Familietribulatien werd een
Marcel De Paepe - Hulde
Antwerpsebe
Hypotheekkas, N. V.
Dit blijspel in drie bedrijven van Marcel De Paepe kende een schitterende
première op 23 November en een tweede opvoering op 29 November in de Roxy.
SPELERS BRENGEN HULDE AAN DE SCHRIJVER.
Omringd door enkele liefhebbers heelt de
schrijver dit stuk zelf geregiseerd en laien
opvoeren ten voordele van het Parochiaai
Vsca.iti-patronaat.
Het succes dat dit stuk in eigen stad mocht
genieten bij de eerste twee opvoeringen er-
tan had een dubbele oorzaak. Het luimige
spannende verhaal der Familietribulatien van
de broers en zuster Van Riebeke. steeds ou
de vrijgezellen die nu door de diefde» ge
plaagd werden, de uiterst fijne rake type
ring van de personnages. de pittige taal van
hei stukdit alles trof de toeschouwers van
bij de aanvang en won hen vcor dit stuk van
eigen stadsgenoot.
Maar ook de vertolkers verhoogden uiter
mate het succes van de opvoeringen. De vier
oude vrijgezellen-rollen werden zeer goed
uitgevoerd door spelers die reeds meerdere
jaren voor het Ni noot'se publiek optreden,
namelijk Viej. Alice Branekaert en de heien
André Baro. Marcel De Schrijver en Roger
Van Aelbrouck. Vooral de twee laatstge
noemden die de zware tekstrollen van het
stuk te vertolken hadden, verdienen een spe
ciale melding. De andere rollen werden ver
tolkt door Mevr. Van Rossen, Mej. Muvlaert
en de heren Gaston Verhumst en Herman
Van Alfaene. Ook deze .iongere spelers be
vielen zeer goed Mevrouw Van Rossen
kreeg zelfs een «open doekje» en zijn een
bewijs dat Ninove ook over een talrijker
speeigroep beschikken kan dan men wei
denkt.
Tussen het tvfeede en het derde bedrijf
dankte Zeereerwaarde Heer Deken spelers
en toeschouwers voor hun steur,. Van deze
gelegenheid maakten de spelers graag ge
bruik om het gordijn onverwacht op te halen
en de schrijver van het stuk een geimprovi-
seerde hulde te brengen. De toeschouwers
keurden deze daad bij voorbaat goed door
een ware ovatie te brengen, aan de schrijver
nog voor er een woord gezegd werd: daarna
hield de heer André Baro een korte toe
spaak die door toejuichingen werd onder
broken en onderlijnd. Wij laten de tekst
ervan hier integraal verschijnen.
Eerwaarde Heren.
Geachte Dames en Heren.
Geen sant in eigen land
Op deze gekende oud-vlaamse spreuk
wordt hier vanavond een zeer verheugende
uitzondering gemaakt. Inderdaad. Familie
tribulatien. geschreven en geregideerd door
onze stadsgenoot Heer Marcel De Paepe.
wordt hier vandaag in première opgevoerd
en de uitvoerders ervan nodigen mij uit om.
bij deze gelegenheid, in hun naam en onder
"stad en OMLÏGGÈNDE
NINOVE
ZONDAGDIENST.
M. André De Ruyver
Beverstraat
C.V.P. - PARTIJLEVEN
Maandag jl. had in «Ons Huis» de jaarlijk
se statutaire vergadering piaats van de CVP
afdeling Ninove.
Voor de vergadering kregen de opgekomen
leden de gelegenheid tc stemmen voor 13
bestuursleden.
De heer Voorzitter Van Vaerenbergh dank-
re de aanwezigen. Na een korte uiteenzetting
over de plaatselijke toestand en een oproep
tot intense samenwerking, verleende spreker
hel woord aan de heer Van Rossen Karei,
schatbewaarder en dd. secretaris van de af
deling.
De heer Van Rossen bracht het jaarlijks
kasverslag en zette een nauwkeurig finan-
tieel plan uiteen, dat met wat goeden wil
en enkele opofferingen vanwege bepaalde
personen gemakkelijk in de toekomst kan
uitgewerkt worden.
Vervolgens kwam dhr De Riemaecker aar.
het woord, die een klaar en uitgebreid ver
slag gaf over de werkzaamheden in de Ge
meenteraad en het wanbeheer van het stads
bestuur aan de kaak stelde.
Spreker verweet aan de CVP de afbreken
de kritiek die sommige leden der partij, in
eigen rangen voeren en weerlegde de be
schuldiging der linksen als zou er in de Ge
meenteraad een overeenkomst bestaan tussen
de CVP en de Communisten.
De heer advocaat eindigde zijn schitterend
betoog met de Kerstboodschap vrede aan
allen die van goeden wil zijn
Dit schitterend betoog, dat aandachtig werd
gevolgd, werd door de aanwezigen op lang
durig applaus onthaald.
De heer Voorzitter dankte de spreker en
maakte vervolgens de namen der verkozen
bestuusleden bekend.
Na nog een dankwoord tot de aanwezigen
werd de vergadering geheven.
Heilige Priesterwijding
Heden Zaterdag 18 December zal Mon
seigneur de Bisschop van Gent, in de Sint
Baafskatedraal. de Heilige Priesterwijding
toedienen aan onze jeugdige stadsgenoot
Eerwaarde Heer Norbert DE PAEPE.
«I>e Denderklok» dankt de Heer voor deze
zegen en de grote eer die. andermaal, onze
stad te beurt valt. wenst haar stadsgenoot
van harte geluk en een vruchtbaar apostolaat
en feliciteert tevens zijn achtbare ouders en
familie.
De wijdeling zal een Plechtig Dankoffer in
de dekanale kerk opdragen op Zondag 26
December te 10.30 uur.
We geven hierover toekomende week nog
nadere inlichtingen.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN
Martien Van der Fraenen dochter van Ro-
manus en Clementine Van Den Meersche.
huwelijken
Willy Wets 27 j.. beroepsmilitair. Turnhout
en Ida De Winter 26 j. zonder beroep. Ninove
Gaspard Van Den Berghe 23 j.. autogelei
der en Annie Van Brantegem. 20 j.. stikster
beiden te Ninove.
ons. hulde te brengen aan de schrijver. Uw
zeer gewaardeerde aandacht bij het volgen
van deze tribulatien, uw spontane genietende
lach en uw welgemeende toejuichingen bij
het einde der bedrijven, hebben mij er toe
aangezet U allen, en met U de hele stad.
te betrekken in deze hulde.
Geachte toeschouwers, al te dikwijls blij
ven verdienstelijke mensen op gebied van
kunst en volksontwikkeling ongekend door
eigen volk en verstoken van de erkentelijk
heid die hen toekomt. Daarom is het mij een
aangename plicht openlijk hude te brengen
aan de toneespeler, de regisseur en de to
neelschrijver die onze stadsgenoot is, de
Heer Marcel DE PAEPE.
Reeds van in zijn studententijd stond hij
op de planken en deed er zich opmerken
weldra werd hij regisseur, niet alleen in
eigen stad. maar ook in verschillende Vaam-
se piaatsenook daar bleef het niet bij.
Marcel De Paepe begon zelf aan toneelschrij
ven... verschiet niet. Dames en Heren, als
ik IJ zeg dat het aantal werken van hem
reeds de 4ü bereikt waaronder meerdere
bekroonde werken.
«Familietribulatien» geeft ons een gedacht
van wat de schrijver kan... en dit stuk is
niet zijn laatstewe vernemen dat hij er
nog een paar op getouw heeft.
Het is verkeerd dergelijke prestaties te
vergelijken met die van beroepsmensen, voor
dezen is het maar enkel een plicht goed werk
te leveren in hun beroep. De amateur-speler
en schrijver daarentegen geeft buiten en na
zijn beroepsbezigheden een groot deel van
zijn vrije tijd gratis de gemeenschap ten
goede. Ninove geniet reeds meer dan 25 jaar
van dit gratis geschenk vanwege Marcel De
Paepe. Daarom voegen wij deze hulde een
warm-welgemeend woord van dank.
Deze hulde en dank zou onvolledig zijn
moesten wij U. Mevromè De Paepe. daar
niet bij betrekken. Meer dan 25 jaar staat
U het toe dat uw gezellige echtgenoot in uw
zo aangename huiskring ontbreekt tijdens
vele lange winteravonden om hem te laten
gaan bij de zo vaak twistende toneellief
hebbers-spelers. Daarenboven hebt U de
moed uw echtgenoot aan te moedigen en aan
te zetten tot nog meerdere aktiviteit.
Heer De Paepe. als herinnering bieden wij.
de speler.-, van deze avond. U dit eenvoudig
geschenk wetende dat U daarvoor zeker nog
een plaatsje vindt in uw kunstvolle woonka
mer. Moge het U aangenaam aan deze pre
mière herinneren en U aanzetten om nog
stukken te schrijven en ze. ais «première»,
in Ninove te iaten opvoeren.
OVERLIJDEN
Arthur Goessens 83 j.. Burgerlijk Hospitaal
Hubert Steenhout. 59 j., Dreefstraat.
Gabv Scheerlinek. 5 maanden. Nederwijk.
Adolf Snoeck. 93 i., Okegem.
Werden te Ninove geboren
MEERBEKE
Christine Cornelis dochter van Hubert en
Angèla De Caluwé.
Myriam Van Mieghem dochter van Alfons
en Johanna Hemmervckx.
O. L. VROUW LOMBEEK
Willem Redant zoon van Edward en Celeste
De Vuyst.
Marc Van Der Perre zoon van Jan en
Maria Van Belünghen.
DENDERLEEUW
Luc en Nicole Steppe, kinderen van Ray
mond en Maria Van Landuyt.
PAMEL
Petrus Vanderkelen zoon van Albert en
■Madeleine De Doncker.
SINT ANTELINKS
Marc Van Heghe zoon van Gaston en Su
zanne Broodcooren.
Lf EDEKERKE
Linda Boschmans dochter van Eugeen en
Emilienne D'haeseleer.
St KW. LENNIK
Nicole Hellinckx dochter van Oscar en
Emma Van Saene.
DENDERHOUTEM
Petrus Cobbaert zoon van Robert en Syl
via Muylaert.
Nicole Baeyens dochter van Omer en He
lena De Nul.
Mare Schoonjans zoon van Theodoor en
Odile Impens.
OETINGEN
Patrick Mattnys zoon van André en Maria
Van Den Bosch.
Laat uw geld
niet renteloos liggen...
HET KAN U
TOT 4,25 OPBRENGEN
indien het geplaatst wordt bij de
De Bijzonderste Hypotheekmaatschappij
van België
(Priv. ondern. beheerd door het
Koninklijk Besluit van 15 December 1934)
BEHEERDE KAPITALEN
Meer dan twee milliard frank.
Vertegenwoordigers
NINOVE
Mr Paul Ysebaert. Stw. op Aalst, 76
APPELTERRE
Mr Emiel De Bruyn, Dorpstraat, it
ASPELARE
Mr Vincent Schuttyser,
Stwg. op Geraartfsbergen, 39
DENDERWINDEKE
Mr Jozef Coppens, Tramstation.
PAMEL
Mr Arthur Strens, Koster.
Leningen op Eigendommen.
MIDDENSTANDSFEEST
Morgen Zondag. 19 December, zal. naar
jaarlijkse gewoonte, het leest plaats hebben
van de Katholieke Middenstand van onze
stad.
Het feest wordt te 10.30 uur ingezet met
een gesolemniseerde H. Mis met offer, tot
zielleiafenis van de overleden leden en hun
familie.
Vervolgens doen de leden een korte wan
deling in de stad en brengen een bezoek aan
de leden-herbergiers.
Te 13.30 uur zullen de ingeschreven leden
gezellig verenigd zijn rond de dis en worden
de spijzen alle eer aangedaan. Het banket
zal opgeluisterd worden door een muzikaal-
en zang-duo uit Aalst, dat aan het klavier
begeleid wordt door onze stadsgenoot dhr
Fernand De Mont.
's Avonds blijven de leden gezellig ver
enigd en zullen nog vergast worden op mooie
operette-liederen.
Waarlijk een aangename dag in 't verschiet
die we onze Middenstanders van harte gun
nen.
Davidsfonds - Afdeling Ninove
Het is ons een eer en genoegen U het plan
van de nieuwe uitgaven voor 1955 voor te
steller.
I. GULDEN REEKS lidmaatschap)
A. Ontspanningslektuur
Vast nummer voor iedereen
1) Valere Depauw - Nevels over -t Moerven
ing. 25 fr.
Keuzenummers
2) Mare. Booy - De Voedstervader.
ing. 22 tr.
3) Daan Meesters - De desem en het brood.
ing. 28 fr.
Deze eerste drie boeken worden besteld
aan al de leden die geen keuzekaart indienen.
4) Jan de Spot - Gods wegari. ing. 29 fr.
5- Gaston Claes - Het einde en het begin.
ing. 29 fr.
6i Genard de Xivry - Stenigt de rechter.
ing. 29 fr.
7> R.H. Benson - Laurie Baxter en de geesten
ing. 29 fr.
8 Flor. Vanduffel - Het hof ing. 28 fr.
9» Anthony Trollope - Oog om oog.
ing. 28 fr.
lut Cyriel de Corei - De steeg blijft
ing. 28 fr.
B. Keurboeken
11) John Meeüs e.a. - Lieven Gevaert.
ing. 30 fr.
12) Dr N. Wildiers O. Cap.
Terreinverkenningen ing. 34 fr.
Kan. A. de Beer - De onsterfelijke Dante
131 Deel I. Dante's leven en opera minora
ing. 25 fr.
14) Deel II - De «Divina Commedia»
ing. 40 fr.
II. JEUGDREEKS
(alleen ingenaaid: 50 fr. voor de 3 delen)
1) Frans Franekaerts - Het duivelshuis
2> Wilhelm Hünermann - Godswal.
3> Jacques Eggermont
Maandag vaart de Banjaard.
III. MUZIEKUITGAGF
(alleen ingenaaid 35 fr.)
Liederbundel Het Vlaamse Lied 1955
Als gewoon lid betaalt men 75 fr. en krijgt
men de 3 eerste boeken. Wie meer boeken
wenst kan ze bijbestellen tegen ledenprijs.
Voor bandjes betaalt men 14 fr. opleg per
boek.
Het lidmaatschap geeft ook recht op prijs-
vermidering voor de voordrachten, feeste
lijkheden. reizen, enz. door de afdeling in
gericht.
Secretariaat Doornweg. 1 - Ninove.
ASPELARE - MARIAZAAL
Zondag 26 December 1954
BONTE AVOND
verzorgd door de
Vrolijke Musketiers uit Aspelare
Begin te 18.30 u. - Kaarten 20 en 15 Fr.
F. C. NINOVE ?4
S. K. LEBBEKE 2
Als de bordjes na 60 minuten spel de stand.
4-0 aanwezen, zal niemand, zc-lfs de
verwoedste Lebbeekse supporter, hier iets
buitengewoon aan gevonden hebben, want
deze stand gaf op dat ogenblik de juiste
krachtsverhouding aan Wel zou Lebbeke ge
wag kunnen maken van een scherp schot dat
op de zijpaal te pletter sloeg maar. primo
was Taaf daar in de geburen. en secundo
gingen drie harde schuivers van Messiaen
verloren in een karrevracht Lebbeekse benen
en billen, zodat deze score eerder nog ge
vleid mocht worden genoemd, voor de bezoe
kers althans. Deze vier doelpunten werden
op onbetwiste wijze door Ninove aangete
kend. twee voor de rust. en twee binnen het
kwartier er na. Het eerste door Jan Lievens
die het schot van zijn prille jeugdjaren terug
vond en als de bewerker van deze zege moet
aanzien worden. De reacties van Lebbeke
waren ook niet van gevaar ontbloot, zelfs op
sommige ogenblikken zéér gevaarlijk maar
het emdschot faalde deerlijk en de schoten
die toch op doel gingen werden door een feil
loze Taaf puik gestopt ot weggewerkt. Want
Taaf zit in super-lorme. «neemt» alles wat
pakbaar is. met het gevolg dat de verdedi
ging ook op haar gemak speelde en alle
aandacht kon wijden aan het streng bewa
ken der bezoekende voorspeels. Hoe die bei
de doelpunten dan aan Lebbeke toegekend
werden Het eerste op magistrale flater van
scheidsrechter Viane het tweede, naar
onze mening althans, rook sterk naar buiten
spel. Kunnen we voor het tweede de goede
trouw van de releree aannemen, dan kunnen
we dat niet voor het eerste. Want toen de
bezoekende centervoor doorgebroken was en
alleen naar Taaf's kooi toog. bal aan de voet.
werd hij in de back-area door de Seu geta
ckeld. maar getackeld op een zo voorbeel
dige wijze dat we het zelden op dergelijke
manier zien gebeuren, zelfs niet in Eerste
Afdeling. Het is jammer dat deze spelphase
niet op de film kon vastgelegd worden; wani
als voorbeeld voor een «sliding-tackle» zou
dit overal mogen getoond worden. Waarvoor
referee Viane hiervoor straischop aan Leb
beke toestand is en blijft ons een raadsel,
tenzij de man vond dat een 4-0 voorsprong
dik genoeg was om een tegenpuntje toe te
laten. Verondersteld dat dit waar is maar
juist is het niet en daar is het bij de re
feree toch om te doen. Uitblinkers kunnen
we bij Ninove niet noemen, tenzij Janneken
Lievens in de zeer goede zin. Van Taffijn.
Petter. Joken en de Seu kent ge ons gedacht:
prima. Gaston ook. evenals de voorlijn. NiI-
leken zat op het einde weer doeffe en dat
komt omdat de jongen van in het begin vuur
en vlam spuwt en zijn krachten niet over de
lengte der match kan verdelen. Ieder heeft
zo zijn temperament, maar Hoger zou beter
doen zijn krachten te sparen voor de tweede
helft en dan kunnen we aan hem nog veel
plezier beleven. Om zijn magnifiek spel
dient Messiaen geloofd, toch zien we het min
der gaarne dat hij soms aan «show» doet.
want het heeft er veel van of hij de tegen
strevers belachelijk wil maken, en we weten
vast dat het hem daarom niet te doen is.
Van Lebbeke hadden we ons aan véél, véél
beter verwacht. Van een ploeg die gedurende
twee maanden de eerste viool speelde en het
maximum onzer reeks 37 doelpunten
bijeen trapte, hoopten we een puik samen
spel en een goed combinerende voorlijn aan
het werk te zien met als uitblinker de ex-
Beersehotman Vergauwen. Helaas, drie maal
helaas, dat fameuze voorlijntje zal ook wei
een sprookje zijn. Een brutaal sprookje al
thans. waarin de linksbuiten en de ex-Beer-
schotman Vergauwen uitmuntten door de
vuige knepen die ze waarschijnlijk in «ho
gere» afdeling aangeleerd hebben. Of was
het van koleire dat Vergauwen zo speelde,
omdat hij, van het begin tot het einde, door
Gaston en bijzonder door Jan overklast
werd Van de vroeger sierlijke speler is
weinig overgebleven
In de rangschikking komt bovenaan geen
wijziging Gerda 21 punten. Scela en Nino
ve elk 20. Daarop volgt Meulestede met 18
en 5 ronden en méér volgen dan Lebbeke en
consoorten.
Dat we nu verwaand gaan doen Geen
spraak van Maar wie in 3 wedstrijden, drie
kopploegen als Gavere. Zottegem en Lebbeke
kan afdrogen, heeft zeker wel recht op een
beetje respect. Of de rangschikking er mor
gen. Zondag, ook nog zo zal uitzien, is een
andere kwestie, want Ninove valt de grote
eer te beurt bij de leiders. Gerda. op bezoek
te mogen. Voortgaande op bekende cijfers
elk 10 matchen gewonnen. Gerda 2 verloren
en 1 gelijk Ninove 3 verloren en 0 gelijk,
terwijl Ninove één maal méér doelde en er
twee minder binnen liet. zoudt ge het een
open wedstrijd kunnen vinden. Maar ginder,
bij Gerda zelf 1 't Zal hard gaan. dat weten
we. en de rede doet ons zeggen dat Ninove
in St Niklaas niets zal oogsten.
En toch... ons supportershart zegt 't kon-
trarie
Mededeling van het
Bestuur der Posterijen
Nieuwjaar nadert.
Ten einde onnodige wachttijden aan de lo
ketten en vertragingen bij de verzending en
de uitreiking van briefwisseling te voorko
men. volgt de raadgevingen van het Bestuur
der Posterijen
1Doet van nu af een voorraad postze
gels op
2) Bezorgt uw nieuwjaarsbriefwisseling ter
post vóór 31 December en. zo mogelijk, reeds
van 26 dito af
3) Bedient U niet van naamkaartjes voor
dringende mededelingen
4) Verzaakt het verzenden van prospectus
sen. catalogussen.- omzendbrieven en ver
schillende niet dringende drukwerken gedu
rende de nieuwjaarsperiode.
Om de regelmatige gang van de postdien-
GEEN OGENBLIK MEER TE VERLIEZEN
indien gij uw deel wilt van de 48 MILLIOEN van
DE SPECIALE TRANCHE VOOR KERSTMIS 1954
TWEE VAN VIJF MILLIOEN
TWEE VAN TWEE MILLIOEN
ZES VAN EEN MILLIOEN
38 grote loten van 100.000 Fr. tot 500.000 Fr.
en 46.840 loten van 300 Fr. tot 50.000 Fr.
MEER DAN EEN WINNEND BILJET OP TIEN
En de loten mogen gecumuleerd worden
Het Biljet 200 Fr. Het Tiende 21 Fr.
Trekking Vrijdag 24 Decemberin het Sportpaleis te Antwerpen
Koloniale Loterij
