Markt.
B E R C H T
Gezusters taton,
INSECTINE
KRACHTBLOEM
Stad en Omtrek.
Verandering van Woonst
Boekdrukkerij
in?n
Val. De Valkeneer,
EETTIS
Van der Stappen-Smeesters
MATER
0,40 HET PAK.
VLIEGENDOOD
Marktprijzen.
LE PEUPLE,
een socialistisch blad van de hoofdstad,
schrijft dat M. Daens in het arrondisse
ment Aalst, veel /.al bijgedragen hebben
tot ondersteuning der socialistische lijst,
en dat de werklieden, door M. Dacns,
geleerd, gauw de Kerk zullen verlaten
BURGERLIJKE STAND.
Geboorten.
Mannelijk geslacht 11) 20
Vrouwelijk geslacht 9)
Huwelijken.
Ed. Scheerlinckx, stadssecretaris, met
T. Wauters, bezondere.
R. Van Lierde, vuurstoker, met M.
Stockt, breidster.
J. De Decker, wever, met M. Van de
Maele, twijnster.
A. Janssens, kleermaker, met M. De
Smet breidster.
L. De Rouck, tabakbewerker, metE.
Basteen, breidster.
C. De Stoppeleere, pastij bakker, met C.
Coqueriaux, winkelierster.
Fr. Pijck, koopman, metE. Wellekens,
naaister.
OVERLIJDENS.
M. De Meetor, weduwe Verleysen, win
kelierster, 67 jaar, Zoutstraat.
M. De Bruyne, vrouw De Voor, zonder
beroep, 54 jaar, Binnestraat.
M. Backe, vrouw Claeys zonder beroep,
40 jaar, St. Annast«-aat.
3 kinderen onder de 7 jaren.
Huwelijk. Deze week is in onze
stad het huwelijk ingezegend van den heer
Edmond Scheerlinckx, gemeentesecretaris
onzer stad, met MejMaria-Theresia
Wauters.
Onze beste heilwenschen aan het jeug
dige echtpaar.
Vlaamsch Taalgilde. Heden zater
dag avond, om half negen ure, belangrijke
Vergadering. DagordeLezing van een
werk, getiteld: Baron de Meer, door den
heere doktoor Caudron. 2° Gewichtige-me-
dedeelingeu.
Onze Pompiers. Zondag laatst, 19
dezer, heeft onze Vrije brandweer, verge
zeld van haar muziek een concert gegeven
te Heyst-aan-Zee, ten voordeele van do
weduwen en weezen der yisschers. Om
9,22 werd zij aan de statie ontvangen
door door het gemeentebestuur, en naar
het gemeentehuis geleid, alwaar de wijn
van "eer geschonken werd aan de officie
ren Om 11 1 '2 was het concert op het ter
ras van den Kursaal. Gedurende t con
cert hebben de jonge visschers in hun na
tionaal kostuum, en eenige onzer onder
officieren en brandweermannen eene geld
inzameling gedaan ten voordeele der we
duwen, die eene opbrengst gegeven heeft
van omtrent 300 fr.
SPREEKPLAATSKEN
Zie op onze 4° bladz., de vertrekuren
van don Yzerenweg, met veel zorg gerang
schikt en zeer gemakkelijk om verstaan.—
Die begeert aankondigingen in ons blad te
plaatsen, is verzekert van eene groote
ruchtbaarheid in de stad en op den bui
ten. Onze abonnenten kennen de voordee-
lffie voorwaarden. EE. HIE Professors
of studenten, die in vakantie zijn, wezen
zoo goed ons te schrijven, waar hun blad
moet besteld worden.—.Uit Brussel meldt
men nogal dikwijls dat er de gazetten met
toekomenwe sturen ze nochtans aan het
juist tehuiswijs op die ia dit geval is,
late het ons seffens weteu.
NINOVE. Tusschen zaterdag en
zondag nacht, heeft de policieagent Van
Acker Henri, vier kwaaddoeners aange-
houden, welke bezig waren met de meu-
schen der kleine hovingen, hunne legumen
te leenen.
Sedert een 14tal dagen bemerkte men
dat er dieften van fijn fruit in verschillige
hovingen 'snachts begaan werden, ha
naarstig waken door den heer pohcie-oth-
cier Thuylie en den polieagent V an Acker
zijn er twee dieven iu hunne handen geval-
len.
BRASSCHAET. Ziehier eenige na
dere bijzonderheden over het schrikkelijk
ongeluk, dat dinsdag namiddag in den
polygoon van Brasschaet heelt plaats ge
lie proefnemingen met den houwitser
Maubeuge moesten om 1 1/2 ure beginnen
onder het bestuur van den commandant
coquilhat en den luitenant Servais, pro
fessors der schietoefeningen.
Daar de commandant Coquilhat belet
was, verstond de luitenant Servais zich
met zijn kamaraad Mahieu, luitenant-ad
judant der schietoefeningen, om de proef
nemingen te besturen. De luitenant Ma
hieu geho tte zich met het bestuur van het
kanon en de luitenant Servais mot het toe
zicht n>m den koepel.
Eensklaps deed het schrikkelijk onge
luk zi h voor. De luitenant, Servais kwam
ganseh ontsteld bij den luitenant Mahieu
geloopen, die zijne wonde aan den schou
der nog niet gewaar werd.
Volgens hel reglement zijn de genees-
heeren bij de schietoefeningen tegenwoor
dig. Aanstonds snelden zij ter hulp der
kanonniers. Het eerste verband werd ter
plaats gelegd.
Vervolgens, om zooveel mogelijk de
schokken te vermijden, reed men lang
zaam, met de gekwetsten, die in de ambu-
lanciewagens gelegd waren, naar het mili
taire gasthuis van Antwerpen.
De namen der slachtoffers zijn: Daneau
kanonnier, miliciaan van 1891; zijn ge
laat is ganseh doorploegd door den ge
sprongen houwitser, en zijn bovenkaaks-
been is gebroken; Cour be, kanonnier, mi
liciaan van 1892, wien bijna ganseh de
rechterhand afgerukt werd; tot nu toe
wordt de afzitting niet noodzakelijk geoor
deeld; Lequeux, kanonnier, wien ganseh
de rechterhand afgerukt is en wiens voor
arm door den gesprongen houwitser erg
gekwetst werd.
De geneesheeren, die de kanonniers
Courbe, Lequeux en Daneau verzorgen,
zijn omtrent zeker van hunne genezing.
KRIJGSOEFENINGEN.
Tandpijn, 0,50; poeiers voor kwade Zwij
nen, 0,50; geklaarde LevertraanSiroop
Vanierechte Wijnazijnquinquina V ijn,
aan gematigde prijs. Echte Iiaarlemsche-
olie; fijn Olie.
DEPOTS van de Pastillen Poncelet, de
Borstpillen, BloedpilEn en Pastillen Ver-
gauwen, de beroemde Balsem van Martin
Toms, de ware troost der borstlijders de
Colombophiline, uitmuntend geneesmiddel
tegen de ziekten van het Pluimgedierte en
de Zacherline, uitmuntend insectvernie-
lingspoeder, Chocolat Lombart, Cacao
Van Houten en Grootes, Familie-, Zwit-
sersche en Hollowaypillcn, enz,, enz.
ER IS EENEN NACHTDIENST.
In het opschrift van de poststukken be
stemd voor de troepen. welke deelnemen
aan de aanstaande krijgsoefeningen van
van de 4(l° Legerafdeeling moet, geduren
de het tijdvak van 27 Augustus tot 7 Sep
tember, O eene enkele plaats van be
stemming staan. Men moet alléén in het
ach es de ur8 van het regiment, van het ba-
tallon en van de kompagnie (of de nrs der
batterijen, schadronnen, kolommen enz.)
opgegeven met de mcldiug u 4'1" LEGER-
AFDEELING in zeer duidelijke letters.
Eiken dag zal de dienstoverste van de
posterijen van het legér de noodige schik
kingen nemen om die poststukken in de
kantonnementcn der afdeeling te doen toe
komen.
Op einde September
der
van de VRIJHEIDSTRAAT, 15, Aalst,
naar de
LEOPOLDSTRAAT, 83,
bijgenaamd Kattestraat,
nabij de Sint-Jozefskerk, te Aalst.
KAARTSPEL
Op 3/4 uur tijds heeft de heer Frans
Bogaerts, apotheker onzer Weldadigheids-
gestichten, Ier rstaininet In den Bie-
korf bij A. Van den Eynde, twee solo-
slims en eene abondance van 13 slageu
Men spreekt van dit heugelijk voorval
luisterrijk te vieren.
VAN
Gentscliesteenweg, 119, Aalst
SCHOONE DOODBEELDEKENS.
FcikinrcnEnveloppcs en Adreskaarten.
Programma's, lnkoomkaarten, Circulaires
Boekwerken plakbrieven,
ROUWBRIEVEN, VISIETKAARTJES,
EZCEISTUS,
Kaarten, Plakbrieven, en verdere Benoo-
d'ighedei; voor tijaalschappijen.
ENZ. ENZ.
Zeer lage prijzen.
APOTHEEK
VAN
ESPLAN ADEPLEIN,
AALST, Hoek der Vrijheid- en
Leopoldstraat.
Indien gij met trouw, zorg, propreteit
eu bovendien goedkoop wilt gediend wor
den, richt u dan tot bovenge nelde apo
theek, waar zult gij vinden aan buitenge
wone lage prijzen, alle soorten van Allo-
patische Ilomoepatische en Dosimetrische
geneesmiddelen.
Alle minerale waters zooals Vichy
Hopital, Mesdames, Pare, Hauterive, Ce-
lestins, Grandè Grille, Apollinaris, Carls
bad, Cour S- Etienne, Ems, Hunyadi,
Janos, Vitell, (alle bronnen), Enghien,
Rhens en Frederichshaller. Vermindering
van prijs per hoeveelheid.
In dezelfde apotheek kan men ook ver
krijgen alle soorten van Breukbanden, an
tiseptische en andeie watten; caoutchouc
artikels, zooals kousen, enz. Boterkleur,
het Üeschje, 0,50; fleschjes voor de Eks-
teroogen, 0,50fleschjes voor de vliegende
AALST, 25 Augusti 1894.
BOTERMARKT. Zaterdag werden
700 klonten boter ter markt gebracht,
wegende te samen ongeveer 5603 kilo
Tarwe fr. 00,00 a 00,00
Masteluin 12,00 a 12,00
Rogge 08,75 a 09,50
Garst 12,00 a 12,75
Haver, per 100 kilos 12,00 a 14,00
Spelt 00,00 a 0,00
Aardappelen roodedelOOk. 5,50 a 6,00
Aardappelen geele nieuwe 00,00 a 0,00
Boter de 3 kilos 6,36 a 7,90
Eiers de.25 1.89 a 2,02
Vlas. per 3 kil. 0,00 a 0,00
Viggeuen, per stuk fr. 20,00 a 30,00
'Ajuin, 100 kilos.volg. kw. 0,00a 0,00
Groot pak
Proefpak
1 OO.
0,25.
VfRWIJDERD DE VLIEGEN EN ANDERE
INSECTEN VAN PEERDEN, KOEIEN EN AN
DERE DIEREN.
Men laat een proefpaksken van 0,25 in
een halve eenier warm water eenen nacht
trekken en men wascht er de dieren mede.
De reuk is zelfs zeer gezond voor
DE ZIEKTEN IN DE STALLEN.
Voor de insecten en ander venijn op boo-
mc of planten, laat men een groot pak eenen
nacht in een eemer warm water trekken
's anderendaags mengt men het aftreksel nog
met 4 ecmers koud water om alzoo de aan
gedane planten te besproeien.
Voor slappe en teedere kinderen is
HET DE GOEDKOOPSTE VERSTERKENDSTE
8PIJ8, OOK VOOR HET ZUXTR EN DEN BUIK IS
HET GEZONDSTE VOEDSEL DAT MEN DAN
AAN DE KLEINEN KAN GEVEN.
GEBRUIK. Volgens ouderdom en
grootte, laat men een kleine of groote lepel
(of zelfs tweeervan in wat koud water of
melk temperendaarna met de melk koken,
die men volgens beliefte dun of dik maakt.
MOHS
Men laat dit pakje eenen nacht
IN EEN HALVEN LITER WARM WATER
TREKKEN DAARNA ROERT MEN ER OM
0,10 WINKELSIROOP IN.
Men maakt er doeken mede nat,
DIE MEN IN DE STALLINGEN OMHOOG
HANGT MET EENE KOORD.
De VLIEGEN DIE ER EEN WEINIG AAN
ETEN STERVEN ER KORTS NADIEN VAN
0,15.
DENDERMONDE.
Maandag
Lijnolie 45,5o
Bruine koolzaadolie 42,5o
Gezuiverde koolzaadolie 47,25
Lijnkoeken, inlandandsihe 17,oo
Koolzaadkoeken *f'?°
Raapkoeken, 12,5o
Raapkoeken Jamba lo,oo
Ravisonkoeken 8,oo
NINOVE.
dijnsdag.
Tarwe de loo kilos, 14,oo a 15,oo
Rogge o9,75 a lo,oo
Haver 13,oo a 13,5o
Boonen oo,oo a 00,00
Garst 00,00 a eo,oo
Aardappelen 6,oo a 7,5o
Boter, l,15al,3o
Eieren de 25, l,9o a 2,lo
jJOQnr!m<Oe<iM, ,i
SOTTEGEM.
dijnsdag.
Tarwe de loo kilos, 13,ooal4,oo
Masteluin oo,oo a oo,oo
Rogge ll,oo a 12,oo
Haver 13,oo al6,oo
Boonen oo,oo a oo,oo
Boter, de kilo 2,oo a 2,25
Eieren de 25 l,9o a 2,lo
Biggen 2o,oo a 25,oo
i ii
ANTWERPEN,
dijnsdag
PRIJZEN DER BLOEM
Tarwebloem inl. N° 0 fr. 16,5o a 17,50
Tarwebloem inl. N°00 17,5o a 18,oo
Roggebloem inl. 17,5o a oo,oo
Lijnz van de zw. zee oo 23,oo a 23 1/4
Lijnzaad van Bombay 24,3/4 a 25,oo
GEERAARDSBERGEN.
Maandag
Tarwe de loo kiles
Masteluin
Rogge
Haver
Boonen
Aardappelen
Koolzaad, per hectoliter
Lijnzaad
Boter de kilo
Eieren, per 25
Ruw vlas 1 kil.
ASSCHE.
dijnsdag.
Tarwe per 100 kilos,
Rogge,
Garst,
Haver,
Aardappelen,
Boter, per kilo,
Eieren, per 25,
Viggen, per stuk,
Kiekens, per stuk,
Konijnen, per stuk,
U AoT\nn I.A.I bilrt
13,00 a 13,oo
12,oo a 12,oo
11 ,oo a ll,oo
16,oo a 16,oo
16,oo a 16,oo
6,oo a 6,oo
2o,oo a 2o,oo
22,oo a 22,oo
2,11 a 2,32
2,oo
1,15
lYUinjuun, [ici "nun,
Hespen, per kilo,
Hop, pe»* ^*0 kilo,
12,oo a
lo,oo a
lo,oo a
11,5o a
o,oo a
2,16 a
2,oo a
2o,oo a
l,5o a
l,5o a
1,40 a
6o,oo a
13,oo
lo,oo
11,00
12,oo
0,00
2,52
2,o9
25,oo
3,oo
3,oo
1,5o
65,oo