Ons St-Lievenspensionnaet komt zyn \erloopon
schooljaer te sluiten met een nieuw succès. Wy heb
ben reeds aengekondigd dat zestien leerlingen der
2,le klas op zeer voldoende vvyze hun cxaem hadden
afgelegd van landmeter. Dry leerlingen der hoogste
klas, meer hebben er zich niet voorgedragen, komen
op even voldoende vvyze hun cxaem van intrede af te
leggen voor de school der Genie en Mynen te Leuven
en te Luik: M. Ad. Thys van Ollogne-sur-Pierre voor
Luik en MM. J. Van de Kecre, van Aeltre, en H. Gail-
let, van Verviers, voor Leuven.
Wy denken onze lezers vooral de gone van den
buiten en de koopmans en liefhebbers van schoon
hoornvee en vette weibeesten aengenaem te zyn met
hun te doen kennen dat hol maendag 27 October te
Denderleeuw de groote jaermarkt en kampstryd voor
vette weibeesten is. Ter dezer gelegenheid zullen er
als na gewoonte premiën uitgereikt worden. Indien
liet weder gunstig is zal hel er aen geen volk ontbre
ken daer de groote jaermafkt van leste maendag van
October te Denderleeuw als de laetste kermisdag van
het jaer in deze streek aenzien wordt en de Fanfaron-
Maetsehappy dier gemeente nooit nalaet,dezelve door
hare lustige loonen op te luisteren.
De heer C. Wurth, subslituct van den procureur
des konings le Dendermonde, is benoemd in dezelfde
hoedanigheid by de reglbank te brugge, en wordt
vervangen door den heer J. Van Werveke, advokaet
te Gent.
Er zyn op dit oogenblik spacnsche geldstukken
in omloop, welke de grootte hebben, en er byna uit
zien als onze stukken van 1 fr.; doch slechts eene
weerde hebben van 40 centimen. Deze muntstukken
dragen de beeldlenis van Isabella II.
Te rekenen van den 20 October, zal de Nationale
Bank, te Brussel, en hare agentschappen der provin
cie, de coupons van intrest, vervallende den 1 novem
ber 1873, der belgische leeningen 3 t. h., 4 t. h. en
4 i/2 l. h., uitbetalen.
Een besluit van den minister van openbare werken;
gedagleekend 8 oclobcr, meldt, dal de duer derwel-
tigheid van de socieieitbillellcn (van gaen en keeren)
gelyk gemaekl wordt aon dengenen der gewone cou
pons van gaen en keeren.
Men zegt, dat de heer minister des openbare wer
ken bevel gegeven hoeft aen al de postkantoren de
correspondcntiekaerten nacr het depot weder te zen
den, die zy bezitten. Zy zullen vervangen worden door
andere van betere hoedanigheid.
Men verzekert, dat de minister van financiën,
door een nieuwen omzendbrief heelt kenbaet'gemaekt
aen do bestuerders der belastingen, dal het zyn ver
langen is, den toestand dor lagere bedienden zyner
administratie to verbeteren. Wy juichen zooveel le
meer deze uitmuntende gedachte toe, daer tot hier
toe, de verbetering van het traktement der lage be
dienden regelmatig begonnen is met de hooge be
dienden. De kleine bedienden leefden van den over
schot...., wanneer er wel een overschot was.
Gedurende de maond september zyn er 6,289
brieven in de scheurmand geworpen ter oorzack van
gebrckkelyk opschrift, van dit getal zyn er 4,525 naer
hunne beslemming, of aen de sehryvers, na hunne
opening, weergezonden; 1,764 zyn by het bestuer ge
bleven.
Verleden zaterdag was hel den 23" verjaerdag
van het overlyden der eerste koningin van België,
Louisa-Maria van Orleans, dochter van Lodewyk-
Philip, koning van Frankryk en echtgenote van koning
Leopold I, welke in den ouderdom van 38 jaren le
Oostende overleed.
Er is een lykdieust volgens jaerlyksche- gewoonte
in de O.-L.-Vrouwckerk te Laken gecelebreerd. Eene
groote volksmenigte woonde de plegtighcid by, doch
men bemerkte met verwondering, dat voor de eerste
mael sedert het afsterven der koningin, niemand der
koninklyke familie by deze kerkelyke plegtighcid
tegenwoordig was.
Verleden zondag morgend heeft- do pryskamp
voor den eereprys der nationale schyfschieting te
Brussel plaets gehad. Deze eereprys is gewonnen
door M. Gérard, jager-éclaireur te Luik, welke in
2 seriën 56 punten heeft gemaekt, hy heelt 10 kogels
verschoten en elk dezer kogels bereikte de schyf. De
eerëprys bcstaet in een zilveren beker, ter weerde
van 5,000 fr. en 4 zilveren couverten.
Zaterdag laelst heeft men in het huis van den
senaleur Du Bus de Gisiguies te Brussel eene belang-
ryke diefstal ontdekt. M. Du Bus kwam terug van eene
reis, welke eenigc maenden geduerd had, en bevond
lange afwezigheid, gy my beiden om den hals gingt
vliegen....
Schelm, riep 't Jeef, van waerkomt gy?
Vader, gy komt hel even te zeggenik kom van
Aelst, van 't schavot....
Z'hebben u verbannen: hoe zyt gy hier in de
streek?
Z'hebben u verbannen, vader; z'hebben u ver
bannen, moeder; z'hebben geheel de familie verban
nen, en geheel de familie is in de streek.... Ware het
geen schande geweest voor u, vader en moeder,
geen schande voor de familie dat ik my, als een
lammegoedzak, gedwee over do grenzen liet leiden?
Men had het u verweten, u, en gansch de familie,
zoolang er Schepper's en De Lichte'n zullen be-
staen....
En wat komt gy hier doen?
Vader, ge zyt al te haeslig; ge wilt het al welen
in eenen keer....
De onbeschaemde dryft den spot met ons, kreet
de getergde 't Jeef:.... wat houdt my tegen dat
ik u....
De onbeschaemde had het lanteernken aen den
wand gehangen en zich zeiven neergezel op het pik-
kelstoellje.
Ik vraeg u voor de laetste mèel, brulde '1 Jeef,
ik vraeg u, brigand, wat gy hier komt doen
Ik ben hier gekomen, antwoordde de-brigand
zeer kalm, ik ben hier gekomen, vader, om u te zeg
gen, ten eerste, dal gy zoo luide niet mogt roepen....
De wanden van dees leemen nest zyn dik als een
papierken, en gy kunt er geen woord'spreken of men
hoort het een half uer ver....
Ten tweede?
Ten tweede, dat, ingezien hel nest niet veilig is,
gy het moet verlaten om elders te gaen wonen;
elders in een huis met bescheiden dikke muren, vooral
voorzien van cenenveiligenen ruimen onderaerdsehen
kelder, waer alle gesprek en beweging geheim blyven
en doof als in een graf....
Ten derde?
Dat gy ons oude kluis, de herberg van bazin
Beth, zult heropbouwen
't Jeef aenzag zynen zoon
Hy is zinneloos! kermd&de verblufte man: wal
gaet er nog gebeuren
Er gaet gebeuren, antwoordde Jan, dat de kluis
zal hcropryzon uit hare puincn en dat baes 't Jeef de
hand aen 't werk gaet slaen, niet later dan morgen
vroeg!....
Voorwaer, voorwaer (jankte Beth, de arme
jongen is zinneloos geworden (Wordt voortgezet).
by zyne terugkomst, dat hy hel slagtoffer van een
diefstal was. Het meubel waerin hy den sleutel zyner
geldkas had gesloten, was met eene byl aen stukken
gekapt; het geldkoiïer was geopend en de juweelen
en weerden, welke er zich in bevonden, waren ver
dwenen. Het schynldat de diefstal is gepleegd door
persoonen, welke zeer goed met het huis bekend
waren; zy hebben zich ook niet gehaest en moesten
wel verzekerd zyn geweest met verontrust te wor
den, want men heeft bevonden, dat zy, alvorens te
vertrekken, verscheidene flesschen Champagnewyn
hebben ledig gemaekt en een aental der fynste siga
ren van den senateurhebben gerookt. Het parket heeft
zich gisteren ter plaelse begeven en is met een on
derzoek begonnen.
Voor eenige dagen kwam oen heer van Charleroi
le Brussel aen. Er viel een fyne regen en|daerhy geen
regenschorm had, bood eene damo, welke nevens
hem stapte, hem zeer vriendelyk een plaetsje onder
den hare aen, hetwelk hy onmiddelyk aennam. 0|>de
Muntplaets gekomen, verliet hy, onder veel dankbe
tuigingen, de zoo vriendelyke dame en trad in het
Café des mille colonnesdoch na eene korte poos ont
dekte hy dat de slimme dame hem zyne horlogie en
ketting had ontfutseld, evenals een juweel en met
brillonten omzetten manchetloknoop.
De burgemeester van Sl-Jans-Molcnbcok by
Brussel, heeft van wegc do burgerlyke lyst, eene som
van 150 fr. ontvangen, om aen J. B. Deroeck over
handigd te worden, wiens zevende zoon men ten doop
heeft gebragt en die de namen van Leopold-Maria-
Amelia heeft ontvangen. Do koning heefter in toege
stemd peter van dit zevende kind te zyn, wiens zes
broeders nog allen leven. Mej. Brynaort heeft als
meter hel kind over de vont gehouden; de burgemees
ter der gemeente was de plaatsvervangende peter.
Verleden zaterdag nacht heeft er op het kasteel
van M. C. D..., le Itlerbcek (Brussel), een diefstal met
brack plaets gehad. Na pogingen te hebben aengewend
om langs de groote deur binnen te komen; hebben de
dieven eene ruil uit de keukendeur verbryzeld, op
welke deur langs de binnenzyde don sleutel stak, en
zyn èr alzoo in gelukt in don kelder le geraken, waer
zy twee tlesschen bier, eene flesch bordeaux en eene
llesch champagnewyn hebben gedronken. Zy hebben
daerna verscheidene deuren opengebroken en eene
geheime kas ontdekt, welke alleen door de eigenaers
was gekend, en waeruit zy speceryen en linnen heb
ben genomen.
In de beneden verdieping hobben zy meubels open
gebroken en 10 couverten in Huolz", geleekend D. I.,
medegenomen, benevens 12 koffielepels, een soeple
pel, lynwaed en twee stores, welke zy van de vensters
hebben gelrokken, wacrna zy met hunnen buit zyn
vertrokken.
De knecht, wplke gewoonlyk op het kasteel slaept,
had verlof voor dien nacht te mogen uitgaen en was
onvoorzichtig gonoeg geweest, van in het dorp te
vertellen, dal het kasteel dien nacht zonder bewaker
zou zyn.
In zyn laetste verhoor heeft het verbrekingshof,
tweede Kamer, onder het voorzitterschap van M. De
Longé, eene uitspraok gedaen diede stedelyke bestu
ren aenbelangl. Het heeft besloten dat hel den ge
meenteraden toekwam, de noodige maetregelcn te
nemen, tot het onderhoud der gaenpaden, en dit on
derhoud ten laste der aen de slraelpalende eigenaers
le leggen; bygevolg, heeft het eene uitspraek van de
korrektionneole reglbank van Brugge verbroken, welk
eene uitspraek der reglbank "van enkele politie van
Oostende bevestigende, had gevyeigerd, als onwettig
zynde, de schikking uit te voeren van een artikel des
rcglemcnts, van laelstgenoemdestad, diehei bedoelde
onderhoud aen de eigenaers oplegt.
Dit besluit, uitgesproken op verslag van den raeds-
lieer Til lier, en op gelykvormige besluiten van den
advokaet-gencrael Mesdach de ter Kiele, verzendt liet
reglsgetling naer de reglbank van Yperen.
In de bespreking der in Gent hcerschende ziek
ten, welke plaets heeft gehad in het geneeskundig
genootschap, heeft Dl' Stockman belangrykc medc-
deelingen gedaen over eene der oorzaken van vele
gevallen van kinderziekte. Hy heeft vooral op hel
gevaer gewezen van het gebruik der zoogenoemde
windolie of nachtrust. Deze drank, die ook anyssirop
wordt genoemd, beval opium, die op de gezondheid,
vooral van kleine wezens, zeer nadeelig werken kan.
Hoevele kinderen sterven niet ten gevolge der uit
werksels van windolie. De onverstandige moeders
geven dien drank aen hunne kinderen om ze te doen
slapen, en zonder het te welen of te willen, dooden
zy hen!
De heer Stockman heeft hevig en wel verdiend de
apothekers gelaekt, die de zoogenoemde windolie
zonder receptverkoopen. Hyvergeleek dewiDzuchtige
apothekers aen de kruideniers of kleurverkoopers,
die arsenic by den kilo mogen verkoopen. Het is
vooral als de kinderen tanden krygen, dat zekere
vrouwen hun windolie le drinken geven, welnu, ge
durende hel lydperk dat zy tanden krygen, zyn de
kinderen wezenlyk ziek; het bloed wordt naluerlyk
naer het hoofd gedreven, en door klutsen en wiegen
tracht men hen ledoen inslapen; als men -het kind
daerby windolie ingeeft, dan stelt men het bloot aen
gevaerlyke opdrongen naer de hersens. Men begrypt
hoevele kinderen sterven ten gevolge van het toedie
nen van opium.
Wy hopen dat de huismoeders voorzichtiger zullen
worden en hare toevlugt niet meer zullen nemen tot
de windolie om hunne kinders in't slaep le krygen.
Het is ongelooflyk wat groot gebruik er van de anys-
siroop wordt gemaekt, vooral in de werkende klas.
's Avonds ziet men de winkels der apothekers vol
slaen met vrouwen en kinders die de windolie komen
koopen. Een apotheker dezer stad zegde onlangs, dat
hy eiken avond eenen gcheelen flacon van die sirop
verkocht. Hoeveel kinders zou die apotheker reeds
hebben helpen dooden.
De Borgerhoutcnaren onder Antwerpen zyn
slimme gasten, opdat hunne gemeente druk zou be
zocht worden en de herbergiers, en de kompagnic
van den tramway goede zaken zouden maken, doen
zy het spooken.
Dat het middel volkomen gelukt, daee valt niet aen
te twyfelen. Buizende en auizende nieuwsgierigen
begeven zich alle avonden naer Borgerhout, om het
zoogezegde spook te zien, en dan wordt er eene maï
solie pint gedronken, tot groot profyl van degenen
welke de krak van hel spook exploiteren.
Ziehier wat de oude wyven, alsook de straelben
gels en de bewoners van den Stecnen-Molcn, le Bor-
gcrhoul, over het spook vertellen
Alle avonden, tusschen 10 en 11 uren, vertoont
zich-op de versterkingswerken, tusschen de Schyn-
en Deurnepoorten, eene in 't zwart gekleede dame
van meer dan twee meiers lengte, draegsler van een
dievenlanteern.
Zy wandelt langzaem over de vestingbergen, en
roept luidt de volgende woordenIk vraeg mynen
arm terug.
Vier dagen geleden, zou het spook de schildwacht
aen den pocierloren aldaer vastgegrepen en den berg
afgeduwd hebben, zynen rantsel en zelfs hel schild
wachthuisje hem achterna werpende; toen de wacht
kwam om den soldaet af te lossen, vond men hem, in
een bedenkelyken toestand, aen den voet van den berg
liggen.
Een ander soldaet zou op het spook geschoten
hebben, waerna het onraiddellyk in eene zwarte kat
veranderd is.
Eergisteren zou het spook zich in een jongsken
vertoond hebben en dit zou aen een soldaet een
rolleken tabak hebben aengeboden, doch toen hy er
een stuk van in den mond stak, veranderde het in
eene ontelbare menigte insokten, zooals meikevers,
bicn, wespen enz. En zoo worden er honderd ver
schillende feiten verteld.
Kleingeestige menschen veronderstellen, dat het
spook niemand anders is dan de ongelukkige, welke
eenige weken geleden, op den yzeren weg aldaer
overreden is; de man zal weerkomen, zegt men, zoo
lang men hem zynen arm, welke afgereden is, niet
terug geeft.
De soldalen gelooven ook aen het spook; het zyn de
schildwachten welke het feit het meest ruchtbaer
maken; als men hun moet gelooven^ wandelt het
spook den ganschcn nacht op de vestingwal, ofschoon
de menschen welke er naby wonen, het nog.nooit
gezien hebben.
Menschen met gezond verstand beweeren, dat het
spook niemand anders is dan een poetsenmaker,
woonachtig aon don Steenen-Molen, welke alle avon
den den mantel van zyn vrouw op eenen stok hangt,
twee meters lang, en er de versterkingswerken meé
rondwandelt, om de schildwachten schrik aen to
jagen.
Deze uitleggingen zullen waerschyrilyk niet belet
ten dat er zich heden avond weër talryke menschen
naer Borgorhoul zullen begeven, inde hoop van het
spook eens te zien.
Mev. Rose, geboren Dubois, van Namen, heeft
woensdag haren achtsten zoon ter wereld gebragt. De
koning heeft erin toegestemd de peter van dit kind
te zyn en den burgemeester van Namen gelast, hem
by de doopplechtigheid le vervangen. De meter was
Mev. Anciaux de Pierpont. De koning heeft aen de
familie 150 fr. ten geschenke gezonden.
Hel schynt dat de bestuerders der koolmynen
van Charleroi, moer de uildelvingtrachten le vermin
deren dan wel te vermeerderen, om alzoo de voor
handen zynde stocks niet te vergrooten; welke onge-
twyfeld eene zekere prysdaling zou teweeg brengen.
Hetgene deze inliglingen nog verder bevestigt, is, dat
men volstrekt weigert de steenbakkers in de koolmy
nen toe te laten, welke gedurende het zomersaizoen,
de mynen hadden verlaten, om in Frankryk ofDuitsch-
land een hooger loon le gaen verdienen.
Verleden maendag hebben behendige dieven,
gedurende de verkooping van gracn, op de bèurs van
Luik, aen een koopman dezer stad, een portefeuille
mot twee biljetten van 1000 en een van 500 front
vreemd. De politie doet alle mogelyke pogingen", ten
einde den dader van den diefstal te ontdekken.
Er blykt uit een berigl, afgekondigd door den
minister der volksplantingen van het koninkryk der
Nederlanden, dat mot den 1 january 1874 de verschil
lende koopwaren, in de Nederlandsche Indiën, niet
meer aen de betaling van het dilïercntiëcl regl zullen
onderworpen zyn.
Na dezen tyd zullen deze koopwaren in de Neder
landsche Indien aenvaerd worden zonder dal de
invoerders zullen verplicht zyn te bewyzen, dat zy in
Nederland vervaerdigd zyn.
De franscke maelschappy van den Noorderspoor
weg houdt zich yvcrig onledig met "hel leggen van
den spoorweg van Kameryk nacr de Belgische grens,
zoo ongeduldig verwacht door de bevolking der
placlsen, die 'hy bedienen zal.
Er is een komeet in aentocht. Do sterrekundi-
gen hebben eene merkweerdige komeet ontdekt, die
met den telescoop gezien, zeer vorgroot en eiken
nacht meer tot de aerdbewooners nadeel. Haersteerl
ontwikkelt zich in evenredigheid, by de beroemste
kometen onbekend. Weldra zal men haer met het
bloote oog kunnen zien.
In een tydschrift vinden wy het volgende voor
schrift om porcelein te hechten. Op gevaer af om iets
te herhalen, dat den lezer reeds bekend is, deelen
wy het voorschrift hier mede. Men neme een zeer
dikke oplossing van Arabischen gom in water, en
roert dacrin een weinig plaester, zooveel, totdat dit
mengsel eene zekere vastheid verkregen heeft. Men
brengt van dit mengsel dan door middel van een pen
seel een weinig op de gebroken randen van de porse
leinen stukken, en hecht ze aeneen. In dry dagen is
de kit bard.
Verleden zaterdag ging een zeer netjes gekleed
heerschap door de rue de Provctice, te Parys, en scheen
zieh fel te vermaken met het gebabbel van eenen pape-
gaei, welke op zynen schouder zat.
Toen deze heer echter eensklaps een hard woord
uitsprak, vloog de gevleugelde prater in volle vlugt
eene karnpr binnen, waervan de vensters open ston
den. Zyn meester bood zich seffens in dit huis aen en
deed zich by de bewooners van het appartement bin
nen brengen, waerin de papegaei was gevlugl.
0 mynheer! riep hy uit, zie toch toe dat uwe
dienstboden niet pogen myn vogel le vangen; hy zou
hun de oogen uit den kop halen en groote schade aen-
riglen. Lael my in do kamer gaen waer hy zich be
vindt, ik zal hom aenstonds by do veêren hebben.
Men haestle zich om dien wcnsch te bevredigen en
de papegaeibaes werd binnengebragt.
Een uer nadien bespeurde men, dat eene kostbare
juweeldoos, van de schouw der slaepkamer verdwe
nen was. Zes stukken zilverwerk ontbraken aen de
tafel der eetzael, welke gedekt stond, toen de onbe
kende er binnen trad.
Men zoekt vlytig dezen stoutmoedigen dief op,
welke men hoopt, dat weldra door zyn gevleugelden
medepliglige zal verraden worden.
Hnmpen en Ongelukken.
Zondag laelst in den voormiddag is alhier door
eenen persoon die bezig was met visschon aen den
dender ter plaets genaemd den Zwarten Hoek, het lyk
opgevischl van een pas geboren kind van het vrouwe-
lyk geslacht, gewikkeld in eenen slechten overlapten
rok. Het parket van Dendermonde vergezeld van de
wetsdoklors, des anderendaegs aengekomen, hebben
bestatigd dat liet wichtje levendig ter wereld is ge
komen en ten gevolge der slechte behandeling is
bezweken. Hel onderzoek ter ontdekking der
plichlige is tot hiertoe vruchteloos gebleven.
Een bedroevend ongeluk is den 7 October in de
suikerfabriek van Ordingcn (St-Truiden) voorgevallen.
Twee werklieden waren bezig met het horstellen
eencr buis, en de genaemde L. Genard, had de on-
voorzichligheid eene vys to .ontschroeven, om het
werk te bespoedigen. Onmiddelyk had er eene zoo
groote gazontsnapping plaets, dat hy verstikt naer
beneden in den put rolde. J)e andere werkman, een
Luikenacr, L. Coeuc, mekauiekmaker, de onvoorzich
tigheid bemerkt hebbende, had den tyd zich naer
boven le spoeden. Aen moed ontbrak hel er niet, om
den ongelukkige te redden; twee werklieden die dit
wilden beproeven, werden insgelyks verstikt en vie
len in denzelfden put. Het is maer nadat men de gaz
had kunnen, laten ontsnappen, met het deksel van de
gazklok te nemen, dat men de dry ongelukkigeu uit
dien nelelingen toestand heeft kunnen redden»
De eerste die men redde, Roubba, had slechts ligte
kneuzingen bekomen en kwam weldra uit de bedwel
ming in welke hy zich bevond. Do tweede die meil
boven haelde,de ongelukkige Genard, scheen een lyk#
doch hy bekwam nog, om des 's nachts, tusschen den
7 en 8, ten 4 ure 's morgends, te overlyden. Daerna
werd L. Muls boven gehaeld:deze bleef wel eene halve
uer buiten kennis, waerna hy een weinig lot zicli-
zelve kwam; zyn toestand boezemt gegronde vrees
in. Doktor Burv van St-Truiden, ter plaelse geroepen,
heeft al de mogelyke verzorgingen toegediend.
Woensdag avond, rond 5 ure, is een bedroevend
ongeluk gebeurd aen het openbaer slagthuis, in de
Hauwersslraet le Brugge, waeraen er tegenwoordig
herstellingswerken worden uitgevoerd. Men was aen
het dekken met pannen van een der slagtplaetsen; dry
werklieden waren daeraen bezig; de genaemde Picter
Vandenberglie, metser, oud 57 jaren, wonende in de
Kamersstraet, gehuwd en vader van verscheidene kin
deren, die 't onderste stond, is door 't breken van
eene lat, van eene hoogte van omtrent 7 meiers ten
gronde gevallen en op liet hoofd gestuikt. Deerlvk
getvond opgenomen, werd hy de eerste zorgen toe
gediend door den heelmeester Valcke en om zes ure
nacr het Sl-Jans-hospilael overgebragt, alwaer hy een
uer later, ten 7 ure, overleed.
Twee jongelingen, 18 jaren oud, zyn dezer da
gen te Boneffes (Luik) in de suikerralfinecrdery van
M. Bovy, al spelende in den kokenden ketel gevallen.
Zy werden er onmiddelyk uitgehaeld, doch hebben
slechts nog omtrent een uer geleefd.
HOPPEM ARKTEN
ANTWERPEN, 13 October: De markt van dit ar
tikel is deze week in betere neiging geweest, onder
den invloed eener levendige vraeg die geheerscht
heeft zoowel voor de konsumptie als voorden uitvoer.
Er zyn aldus deze week verkocht verscheidene hon
derden zakken nieuwe a'elslersche hop, beschikbacr
en op levering in den loop dezer maend, in de pryzen
van fr. 88 in toenemende ryzing tot fr. 92 per 50 kil.
LONDEN, 9 oct. Sedert acht dagen zyn de zaken
minder levendig geweest en de pryzen waren een
weinig lager. Aldus behielden de Goldings, East-Kent
en Mid-kent hunne pryzen, doch de tweede keus en
al de soorten van Weald of Kent en Sussex worden 8
a 15 sh. lager bclaeld.
SAEZ, Bohemen, 8 oct. Sedert acht dagen is de
handel hier kalm, lor oorzako dat vele kooplieden en
brouwers, die alhier komen om te koopen, terug
keeren zonder afdoeningen te hebben gesloten, omdat
zy de overhooge pryzen niet wilden betalen die men
deze laetste dagen vroeg. Men belaell voor hop van
Saaz gl. 180 a 175; Saez omstreken gl. 150 a 160;
Saezdislrikt gl. 145 a 130; Auscha gl. 100 a 90, en
Dauba gl. 75 a 80.
LONDEN, 13 oct. Het artikel vond de vorige
week meer aftrek; puike partyen zyn schaersch en
vast in prys, terwyl middelsoorten tot lagere pryzen
aenleiding tot kooplust gaven. Voor de konsumptie
wordt nog zeer spaerzaem gekocht in afwachting van
eene daling.
Belangrijk bericht voor alle Maaglijders.
Steenwijk (Prov. Over-IJssel).
Den Heer Heinr. von Gimborn te Emmerik a. d. Rijn.
Mijn Heer!
De buitengewone werking, die Uw UnSverseel-Zut-
verings-Zout op mijn langdurig maaglijden, als gebrek
aan eetlust, verbonden met slechte spijsverteering en maag-
persingen, uitgeoefend heeft, noopt mij U mijnen hartclijken
dankte betuigen en alle lijders aan maagkwalen den welgemeen-
don goeden raad te geven, zich van dit eenvoudig en goedkoop
huismiddel te bedienen. Daar ik mij onlangs hier ter stede als
APOTHEKER gevestigd heb, zoo verzoek ik U, mij ten spoe
digste eene kwantiteit \an Uw zout zoowel in i/i, 1/2 als ook in
1 pakjes le willen zenden.
Met achting UEd. Dw.'Dicnaar G. van Urk, Apotheker.
Dit alleen echte onvervalschte SJnïverseel-Xsai vo-
i'ïjip;8-Zoï!tt, is allergunstigst bekend wegens zijne gene
zende uitwerking bij alle Maagkwalen. Verkrijgbaar iri 1/4 pakjes
a 10, in i/'a a 75 centim. en in 1/1 h fr. 1-40 te Aalst: P. G.
Schai.tin, Apoth.; te Zele: H. Vei.ies, id.; te Dendermonde:
L. Van der Spekten en F. Bhuylant-Van Aerde, id.
Brochures over gebruiken getuigschriften gratis.
Bij den aankoop van dit artikel wachte men zich voor scha
delijke namaaksels en lette niet alleen op de prijzen maar, er
ook bijzonder op, dat ieder pakje tot waarborg der echtheid de
handtcekening draagt van
Emmerik a. d. R. IS. von Gimborn, Apotheker
en Fabrik. v. chem.-technische Praeparalen.
LAEUWREN ZONDER VLEK.
DE ZEGETEEKENEN VAN EEN WETENSCHAPPELYK
WELSLAGEN.
Wanneer de dwaling de begoocheling heeft van eeuwen
lange overhand, is zy een onlzaggclyke tcgenparly zelfs voor
de vastberadenstc en verliclitste kampioenen der hervormingen;
en indien crooil eene dwaling bcstaen heeft, die moeite zou
hebben om op te houden is hel gewis die van den ouden ge
neeskundigen Sleur of Slender. Holloway heeft, door eene
op rede steunende en ovcralleszegevierende Theorie, bevestigd
door de duizende menschen, wier leven hy heeft behouden,
miljoenen persoonen bekeerd, die doorgedrongen waren van
de denkbeelden, van de oude mcdicale praktyk en hy heeft
zulks gedaen door hun de groole eigenschappen le doen kennen,
welke deze twee beroemde geneesmiddelen bezitten.
Overal in Zuid-Amerika vervangen deze twee onfeilbare ge
neesmiddelen al de andere. Eenige dagen geleden vroegen wy
aen een welbekenden handelaer, die altyd eene hoeveelheid
van beiden voorhanden heefl,voor het gebruik der huisgezinnen,
welk onderscheid cr is tusschen de geneesmiddelen van Hol
loway en die, welke gewoonlyk door de Faculteit worden voor
geschreven cn hy antwoordde my, glimlagchend: Hel onder
scheid is, dat de eerste de ziekte en de laelstc,den zieken ver
nietigen.
De waerheid ligt in dit spollend gezegde. Wy hebben het
kwik. in schrikbarende dósisen toegediend, de meest bedroe
vende gevolgen zien te weeg brengen, cn, daerentegen hebben
wy door de uitwerking van de Pillen van Holloway, in gevallen
van denzelfdon aerd, in tveinige dagen genezingen zien te
weeg brengen, en wel zonder hel gestel in 't minst te krenken.
Nogtans zyn wy geneigd te geiooven, dal de Zalf van Holloway
tot dus verre, in dit land, van meer nut is geweest dan zyne
Pillen. De uitwendige ziekten zyn, helaes! zeer algemeen in
Zuid-Amerika; de roos, de melaetschheid en de uitslag van de
huid van allen aerd hebben in alle gedeelten van het land do
overhand en schynen zich, met eene builengewoone boosaar
digheid aen de slachtoffers er van vast le klemmen.
Maer geen uitwendige ziekte, welk de aerd cr ook van zy,
geen open wond, noch eltergejwcl, waerdoor onze bevolkingen
gelcistcrt worden, kunnen de ontsteking tegenwerkende eigen
schap, welke deze Zalf bevat, weerstaen. Zy doet, door opslor
ping en uitwaseming, de plaelsolyke koortsen verdwynen, vcr-
dryi'l de koortsachtige stof, die in de huid en de klieren aenwe-
zig is, en, binnen een byna ongelooflyk korten tyd, vernietigd
zy al de sporen der ziekte.
De gencesheeren, diede uilwerkingen er van hebben gade
geshigi in dcrgelyke ziekten, die de welverdiende straf schy
nen te zyn derzinnelyke vermaken, zeggen, dal. men alle ver
trouwen mag stellen in die Zalf, en wel in dc ergste gevallen,
dan zelfs wanneer liet overdreven gebruik der minerale medi-
cynen alle hoop schynt te hobben vernietigd. Inderdaed, om
't even waer de koortsachtige stof zich bevindt, of waerzy ook
moge hebhc doorgedrongen door de opslorpsorganen, zal deze
heilzame, en de verrotting tegenwerkende Zalf binnen dringen.
Wy weten ook, dat zy met een verrassend goed gevolg aenge
wend is geworden in gevallen van aenbeijen, die sedert ver-
