4
-A-
Kaetspel.—Morgen, zaftdag 17 november leu 10 uren
morgenils, spelen Je groole parly van Moire legen
de kleine parly van Meirc; en ten 2 uren 'snamiddags,
de party van Nieuwerkerken tegen de des mergcns
winnende party van Meirc.
De Moniteur kondigd de volgende benoemingen
al' vair burgemeester en schepenen:
•Over-Boularo: burgemeester, I'. Antlieunis; sche
penen, F. Droodcoorens, P. Van der Mynsbrugge.
Gedurende de maoiid oclober 1872 zyn er 0930
brieven niet tot hunne bestemming gekomen, uil oor
zaek van onjuiste adressen.
Van dit gelal zy n er 5286, nadat zy geopend waren,
kunnen gezonden worden acn de persoonen, voor
welke zy heslemd waren, of teruggezonden worden
aen de smhryvcrs. 1,654 zyn in hel poslburcel moeten
blyven, by gebrek aen genoegzaem klare aenduidin-
gen.
Men verzokert, dat liet gouvernement voorne
mens is, om even als in 1862* aen de wetgeving voor
te stellen, de jaerwedden van al de Staelsbeambten
met 10 l. h. te vorhoogen. De éeglen der gepensio
neerden zouden insgclyks welwillend onderzocht
worden. Doze maclrcgclen zouden genomen worden,
ten aenzien van den godurigen opslag der huishuer
en der levensmiddelen.
Ondanks de herhaeldc berigten, eenigcn tyd ge
leden door de dagbladen afgekondigd, blyft ltet pu
bliek nog al tyd even wantrouwig jegens de vreemde
zilveren geldslukken, die in Bolgie wettige koers heb
ben.
liet zyn vooral de Zwitserscho stukken (engclkens)
die hier byna door iedereen geweigerd worden.
Deze onwetendheid is naluerlyk zeer nadeelig aen
den handel en veroorzaekt dagelyks moeilykheden.
Wanneer een fabrikant zyne werklieden met dit geld
betaelt, dan krygt hy het terstond terug, en wanneer
hy hun verzekert, dat deze munten goed zyn, zoo wel
als de Belgische, men antwoord hem: Ja 'l is moge-
lyk maer niemand wil zé aenvaerden; en zoo blyft dit
misbruik bestaen.
VVy kondigen dus nógmaels de tabel af der geld
soorten, die in België wettig gangbaer zyn, 't is te
zeggen, dat niemand deze mag weigeren:
1° Al de stukken geslagen onder de regeering van
Leopold II.
2° De Fransche stukken van 50 en 20 centiemen te
beginnen van 1864 en dogone van 1 en 2 fr. te reke
nen 1866. (Do Fransche stukken, die gangbaoi* zyn
kan men zoor gomakkelyk erkennen: liet zyn namelyk
de stukken waerop het hoofd van keizer Napoleon ge
kroond is of degene geraaekt onder de tegenwoordige
republiek.)
3° De Italiaensehe stukken van 2 en 1 fr., 50 en 20
centiemen te beginnen van 1863.
4° De Zwitserschestukken engelkmsvan 2 fr., 1 fr.,
en 50 centiemen, te beginnen van 1860.
Daerenboven zyn al de zilveren vyffrankstukken gel
dig.
De nieuwe Amerikaensche spoorweg van den
nieuwen boulevard te Brussel geleid thans naer do
uiterste punten van Anderlecht en Laken.
Men zal eerlang de hand aen het werk slaen, voor
het leggen der riggels van denamenkaenschen spoor
weg, die van den boulevard du Bégent langs de
Troonstraet, de Concordeplaets en de Mallbranstraet
naer de krygssehool te Elsene zal loopen.
De correctioneele regtbank van Brussel heeft
zich bezig gehouden met cene beschuldiging van af-
Iroggelary, dieheel aerdigis, ten laste van twee jon
gelingen van Brussel.
De eerste beschuldigde, Emiel Peelers, coiffeur,
oud 20 jaren, geboren en woonachtig, te Brussel, was
secretaris van de duivenmaetschappy l'Aigle (De
Arend)
Hy was gelast geworden-om verschillige cachetten
lo laten maken, welke moesten dienen om do duiven
te Rekenen, welke deel zouden nemen aen de prys-
kampen, die gedurende het jaer moesten plaets heb
ben; doch hy nam de voorzorg, deze cachetten in het
dubbel doen te maken voor zyn byzonder gebruik.
Peelers nam deel aen vier pryskampen, uitgeschre
ven door de maelschappy, waervan hy sekrelaris was,
en hy behaelde tclkemnle verscheiden eerste pryzen.
De laetste omstandigheid kwam een ieder wouderlyk
voor, en wekte namelyk de aendachl op van den heer
voorzitter. Deze nam hetvoornemonom een werkzaem
oog in het zeil te houden, ten einde het bedrog te
ontdekken, indien er bedrog gepleegd werd. Een
concours moest plaêts hebben erj de duiven te Corbeil
(Frankryk) opgelaten worden. Dc'voorzilter der mael
schappy deed, buiten de kennis van den secretaris, al
de duiven, welke deel namen acn den pryskamp in
tegenwoordigheid des statieoversten van Corbeil, cene
tweede ma el stempelen.
Nu, de betichte Peelers bood zich nógmaels aen met
duiven, welke zoogezegd van de reis waren weerge-
komen. Men bcslaligde datdeduiveu allen hel cachet
van de maelschappy droegen, doch de tweede slem
pet, door den staticoverste van Corbeil op de duiven
gedrukt, ontbrak. Het bedrog was te klaerblykeud;
ook moest de deloyale pryswinner zyn misdryf be
kennen en cene som van 195 fr. weergeven, die hy
onecrlyk luid verdiend.
Peelers bekende daerenboven dat de genaemde
NorberlDauchat, oud 17 jaer, hel bedrog kende en van
het oneerlyk gewonnen profyt had medegedeeld.
Dauchat had op bevel van Peelers, de dubbele stem
pels doen fabrikeeren.
De regtbank neemt verzachtende omstandigheden
aeri on heeft Peeters veroordeeld tot eene boel van
-lol fr. of 15 dagen gevang, en Dauchat tot 30 fr. of
acht dagen gevang; beiden moeten het proces bekos-
lion jonge heer, zeer goed gekleed en met voor
name manieren, was dezer dagen te Brussel aenge-
komen, en met eene jonge dame, die hy zyne vrouw
noemde, in het Hotel de France afgestapt. Hy zegde
uit Rusland te komen en droeg den titel van graef.
i» en de gravin werden zeer geacht in het
ffze van liet slagtoffer ge-
gèen uitleverings-verdrag tussclien
lorikn, en dé talrykc moeilykheden, welke
uTregtsleer van dit laetste gouvernement kun
nen opgeworpen worden,, zouden Slupp vvelligt kun
nen laten ontsnappen aen do vervolgingen waeraen
hy bloot staet. Maer hot belgische gouveruemeut heeft
zich lot het duitsehe gouvernement gewend, hetwelk
-een uitleveringsverdrag met de Vereeuigde-Sialon be
zit, opdat helde uitlovering van Stupp, een Duitschcr
zou reklameeren. Het gouvernement van Borlyn heeft
aon dit verzoek yoldaen en Slupp zal binnen kort,
eerst acn Duilschland en vervolgens aen België uitgo-
leverd worden.
Eenige nyvertiers van Brussel hebben een nieuwe
soort van réklacni uitgevonden. Zy plakken namelyk
achterop de bankbiljetten geheele advertentiëo,ja
zelfs een pryscouranl der artikelen, die zy verkoopen,
met adres, enz. Indien daertegen geen wet wordt
uilgcvaerdigd, zullen de bankbiljetten woldra zoo dik
worden als boeken, daer de eene annonce op de andere
wordt geplakt en vele biljetten nu reeds ongeschikt
zyn om per brief te worden verzonden, omdat zy de
zwaerto ervan en dus het port aenzienlyk zouden ver-
hoogen.
Een behendige diefstal is zondag in de St Baofs-
kerk te Gent, tydens de hoogmis gepleegd. Eene
deftige pachteres van een der omliggende dorpen was
naer Gent gekomen, om eene jaerpaeht van 480 fr. te
betalen; zy had dit geld in een korf ken gelegd, welk
zy naest den stoel zette waerop zy bezig was met
bidden. Een oude grocnselverkoopster, belust om te
welen wat er in dat zwaer geladen kortkén was,
naderde stil langs achter den stoel der pachteres en
ledigde, behendig den kostbaren inhoud. Doch hoe
rap die toer ce»k gespeeld werd, had een jong meisje
den roof bemerkt, en zoohaest de dievegge de kerk
wilde verlaten, gaf het kind kennis aen de bestolene
vrouw, liep naer builen om de politie te roepen, en de
grocnselverkoopsterhoewel groo en 4erk als een
gendarm, werd aengehoudeh cu naet he stadshotel
van 't Belfort overgevoerd, in afwaBfeling om voor de
reglbpnk te vcrschyncn.
De vlasmarkt van Gent was weinig gewichtig;
de vragen kalm en de pryzen zonder verandering.
De lynvvaedmarkt blyft altyd kwynend; niK ge-
weefsels en weinig koopers.
Verleden dynsdag is te Eecloo byua Vn t- 'u8c^
huisgezin door kopergroen vergiftigd guwoTitf lH'
huisvrouw had een nieuwen boden, laten mak«?n 1)1
eene kasserol en daerin peeren gesloofd om die"- l*y
't noenmael te eten.Zy hadden geen achtgenomen è.n
de wyzo waerop de nieuwe bodem in de kasserol w
gemaekt; doch zy proefde de peeren en vond jr
aerdigen smaek aen. Hiervan kennis gegeven héb'
aen haren man, vond deze de peeren zoo >.wart
inkt. Toon hy die proofd»*. ondowMul by n,
zighcid van kopergroen. By onderzoek der kasserol
bleek het, dat de bodem met kopersoldeersrw - in
gelegd. De huisvrouw is onpassélyk geweest 'och
anderegevolgen heeft 'tongeval, gelukkig ni gei> ui
liet meeste deel der polders van Assenede (Eecloo)
is onderwüterd. Het water staet op sommige plaetsen
zoo hoog, dat er de fiuikerbeeten worden afgehaeld
by middel van booten De landlieden boven Assenede
zyn wel de beklagenswaerdigste der streek; periodiek
worden zy met watersnood geslagen; niet genoeg dat
daerdoor de zaeiing is Vertraegd, het land word door
den stand van 't water verzuerd. Ongelukkiglyk, het
Staetsbestuer sluit de oogen over den toestand van
zaken, en de grondeigenaers, die allen te gelyk de
handen in clkaer zouden moeten leggen om in de be
hoeften-, ervan te voorzien, laten den armen landbou
wer acn zyn lot over.
Men leest in het Burgcrwelzyn: II n'y en a plus.
Ja, daer zyn geene meer, maer er zyn er toch nog!
Deze week heelt de brigadier den gendarmerie van
West-kapelle (Brugge), waer zeker weinige persoonen
de fransche taei machtig'zyn, voor het assisenhof te
Brugge dry kwart uers in 't waelsch getuigd, daer hy
geen woord vlaemsch kent, in eene zaek van brand
stichting. Hy was de voornaemste getuige, daer hy
aenvankclyk gansch het onderzoek over de misdaed
had moeten doen. Hoe moeilyk moet dit voor dien
agent der openbare macht zyn geweest, hfeschen Vla
mingen die hem niet verstonden. Voor de regtbank
bad hy een vertaler, noodig. Het publick was er over
verontwaerdigd.
Sommige persoonen denken nog altoos, dat zy
straffeloos dieren mogen mishandelen; er is daertegen
eene wet, welke dient toegepast te worden, want
schandclvk is het, hoe men soms lieden hunne pa er-
den, ezels of honden onbarmhartig met stokken of
zwecpen ziet slaen, wanneer die arme dieren dikwyls
overlast zyn. Zekere Jan B., voddenkoopman te Brugge,
heeft den 2 dezer voor de regtbank ondervonden dat
men dit niet doen mag; om zynen hond mishandeld te
hebben, is hy tot 26 frank boete verwezengeworden,
benevens tot 10 fr. voor opstand legen de politie, die
hem wilde beletten het dier te slaen. Daerenboven
moet hy de kosten van het proees betalen, en zoo hy
de boeten en de kosten niet betaeld, moet hy voor 18
dagen in 't gevang gaen zitten.
Zaterdag had er eene aendoenlyke plegligheid
plaets in de groote zael der katholieke Universiteit te
Leuven.
De oud- en tegenwoordige studenten der Universi
teit boden M. Delcour, minister van binnonlandsche
zaken, zyn marmeren borstbeeld aen, uit erkentenis
voor de goede en vruchtbare lessen, die hy gedurende
35 jaren hun gaf in dit uitmuntende gesticht.
Eene deputatie leerlingen ging den achtbaren oud-
professor afhalen uit zyn huis en geleidde hem naer
de zael, waer M. Em. Cuylits.advokaet te Antwerpen,
student van den Iaetsten leergang van M. Delcour,
eene schoonc redevoering uitsprak, waerin hy de ver
diensten van den achtbaren Ieeraer ophelderde en
tevens den minister hulde bewees.
Levendige toejuichingen begroetten deze redevoe
ring, welke door M. Delcour in de meest welsprekende
woorden beantwoord werd.
Het borstbeeld werd hem aengeboden, en daerna
werd M. den minister met dezelfde plegligheid terug
naer huis geleid, 's Avonds werd hy met eene luis-
terrykc serenade vereerd.
Zondag avond is er, ten huize van M. Colson,
notaris, Lombaerdstraet te Namen, een aenzienlyke
diefstal gepleegd, terwyl de meid naer het lof en de
TdViennes, (Charle-
mde stónd, welke sinds
rid don donaneij; had opgewekt,
landen der <fouamersjgevallcn.
mdag; gedurende een zeer sombere en duistere
nacht, lagen twee douaniers niet ver van onze stad in
Lynderlacy, op eene pUiets-genaemd de moeras van
Marchiennes.
De onderbrigadier Homaide krygt eensklaps Pipette
in het oog, doch Pipette heeft hem ook gezien en
vlucht in de richting van Marcinelle. De douanier
volgt hem op. Pipette komt voor een brcede gracht en
werpt er zich moedig in met de hoop alzoo aen zynen
vervolger te ontsnappen,
Doeh de voeten van den onderbrigadier blyven in
het slyk steken; de smokkelaer klautert den kant op
en gaet ontsnappen. Doch do-douanier vat hem met
zynen voei. Pipette moet blyven staen eil ziet zich ge
drongen den douanier naer boven te trekken. Eens
hoven wordt de redder door zynen reddeling aenge-
houden.-
De heer Homaide heeft te dezer gelegenheid veel
moed en vastberadenheid aen den dag gelegd.
Dynsdag morgend bevond de vrouw P..., van
Luik zich in den trein, die naer Namen reed. Zy werd
eensklaps jyek en overleed tydens den overtocht; de
geneeshceren, geroepen om haer te verzorgen, kon
den enkel haren dood vaststellen. Er werd besloten
het lyk der ongolukkige in eenen koopwaren-waggon
naer Luik terug te voeren. De trein kwam ten t 1/2
ure in die statie aen. Men ging om het lyk weg te
nemen en opende den koopwaren-waggon... grootè
opschudding! Vrouw P..., stond regt en.drukte hare
ontevredenheid uit van in eenen koopwaren-waggon
gepiaetst te zyn.- De arme vrouw was door de vallende
ziekte aengedaen en men had ze aenzien als zynde
schielyk overleden. Zoohaest zy zich wat gewarmd
had, is zy te voet en zeer spoedig naer hiiis gegaén.
Op de fransche grens in de gemeente Wallars,
op twee uren afstand van'Chimay, is eene vrouw over
leden, Celina Marchand geheeten, die, uit oorzaek
van haren hoogen ouderdom zy is* gestorven in
den ouderdom van honderd en elf jaren, sedert
verscheidene jaren het voorwerp der nieuwsgierig
heid van al de naburige streken was geworden.
Er bestaet hoop op een aenstaende daling der
steenkooJpryzen; weldra zal het werksaisoen in de
beetwortel-suikerfabrieken afgeloopen zyn en dan zal
een buitengemeen groote hoeveelheid steenkolen be-
schikbaer komen, want men berekent dat dezeïabrie-
'■'•n voor zich alleen zooveel steenkolen verbruiken
ais in de huishoudens van het gansche land te zamen
noodig zyn. Voorts heeft de minister van oorlog al
de milicianen, die als steenkool-mynwerkers den kost
verdienden, huiswaerts gezonden. Op een getal van
40,000 dier arbeiders in hel land, maken duizend wel
niet veel uit, maer 's ministers maetreget' heeft eene
'Ortreffelyke zedêlyke uitweg,ng,
S-raftofitt WsehyalylülN tëfSgM
en passagiers in Parys, een nieuw stelsel
"gen zien toegepast worden. Het is hel
''•manjat, en bestaet uit enkele yzereu
•uiigeii of locomotieven zyn voorziot^^^ï^ra^eren,
waervan twee in het midden, aen de voor- en achter-
zyde van den waggon, overstaelofrail loopen. en de
beide anderen links en rechts gepiaetst, op den grojul
rusten. De rail i& ue geleider, de beide zyraderen be
werken de voortstuwing.
De voortstuwing wordt begnnstigd door houten
blokken of ribben, die ter wederzyde evenwydig aen
de spoorstael liggen, en waerop de zywielen wryven.
De wrywing is minder en het vervoer dus ligter dan
op de gewone spoorwegen. De aenleg is minder kost-
baer. Het vervoer kan door paerden of locomotieven
worden verrigt. De proef, er mede genomen, is uit
muntend uitgevallen. Het stelsel Larmanjat is reeds te
Lissabon door eene Engèlsche compagnie met vyfmil-
lioen fr. kapitael in toepassing gebragt; ook in Ame-
wordt het gebruikt.
Kerkelyk Nieuws.
Men meldt dat Mgr Labis, bisschop vanDoornyk,
gevaerlyk ziek is. Zyne Hoogwaerdigheid is meer dan
80 jaren oud.
Men schryft ons uit Mechelen: Zyne Hoogwaerdig
heid de bisschop van Doornyk is nog zeer gevaerlyk
ziek, alhoewel hy eergisteren een weinig beter was.
Het is de oudste der tegenwoordige bisschoppen van
België, behalve Mgr Mercy-d'Argenteau,aertsbisschop
van Tyr en dekén van het kapittel van Luik, die thans
in zyn 86® jaer is. De bisschop van Doornyk werd ge
boren te Warcoing den 2 juny 1792 en is dus dry
weken jonger dan Z. H. Pius IX.
De Schiueits Kirchenzeitung (Zwitsersch Kerk
blad), maekt eene nog al curieuse berekening overde
jaertallen uit de geschiedenis van Paus Pius IX.
De tegenwoordige Paus werd in 1792 geboren; als
gy 1, 7, 9 en 2 samentelt, dan'krygt gy het gelal 19.
In 1819 werd hy priester gewyd; en de cyfers van
dit jaértaï eenvoudig samengeteld, maken wederom
19 uit.
In 1846 werd hytot Paus gekozen, en de samentel
ling van de vier cyfers van dit jaertal, geven opnieuw
de uitkomst van 19.
Als men de cyfers van 't jaertal 1873 optelt, bekomt
men nógmaels 19, waeruit het blad hoop trekt, dat
Pius IX toekomende jaer over de vyanden en de ver
volgers der H, Kerk eene luisterryke zegeprael beha
len zal. Moge 'l alzoo zyn!
Rampen en Ongelukken.
Zaterdag, korts na den middag, heeft er eene
versehrikkelyke botsing op den yzerep weg, te Con-
tich plaets gehad.
De expres-trein naer Brussel, welke ten 1 uer 48
minuten uit Antwerpen vertrekt, is in de statie van
Conlich op eenen koopwaren-trein gestooten. De
schok was verschrikkelyk: vier waggons werden in
stukken geslagen,andere zwaer beschadigd; verschei
dene reizigers zyn min of meer zwaer gewond: M.
Roffian, kapitein by het 8e linieregiment, is het lin
ker been verbryzeld; M. Bek, geboortig van Noorwe
gen, woonachtig op het Groen-kerkhof te Antwerpen,
is insgelykszeer erg gewond. Na ter plaetse zoo goed
mogelyk verzorgd te zyn geworden, zyn beide naer
Antwerpen overgebragt. Een derde reiziger is ge
wond naer Brussel overgebragt. Verders zyn er een
vyftiental persoonen min of meer erg.gekDeusd.
Tot nu toe heeft men geene dooden te betreuren,
iets wat byna ongelooflyk is, ten aenzien van de he
vigheid der botsing, De stukken der verbryzeldewag-
Fotael
wee ofdrybedien-
its ligte kwetsuren be-
11, korrespondentiön, enz,, waren
loop geworpen.
léidene reizigers' weigen tot ep een zekeren
ld geworpen. De schrikwas groot, want er be
vond zich veel vólk op.het konvooi. Een kleine jon
gen, welke in'de statie wasj is door een stuk- hout.
min of meer erg gekwetst. De verbryzelde waggons
lagen opeen gehoopt* het was verschrikkcivt 1
zien.
Hel smartelyk toeval was weldra in onze stad hc.
kend en verwekte grooten angst; men spirk lii,-r s;i(,
talrykc dooden en gekwetsten; de statie-overste om
ving lelegranï op telegram; men vroeg geneeshceren
en werklieden. In de twintig doktors van Mechelen,
Lier, Antwerpen, enz. zyn onmiddeiyk ter plaets ge?
sneld: eenige priesters waren er ook spoedig aenwe-
zig.
Men zegt dat kapitein Roffian zondag te Brussel
moest in den echt treden.
Deze ramp welke overgroole ongelukkon had kun
nen veroorzaken, is naer men meldt, door de onvoor-
zigligheid van den excentriek-wachter veroorzaekt;
door eene verzuimnis is de expres-trein op verkeerde
rails geloopen en in volle snelheid op den koopwa-
rentrein gestooten; deze laetste bestond enkel uit
eene lokomotief, een bagiéwaggon en een koolwag-
gon.
De schade aen het materieel veroorzaekt,-isjupg al
aenzienlyk.
MM. Boequet, prokureur des konings, en Berré, in-
struktie-rechler, hébben zich zondag morgend met
den trein van 9-50 ter plaets begeven.
Sedert langen tyd had men geene rampen op den
yzcren weg van Antwerpen; meer te betreuren gehad.
De twee persoonen, ten gevolge van het onderzoek
aengehouden, zyn de genaemden Matheas De Beider
en GommarusDierckx, werklieden by den yzeren weg:
ze worden beschuldigd van door onoplettendheid, on-
vrywillig de oorzaek der ramp te wezen. Ze zyn in de
gevangenis te Antwerpen opgesloten.
Onder de gewonden bevindt zich de genaemde Van
den Branden, telegramdrager, wiens arm verbryzeld
is.
Zondag namiddag, ten ure 15 minuten, is er
een groot ongeluk op den yzeren weg van Mechelen
naer Terneuzen gebeurd. De genaemde Edmond De
Smet, 32 jaren oud, landbouwer en herbergier, ge
boortig en woonaehtig-te Hombeeck, is op de spoor-
baen, onder Leest,gedood dooreenen trein, komende
van St-Nikolaes. Deze ongelukkige kwam van YVille-
broeck en volgde den yzeren weg naer Hombeeck. De
wachter van den barreel n° 7 had hem van den yzeren
wegdoen gaen, doch eenige meters verder moet De
Smet er terug op getreden zyn. Het verminkte lyk is
op 500 meters afstand van gemeld en barreel gevonden;
de beenen en de regter arm waren van het licbaem
gescheiden. Dit ongeluk wordt aen de onvoorzigtfg-
heid van het slagtoffer toegeschreven.
Verleden maendag, ten 6 ure 's morgends, is do
genaemde Petrus Moens, 72 jaren oud, door eenen
koopwaren!rein, naby de statie van Mechelen, ge
dood .'Men denkt dat het slagtoffer onder de" trein,
«•et»
pen en alzoo verongelukt is. Dit ongeval wordt insgc
lyks aen de onvoorzichtigheid van 't slagtoffer toego-
sohreven.
St-Joosl-ten-Noode (Brussel) is een schrik-
wekl j ongeluk gebeurd. Hel zoontje van M. D..
dal, naer zynen aenlog te oordeelcn, een voornoem
vioolspeler zou geworden zyn, is in eenen ketel
0kend water gevallen; toen men hel er uilhaelde was
het een lyk.
De uitputtingswerken worden in den put n. 1 der
koolmyn van Mambourg (Charleroi) voortgezet.
Dry slagtoffers zyn dynsdag namiddag begraven.
Gisteren avond en dezen nacht heeft men acht sehrik-
kelyke verminkte lyken uit den put opgehacld. De be
grafenis had heden morgend plaets.
Er liggen nu nog zes slagtoffers in den put.
De City flour Mills, een der grootste gebouwen
van Londen (Engeland) en dat niet minder dan 400
vensters heeft, is afgebrand. Dit gebouw diende voor
het malen van graen en telde zeven verdiepingen. De
brand begon op de derde verdieping. Byna al de
verzekeringsmaetschappyen van Londen zyn in die
ramp betrokken, doeh geen enkel meer dan voor 5000
pond.
Verledene week heeft, te Boston (Amerikfiioen
hevige brand gewoed die 25 uren .géduerd en eene.
uitgestrektheid van 70 acres vernield heeft. v
Het verlies wordt op 8 millioen geschat en welke
grootendeels ten laste valt van de plaetselyke kapita
listen.
930 handelsgebouwen en 60 wooningen zyn ver
nield.
De beurs en de brievenpost zyn van binnen lotael
verwoest: ook de kerk der H. Dryvuldigheid ligt in
puin. De eigendommen worden door de troepen br-
waekt.
Er zyn verscheidene dooden en ta'ryi sTênT"1
Men vreesde dat elgpfdelyke moeify£Wlèn zouden
ontstaen. M. Boutwell hee.;\ per telegram gcmeld.dat
die vrees ongegrond was, ën hy heeft allo mogoiyke
hulp beloofd.
Zondag nacht, na 12 ure, braken cfe vlammen op
nieuw uit, en eerst ten 5 ure 's morgens was mén het
vuer meester; het was door eene gaz-ontploffing ver
oorzaekt.
Men maekt zich reeds tot de herbouwing gereed.
Er heerscht geen de minste schrik of verwarring; van
alle kanten wordt er hulp aengebragt.
HOPPEM ARKTEN.
BISCHWILLEH, Elzas, 6 nov. De toestand
markl is dezelfde gebleven, 't is te zeggen :i de 0111
zettingen min talryk zyn in vergelyking niet vu 10
weken: de pryzen, integendeel, zyn wede. om
hoogd en de kwotering vanl60 fr.par kwinlaei 111 'si
thans het minimum.
BUSIGNY, Noorden,. 6 nov.Eenige zolders zyn
verkocht van 70a 80 fr. per 50 kil., volgens kwaliteit:
de verkoop is niet zeer levendig.
HOLLOWAY'S ZALF EN PILLEN.Kortheid van adem,Ver
koudheden, Hoestbnijen.Duizenden getuigschriften kunnen
afgegeven worden, om de kragt te bewyzen die deze heelmid
delen bezitten in gevallen van asthma, beginnende tering, en allo
kwalen der borst en der longen. De zalf goed op de borst en op
den rug gewreven, dringt door de huid, wordt op gezogen en
onmiddeiyk in de longen overgebragt, waer zy, in onmiddelyke
acnraking met het omloopende bloed komende alle onzuiverhe
den onschadélyk maekt of verdryft, die de grondslag zyn van
tering, asthma, bronchitis, en longziekte Mie kwalen «te"" lon
ger werden aldus gemakkelyk genez* n. De aemlwrsiige wier-
ademhaling by mistig, vochtig weder byin verstii w -rei,
wordt door Uolloway's Zalf en Pillen v-v gemaekt, die int rl
den korten, droogen en leringachtigen kuch genezen, TO'&öi
het zwaer spuwen, waervan bronchitis vwgerelC ga«
