Gedachten en Feiten.
Stadsnieuws
De Krijgsverrichtingan
Dagorder van
Eisenhower
1ALLERLEI
Woorden van
Mgr Cruysberghs
AAN DE VERZETSBEWEGINGEN
HUN WAPENS TER BESCHIKKING
DER GEALLIEERDEN
Aan de officieren en manschappen
van de Belgische verzetsbewegingen
Nu dat het Belgisch grondgebied bijna
volledig bevrijd i& wensch ik, in mijn
hoedanigheid van Opperbevelhebber van,
hel Geallieerde Expedietieleger, een wel
gemeend hulde te brengen aan de off.- goedgekeurd,
eieren en manschappen, der verzetsgroe-1
„DE GAZET VAN AALST,,
We hebben aan onze lezers uitgelegd
dat (iDe Volksstem,, niet meer verschijnt.
Zij hreft vijftig jaren lang den goeden
strijd gestreden. Een nieuw blad treedt
aan. met een nieuwe ploeg, vernieuwing
en verzorging is aan d.e orde van den
Ons eerste nummer is ten 'allen kante
met sympathie onthaald. De gedach-
die wij hebben vooropgezet worden
Wij hop.en dat onze lezers ons zullen
iteunen en ons blad zullen verspreiden.
ZUIVERINGSACTIE IN DE
WEERSTANDSBEWEGINGEN
Er wordt nog steeds geklaagd door
leden van deze bewegingen, door die
pen, die zoo prachtig gestreden hebben
bij de uitvoering mijner bevelen. i
Zij mogen terecht fier zijn door hun
heldhaftigheid in groote mate tot de be
vrijding van hun geliefd Vaderland bij
gedragen h.ebben.
De snelheid van den opmarsch der I ctriJd hebben
Verbonden Strijdkrachten waardoor Uw genen die den last van.den£el
land grootendeels van oorlogsgruwelen gedragen, als er moed toe n°°d.g waS,
gespaard ble.ef werd in groote mate door at de zuivenngsacae met met voldoen
uw hulp mogelijk gemaakt. Ie kracht wordt doo^t
lk groet in, het bijzonder uw dooden Deze bewegmgen hebbent er alle be
lang bn al diegenen uit te schakelen die
HetWsuc«s onzer wapens heeft ons ra de bevrijding zijn toegetreden. Z.J
van Belg" naar andere Rechtsgebieden tobben, sleets recht oPjnzejwo^
geleid.
Het uur van den, strijd is dus voor de
meesten onder u in uw "hoedanigheid van
soldaat der Verzetsbeweging voorbij
Dit beteekent ni.et noodzakelijkerwijze
dat uw diensten niet meer noodig zijn.
De oorlog werd op vijandelijk grond
gebied verplaatst en indien uw r.egeering
u beveelt den strijd verder te zetten als
soldaten van de geregelde Belgische troe
pen,, dan zal ik fier zijn u opnieuw on
der mijn bevelen te hebben.
Midderwijl wensch ik in mijn hoe
danigheid van Opperbevelhebber aan de
leden der Verzetbewegingen te zeggen,
dat deze onder hen, die niet meer in de
gevechten betrokken zijn of door het be- waren allen even vastberaden en even
vel van Geallieerde militaire chefs, voor moedig. Heel het volk overigens, en
waakdiensten of andere militaire op- Je eerste plaats onze geestelijke overheid,
drachten opgeëischt worden, niet beter dc heeft prachtig weerstand geboden,
militaire krachtinspanning kunnen steu-1 Geen monopolies,
waardelijke bewondering en onzen steun
n zoover ze vrerkelijk alleen, menschen
jroepeeren die hun leven veil hebben ge-
'ïad gedurende de bezetting en die toen
i.et aandurfden den vijand te lijf te gaan.
Zij moeten ook waken dat onder hunne
leden geen politieke propaganda wordt
evoerd.
GEEN MONOPOLIES A.U.B.
Er was niet alleem het O. F. dat werk
zaam is geweest maar ook andere or
ganisaties we noemen er enkele de
B. de O. M. B. R. de groep G
de Witte Brigade. Wij weten niet
hoe 'sterk deze groepen waren, maar zij
i.u.b.
nen dan door hun wapens aan hun lei
ders af te geven, in afwachting van on
derrichtingen, over de manier waarop zij
aan verdere gevechten kunnen deelne
men.
Deze wapens zijn dringend
voor andere doeleinden.
Tot het einde der vijandelijkheden
ONS STADSBESTUUR
Hoe is thans ons Schepencollege van
Aalst samengesteld Er is weinig belang
stelling voor zulk pene vraag.
Wij worden ook zoo weinig gewaar
dat wij bestuurd worden.
Laten we nochtans de mogelijke
moeten alle werkzaamheden, zoowel in. nieuwsgierigen inlichten.
Wij hebben naast Burgemeester INi-
chels, drie Schepenen: Mr' De Stobbe-
MAARSCHALK PETAIN NAAR
DUITSCHLAND VERTROKKEN
De Duitsche radio deelde Zaterdag
avond volgende bericht mede: «Maar
schalk Pétain, hoofd van den Franschen
Staat, heeft Belfort verlaten met bestem
ming naar Duitschland, ten einde de ware
belangen van Frankrijk te verdedigen te-
n de Gaulistische machtsmisbruikers
de Britsche en Amerikaansche uitbui
tprs.
De Duitsche mededeeling, zoo ver
klaart het Agentschap «Reuter,,, maakt
geen gewag van Laval.
DE FINANTIE-ONTWERPEN
Onder gansch het publiek heerscht
groote spanning aangaande de finan-
tieele ontwerpen van de regiering. Flet
zal wel denkelijk met de bedoeling zijn
deze onrust te stil'.en, dat «Le Drapeau
Rouge,, zijn artikel schreef «Les Senteurs
de Monsieur Gutt
Maar ernstig, binnen een, paar dagen
worden de finantie-ontwerpen kenbaar
gemaakt.
Iemand die zeer wel op de hoogte
schijnt te zijn, wist mij zeer interessante
bijkomstigheden te vertellen, 'n Echte in
vasie geschiedde met ontschepingssloe-
Doch het waren geen dappere strij
ders die op 't strand werden gezet, maar
pakken en pakken nieuw geld. Hij voeg
de er aan toe 'k heb gezien hoe de
balen in de keldprs van de Nationale
Bank werden afgeladen.
Te hopen dat er 'n flink part van dat
nieuwe geld aan al onze lezers wordt
afgestaan.
VOOR EEN TERUGKEER VAN DE
ARBEIDERS IN DUITSCHLAND
De Nationale Maatschappij der Bel
gische Spoorwegen houdt zich thans be
zig met het ond,erzoek van een ontwerp
betreffende de repatrieering der Belgische
arbeiders, die zich in Duitschland bevin
den. Het zou mogelijk zijn 5.000 arbei
ders per dag naar het vaderland terug
te brengen zoodra de mogelijkheid zich
voordoet.
Anderdeels melden zich dagelijks
talrijke arbeiders bij" de geallieerden, aan.
Zij laten uitschijnen, dat zij er in geslaagd
zijn d,e Duitschers te ontvluchten, hetzij
uit Eupen-Malmedy, hetzij uit Duitsch
grondgebied.
De teruggekeerden moeten het Duitsch
geld dat zij op zak hebben aangeven.
BELANGRIJK BERICHT
Het College van Burgemeester en
Schepenen maakt het volgende bekend:
j. OORLOGSBUIT.
De bevolking wordt er nogmaals aan
herinnerd dat het behouden van pro
ducten of voorwerpen welke aan den
vijand hebben toebehoord, verboden is.
Al wie kennis heeft van het bestaan
van producten of voorwerpen welke aan
den vijand hebben toebehoord moetl(Jul<J.
daarvan aangifte doen bij het Stadsbe- Aalst, den 2n October 1944.
terverdeelers der stad, zijn wij er niet in-
gelukt het boterrantsoen dezer maand te
bekomen. De stad Brussel, die nog
40.000 kilos boter van verleden maand
verwacht, evenals Gent die nog 10.000
kilos boter moet ontvangen, hebben door
het Ministerie voorrang op onze itad be
komen.
Te dien gevolge, hebben de melkerijen
streng verbod gehad boter aan de stad
te leveren vooraleer Brussel en Gent be
diend zijn. Dien toestand zal een acht
tal dagen duren.
Dus Moeders, nog enkele dagen ge-
De Burgemeester en Schepenen,
A. NICHELS.
BURGERLIJKEN STAND
GEBOORTEN
stuur, Bureel 1 4.
Personen die dergelijke producten of
voorwerpen behouden kunnen voor de I
Corrpctioneele Rechtbank wprden
volgd. [I.
2. INKWARTIERINGSMATERIEL Week van 27 September tot 3 Oktober.
EN VOORWERPEN DOOR HET BE- Mannelijk 1 3
ZETTINGSLEGER ACHTERGELA-1 Vrouwelijk 11
TEN (verkocht of weggegeven).
Daar bedoeld materiaal en voorwerpen 24
eigendom zijn van de Schatkist, dient Ik OVERLIJDENS
het plunderen of vernielen ervan voor- Week van 27 September tot 3 Oktober,
komen te worden. Jan Blanckaert, katoenbewerker, 40 j.
Derhalve zal elke diefte of verduis- Aalst, Brpedestraat, 150. Roger Van
teiing dezer voorwerpen aanleiding ge- den Brande, scholier, 6 jaar, Liedekerke
ven tot een onderzoek en de plichtigen I Philemon Liebaut, echtg. Maria
aan zeer zware gerechterlijke straffen Huysman, zb., 84 j., Aalst, Esplanade,
blootstellen. 9. Lucas Van der Meirsch, echtg.
De personen welke in het bezit zijn Elodia Pauwels, zb., 68 j., Aalst, Gent
en voorwerpen aangeduid onder bo-1 schestraat, 10. Alfons Droeshoudt,
vpnslaande rubrieken, worden verzocht I echtg. Anastasia Schelck, vellenbewerker
het werkhuis als op het front tegen onzen
gemefmschappelijken vijand gericht zijn.
(g.) Dwight D. Eisenhower.
ONZE AFWEZIGEN
leir, Mr Cornelis, liberalen, en de so
cialist Heer Bergman. Deze laatste
heeft tijdens den oorlog zijn ontslag ge-
De Ministerraad hield zich in met geven, als gemeenteraadslid maar komt
onze afwezige landgenooten, waarvoor nu toch terug,
wij ons allen zooveel zorg maken. Zoo
En de vierde schepen? In afwezigheid
Kaast 'grondgebied van Duitschland in- I van Mr Deprez moet het oudst gekozen
venomen wordt, mag een groote toe- [id van den gemeenteraad zijn ambt ver
vloed van onze afwezigen worden ver- vullen. Dit lid is toevallig een katholiek
wacht. Een commissie werd ingesteld om De heeren van het Schepencollege heb
hun overkomst en beste ontvangst hier ben het nog niet noodig geacht hem tot
ten land te regelen. Aan 't hoofd komt hunne vergaderingen uit te noodigen.
oud-Premier Van Zeeland, met rang van
IN DE HOOFDSTAD
In de strat,en van Brussel de volle
animatie van voor den oorlog. Mpn ziet
er t' allenkante, tallooze soldaten van de
verbonden legers.
Het openbaar leven gaat ook zijnen
gang- Ik mocht meerdere geruchten op
gezant.
«De Boer» het weekblad van d,en
Belgischen Boerenbond komt opnieuw te
verschijnen en den hoofdartikel, van het
perste nummer na de bevrijding, is van
perste nummer na au ucvnju.. 5,
de hand van Mgr. Cruysberghs. Het is vangen; onze lezers zullen ze wel graa^
uit dit artikel dat wij enkele zinnen weer- vernemen
geven daar ze het overwegen waard zijn,
bizondprlijk omdat eenieder weet dat BRITANIA RULJLS THE...
het v/oord van Mgr. Cruysberghs als ge- Destijds zong mijn Engelsche vne
zagvol mag worden beschouwd. mij met ontroerde fierheid «Bntama ru-
Men zegge wat men wil: indien les the waves» (Bnttanje stelt dp wet aan
de Duitsche wapens hadden ge- de baren)Mocht hij gezien hebben, wa
zceviprd, ware het niet alleen ik zag, voorzeker had hij gezongenover
met onze nationale onafhanke- Brittanje dat d.e lucht regeert, k Kreeg
lijkheid, maar ook met de katho- m*et 'n lid van dp R.A.F. een zicht op
lieke opvoeding van onze jeugd, 3en vliegplein. Vliegtuig tegen vliegtuig
met onze sociale instpllingen en stonden daar ontzagwekkende reien apa
na een paar generaties met de I raten met orde op het plein geschaard
Kerk zelf in, dit land gedaan ge- Een enkel Duitsche vlieger, depd ik aan
weest het lid van de verbonden vliegmacht op-
Waar in genopmd artikel hulde ge merken, hierover pn gij" ondergaat een
bracht wordt aan zijnp Eminentie den ontzaggelijke schade. Heel flegmatisch
Kardinaal, voegt er den algemeenen merkte hij op «Wij hebben onze ja-
proost van den Belgischen Boerenbond Tprs»,
DE KOLEN- EN
COKESBEDEEUN G
In het Staatsblad van 2-3 Oktobpr
verscheen volgende rantsoeneeringsbe-
sluit betreffende den verkoop in het
klein van sommige huisbrandstoffen.
Van 30 September 1944 af zullen de
leveranciers aan eiken verbruiker-gezins
hoofd wiens fiche 30-3 in hun bezit is.
de volgpnde hoeveelheden huisbrand-
stoffen leveren
voor de gezinnen bestaande uit één
tot vier personen: 400 kgr. steenkolen of
steenkoolbriketten, of 480 kgr. grove co
kes of geklasseerde cokes, naargelang
van de bestaande voorraden;
voor de gezinnen bestaande uit vijf
tot acht personen: 500 kgr. stpenkolen
of steenkoolbriketten, of 600 kgr. grove
cokes of geklasseerde cokes;
voor de gezinnen bestaande uit negen
tot twaalf pprsonen: 600 kgr. steenkolen
of steenkoolbriketten, of 720 kgr. grove
cokes of geklasseerde cokes;
voor de gezinnen bestaande uit der
tipn tot zestien personen,: 700 kgr. steen
kolen of steenkoolbriketten of 840 kgr.
grove cokes of geklasseerde cokes.
59 j., Aalst, Bergemeerschenstr., 59.
Isalie Hermie, echtg. Alfons I_£us, zb.
38 j., Borsbeke Maria Cornu, We
Petrus Van Extergem ,zb., 6 9j., Aalst,
Vilainstr., 22. Elodia Van Goethem,
zb., 72 j., Aalst, Hospitaal. Martinus
De Saedeleer, Wr Rosalia Schockaprt,
echtg. Octavia Guns ,zb., 75 j., Aalst,
DeBurgemeester en Schepenen, I Ingang Van Bemtera, 10. Meyer Cau-
A. NICHELS. verien, echtg. Aleida Louisse, zb., 59 j.,
Knokke-aan-Zep. Isidoor De Schaep-
BELANGRIJK BERICHT I meester ,zb., 81 j„ Aalst, Burgcmeester-
ROOD KRUIS AALST plaatss, 7 Philemon Pots, echtg.. Ma-
i „„„.I,, ria Van der Stricht ,zb., 81 j., Aalst,
W,e het adres kent van onderstaande sleuteW_> 50 Melan;a Van
Wevprberghe echtg. Fredericus Van
Langenhove ,zb. ,67 j., Hofstade.
Carolus Haezaert ,ectg. Ivonne Sme-
fkfpi-^rliikp kens .bediende, 47 j., Aalst, Waterto-
renstraat, 2 1Hippoliet Schotsaert,
tudpnt, 11 j .,St. Lievens Essche.
Antonius Braun, Wr Mathilde Verbrug-
ghe, zb., 80 j., Aalst, Regent Prins Ka-
rellaan, 1 10. 2 Kinderpn onder 1 j.
III. HUWELIJKEN.
Week van 28 September tot 4 Oktober.
Theophiel A. De Pelsmaeker, hand. in
mode-artikelen, Haaltert met Irma De
Waegenper, modiste, Aalst, Hovenier
straat ,71. Adolf Moreels, schoenma
ker, Aalst, Moorselbaan, 26 met Geor-
getta Rogiers, foorkraamster Aalst, St.
Vincenitiusstraat. 1
deze in te leveren in het STADSMAGA-
ZIJN, VRIJHEIDSTRAAT, alhier,
(dienst der militaire inkwartiering) vóór
ZATERDAG, 7 OCTOBER 1944.
Aalst, den 30n September 1944
In opdracht
De Gemeentesecretaris,
F. DE MEYST.
politieke gevangenen, die verblpven
hebben in het Gevang, Nieuwp Wande
ling, te Gent, wordt vriendplijk verzocht
het kenbaar te maken aan het ROODE
KRUIS, Rooseveltlaan
Plaats), 17, Aalst:
Boeckenaere Fprnand
Aelbrecht Robert
Dutranoit Gilbert
Geenens Emile
Geenens Albert
Van den Bossche Jan
Verdonck Gaston,
De Saedeleer Charles
Van Oudenhove Frans
Croes Jozef
Van Audenhove Jan
Van der Straeten Pieter.
ZEER BELANGRIJK BERICHT AAN
ALLE LEDEN VAN HET BELGISCH
GEHEIM LEGER AFD. AALST
GROEP TIJL
Op Maandag, 9 Oktober 1944, fje
.7 u. 30, wordt door deze kring een
Ten einde te kunnen overgaan tot het VOORDRACHT- MUZIEKAVOND
opmakpn der officieele lidkaarten (nieu-1 ingericht in de zaal Madeion, Groote
we) welke dienen zullen als geldige I Markt, Aalst. Toegang kosteloos,
vergunning voor het dragen van, vuur-1
BEVRIJDINGS - EN
LIEFDADIGHEIDSBAL
VAN HET A.B.S. (BGL)
Zaterdag, 7 October e.k. GROOT
aan top
Het land heeft eens te meer te
genover de Ke,rk een zware
dankschuld te kwijtpn.
Verder hebben wij het volgende
Voor ons vaderland wenschen
Wij dat het weze een land van
vrijheid, n',et van losbandigheid,
een land van broederlijke
samenwerking onder alle stan
den, niet van egoïsme en kuipe
rijen, pen land waar een
dracht macht maakt en waar or
de en tucht den ware vrede bren
gen
Vooraleer zijn hoofdartikel te sluiten
schrijft Mgr. nog
Haat en wrok kennpn wij niet,
boven 't plein,
En werkelijk, hoog
-onkten de toestellen.
Beslist, onze verbondenen stellpn
wet in den lucht
de
Londen 3 Okt. B(BC) Merksem,
gelegen ten noorden van Antwerppn,
werd Dinsdag door Amerikaansche
troepen bevrij d
Krachtige Duitsche tegenaanvallen te
gen den punt van dp wig nabij Arnhem
werden door het Britsche twpede leger af-
gelagen. De omtrek van de wig bedraagt
thans meer dan 300 kilometer op een
diepte van 100 kilometer.
Naar den oostkant werd vooral voor
uitgang gemaakt tusschen Deurne en de
Maas, op wier oostelijken oever de Hit-
lerjugend en duizenden burgers thans
versterkingen aanleggen.
De Canadepzen zijn ook vooruitgerukt
ten westen van Turnhout en Nederland
wapens moeten alle leden (officipren
inbegrepen) zoowel deze nog in werke-
lijken dienst als deze met onbepaald ver
lof, welke deel uitmaken van het «G.L.»
afdeeling Aalst, zich persoonlijk ter Pu- BAL in d^ „RINK.,,, ingericht door het
pillenschool, Graanmarkt, Aalst (bureel Geheim Leger (Afd Aals[) ten voor.
No 52) aanbieden, op datum hieronder dee](, van he[ Steunfonds OIKer Gevallen
vermeld, drager van Helden.
1°) het officieel herkenningsteeken puI1<- QRKEST PRACHTIGE
(driehoekje met Lepuw) VERSIERING BESTE DRANKEN
2o) de driekleurige armband; AAN MATIGE PRIJZEN,
3o) het uniform (witte «overall»); Gratis entrep voor al de leden van het
4o) het wapen (of wapens) met patro- U g Ingangskaarten te bekomen bij
nen waarvan ze dp vergunning I aj j€C|en Voorbehouden tafels 1 0
wenschen te bekomen; I fr> Inkomprijs: 15 fr. Aanvang:
5o) de burgerlijke eenzelyigheidskaartg uur
6o) alle bescheidpn met inlichtingen voor
wat aangaat de militairen (actief
of reserve) - stamnummer -
Wat kwaad is, dient gestraft,
maar dan op een strik rechtvaar
dige en regelmatige wijze. Wi.
moeten en zullen onzp overwin
ning vieren, maar niet in ge-
GELDIGVERKLARING
VAN DE IDENTITEITSKAARTEN
De gemeentebesturen dienen de identi
teitskaarten .zoomedp de identiteitsbe
wijzen en de bewijzen van inschrijving
in het vreemdelingenregister, geldig te
vprklaren aan de hand van de gemeen-
elijke registers.
Op de identiteitskaarten en de mschnj-
vingsbewijzen, waarvan de geldigheid er
kend wprd, wordt de vermelding aange
bracht: «Geldig verklaard den
944», met daaronder de handteekening
,'an den ambtenaar van den burgerlijken
;tand of van zijn gevolmachtigde en den
jemeentestempel.
w De formaliteiten moeten vervuld wor-
weiddaden. Evenmin in geslemp I Jen, op overlegging van d,e identiteits-
1 In onze vreugde wil kaart door den houder en binnen de
len wij blijven wat wij waren in I hierna gestelde termijnen:
den rouw der voorbije jaren 10 dagen voor de gemeenten met min-
ernstig en waardig zooals hei I der dan 1 0.000 inwoners;
hoogstaande menschen pn Chris-1 30 dagen voor de gemeenten met
tenen past I 25.000 inwoners en, meer.
Trots het slechte weder hebben Ty
phoons de landoperai.es ten Noord-
Westen van Nijmegen gesteund, terwijl
al de verbindingswegen tusschen deze
stad en dp Zuiderzee van uit de lucht
vernield werden.
VOORUITGANG NABIJ AKEN
De Am.erikanen hebben lichte vorde
ringen gemaakt in het gebied van Aken
nabij Rötgen.
Londen, 3 Okt. (Reuter). Land-
luchtleger zijn Maandag overgegaan
tot één der hevigste bestormingen van de
Siegfriedlijn.
Amerikanen slaan een eerste bres.
CALAIS OP ZIJN BEURT
GEVALLEN
Calais is op zijn beurt gevallen
Rond middernacht van Zatprdag op
Zondag .namen, de Canadeezen van het
le leger den opperbevelhebber van Ca
lais gevangpn. Enkele uren later gaf de
rest van het garnizoen, zich ook over.
Tot hiertpe werden reeds meer dan
4.000 krijgsgevangenen gemaakt.
Degenen wplker naam begint met de
letters A tot en met C WOENSDAG, 4
OCTOBER, van 9 tot 1 2 u. en van 1 3
tot 1 8 U.
Letter D DONDERDAG, 5 OCTO-
BER, van 9 tot 1 2 u. en van 13i^tot J^8
Letter E tot en met M
6 OCTOBER,
1 3 tot 1 8 u.
Letter P tot en met U ZATERDAG
OCTOBER,
13 tot 18 u.
Letter V tot en met Z DINSDAG J 0
WOENSDAG 1 1 OCTOBER, van 9
tot 1 2 u. en van 13 tot 1 8 u.
Dipgenen welke geen gevolg zullen ge
ven aan onderhavige oproep, zullen hun
rechtpn op het lidmaatschap verliezen,
wat het ontzeggen van alle vergoedingen
en toekenningen voor gevolg hebben
zal.
Aalst, den In October 1944.
De Burgemeester,
A. NICHELS.
Kaarten en voorbehouden tafels kun-
npn insgelijks bekomen worden aan de
volgende adressen:
Gentsche Steenweg (Café «Kanon»)
Dirk Martensstraat, 65
St. Jobstraat, 180
Geeraardsbergschestraat, 1
DE HONDENCLUB ST. ROCHUS
.lokaal bij den Heer Prosper VAN
VRIJDAG KOONINGSLOO ,café «Vrije Jacht»,
van 9 tot 12 u. en vanjSt. Jobstraat, 110, Aalst, bericht aan
zijne Leden en Hondenliefhebbprs dat
van af Zondag aanstaande, 8sten Oc-
van 9 tot 12 u. en van j tober de lessen voor Hondenafrichting
herb.eginnen.
Nieuwe leden worden aanvaard.
Inschrijvingen ten lokale of bij den se
cretaris Kamiel STALPAERT, 10. Bo-
terstraat, Aalst.
GEVRAAGD Keukenmpid voor
groot gezin, zich wenden Priester Daens-
plein 2 Aalst.
GEVRAAGD goede meid, kunnende
goede keuken, familieleven voor gezin
van drie dames. Adres: Priester Daens-
plein, 2, Aalst.
BELANGRIJK BERICHT
Van heden af mogen de herbergen
open blijven tot 1 0 u. s avonds.
De Burgemeester.
A. NICHELS.
BERICHT AAN DE BEVOLKING
BOTERBEDE£LlNG
Ondanks menigvuldige voptstappen
gedaan door den Burgemees ter en Sche
penen, alsook door de grossn'ten en bo-
VERZEKERINGEN VAN
ALLEN AARD
Brand Leven Ongevallen
Auto's, Moto's, Velo's, Landbouw-
uitbatingen, enz.
Tarieven en inlichtingen op aanvraag bij
VICTOR LIBAIRT
ASSCHERENDRIES, 14, AALST
Alles in vertrouwpn.
Verantw. uitgever, Gustaaf Sanders,
Schoolstraat 16, Aalst.
WKÊÊÊÊ
