In I ill odepaleis
NINOVE
20 0/0 Vermindering
op alle artikelen
z
STAD NINOVE
VERSLAG
van het Schepencollege
Zoal- gewoonlijk werd. voor de lagere
scholen geen officiële prijsuitreiking inge
richt. Ze werd vervangen door een schoolreis
De jongensscholen Oude Kaai en Geraards-
bergsestraat deden vooreerst een uitstap per
autocar naai- Brussel-Laken.
Bloemententoonstelling Paleis te Laken.
Per autocar met al de leerlingen naar Brus
sel. alwaar de voornaamste gebouwen wer
den bezichtigd. Bezoek Museum Hallepoort -
Justitiepaleis - Park Egmont er Hoorn - Za
velkerk - Standbeeld Godfried van Bouillon
Koninklijke Plaats en het Paleis - Manneken
Pi- - Grote Markt - bezoek Stadhuis - On
bekende Soldaat en Park. De eigenlijke school
reis ging dan naar Namen per autocar over
Hal - Nijvel - Namen per boot naar Dinant
Maasvallei - Midden en Hoog België - Grot
Merveilleuse - Citadel.
Vervolgens terug over Fosses. Mijnstreek
van Charleroi - Waterloo - Bezoek Leeuw
van Waterloo.
Voor wat de Meisjesschool der Oude Kaai
betreft, de le. 2e. 3e en 4e studiejaren gingen
naar Vlissingen en deden volgende route
Ninove - Aalst - Gent - Zelzate - Terncuzen
Hoek - Schoondijk - Breskens - Veer op Vlis
singen - Breskens - Eekloo - Gent - Aalst
en Ninove.
De f>e. 6e. Te en 8e studiejaren deden een
reis door de Koolmijnstreek - Tussen Samber
en Maas en de Maasvallei. Ninove - Edingen
Zinnik - La Louvière - Binche - Beaumont
Philippevillt - Agimont - Hastière - Dinant
Narner; - Nijvel - Hall e- Ninove.
La Louvière Koolmijnen. Sas (ophaalbak;
Dinant Citadel Mont Fat, Colleiale. de Mer
veilleuse <grot>: Namen stad. Citadel. Sa
menvloeiing van Samber en Maas.
Nijvel puinen (oorlog 1940-44' Halle
O. L. Vrouwkerk.
De tussenkomst van de stad in het arron-
dis.-ementsfonds der meest begaafden bedroeg
voor het jaar 1951 6.688 fr.
De school telt 126 ingeschreven leerlingen
waarvan 70 de stad en 56 de omliggende ge
meenten bewonen.
T(i leerlingen volgen de Afdeling metaal
bewerking B6 B5.
50 leerlingen volgen de Afdeling bouw
kunde B5:
Einde schooljaar 1950 51 worden in de Af
deling Bouwkunde 4 en in de Afdeling Me
taal diploma's uitgereikt
6 leerlingen bekwamen het getuigschrift
van Nijverheidsheiper.
Ei j beraadslaging van de Gemeenteraad
van 11 Augustus 1950 werden de Heren Schan
devei Cyriel. Schietecat Frans en Van De
Wiele Richard tijdelijke lesgevers, ais voor
lopig aangesteld.
Tp 29 September 1950 werd het ontslag
aangeboden door de Heer De Pelsmaecker
Marcel, aanvaard. De Heer Rammeloo Jé
rórne tot voorlopig lesgever benoemd en in
dezelfde vergadering van de Raad wordt be
sloten een plaats van lesgever-metaaldraaier
belas'"met 5 lesuren per week open te stel
len. Bij besluit van de Raad op 8 Juni 1951
wordt
a de Heer Timmermans Raymond aange
steld als tijdelijk lesgever-metaaldraaier be
last met 5 lesuren per week
bi de Heer Paternoster. Directeur der
school, ontslag verleend als lesgever in de
algemene vakken belast met 4 lesuren per
week - deze plaats zal worden opengesteld.
T n einde aan de leraars der Technische
scholen de gelegenheid te geven op afdoende
wi ze kennis te nemen met het zu belangrijk
vraau-;uk van de toleranties in de moderne
werl- ogbouwkunde en hun toepas-ingen in
de nu verheid, richtte de Bestendige Depu
tatie \an de Provinciale Raad te Gent. ge-
d rende de maand Mei 1951 een reeks lessen
m over dit onderwerp. Vooi onze avondvak-
school werden al deze lessen gevolgd door
de Heer Schietecat Frans lesgever in de me
taalbewerking.
Ir hei raam der lessen in de sociale op-
vr -ding werd in de lokalen der school voor
de leerlingen van het 4e leerjaar en dienst-
piico.igen een uiteenzetting gehouden over
hei Leger .door Kapitein Ballaux. Officier
van de Sociale Dienst van het Leger.
De Commissie van bestuur vergaderde 6
maal Onze dienstplichtige leerlingen zullen
een proef afleggen om opgenomen te worden
n: een legerwerkhuis REME als paswerker:
Bij een eerste beperkte uitrusting in werk-
uimachines kwamen vooral draai- en schaaf
bank in aanmerking. Daar het onnodig is
kostelijke machine.- aan te schaffen maar
wel kleinere didactische, welke de leerlingen
zullen toelaten alle oefeningen uit te voeren,
die tot een volledige vakkenis kunnen leiden
en niet een intensieve productie beogen
gaat de stad over tot de aankoop van
2 draaibanken LAP Junior 60B.
2 draaibanken LAP Junior 90 B met Norton-
ta- dwielkast: draadsnijklokje enz
1 Zweeds? sterke armschaafbank Prema O]
met max. -ciiaafsiag van 275 mm. Dit mate
rieel dat onontbeerlijk was \oor de normale
werking an de school zal rechtstreeks voor
het onderwijs worden benuttigd met ingang
van het nieuwe schooljaar 1951-1952. De stad
ontving toelagen van Staat en Provincie om
de/.e eerste schijf werktuigmachines te hel
pen aankopen.
De tentoonstelling der werken van de leer
lingen en de Proclamatie dei bekomen uit
slagen van het afgelopen jaar gingen onder
grot" belangstelling door. op Zondag 27 Au
gustus 1950 in aanwezigheid van het Stads
bestuur.
Aan de Heer E. Famelaer werd door de
Be-iendig? Deputatie van de Provinciale
Raad eervol ontslag verleend als Provinciale
Hoofdinspecteur bij het Technisch Onderwijs.
Bij de zovele wensen die de Heer Famelaer
reeds mocht ontvangen voegt de Stedelijke
Va' en Nijverheidsschool de hare en dankt
oprecht voor zijn vruchtbaar streven naar
moer stevigheid en meer eenvormigheid in
ons Technisch onderwijs maar vooral voor
zijn loyale geest van samenwerking in be
lang van onze instelling.
Tijdens het verlopen schooljaar bedroeg
het aantal leerlingen gemiddeld 170 eenheden
waarvan 90 jongens en 80 meisjes. De verde
ling over de cursussen was de volgende:
Klavier Jongens 12 - Meisjes 35
Viool Jongens 3 - Meisjes 6
Cello Jongens 1 - Meisjes
Alleenzang Jongens 6 - Meisjes 9
Kamermuziek Jongens 2 - Meisjes 1
Houten blaassp. Jongens 9 - Meisjes
Koperenblaassp. Jongens 8 - Meisjes
Harmonieleer Jongens 2 - Meisjes 4
Muziek geschied. Jongens 4 - Meisjes 5
Samenzang Jongens 64 - Meisjes 56
Dictie Jongens 11 - Meisjes 14
Toneelklas Jongens 10 - Meisjes 2
Notenleer Jongens 84 - Meisjes 84
De plechtige prijsuitreiking had plaats op
10 Maart 1951. In het kader der Peter Benoit-
hulde werd te dezer gelegenheid het kinder
koor «De Wereld in» opgevoerd onder de lei
ding van de Heer Directeur. De leerlingen
der muziekschool evenals deze der gemeente
en rijksmiddelbare scholen verleenden hun
medewerking Op 16 April daaropvolgende
had een leerlingenvoordracht plaats: tevens
een tweede opvoering van het koor. De open
bare prijskampen werden gehouden op 5 Juli
1951.
Bij beraadslaging van de gemeenteraad van
27 Oktober 1950 werd een belangrijke uit
breiding aan de school gegeven door toevoe
ging van volgende cursussen cello, dictie,
en toneel, en toneelzang. Ten gevolge van
het groot aantal leerlingen in de klas voor
piano diende deze ontdubbeld te worden.
Volgende nieuwe leerkrachten werden be
noemd tijdens de raadszitting van 8 Decem
ber 1950
Van Der Taelen Marie-Madeleine: piano.
De Pauw Berenice: allenzang. dictie, toneel.
Loncque Claire cello.
De uitrusting van de school werd verrijkt
met de aankoop van een nieuwe piano.
De Raad van Beheer der school vergaderde
13 maal.
Activiteit van 1-8-1950 tot 31-7-1951
Tijdens deze periode werden, met de sub-
diën van de stad. staat en provincie. 378 nieu
we boeken aangekocht.
Over dezelfde periode bedroeg het aantal
uitleningen 6273. Hoewel meer gestreefd
wordt naar de hoedanigheid dan naar de hoe
veelheid gaat het lezerstal nog steeds lang
zaam in stijgende lijn. Dit mag een verheu
gend feit genoemd worden.
Zoals voorheen werd ook dit jaar. naast
ontspanningslectuur van literaire betekenis,
een flinke voorraad werken van vormende
aard aangeschafl.
Er zijn thans nog weinig takken van het
intelectueel leven waarover in de Bibliotheek
niets voorradig is. Deze groeit stilaan uit
tot een cultuurbezit waardig van een kanton
hoofdplaats.
Geen veranderingen werden gebracht aan
de samenstelling van het korps der medische
schooltoezichters.
Het barema der erelonen werd niet gewij
zigd.
Deze commissie is samengesteld als volgt
1 voorzitter en 5 ieden.
In de loop van het jaar werd volgende wij
ziging aan de samenstelling gebracht:
Op 29 Maart 1951 werd de Heer Van Trim-
pont Robert aangesteld als nieuw lid in ver
vanging van de Heer Buyl Leon, overleden.
De Commissie bezit geen dakelijks bestuur.
17 vergaderingen grepen plaats tussen 1-8-
1950 en 31-7-1951.
Een nieuwe ontvanger werd benoemd op 4
Februari 1951.
Van 1 Augustus 1950 tot 31 Juli 1951 wer
den
209 gezinnen aan huis ondersteund door be
deling in geld. waren, kolen enz...
18 gezinnen ontvingen aan huis hulp voor
geneesheer en apotheker.
77 grijsaards in het godshuis onderhouden.
4 wezen in het weeshuis onderhouden of
verbleven in andere gestichten of bij parti
culieren \oor rekening van de gemeente.
Ontvangsten 68.928.—
Uitgaven 19.000.—
Batig Slot
Gewone dienst
Ontvangsten
Uitgaven
49.928
835.571.—
2.218.746.—
Bijdrage van de stad 1.385.000.
D) Rekening (over het laatst afgesloten
dienstjaar 19501
Buitengewone dienst
Ontvangsten 313.522.18
Uitgaven 265.066.49
Batig slot 48.455.09
Gewone dienst
Ontvangst 1.151.077.
Uitgaven 1.966.642.38
Bijdrage van de en ente 1.230.000.
Opbrengst van de 'deren 137.397.90
Opbrengst van ae ti e' 52.657.14
Uitgave wegens onderstand in geld 801.455
Uitgave wegens onderstand in natura 3.235.—
Uitgave voor het gasthuis
Uitgave voor het godshuis 740.430.94
Uitgave voer weeshuis of o
voor wezen 22.920.
Uitgave voor geneeskundige
hulp aan huis 170.
Uitgave onderstand door andere ge
meenten voor rekening der onze
verstrekt 6.710,—
E. Goederen
Er werden geen giften of legaten verkre
gen.
Op 23 December 1950 werd overgegaan tot
een openbare verpachting van 5 vrijgekomen
percelen land.
3percelen bouwgrond werden ver Kocht.
1 perceeltje grond werd aangekocht van
de staat (Leopoldlaan).
1 perceel grond werd verkocht aan de stad
Ninove voor het openen van een straat tussen
Astridlaan en Pamelstraat
2 strookjes grond werden verkocht aan de
gemeente Meerbeke voor verbreding van de
weg nr 24
Namen van de dokters:
Dr. Cl. Behn.
Dr. Ch. Prové.
Er bestaat geen overeenkomst met het gast
huis van een andere gemeente voor het ver
plegen vai'i de zieken: gezien de stad een
eigen gasthuis-godshuis bezit.
De prij- per dag onderhoud werd bij K B.
vastgesteld op 40.Fr.
De voltooiingswerken van het nieuwe hos
pitaal zijn volop aan de gang.
Een openbare aanbesteding voor de elec-
triciteitsinrichting ervan greep plaats op 16-
11-1950.
Een 1ste aanbesteding voor de levering van
60 ton anthraciet had plaats op 18-11-1950.
Een 2de voor 100 ton op 17-7-51.
Een aanbesteding voor levering van 12.000
Kg. aardappelen gebeurde op 7-10-1950.
Een aanbesteding voor levering van het
brood aan het gasthuis voor de periode van
1-1-51 tot 31-12-1951 hau plaats op 23.12.1950.
Een aanbesteding voor levering van de
melk aan het gasthuis voor de periode van
1-6-51 tot 31-10-1951 had plaats op 26.5.1951.
Er werd tijdens het dienstjaar 1950 een
bedrag uitgegeven van 21.277:Fr. aan bij
dragen voor verzekering tegen ziekte en in
validiteit van behoeftigen.
Statistiek voor de periode lopende van 1
Augustus 1950 tot 31 Juli 1951
Mannen Vrouwen
Jaar Maand Geh. Ged. Geh. Ged.
1950 Augustus 176 79 72 26
1950 September 171 47 65 17
1950 Oktober 167 54 52 36
1950 November 210 102 58 47
1950 December 325 201 85 223
1951 Januari 275 55 79 152
1951 Februari 233 63 73 132
1951 Maart 212 88 85 122
1951 April 211 141 104 284
1951 Mei 192 87 109 123
1951 Juni 196 83 139 138
1951 Juli 195 68 154 110
Volgende tegemoetkomingen werden ten
laste der stadsbegroting 1951 verleend
1) Nat. Federatie der Weggevoerden 3000 fr
2> Verbond der Ninoofse Oudstr. 6000 fr:
3> Nationale Blindendrukkerij 2000 fr.
4> Nationale Bond bestrijding der
Kinderverlamming 2000 fr.
5) Nat. werk der Oorlogsteringlijders 2000 fr.
6) Höme des Déportcs 5000 fr.
7) Terechtstellingsoord v. Oostakker 2000 fr.
8' Werk der Volkstuinen 500 fr.
9) F. C. Ninove 500') fr.
Bouwpremies zie bouwnijverheid.
Geboortepremies Bij beraadslaging van de
gemeenteraad van 16 Februari 1951 werd be
sloten een geboortepremie te verlenen voor
de inwoners van de stad.
Het bedrag der enige tegemoetkoming werd
forfaitair vastgesteld op 250 fr. De toeken
ning gebeurt met ingang van 1 Januari 1951:
Tussen 1 Januari 1951 en 31 Juli 1951 wer
den 61 premies toegekend.
(Vervolg tcekmende week).
Onze Boerenjeugd in 't Zilver
De Boeren- en Boerinnenjeugdbond vieren
hun 25-jarig bestaan
Van af Januari begint het B.J.B.-Kenteken
zijn blijde tocht doorheen alle Vlaamse gou
wen
Dit Jubelkenteken in wit metaal (drie volle-
oprijzende tarwearen met midden-erop. in
rode letters «B.J.B.» en onderaan «1952»)
wil de B.J.B. MEER EN BETER DOEN KEN
NEN.
Het brengt de BLIJDE BOODSCHAP VAN
VLAANDERENS SCHOONSTE JEUGD, die
in 1952 FEEST gaat vieren om haar 25-jarig
bestaan
Het wil getuigenis afleggen dat50.000
jongens en meisjes van 't Boerengeslacht,
dicht om hun vlag als een wacht die niet
wijkt, paraat staan in getrouwheid voor 't le
ven. om Vlaanderen te bewaren wat Vlaan
deren steeds was en immer blijven moet
Kristelijk Vroom! Kerkelijk Trouw
Vlaams in Aard en Zeden
Wij wensen aan dit B.J.B.-Jubelkenteken
GOEDHEIL
Ga in vree!... en breng aan alle Vlaamse
mensen, de JUBEL EN DE DANK VAN DE
B.J.B.
Vlaamse Automobilistenbond
Voor de eerste maal zal de Vlaamse Auto-
mobilistenbond. met een eigen stand, deel
nemen aan het Autosalon te Brussel, en wel
in het hoofdgebouw, onmiddellijk links van
de ingang naast het buffet.
Geen V laming die het Salon bezoekt, late
na even binnen te lopen in de V.A.B.-
stand, die fraai zal verzorgd zijn en waar be
voegd personeel tot ieders beschikking staat.
De Vlaamse encyclopedie der automerken.
Dit werk, enig in zijn soort, genoot verle
den jaar een reusachtige bijval. Het wordt
thans, ter gelegenheid van het Brussels Auto
salon. heruitgegeven, totaal gewijzigd, sterk
aangevuld en rijk geillustreerd. Geschiedkun
dige en technische inlichtingen zijn op bij
zondere boeiende wijze door elkaar gevloch
ten. Leden van de Vlaamse Automobilisten-
bond ontvangen het boek van 136 bladzijden,
groot formaat, kosteloos.
Het is te verkrijgen tegen slechts 20 fr. in
de boekhandels van de V.T.B. en in het Auto
salon. Men kan ook 21 fr. storten op de post
rekening 324.558 van de V A B..Sint-Jahobs-
markt 45, Antwerpen.
Vlaamse Toeristenbond
Ir. zijn nummer van 1 Januari publiceerde
«De Toerist», orgaan van de V.T.B.het vol
gende omvangrijke en originele programma,
in het raam van de feestelijkheden, ingericht
ter gelegenheid van de 650e verjaring van
de Guldensporenslag
Guldensporenprijskamp voor de jeugd te-
Keningen in verband met Vlaanderens roem
rijk verleden (10.000 fr. prijzen) Fotoprijs
kamp voor alle Vlamingen monumenten in
verband met Vlaanderens roemrijk verleden
(10.000 fr. prijzen) prijskamp voor de beste
karikatuur in verband met de huidige Vlaam
se strijd (5.000 fr. prijzen) Sporentrek per
fiets en per auto. in de vijf Vlaamse provin
cies. op Zondag 6 Juliopening van een Gul-
densporenpad Brugge-Kortrijk; versieren met
bloemen van Vlaamse graven en gedenkte
kens. op Vrijdag 11 Juli: heerlijke begonia
versiering van Vlaanderens Cam po Santo, te
Sint-Ainandsberg. op Zondag 7 September
met Jan Frans Willemshulde Guldensporen-
koncerten te Antwerpen. Gent en Burussel
(instrumentale en vokale muziek) Gulden-
sporennummer van «De Toerist» en «De Au
totoerist» op 1 Juli uitgave van een toeris
tische gids voor Kortrijk, als Guldensporen-
stad. Daarenboven heeft de V.T.B. het uit
geven van een Guldensporen-postzegelreeks
aangevraagd
Aan het uitwerken van dit omstandig pro
gramma wordt in V.T.B.-V.A.B. reeds druk
gearbeid.
Tr^^7^MLIGGENDi
NINOVE
Op Zondag 3 Februari te 15 uur geeft het
poppenspel Pats in de Zaal «Ons Huis» een
opvoering met de leuke kindervrienden Sus
ke en Wiske in hun nieuw avontuur
Lambik bij Koning Poefke
Al wie nog jong is in de stad zal er zijn.
Toegang 10 fr. - leden van kroostrijke ge-
zinnnen 8fr.
In de «Roxy» werd een achttiender gespeeld
door Remi Van Butzeele. Medespelers waren
Coppens Prosper. Suenaert Jules en Coppens
Camiel.
GetuigenDammekens O., Fransman K
De Jaeger Alberic en De Priick August.
BURGERLIJKE STAND
Jean-Jacques Suenaert. zoon van Willy en
Leona Van Der Perre.
Jeannine Van Muylem dochter van Robert
en Maria Callebaut.
Hector Van Melkebeek zoon van Roger en
Johanna Berlengee.
Olivia Van Pachterbeke dochter van Frans
en Gabrielle De Luvck.
Maurits Sonek 23 j. bediende. Denderleeuw
en Louise De Weghe 20 j.. stikster. Ninove.
OVERLIJDEN
Lucienne De Vos. 41 j„ echtgenote Karei
Verbeeken. Albertlaan.
Maria De Mont 62 j.. echtgenote Petrus De
Vleminck. Despauteerstraat.
Grote Boksavond te Ninove
Het bestuur van de Centrale Boxingclub
•.an Ninove heeft het initiatief genomen de
opgang van ae bokssport in onze streek, aan
te wenden tol een daad van liefdadigheid ten
voordele van de voetbalspeler Pierre Evene
poel uit Ninove, die. tijdens het beoefenen
van zijn geliefde sport, zo erg gekwetst werd
dat men in de kliniek een open beenbreuk
moest vaststellen. - Men kan zich wel inbeel
den dat dit ongeluk, in de familie Evenepoel
zware gevolgen met zich bracht, daar Pierre,
die reeds zijn vader verloor, de enige steun
was van zijn moeder.
We willen de organiserende club dan ook
van harte geluk wensen met hare menslieven
de daad. daar waar ze 50 van de opbrengst
aan de gekwetste voetbalspeler zal schenken.
We durven de hoop koesteren dat dit prach
tig gebaar nog navolging zal kennen.
Deze liefdadigheidsavond heeft als hoofd
kamp Alex-De Kegel, die werkelijk iets van
het bovenste schof zal zijn. Vele sportman
nen zullen zich herinneren op welke wijze
de Ninovieter zijn laatste kamp tegen De
Kegel te Zele verloor. - Alex leidde bij de
7e ronde licht op punten, toen hij na de
gongslag een kopstoot ontving waardoor hij
een wenkbrauw gekloven werd.
Alex, ex-kampioen der Liefhebbers is be
lust op weerwraak. Vol ijver en ernstig volgt
hij een strenge oefening, zodat we hem vast
en zeker in topconditie aan de slag zullen
zien. Dat belooft...
r■ï\®mIifStin|! krijgen we dan nog acht
liefhebberskampen met aan het hoofd de kun-
r ^tlandaert die 7».in heroptreden doet als
liefhebber. Plaatsgebrek belet ons U een en
ander over onze Ninoofse liefhebbers te ver-
tellen.
EINDE SEIZOEN
O
N
w
Q
Z
1, BEVERSTRAAT, 1
(aan 't Stadhuis)
TOT EINDE JANUARI l
EINDE SEIZOEN
O
N
Z
OVER HET DIENSTJAAR 1950-1951
D. - Prijsuitdeüng.
E. - Fonds der meest begaafden
F. - Stedelijke Vak- en Nijverheidsschool
a) Leerlingen
b) Personeel
c) Leergangen
d) Bestuur
e) Materieel
f) Pnjsuitdeling
g) Huldebetoon
G) Stedelijke Muziekschool
H) Bibliotheek
I) Medische dienst voor scholen.
6) OPENBARE ONDERSTAND
A) Commissie
B) Statistiek van de verstrekte onderstand:
C) Begroting van het lopend edienstjaar 1951
Buitengewone dienst
F) Gasthuis
G) Maatregelen genomen tot voorkoming van
behoeftigheid.
H) Werkloosheid
I) Andere werken en Sociale Voorzorg
1952 JUBELJAAR VAN DE B.J.B.
V.A.B. IN HET AUTOSALON
De Vlaamse Toeristenbond
en de Guldensporenviering
ZONDAGDIENST.
Apotheek open van
M. André De Ruyver
Beverstraat.
DAViDSFONDS - Afdeling Ninove
Suske en Wiske komen naar Ninove!
ACHTTIENDER
GEBOORTEN
HUWELIJKEN
op Zaterdag 26 Januari a.s. te 19.30 u.
in de Zaal Roxy
Ui
WO
UI
UJ
WO
UJ
U
