als een uithecmsch lid van den vrijzin
nigen werkmanskring.
Verder zal ik niet beproeven te beschrijven
deduizendeeu duizende zaken, welke ieder op
zich zelve een onderzoek van verscheidene uren
waardig zijn en waarop we slechts terloops een
oogslag kunnen werpen de opsomming alleen
zou een gansch boekdeel vullen De gonzende
an ronkende machienen, de rijtuigen, de ver
lichting, de meubels, de tapijten, de geweef-
sals, de likeuren, de brouwerij artikelen, de
muziekinstrumenten, de papier Jabrikatie, de
drukkerij, de koolmijnen, het onderwijs, het
bouwmaterieel, de kanonnen, kogels en gewe
ren, het diorama, de kleediug, de voeding, de
vélocipédie, alles is door houderden tuigen en
voorwerpen vertegenwoordigd in enne zoo bonte
en tevens zoo ordelijke schikking, dat men niet
weet waarheen zich te keeren ot te wenden om
toch het merkwaardigste wat meer aandacht
te gunnen. En zoo draven we zaal in zaal uit,
trap op trap af van den scheepsbouw naar de
steengroef, van Frankrijk in Rusland, van
Chiua in Nederland, van de topografie naar de
artificieele vogelkweekerij, 't gaat hier net als
in een artikel van Pier in zijnen Werkman.
Eu dan inden tuin de ontelbare aantrekke
lijkheden Let kamp van^ Pawnee-Bill, de
Wiener-Prater, de Algeriaansche tentoonstel
ling. de bier- en koffiehuizen, de Zoulous, de
rue du Caire, en meer andere dingen welke we
op eene foor plegen te zien maar hier zoo ver
scheiden, zoo grootsch, da! men het zien moet
om er zich eenig denkbeeld te kunnen van vor
men. Al wat wonder is wordt u getoond l'hem-
ma-slanga en den buikdans den reus en den
dw«rg Vicöuou, de God der Hindous en St.
Antonius patroon der verloren sc apen. Al wat
lekker is wordt u aaugeboJen Oustersch reuk
werk en Zweedsche ijsbrokken Fransche wijn
en Leuvensch bier Gentsche mokken en pillen
\an Vergauwen. Daar wordt ge aangesproken
in alle noemelijke en onnoemelijke talen door
mannen van alle kleur en gestalte, met wijde
monden, plompe neuzen, geschoren koppm,
kromme beenen, bloote voeten 't is een men
gelmoes waarbij het geval van den toren van
Babel kinderspel moet geweest zijU.
Als ons eindelijk de raro troep van Pawnee-
Bill m den tuin voorbijstapt, met zijne rood
huiden en andere zoogezegde menschen in al-
lerputsierlijkste kleedij, heb ik er den buik vol
van en op mijn verzoek spoeden wij ous, na
een glas gersten te hebben gedronken, met
onzen leidsman Oud-Antwerpeü binnen. De lie
den aan wien ik vertel, dat al die oude gebou
wen in kartou en hout zijn gemaakt, kijken mij
ongeioovig aan en zijn wel overtuigd, dat ik
hen voor het zotje boud, in 't geniep echter
tikken zij op de schijn-arduinen wanden en
kijksn beteuterd omhoog, als geloofden ze nog
aan zinsbedrog.
In Oud-Antwerpen hebben we twee genoeg
lijke uren gesleten. De aanblik van bet gebeeie
kunstwerk die plotselinge verplaatsing in een
midden van drie eeuwen her, hebben op ons
gemoed eeuen onvergetelijkeu indruk gemaakt,
welke niet te beschijven is. Reeds honderd
malen werd in de dagbladen dit juweeltje der
kuust gebouw voor gebouw met geestdrift ge
schetst, maar niet alleen de gebouwen, de min
ste bezonderheden dragen 't kenmerk van den
tijd, dia 111 dien hoek herleeft iu al het eigen
aardige dat de zeden en gewoonten onzer voor
ouders der XVI* kenschetst van de goede zijde.
De Inkwisitie, de pijnbank, de beul, de brand
stapel en het strop zijn weggeborgen. Ounoodig
te zeggen, dat de heele bevolking de kostumén
draagt der XVI9 eeuw en dat die kost urnen
veelal wat sierlijker en bevalliger zijn dan onze
laatste modekleederen. Alles, alles is sr ouder-
wetsch
1 Op het toooeel der groote merkt, speelt men
'>de Genouchelicke Cluyte van Nu Noch De
heeren Laroche, Derickx, Desomuie en Mev.
Desomme vervullen hunne rol als echte kunste
naars, die ze zijn.
In de Beurs was 't Concert, door het perso
neel en 't Orkest der Beurs een trekzak, een
doedel, verschillende suaartuigen en een veld
fluit, werden oude stukjes gespeeld en liederen
gezongen dat het een lust was om hooren.
In de poesjenelion kelder hebben de Aalster-
sche liefhebbers »au de echte zwans zich schier
de kop in gelachen Pieter De Coninck en Jan
Breydel in den Gulden Sporenslag sloegen de
Franschen zoo plat als vijgen en verweten de
vijanden hun schandig gedrag in eene helden
taal, die ik niet pogen zal na te bootsen.
In den Aenghenamen Hof drinken we
gersten uit steenen potten met drie ooren, een
bewijs dat ze afstammen van Keizer Karei
zaliger 's tijd, we worden bediend door poeze
lige meisjes, die er al dagteekenen zij ook van
voor drie eeuwen verdord nog zeer jong uit
zien. Jeugdige dienstmeisjes, lekker bier, fraaie
bloemen en aangenaam gezelschap, wat kan
men meer verlangen in eenen aangenamej Hof.
Intusschentijd is 't duister geworden, we ma
ken nog een wandelingsken in de oude stad en
begeven ons dan terug naar den tuin der ten
toonstelling, die prachtig verlicht is. Over vol
daan verlaten wij de Worlds-Fair van op de
lanen geni ten wij een heerlijk uitzicht op den
schitteren verlichten dom van den hoofdingang
der Expositie en kuieren dan, met onze Ant
werpsche vrienden pratende stilletjes aan naar
de statie.
De hèer Sneyers, dood moe, dit geeft waar
lijk geen wonder, neemt hier met een .vannen
handdruk en een welgemeend Tot weerziens
afscheid van ons.
Vooraleer ons naar de statie te begeven bren
gen wij een bezoek aan den heer Jaak Ver-
heyen, algemeene sekretaris aan Help u
zelve i). Deze volksvriend heelt zijne beste
krachten gewijd aan den vooruitgang der be
kende Maatschappij, riiets wordt er beredderd
of hij geeft zijn advies en het is dank aan zijn
pogen dat "Help u zelve thans meer dan
3000 leden telt. Hij is onvermoeibaar en heeft
ons, Aalstenaars, inenig blijk gegeven van zijn
volkslievend en taai karakter. We zijn den heer
Verheyveu veel verschuldigd en zeggen hem
hier openlijk dank voor hetgene bij voor ons.
verricht heeft.
We drukken ons spijt uit over de ongesteld
heid van den heer Voorzitter van Help u zelve
wij hopen, dat hij spoedig hersteld zal wezen,
en wij hem bij de inhuldiging van het nieuw
lokaal de hand zullen mogen drukken.
We marscheeren door de Beurs, een grootsch
gebouw, verder door een achterbuurtje, waar
we ons voorzichtigheids halve ter zijde houden
niet te récht te komen in eeuen hoop
om
twistende wijven of vechtende straatjongens
en zoo maken wij kennis met het Antwerpsch
volk der onderste lade, zonder er ons in het
minste over gevleid te toonen. Zulke steegjes
zijn iu Antwerpen echter veel min talrijk dan
in andere wereldsteden de welvaart is èr meèr
al emeeu en het ondërwijs zeer verspreid,
dank zij het liberaal gemeentebestuur.
Aan de statie wordt nog een glaasje tot af-
scbied gedronken. Kwaart na tien uren blazen
de klaroenen het appel. We trekken de statie
en onzen trein binnen, we drukken onze leids
mannen nogmaals de hand, ook de heer Ver-
heyeri komt ons nog éven groet n en de broe
derhand reiken Tot weder, iens tot weder-
ziens 1 Vriend Alfons, vriend August 1 Leve
Antwerpen 1 Leve Help u zelve 1 zoo klinkt
het van alle zijden. Einsklaps wordt ons ge
sprek door het scherp gefuit van den trein afge
broken eu met de laatste heilkreten aan Ant
werpen en aan onze Yrienden stoomen we de
'statie uit.
Op weg wordt hog menig grapje verteld, nog
menig liedje gezongen en, meer dan's mor
gens, een aardig uilken gevangen. We zijn biij
terug in Aalst te zijn. We drinken nog een
boksken bij Vlore, eten een bord gepeperde
pataLirite iu 'tMatroos'aen en gaan eindelijk
met den vriend J..., na een snuiiken to hebben
genomen, huiswaarts, waar onze vrouw en ous
bed ons wachten sinds vele uren.
DIRK.
Het Hoofbest'uur van den Werkmanslcring
Vooruitgang door H Werk bedankt hier
nogmaals al degenen, die oris'in bet in richten
van den uitstap van Juli hebben geholpen, voor
het uitdeelen der kaarten enz. enz. 'We
brengen hulde a'an den heer gradf d'Ur'sel, die
ons 572 vrijkaarten voor de Expositie heeft be
zorgd. We drukken onze erkentelijkheid uit
aan lal de Antwerpsche vrienden, die tot het
welgelükken onzer reis hebben bij gedragen.
We verklaren ous uiterst voldaan over het
gedrag en de deftige houding van al onze leden
gedurende de reis.
Namens het Hoofdbestuur,
De Voorzitter,
Em. MEERT.
Landbouw.
Lanft-en Hovingbouwmaatschappij
van Aalst.
De uitreiking der prijzen toegewezen ter
gelegenheid der laat3ledene tentoonstelling van
pomona, voorafgegaan Van een vriendenmaal,
zal, den Zondag 22 Juli om 1 ure in de Fier
'Winden, plaats hebben.
De inscbrijvingslijht is ten zelve lokale be
rustend. Medeg
Zondag 15 Juli 1894.
Om 10 uren.
L. De Wilde tegen De Goedt Aalst.
Om 2 uren.
L. Ver Eeckeu Schoonaarde tegen R.Maes
Gysegem.
Om 3 uren.
B. Bourlon Moorsel tegen Yërgeylen Grim
bergen
Van den 6 Juni tot den 13 Juli 1894.
GEBOORTEN
Mannelijk 9
Vrouwelijk 6
OVERL1JDENS.
Alf. Roggeman, m, Caryn, hand. 41 j., Leo-
poldstr. F. Moyersoen, eigenaar 66 j. overl.
te Erembodegem. P. Schouppe m. Crispeels,
rondl. 47 j., overl. te Leuven. A. Van der
Spiegel, loodg. 19 j., Mijlb. M. De Groot,
vr. Meert, z. b. 74 jVaart. R. Podevyn,
we Quintyn, z. b. 76 jBoterstr. H. De
Kegel, boekdrukkersgast, 18 j., Zoutstraatp.
4 kinderen onder de 7 jaren
VAN AALST.
Bij vonnis van 11 Juli 1894 heeft do recht
bank rechtskracht verleend aan het voorko
mend concordaat door de schuldeischers toe
gestaan aan den heer Alfred Loison, hande
laar te Aalst.
Voor gelijkvormig afschrift
De Griffier,
H. J. PAPPAERT.
Dij sterfgeval.
VENDITIE VAN
2 schoone
en Vruchten te velde,
te Moorsel, Dorp.
2 schoone j onge Melkkoe j en
onlangs gekalfd en een Rund vol kalf.
HUIS te huren in de Cümontstraat
Grondcrediet van Belgie
(Crédit Fo^cier de Belgique.)
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
gevestigd te Brussel in 1835
onder den naam van
Geldleeningen op intrest,'t zij vooreenén
termijn, 't zij aflosbaar bij annuteiten, aan zeer
voordeelige conditiën.
Zelve maatschappij geeft ook obligatien uit
aan drager ten capital van, 100, 200, 500 en
1000 franken. De intresten betaalbaar zes tot
zes maanden.
Deze obligatien zijn gewaarborgd door hy
pothecaire geldleeningen dus is er geen ge
ruster middel ooi geld uit te zetten.
Zich te bevragen bij den agent M. C. DE
PAUW, te Aalst, Keizerlijke Plaats.
Een
N° 10.
Zich te bevragen
in de zelfde straat.
bij Madame W° Michiels,
Een HUIS te buren op:iden Dendermond-
schen steenweg N° 21.
Zicb te bevrigen bij Madhme WMichiels,
in de Cümontstraat.
Een HUIS te Aalst, Rozemarijnstraat.
Zich te bevragen bij d'heer J. Van Achteb,
Keizerlijkeplaats N° 11.
Een HTJIS met Magazijn, Poort en Stal,
te Aalst, Cümontstraat.
Zieb te b°vragen bij den heêr Dr DE WINDT,
Nieuwstraat
avec ou sans déjeuné, Pnx tres modéré.
Rue Longue de Sel, N° 23.
Lange Zontstraat 3, Aalst.
Besten Roltabak, Rooktabak en Snuif.
Depot der Fabriek Evariste De Bruyn,
Aalst.
Wijnen, Likeuren, fijne Olie, Machienolia
aap alle prijzen.
Lastvrije dranken - zooals
Munt, Anijë, Punch, Bitter, Likeur-wijn,
Plaisir en Vergeet-mij-niet aan fr. 0,60 de
lieter met vijf lieters genomen aan fr. 0,55
en met tien lieters aan fr. 0,50 de lieter.
Bij Th. Behaegel, gewezen be
stuurder der Apotheek Van Petegkem.
Korte Zoutstraat, 53, Aalst.
gelegen in de St-Jansstraat en Erembodegem-
straat.
Zich te bevragen bij Mr GOVAERT, Brus-
selschestraat N° 17, Aalst, of bij M. VAN DER
SMISSEN Notari3 te Moorsel, en LIMPENS
Notaris te Aalst.
JACOBSSTRAAT, 13,
KERKSTRAAT, 13, AALST.
Verwen en Knissclien in 't droog van alle stoffen voorwerpen zooals
Kleederen van Damen, Heeren en Kinders, Gordijnen, Tafelkleederen, Tapijten
'en Salonsgarnituren, Sjaals, Pane, enz., enz.
Wasscheo en Sulferen van Beddedekens,
Verwen én Wasschen iu 't droog van Handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw ivorden in drxe dagen geleverd.
15
Ik laat het geacht publiek en mijne klanten weten dat
aanstaande mijne DRUKKERIJ
zal overgebracht
rechtover de studie van den Heer Notaris LIMPENS.
van 15 Juli
worden naar dë
AALST 14 Juli. Fer 1 heet.
Tarwefr.
Masteluin
Rogge.
Haver. per 100 kil.
Aardap. (roode de 100 kil.
A'rdap (geele) nieuwe.
BUer de 3 kilogram.
E-jersde25
Vlas per 3 kilos
soort
Viggenén per stuk. 1
23 lit 50 cent.
15-75 J6-25
12-75
10-00
16-00
7-00
0-00
6-00
1-68
4-00
25-00 2'
13-75
10-75
17-00
8-00
0-00
7-38
1-80
5-00
30-00
Ik durf mij aanbevelen voor het leveren van allerlei Drukwerken zooals
Omzendbrieven, Prijscouranten, Affichen van alle grootten, Programma S",
Facturen, Mandaten, Menus, Wissels, Trouw- en Doodbrieven, Visiet- en Adres
kaarten, Etiquetten, Prospectussen, Rouwkaarten, Registers en alles wat den
Drukkerstiel betreft.
bezitten eenen grooten keus vaü fraaie Doodbeeldekens
een
Wij
aan zeer
Yóordeelige prijzen een=schoon opstel zal door ons kunnen gemaakt wórden.
Goed Werk en spoedige bediening.
Matige pryzen.
'De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal, ten verzoeke
der gebroeders Van der Vorst, te Moorsel, dorp, op
DONDERDAG 19 JITLI 1894, om 3 uren namiddag,
openbaarlijk verkoopen
30 aren Tarwe, 20 aren Masteluin, 25 aren Koorn en
24 areii 'Klavers 2" snee, op eene parti] land te Moor
set, nabij hunne Hofstede, daar men het noemt de
pachting.
24 aren Vlassehaartklavers op eene partij land te
Moorael, Kaal berg.
En 15 aren Koorn en 15 aren 'Aardappels op eene;
partij land te Moorsel, Waver, iu de Peetershouw.
Op gewone konditien en tijd van betaling mits stel
lende goede eu gekende borg eu betalende komptant
het ongeld.
1
