Geschiedenis der stad Aalst
Eerste Communie.
van beste Dendermeerschen,
van een schoon groot HUIS
Burgerlyken Stand.
ANNONCEN.
Inktpraeparaten.
van 10,000 Hoppestaken,
VEADITIE
VEAIHTIE
1IUIS en LAND,
St-ANTONIUS IIOF,
STAEK-VEADillE,
yan een ander IIUIS,
droeg hem naer poliliebureel.dat op eenige stappen
van dacr is, maer het arm kind gaf den geest gedu
rende den overtogt.
Het was ongeveer elf jaren oud, en moest dit jncr
zync eerste communie doen; al zyne kleederen waren
gekocht. Ziedaer 't tweede voorval van 'tzelfde slach,
en op weinigen afstand, sedert eenige maenden.
Toen de vader, een genoemde De Wulf, zyn kind
erkende, het eenigsle dat hem nog overbleef, werd
hy met zulk cene droefheid bevangen, dat de lalryke
aënschouwers met schrik vervuld werden; '1 waren
geene tranen noch snikken, dal dc arme vader uit-
bragt, maer gehuilsels, twee agenten waren verpligt
hem vast te houden.
Mnendag namiddag, rond 4 ure, had er op de
Kunstlei te Antwerpen een ongeval placts, dat zeer
erge gevolgen heelt gehad. M. L'AUemand, woonach
tig op het Groen-Kerkhof, reed te peerd op gemelden
boulevard, toen eensklaps het dier zich in ecne koord
verwarde, waermeê de balkon van een in opbouw
zynde huis werd opgehaeld; het peerd wierp zynen
ruiter ten gronde en deze werd zwaei' gewond opge
nomen. M. L'AUemand heeft wonden acn hel hoofd
en aen de borst bekomen; deze laelste, door eenen
stamp van het woedende dier vercorzaekt, is zeer
gevaerlyk. Na de eerste verzorging in het gymnaslo-
kael van M. lfappel ontvangen te hebben, heelt men
den gewonde naer zyne wooning overgebragt. Wv
vernemen heden dat zyn toestand verbeterd is, en dat
de geneeshceren de hoop uitdrukken hem te redden.
Een ysclyk ongeluk heeft maendag, rond 5 ure,
de wyk der Minderbroeders te Ath, in opschudding
gebragl. Werklieden, die bezig wtu'en met de afbraek
van de oude vestingmuren, hadden een myn gelegd,
om een dik stuk muer te doen springen.Opheloogen-
blik der ontploffiing werd een achtjarig meisje, Maria
Theresia Guilbeau, op een honderdtal slappen van
daer spelende, door een dikken steen aen het hoofd
getroffen en op den slag gedood.
Het gerucht is te Charleroi in omloop, dat men
te Manage eene vrouw zou aengehouden hebben, be
schuldigd van haer kind langs het venster van eenen
wagon, in den luncl van 's Gravenbrakel, weggewor
pen te hebben. Volgens men zegt, zou hei yselyk
verminkt lykje korten tyd nadien ontdekt zyn gewor
den.
Ziehier nog eenige byzonderheden aengaende dit
feil:
Deze vrouw, omtrent 30 jaren oud, was>s morgens
uit Brussel vertrokken, eenen reiszak in de hand hou
dende. Zy had een kaerljo heen en weer voor Braine
genomen. In hel buffet der static gekomen, vroeg zy
aen den baes om haren reiszak in dc zael te laten
stacn, terwyl zy eenige koersen zou doen. Do baes
stemde er in toe.
Kort na hel vertrek der vrouw nam hy den reiszak
om hem aen eenen kant te zetten en bemerkte dat er
een bedorven reuk uit voortkwam. Dit feit trof hem
en toen een drager van den telegracf aengeloopen
kwam, meldende dat men hel lykje van een kind in
de tunnel van Braine had gevonden, vielen zyne ver
moedens onmiddellyk op de eigenares van den by hem
nccrgelegden zak. Hy gaf er kennis van acn den poli-
tie-commissaris, en deed hem den zonderlingen reuk
bcstatigen, die uit den reiszak opsteeg....
Weldra keerde de vrouw in hel buffet weer: de
commissaris riep haer, en bragt haer in tegenwoor
digheid van het kleine lyk. Zy loochende eerst stellig,
allerlei redenen aenhalende om den reuk van den zak
uit te. leggen. Niettemin werd de vrouw aengehouden.
Naer Brussel overgebragt zou zy, verzekert men, aen
den inslruclieregter volledige bekentenissen gedaen
hebben.
Men leest in The Bee van New-Orleans (Amerika):
Een vrceselyke brand, die hoog zal aengeteekend
slaen in de annalen der verzekerings-maelschappyen,
is verleden dynsdag 'smorgends,rond 11 ure ontstaen,
op den hoek der Mondeville en Good Children street,
in de stallingen van het huis des doktors Solanas.
De vlammen, aengevuerd door een lievigen wind,
maekten zulke snelle vorderingen dat een uer later
de hcele teerling huizen niets meer dan een hoop
rookende puinen waren.
Dc pompiers waren op het eerste alarm ter plaetse
gesneld, maer er was totacl gebrek aen water en men
moest wachten tot dal er een sleepstoomer gereed
lag, die het water uit den strooi%jn de riolen wierp.
Dit gebrek aen water was allernoodlottigst, want
inlusschenlyd brandden de huizen, die byna allen uit
hout opgetimmerd waren, als zoovele phosphoordoos-
jes, en het vuer dat door niets getemd werd, verslond
zes teerlingen huizen, alvorens men het vernielend
element kon te keer gaen.
Meer dan honderd familliën zyn zonder woonplaets,
ja schier zonder brood, door die vreeselyke ramp.
De wyk was een der meest bevolkte, waerdoor de
ramp nog zeer verzwaerd is.
De straten lagen vol opeengehoopte overblyfsels
van meubelen en huisraed, te midden van welke wee-
nende familliën handenwringend het verlies van have
en goed aenstaerden. Sommige hunner waren ver
plicht, om het schrale overschot hunner bezittingen
aen de woedende vlammen te onttrekken, die tot
drymael toe weg te dragen, om dit dan eindelyk nog
door den ongestoord voortloopenden gloed te zien
verslinden.
De hitte was zoo groot,'dat het onmogelyk was,
den vuerpoel ongestraft tot op eenige honderde slap
pen te naderen. Kapitein Kapp heeft een kerel aenge
houden, die volgens de verklaring van verschillende
persoonep, meer dan eens petrool op de vlammen
goot, in huizen die reeds half door hel vuer verslon
den waren.
Zoodra die tyding welke sneller als het vuer ver
spreid werd, gekend was, vormden er zich aenzien-
lyke samenscholingen. De verontweerdigde menigte
scheen geneigd de lynch-wet op den schurk toe te
passen, maer het gelukte aen eene talryke schaerpo-
liciemannen, de beschuldigde Denie Daily aen de
volkswoede te onttrekken.
Het verlies is aenzienlyk want 114 huizen zyn tot
in de grondvesten afgebrand en meer dan 25 andere
werden min of meer door het woedend element ge
teisterd.
Kunst- en Letternieuws.
Ziehier eenige pryzen van schilderyen op de ver-
kooping van M. Wilson: Eugéne Delacroix, La mort
de Sardanapale, 96,000 francs (1). (Kooper is M. Du-
rand-Ruel, die met dit stuk reizen gaet ondernemen
in Engeland en Amerika, natuerlyk om het voor geld
te laten zien. Het is te bejammeren, dat de Louvre
goen poging gedaen heeft, dit meesterwerk machtig
te worden).
Jules Dupré, Environs de Southampton (1), 42,000 fr.
Troyon, La mare aux vaches33,000 fr.
Dezelfde, Les bücherons, 22,000 fr.
Prolais, La Sentinclle, 4,500 fr.
Riberia, Le Christ mort, 16,000 fr.
Murillo, Saint Joseph et l'enfant Jésus, 8,000 fr.
Een Ruy.sdael heeft 4,600 fr. opgebragt; het geheel,
met de tapytwerken meê, 296,485 fr.
HOPPEM ARKTEN.
ANTWERPEN, 21 maert. De markt voor dit arti
kel blyft voortdurend slap ter plaetse en er is wederom
gecneenkcle zack kunnen afgedaen worden gedurende
de afgeloopene week. De pryzen moeten dus aenzien
worden als min of meer zwak en nominacl als volgt:
Aelstersche hop van 1872 fr. 73 a 75; van 1871 ont
breekt; van 1870 fr. 33;ivan 1869 fr. 25 en van 1868
fr. 20; hop van Poperinge van 1872, omstreken fr. 80;
stad fr. 105 a 110; van 1871 ontbreekt; 1870 fr. 45;
van 1869 fr. 28 en van 1868 fr. 20 per 50 kil.
HOLLOWAY S ZALF EN PILLEN. Keel Ontstekingen.
In alle jaergelyden hecrsclicn keelziekten, dacrom behooren do
middelen ter genezing dcrzelve algemeen bekend te zyn. De
eenvoudige zeere keel, heeschheid, hangende huid, keel ontste
king en dipthcria kunnen met het beste gevolg behandeld wor
den, doordc hals en borst met warm water te belten, en daerna
gedurig met Holloway's Zalf in te wry ven. Matig purgerend,
behooren eenige doses zyncr Pillen een deel dezer gemakkelykc
behandeling uit te maken. Beide Zalf en Pillen zyn geschikt voor
personen van icdcren ouderdom en toestand, want de werking
van beide is zoo zacht, pynstillcnd en zuiverend; terwyl dcrzel
ve r zachte uilwerking hel zwakste gestel van bejaerden of kin
deren niet zal schokken. De gebruiksacnwyzingen om icdcren
pot en doos gewikkeld, zyn zoo geknapt en verstaenbaer dat hel
eenvoudigste kindermeisje dezelve kan begrypen.
(1) Delacroix ontving 8000 fr.
(2) De schilder kreeg voor dit stuk slechts 1000 fr.
Belangrijke Prijsvermindering!
Door het steeds toenemend debit van het Universeel-
Zulverlngs-Zout is de prijs van dit artikel voor ge
heel Belgiö vermindert en zijn de l i pakken op fr. 1-40 en de
i/« op 73 centm,. gedaald. Buitendien heb ik, om eene kleine
proef met dit uitmuntend middel tegen innnghwulen te
kunnen nemen, hetzelve nog in i'i pakjes k 40 centm. verkrijg
baar gesteld, te Aalst: P. G. SchaLtin, Apoth.; te Zclc-. 11.
Velies, id.; te Dendermondc: L. Van der Speeten en F. Brly-
i.am-Van Aerde, id.
Brochures over gebruik, Getuigschriften enz. gratis.
Bij den aankoop van dil artikel wachte men zich voor scha
delijke namaaksels en lette niet alleen op de prijzen maar, er
ook bijzonder op, dat ieder pakje tot waarborg der echtheid de
handleekening draagt van
Emmerik a. d. R. II. von Gtmborn, Apotheker
en Pabrik, v. cliem.-technische Praeparaten.
Met betrekking op voorslaande advertentie diene tot verdere
aanbeveling dezes artikels navolgende Genezing van
eene verouderde Maagkwaal.
Waarde Heer von Gimborn
Meer dan 20 jaren was ik aan maagpijn lijdende, en dit in de
twee laatste jaren zoo lievig, dat de pijn geheel ondragelijk
werd. Alle gebruikte middelen mijner Heeren Doctoren bleven
vruchteloos; doch door het gebruik van Uw Universeel-
Zuiverlngs-Zolit werd de pijn dragelijk en is langza
merhand geweken. Nu kan ik mijne werkzaamheden weer voort
zetten tot wonder van een icder.die mij in mijnen jammerlijken
toestand gekend heeft, en ben derhalve gaarne genegen alle
maaglijders Uw uitstekend fabrikaat aantebcvelen.
Vecncndaal (Prov. Utrecht). G. Bos.
KOOPHANDELS-REGTBANK VAN AELST.
Failliet.
Gezien de waarschuwing van opschorsing
der betalingen gedaen ter greffle dezer stad den
25 Maert 1873 door sieur Vital Meert, bakker,
winkelier en herbergier, te Aelst, Sl-Joris-
straet.
Gezien de art. 442, 465, 466, 468 en 472 dor
wet van den 18 April 1851 op de faillieten en
opschorsingen.
Na in naem der wet beraedslaegd te hebben
Verklaert de Regtbauk de failliet geopend
van sieur Vital Meert, bakker, winkelier en
herbergier, St-Jorisstraet, te Aelst, behoudt
zich om er later de opening van te bepalen in
uitvoering van hel art. 442 3 2 der wet op de
faillieten.
Benoemt M. I,. Schellekens, regter by de
Regtbank, regter-kommissaris van de failliet.
Benoemt M. Theophile Van Wichelen, advo-
caet te Aelst, curator der failliet.
Beveelt aen de schuldeisschers de verklaring
hunner schuldvorderingen te doen ter greffle
binnenliet tyd verloop van twintig dagen begin
nende van heden..
Bepaelt op 24 April 1873 ten 11 uren voor
middag, ter Zitiingszael der Koophandels-Regt-
bank van Aelst, de sluiting des proces-verbaels
van verificatie der schuldvorderingen en de be
pleitingen over de geschillen die uit deze veri
ficatie zouden konnen ontstaen, op 7 Mei 1873.
Beveelt
Aldus gevonnisd en uitgesproken in openbare
zitting der Regtbank den 26 Maert 1873.
Voor gelykvonnig uittreksel.
De Greffier,
H. J. PAPPAERT.
13
GEBOORTEN.
MANNELYK 6
VROUWELYK 7
OVERLEDENÉN.
E. Hellebaut, vr. De Jager, z. b. 43 j., le Ilamme
woonende. B. Van de Putte, in. Van den Bossche,
boekdrukker, 24 j., Zoutstr. B. Provost, wedr De
Block, schoenmaker 74 j., te Gent overleden. L.
Lievens, m. De Wolf, doctoor, 75 j., Nyverheidstraet.
M. Podevyn, vr. Van Mol, hovenierster, 65 j. Mylb.
L. Bosschaert, m. Van Buffel, gep.po&ryder, 78 j.
Veldstr. Vier kinderen onder de 7 jaren.
AELST, merkt van heden.
Tarwe fr. 27—00 33—00
Mesteluin 22—00 25—00
19—00 20—00
00—00 00—00
20—00 22—00
00—00 00—00
00—00 00—00
42—00 42—50
33—00 36—00
90—00 90—50
80—50 81—00
21 —00 21—50
25—00 28—00
8-50 9—00
0—00 0—00
8—00 8—63
1—63 i—82
5—00 6—00
54—00 6i—00
28 vei kocht 10
Geerst
Haver
Hoppe (1872) de 50 kil.
Hoppe (1869)
Raepzaed
Lynzaed
Raepzaed-olie
Lynzaed-olie
Raepzaed de 100 kil.
Lynzaed
Aerdappelen (roode) per 100 kil.
Idem (witte)
Boter per 3 kil.
Evers de 25
Vlas de 3 kil.
Viggens het koppel
Lynwaden ter merkt gebragt
GENT, merkt van 28 maert.
Tarwe fr. 00—00 k 00—00
Rogge 00—00 00—00
Geerst 00—00 00—00
Haver 14—00 15—50
Boekweit 00—00 00—00
Paerdeboonen 00—00 00—00
Koolzaed-olic 89—00 00—00
Lynzaed-olie 80—00 00—00
Koolzaed 42—00 00—00
Lynzaed 40—00 00—00
Koolzaedkoeken. 1850 1900
Boter per kil2—80 2—90
Eyers de 252—00 2—95
Frans De Potter en Jan Broeckaert,
SCHRIJVERS VAN DE
Geschiedenis der Gemeenten van Oost-Vlaanderen.
Voorwaarden van Inteekening.
De Geschiedenis van Aalst, gedrukt op schoon papieren met
duidelijke lettor, zal bestaan uit ongeveer drie deden, in ge
woon 8°, ieder omtrent 500 bladzijden, en opgeluisterd door
platen.
Het eerste deel zal handelen over de oudheid en den oorsprong
der gemeente; hare oude slraten, bolwerken, vestingen, torens
en muren; hare oude huizen en familiön; de topographic en
waterbedeeling; de beknopte geschiedenis van 't graafschap
van Aalst, als bijzondere heerlijkheid; de magistratuur (wet en
justitie); eindelijk do burgerlijke instellingen: gilden, neringen,
markten en fooren, hedendaagscho maatschappijen, scholen,
enz.
Het tweede deel zal behelzen de geschiedenis en beschrijving
der kerken, kloosters, het hospitaal, hel begijnhof, de loe-
vluchthuizcn en andere gestichten van liefdadigheid.
In het derde deel zalmen destael- en geschiedkundige feilen
opgesomd vinden, die met de stad Aalst in onmiddellijk verhand
slaan; eindelijk ook de beroemde mannen, die in kunst of weten
schap hebben uitgemunt.
Deze drie deeien zullen uitgegeven worden bij vijf afleverin
gen (twee in hot jaar), ieder van ruim 309 bladzijden, met de
daarbij beboerende platen; zoodat, na de algehceie verschijning
des works, deze afleveringen tot drio deelen zullen kunnen ge
bragl en aldus ingebonden worden.
De prijs is gelijk als voor de reeds verschenen deelen van de
niet geïllustreerde mopographieen dor dorpen: B franca
de aflevering, betaalbaar hij de bestelling van iedere aflevering.
Exemplaren op schoon zwaar papier zijn te bekomen aan den
prijs van y-BO IV. elke aflevering.
Men schrijft, in ten bureele dezes blads.
L. LANGEROCK, Fabrikant van Hoeden en
Mutsen, Molenstraat 10, (gat van de Merkt) Aalst,
maakt liet geëerd publiek kenbaar, dat bij een
overgroote keus van Hoedën en Mutsen, voor
dc Eerste Communie te koop stelt aan dematig-
ste prijzen mogelijk.
Men kan ook bij hem vinden, een aller
schoonst. assortiment, Vilten, Zijden, Strooijen,
enz.. Hoeden van alle slacli, en gelast zich ge
lijk voortaan met bet Verven, Wasschen en
Hermaken van alle slach van Hoeden.
Hij beveelt zich aan de gunst van eenieder.
Al mijne alizarin-, anilin-, tannin-, sallon-, zwarte galius-
schrijf- en andere inktsoorten en stempelinkten zijn volgens de
nieuwste beginselen der wetenschap verbeterd en onderschei
den zich door hare levendige kleur, grooto vloeibaarheid en hel
snelle droogen van alle andere inklfahrikalcn. Decopiëerinklen
leveren nog na eenige dagen scherpe afdrukken, beschimmelen
niet en geven, iialf met water vermengd, goedkoope en goede
schrijfinkten. Verkrijgbaar hij ieder soiled boek- en kantoor-
handel.
Emmerik a. d. Rijn. II. von Gimborn, Apotheker
en Fabrik. v. chcm.-technische l'racparaten.
Den Notaris Gustaaf Van Wichelen, te
Moorsel,zal,op Donderdag 3 April laten Instel
len en op Donderdag 10 April 1873, laten ver
blijven, telkens om 4 ure namiddag, ter herberg
IIet Gemeentenhuis, bewoond bij sieur Pietkr
Df. Boeck, te Oltergem
1° Zes aren Land en Lochling, te Oltergem,
gecadastreerd sectie A, Nn loSbis.
2° En eene partij Meersch, alsvoren in de
Ilaakweeden, gecadastreerd sectie A, N° 582u,
met eene grootte van 25 aren 10 centiaren.
Boomprijs fr. 280
VERKOOPING
te A alst, aan den Zwarten Hoek, achter de Statie.
De Notaris De Vriendt, te Aalst, zal op
Maandag 31 Maart 1873, om 2 ure juist namid
dag, openbaarlijk verkoopen de ten hoofde ge
melde voorwerpen.
van 7,000 Sparre Hoppestaken, te Erembode
gem, aen de Denderbrug, aen de Statie en aen
den Brusselsehen Steenweg, op Maendag 34
Meert 1873, o n 1 ure nanoen, door liet ambt
van den Notaris De Smet, te Erembodegem.
OPENBARE VERPACHTING
gelegen te Welle,
[op limiet van Erembodegem.)
De Notaris Boone, te Aalst, zal ten verzoeke
van dame weduwe Charles Borreman, te Brus
sel, overgaan tot de openbare verpachting,
voor eenen termijn van negen achtereenvolgende
jaren, van de goede Denderweide, genaamd
de Zestien Dagwanden, gelegen te Welle,
op het limiet van Erembodegem, gecadastreerd
sectie A, N° 1, groot in het geheel 4 hectaren
84 aren 50 centiaren, palende oost den Dender,
zuid de erven J.-B. Dc Rudder, west de heeren
Van der Gucht en Jelie, noord verscheidene
eigenaars.
De Weide is verdeeld en word verpacht in
8 loten, ieder groot GO aren 56 centiaren.
ZITDAG
Dijnsdag 8 April 1873.
Om 3 uren namiddag, ter Estaminet (le Zon
nebloem, bewoond bij de heeren Schouppe, te
Aalst, Zoutstraatpoort.
Voor de conditiën der verpachting begeve
men zich ten kantoore van bovengenoemden
Notaris BOONE, te Aalst, Nieuwstraat.
Donderdag 10 Aran. 1873, ten 8 uren 'smorgens
juist, ten hove van den lieer Leo Van den Abeele,
te Lede, Keiberg, van Bouwmaterialen, 10 Kor-
tewagens,Eiken Planken (2 duim), Hooi,Strooi,
Wortels, Loof, eene hoeveelheid Brandhout, enz.
Door 'tambt van den Notaris Joseph Ver-
brugghen, te Aalst.
te Aalst, Nieuwstraatpoort.
De Notaris Verbrugghen, te Aalst, zal met
gewin van palmslag en gelagen, openbaarlijk
verkoopen, om er met 1 Mei aanstaande in het
gebruik van te treden:
1° De van ouds gekende herberg en Afspan-
ninghet Roklijfmet 7 aren 70 centiaren Grond,
te Aalst, aan de Nieuwstraatpoort, bewoond
door d'hecr J.-B. Van Cauter.
2° Een schoon perceel Zaailand, recht over
voorschrevene herberg, groot volgens titel
40 aren 96 centiaren, met het Gebouw er op
staande, dienende voor Magazijn van Hout, ook
gebruikt door d'beer J.-B. Van Cauter.
Instel, 22 Meert 4070.
Verblijf, 5 April 18
Telkens eenen Zaturimg, ten 5 ure namiddag,
ter te verkoopen herberg het Roklijf.
HIJ Hui>c*i*nl>oinlnnlen Zitdag.
OPENBARE VERKOOPING
van het
te Aalst.
I)e Notaris Verbrugghen, te Aalst, zal
aldaar ter herberg tie Vier Eemers, bij den
lieer Beaudin, aan dc Nieuwstraatpoort op Don
derdag 3 April 1873, teil 5 ure van den namid
dag, in het openbaar te koop bieden.
Het Huis en herberg St-Antonius-llof, met
twee kleine Huiskens daar neven te zamen
groot in grond 21 aren geestaan te Aalst, iu de
Lange-Ridderstraat en ook uitkomende op de
Vrijheidstraat. Verhoogd op fr. 17,500
SCHOON KEMPSCHE
op het Sas,
te Herdersem-Wies.
Woensdag 2 April 1873, van 2 uer nanoen,
zal Dcurwaerdcr Bingoir, voor Mynheer
Lenaert, op het, Sas, te Herdersem-Wies, open-
baer venditie houden van 3000 schoon Sparre
Hopstaken en Boonstaken, geregleerd in koo-
pen 't elks gerief.
De koopers zullen tyd van betaling hebben
voor principael tot eersten October aenstaende
mits goede gekende medekoopers op te geven
met afslag van ieder koop.
De tot dies genegen begeven bun acn den eer
sten koop Slaken van waer men zal beginnen
na lezing der verkoopconditien.
Om uit (le gemeenzaamheid te geraken.
OPENBARE VERKOOPING
EN
TE AALST.
I)e Notarissen De Pauw en Boone, te
Aalst verblijvende, zullen, ten verzoeke van
wien het behoort, voor vrij en zuiver en met
gewin van palmslagen en gelagen, op de hier
onder bepaalde Zitdagen, openbaarlijk te koop
aanbieden, de volgende Eigendommen, te weten:
Eersten koop.
Een zeer schoon, stérk en sedert weinige
jaren uit den grond nieuw opgebouwd Huis
met Koetspoort, gestaan en gelegen binnen de
stad Aalst, op de Keizerlijkeplaats, N° 30, ge
kadastreerd sectie A, Nummers 1084e, 1087 en
1087bis, met eene bebouwde en onbebouwde
oppervlakkige grootte van 17 aren 80 centiaren,
samengesteld gelijkvloers met Vestibule, twee
door een loopende Zalen met Bureau en Cabinet
en voorzien van mam^ren Schouwen, met
grooten Acliterbouw, bestaande uit schoonc en
groote Eetplaats, eene andere Kamer, Keuken,
Waschhuis en Remise; vijf Kamers op ieder dei-
twee verdiepen, scltoonen Trap, twéé groote
Zolders, Kelderkeuken, groote Keldering met
afgeslotene Wijnkelders, Cour, Pomp-en Regen
water, fraaijert grooten Hof beplant met de
beste uitgekozene Fruitboomen in vollen op
brengst en de schoonste Ornementplanten;
palende aan de eigendommen van d'beer De
Coen-Moyersoen, Madame Van den Bossche-
Eeman, d'heer Heyvaert-Moyersoen, d'beer De
Bruyn en d'heer Boone.
Thans bewoond door den medeeigenaar den
heer Amand Van der Smissen.
Ingenottredingmet 15 September naast.
Tweede koop.
Een schoon Winkelhuis met Vitrine, thans
zijnde eene Boedrukkerij, gestaan en gelegen
te Aalst in de Kapellestraat, sectie A, Nummer
468, met eene oppervlakkige erve van een are,
hebbende verscheide Kamers op ieder der twee
verdiepen, Pomp- en Regenwater, Kelder en
Zolder, komende van d'eene zijde aan d'heer
De Vuyst-Van den Bossche, van de andere zijde
aan sieur Verleysen en van achter aan dame
Goussaert.
Bewoond door d'heer Joseph Van Branteghem,
drukker, tot vijfden November 1873.
De koopers zullen alle gemak hebben tot
betaling hunner koopsommen zelfs, indien zij
zulks verlangen, zullen zij het vermogen hebben
op iederen koop een deel der koopsom te be
houden, aan 5 's jaars.
ZITDAGEN
Instel Donderdag 3 AQnt}
Verblijf Donderdag 17 ApmL 18™'
Telkens om 4 uren namiddag, ter Estaminet
de Vier Winden, bewoond door d'heer Perhbman-
De Vuyst, te Aalst.
Tot nadere inlichtingen en nemen inzage der
verkoopingsvoorwaarden vervo ge men *zich
ter studiën van bovengenoemde Notarissen
DE PAUW en BOONE.
