d
w
e
z\n
0\\^9e
°iQa
AAN KONINGIN ELISABETH
-zrz' sst xrr -
enLhT^d'S dle, bek?Mnerd Zijn om het schone
Zesendertigste Jaargang
Zaterdag 19 mei 1962
Drukker - Uitgever
Paul LUYSTERMAN - JACOBS
Koepoortstraat 10 NINOVE
Telefoon 327.27 Postcheckrek. 4786.85
Prijs per Nummer 2 F
Prijs voor Jaarabonnement: 85 F
VERSCHIJNT ELKE ZATERDAG
MEVROUW,
Of bovenstaande Vlaamse en voor U ongewone
titulatuur uwe koninklijke goedkeuring zal weg
dragen, weten we niet, want over het algemeen is
onbekend toch onbemind. Daarom een woord uit
leg Waarschijnlijk eist het Protokool iets méér ge
raffineerd, maar dan bekennen we graag onze vol
strekte onwetendheid hieromtrent omdat we zel
den of nooit betrekkingen hebben tot. het Hof, tenzij
het uitbrengen van een JA, of een NEEN in het
geval dat ge U, misschien, nog kunt herinneren en
hlf7°V u0nf' J";Stemmers' zo een wrange nasmaak
eeft gehad. Wij althans verkiezen ons Vlaams
Mevrouw boven het meer vulgaire Madame dat,
wordfg 7 g°td W6et' te PaS en te °npas gebruikt
uordt. Zo spreekt een student van zijn kot-madame
nooit van zijn kot-mevrouw en in elk treffelijk
Brussels restaurant is een k...kmadame te vinder
nooit een dito mevrouw. We geven de voorkeur
aan ons woord omdat er nog iets patriarkaals en
eerbiedwaardigs inzit, dat ge te vergeefs in een
Madame gaat zoeken.
Aanleiding tot dit schrijven is niet het vrijlaten
een po.itieke gevangene, ook nooit een aan
vraag om bijstand in nood of het in onbepaald ver-
tof stellen van een soldaat - allemaal dingen waar
mede gij, naar het schijnt, nog regelmatig Iasti»
dtohé dV AHeen ee" buitenSewone omstan-
Stnren 1 mS '°e br U deze missive te
Tn aM uw laatste slippertje te Moskou,
werd P eazetten, UW Rode Vaan'je uitgezonderd
werd een nuilconcert aangeheven dat tot ver bui
en e gienzen hoorbaar was en waarbij vergeleken
-t geschut van de Grosse Bertha maar Frühlings-
rauschen was. In dat concert willen wij „ok onze
schuchtere muzikale stem laten klinken en al spe
len we geen bombardon of zijn we geen grosse-
caissekloppers. toch weten we dat de k'ank van
ons kloksken even goed hoorbaar zal zijn als de
Snde'n b°erenfanfare mat
GrantpméIDmane'n.,en Presidente d'Honneur du
Granu Prix Reine Elisabeth, werdt ge als gast naar
ftsten" me"0digd»0m de beroemdc Tchaikovskv-
eesten met uw tegenwoordigheid op te luisteren
Hot was uw goed recht. Mevrouw, aan deze uH-
nod'ging gevolg te geven en uw rode vrienden dat
plezierken te jonnen, niemand zou daar valse noten
m gevonden hebben. Maar dat ge U Het verltden
om. tussen de kaviaar en de wodka in, de 1 mei
parade op he, Rode Plein bij te wonen, dat. zietgè
vmdtn we op zijn zachtst gezegd zeer kras voor
UW hoge ouderdom. Niet zo zeer omdaT ge knusjes
vergeten hot de K''emlin' Sl'hijnt te
e.geten hoe de bewoners ervan door de Soviets
wenden afgeslacht, dat is tenslotte uw eigen zaak
en elke ouderdom heeft zijn genaden. Wel vinden
we dat zeer kras omdat Tovaritch Kroetsjef U daar
instrumenten getoond heeft waarmede een soort
muziek gemaakt wond, waarvan we absoluut nTef
maai dan absoluut met kunnen houden. Dat soort
"'aWaai da,Jeel g6id k°St (dixit "onkel Leo
P?t, hebben wij, Vlamingen, met tè veel jong
bloed, te veel tranen, tè veel puinen en tè veel ont
goochelingen betaald om niet met volle kennis van
zasen te kunnen oordelen. Die ondervinding heeft
van ons, Vlamingen, mensen gemaakt die alle soor
ten dieren liefhebben, hoe bloeddorstiger hoe lie
ver, zoals tijgers bv„ maar... dan dood, en liefst
in vorm van een vloertapijt,
En ge meent toch zelf niet dat, bij de eerstko
mende opvoering van dit Concerto in Atoommajeur
onder leiding van een schoenmaat slaande Kroet
sjef, gij^ zelf zoiets als de eerste raket zult mogen
spelen 9 Zo naief kan iemand onmogelijk wezen
die, laat ons beleefd zeggen de veertig een paar
maal gepasseerd is... en daarbij nog koninklijke
overgrootmoeder is.
In uw p*aai.s zouden we in de toekomst voor-
ziciitiger zijn en het niet zo ver van huis gaan zoe
nen, oest ge in augustus aanstaande een half zon
dagsken vrij te kunnen maken, kom dan eens naar
de Ijzerbedevaart m Dik&muide, ge weet, vlakbij
de Boy au de la Mort die ge onmogelijk kunt ver
geten zijn. Niet om er een wapenparade oij te
enen o naai een kozakkenkoor te luisteren, maar
alleen om te zien en te horen hoe gans een volk -
uw eigen onderdanen - voor zijn gevallen zonen
ee. te bidden en in enkele, eenvoudige liedekens
van bij ons, zijn liefde voor eigen haard en zeden
weet uit te drukken. Voor U zal het muzikaal ge
noegen misschien minder groot zijn, maar misschien
ook ontdekt ge er het goede, eenvoudige hart van
een volk dat. niettegenstaande honderddertig jaar
teleurstellingen, immer zijn Vorsten trouw is ge
bleven en dank aan hetwelk gij en uw nakomelin
gen nog tot de rariteiten dezer wereld behoort
Dat wenst U van harte, Mevrouw,
DE rÈdAKTIE.
KONINGIN ELISABETH OP DE
AANSTAANDE IJZERBEDEVAART
De processies vormen een der schoonste tradi
ties van ons Christelijke Vlaanderen.
We gaan niet spreken van de literatuur of van
de schilderkunst; we vragen alleen aan de ouderen
weet ge nog hoe ge er vroeger zoudt voor gevochten
nebben om in de processie te MOGEN gaan Her
bert ge u nog die speciale stemming van feeste
lijkheid die over de stad hing op processiezondag
Is dat misschien ook versleten zoals men van
zoveel andere dingen zegt dat ze goed waren 100
Mag °nze Lieve Heer op onze dagen
PAROCHIANEN niet meer gaan bezoeken
d^ pa™chianen liever dat Hij thuis
blijft - Wie zegt dat - Niemand zegt dat
maai is het feit dat men tegenwoordig mirakelen'
moet doen om kinderen, kleine en vooral grote te
krijgen om de groepen te bevolken geen aanduiding
m die richting ja maar het materiaal is zo
hopeloos versleten - Daar is middel tegen.
Een groot deel van ons mensen denken wel
et weemoed terug aan vroeger en zouden willen
helpen om het weer goed te krijgen. Een groot deel
STOFT^pt ™Tln, een proc€ssle ai]een EEN
<-ELIdK EEN ANDERE en beseft niet dat
bedoeling ervan altijd geweest is en nog is Onze
Lieve Heer eens te brengen bij de mensen die onder
e toren van Zijn huis wonen en voor degenen die
Sm' >een,hU!?e aan ChriStUS in Heilig Sa
ond u 0611 d van aanoiddmg en dankbaarheid
mdat Hij ons met als wezen heeft achtergelaten.
wouden we ai diegenen, ouden en jongen die
het nog goed menen met het christelijk leven op
en echt godsdienstige dat met het verdwijnen van
de processie zou verloren gaan, en die n^g goede
w.l genoeg hebben om daaraan te verhelpen het
volgende mogen voorstellen
riaal' m" ,geleideliJ'ke vernieuwing van het mate-
kosten D en* enZ')- K°keh moet altijd
■osten. Daarom een omhaling in de kerk een 14
dagen voor Processiezondag. Doet ge liever meer
van de parochie"1'^ W6lk0m de geeste,ijkheid
ionge's om TgZ^ZZeTw^
als -
f" een Persoonlijke inspanning. Blijf
thuis of langs de straat om te KIJKEN maar
vergezel Onze Lieve Heer in de groepen van man
nen en vrouwen, die, VOOR het H. Sacrament dit"
jaar zullen mee opstappen. Wilt ge niet of d'urtt
goede wil bij de mensen a J g6brek aan
van Christus 6 de volgellngen te zijn
de khrTek°opVdf her"alnelen' KerkpIein. kant van
kerk P 46 baan naast het hakken van de
de wfnmlf^n dN .Verzamelen' Kerkplein, kant van
Maak 'het ctp Pa3it aan de Kerkstraat.
mekaar. dIles komt voor
Woo^nWIKl^ ?°P STRATKN 1 I
ülisp