Gedachten on Feiten.
ALLERLEI
Stadsnieuws
De Krijgsverrichtingen.
RANTSOEN EERINGSTABEL
De Brouwerij De Gheest, Aalst
Wat gebeurt er met de
eigendommen van de verraders
Er is een wel die de goederen die
behoord hebben aan den vijand onder
hel Beheer stellen van pen sekwester.
Maar er is niels voorzien voor de goe
deren van de Belgen die geïnterneerd
werden of die vervolgd worden wegens
landverraad ook niet voor diegenen
die het hazenpad hebben verkozen.
Hel is hoogdringend van in deze
leemte te voorzien. Er moet volstrekt be
let worden dat die personen het geld dat
zij in dienst van den vijand hebben ge
wonnen, zouden kunnen do,en verdwij
nen en het is anderzijds niet aannecm-
lijk da; personen of groepen zich voor
hun eigen baat van dezp goederen zouden
kunnen meester maken.
F.r moet spoedig een wet komen en di
regelmatige gezagdragers moeten gewa
pend zijn om doelmatig te kunnen in
grijpen.
Controleurs
Een- lezer vraagt ons in hoever d>
wecrstandsgroepeering.en gemachtigd zijn
om «pakjes» af te nemen en of het ver
voer van levensmiddelen zooals brood,
m.elk, boter, enz verboden is.
De controle op de ravitailleeringsmaat
regelen is toevertrouwd aan de politie en
de Rijkswacht en benevens deze aan
daartoe speciaal door de overheid
gestelde controleurs. De weerstandsgroe-
pperingen hebben geen enkele opdracht.
Meestal de maatregelen die op gebied van
ravitailleering bestonden tijdens de bezet
ting blijven irt voege, behalve de rechts
macht -dip onttrokken is aan de Arron
dissementscommissarissen en voortaan
alleen berust bij de gewone Rechtban
ken.
Onze Lieve Heer,
een Engelschman
Onlangs was een katholiek aalmoeze
nier van het Engelsch leger aan 't ver-
lellen.
Hij was sedert 1939 in het leger. Hij
vocht me? te Dieppe bij de landing, an
derhalf jaar geleden. Hij was ook te
Caen, Al hun auto's waren waterdicht,
zoodat zij diep in 't water rijden konden.
Over de Engclschp debacle te Duin-
kerke in 1940 zegde hij: Dit was geen
nederlaag, maar een mirakel. Vier hon
derd duizend man waren ingesloten. Men
had nooit gehoopt er één van terug te
zien, en toch drie honderd duizend man
ontsnapten. Natuurlijk al de rest, kanon-
1 nen, tanks, auto's, enz., blepf aan land.
Hij beweerde dat in 1939 en '40 En
geland eenvoudig niets aan vliegtuigen
had. Ook de Engelschp kust was volledig
onverdedigd, 'n Paar kazematten in de
weiden. Dit zag hij met zijn eigen oogen.
De oorlog op zee was in 't bpgin ka-
taslrophaal. Een boot op twee werd ge
kelderd. Ook is 't een wonder dat de
Duitschers niet mpt hunne bombardemen
ten zijn doorgegaan. De Engelsche ver
liezen waren toen ook vernietigend., en
dp goede aalmoezenier eindigde zijn ver
haal zonder verwaandheid met de pittige
bemerking «Ik zeg niet dat Onze Lieve
Heer e^n Engelschman is, maar hij is
toch zeer goed geweest voor ons.»
KOLEN VOOR ZIEKEN
Door hpt Ministerie van Volksgezond
heid wordt medegedeeld, dat alle genees
kundige getuigschriften bestemd voor
den dienst «Kdlpn voor Zieken», vanaf
I November c.k., op speciale formulieren
moeten geschreven zijn.
De aanvragen dienen schriftelijk ge
steld te worden aan den dienst «Kolen
voor Zieken I. Zuiclstraat, 133, Brussel.
VOOR DE
JONGE GENEESHEEREN
De jonge geneeshperen, die wenschen
zich, als geneesheer, bij de Belgische
sectie van de R.A.F. in Engeland tp ver
voegen en een vrijwillige dienstverbin
tenis voor den duur van den oorlog bij
den geneeskundigen dienst van de R.A.F.
willen aangaan, worden verzocht zich
ten spoedigste en persoonlijk te wenden
tot den zetel van de Belgische zending
van de R.A.F., Beilliardstraat, 5, Brus
sel.
De candidaten kunnen aldaar alle nut
tige inlichtingen bekomen.
ZONDAGDIENST DER
APOTHEKEN
Zondag 22 Oktober van 8 tot 12 en
van 13,30 tot 19 uur zal de Apotheek
open zijn van Mr. Van Holsbeek, Moor-
selbaan. Aalst.
Voor de Mutualiteiten: De Apotheek
«Vooruitzicht», Kerkstraat, Aalst.
Bericht aan de Vrijwilligers
voor de R.A.F.
De jongdli.eden die zich als vrijwilligers
voor de Belgische sectie van de R.A.F.
hebben laten inschrijven en later ontbo
den worden door het werfbureau va" Je
Belg. sectie van de R.A.F., worden ver
zocht zich te voorzien van een bewijs van
goed gedrag en burgertrouw, hetwelk zij
aan hun gemeenteoverheid moeten vragen
en op hel politiebureau hunner gemeente
moeten laten mede-onderteekenen.
Vlaggengezwaai en zang
dienen het Vaderland niet
half zoo goed, dan gestagen
arbeid
LUCHTAFSCHERMING
Gevolg gevend aan een uitdrukkelij-
ken wensch van de geallieerde overheden,
vestigt bpt Commissariaat-Generaal voor
de Passieve Luchtbescherming de bijzon
dere aandacht van het publiek op de
noodzakelijkheid die zich meer dan ooit
opdringt om óp verduisteringsmaatrege
len in acht te nemen.
Op dit gebied heeft de bevolking blijk
gegeven van een spijtige nalatigheid, o.a.
wat betreft de verduistering der voertui -
gen; dit is van aard op ernstige wijze
de veiligheid van de geallieerde troepen
in gevaar te brengen evenals deze van de
bevolking zelve, die al te licht geneigd is
te vergeten dat de oorlog met volle kracht
aan 's lands gr.enzen verder woedt.
De bevoegde overheden wenschen
geenszins tegenover de bpvolking maat
rcg/ijcn te treffen die in zekere mate aan
de al te beruchte vijandelijke «Verord-
nungen» zouden herinneren. Zij rekent
dus op eenieders goeden wil opdat de
schikkingen, waarvan het belang niet kan
onderschat worden .stipt nageleefd zou
den worden. En zij meent opnieuw de
aandacht tp moeten vestigen op een ver
ordening van het Hoofd der Zending
voor Burgerlijke Zaken verschenen in
het Staatsblad van 7 September 1944.
waarin tegen de overtreders zware straf
fen worden voorzien. Hier volgt de tekst
van bedoelde verordening
Art. IDe lichtafscherming moet
stipt in acht genomen worden van een
halfuur na zonsonder- tot een halfuur
vóór zonsopgang.
Art. 2. De inbreuken op dit besluit
worden gestraft met acht dagen tot één
jaar gevangenisstraf en met een boete van
1.000 tot 10.000 frank. Alle bepalingen
van boek 1 van het Strafwetboek zijn
mede toepasselijk.
KONTINGENTEERING
VAN IJZERWAREN
Van 16 Oktober af zal de kontingen-
leering van de ijzerwaren afgeschaft wor
den. Vergunningen voor den aankoop
van ijzerwaren zijn dus niet meer ver-
eischt. De produkten van de voortbren
gers van ijzerwaren zullen voortaan
door h,el verdcelingsbureau tusschen de
koopers verdeeld worden, die voor 1940
gewoori'ijk rechtstreeks bij de voortbren
gers kochten.
Aalst huldigt Christus-Koning
Op Zondag 29 Oktober houdt de
gansche bevolking der vier parochies epn
bedetocht door de straten van Aalst om
haren Koning Christus te danken voor
de providentieelje bevrijding harer stad,
om Hem te bidden voor den vrede
om den spoedigen terugkeer dpr afwezi
gen te bekomen.
TECHNISCHE SCHOLEN
AALST
AVONDLEERGANGEN
a).Mechaniek-Electriciteit, 3 Studiejaren
b) Weefkunde en regieeren. 3 Studiejaren
c) Spinkundp (Theorie), 3 Studiejaren.
Vakteekenen voor hout- en metaalbe
werkers, 4 Studiejaren.
Eindproeven en Diploma.
Inschrijvingen bureel dpr school,
Vakschoolstraat, Aalst, alle dagen van
9 tot 12 en van 14 tot 17 u.
Aanvang Maandag 23 Oktober '44.
DE PRIJS VAN HET BROOD
In het Staatsblad verschenen volgende
bepalingen, houdende regeling van den
prijs van het brood van af de volgende
rantsoeneeringsperiode.
Het op steen of in vorm gebakken ge-
•oon brood mag slechts per stuk van
600 gram of een meervoud daarvan met
het oog op den verkoop, vervaardigd, te
koop geboden of verkocht worden.
Het is verboden brood te koop te bie
den, te verkoopen of te koopen tegen
hooger prijzen dan deze hierna vastge
steld per brood van 600 gram 2 fr.
per brood van 1200 gram: 3 fr. 90;
voor brooden van meer dan 1 200 gram
mag de prjs van 3 fr. 90 verhoogd wor
den m,et 1 fr. 95 per schijf van 600 gr.
GEALLIEERDE VOORUITGANG
AAN DE SCHELDEMONDING
De Canadeesche troeppn aan het Leo-
poldkanaal hebben contact verkregen met
het bruggenhoofd aan den over van de
Scheldemonding. Zij hebben bij Water
vliet een nieuw bruggenhoofd gevormd
en hebben de Duitschers verdreven uit
het plaatsje Biezen. De Duitschers lijden
geweldige verliezen. Geallieerde tanks
zijn nu over het kanaal gekomen, wat de
vernietiging dpr ingesloten Duitschers zeer
sterk zal bespoedigen.
DE DOODSTRIJD VAN AKEN
De gevechten in Aken houden aan.
Over de zwaar geteisterde stad hangt een
nevel van rook en vlammen, die 180
meter hoog stijgt. Geen enkele poging tot
evacuatie werd meer vastgesteld. Het gar
nizoen zal vermoedelijk tot het laatste
toe stand houden.
Voortdurend bombardeeren geallieer
de vliegtuigen het nog door de Duitschers
bezette gedeelte der stad. Amerikanen
zijn reeds doorgedrongen tot in het cen
trum, .en ruimen huis voor huis de Duit
schers op. 3.000 inwoners hebben zich
een weg gebaand door de puinen en heb
ben zich overgegeven.
Het leger van von Runstedt heeft ge
tracht zich te hervormen, maar werd op
nieuw door hevig artillerievuur en bom
bardementen van gevechtsvliegtuigen uit
een geslagen. De corridor waarlangs de
Duitschers uit Aken kunnen ontsnappen
is nu maar 270 m. breed meer, zoodat
vluchten practisch uitgesloten is.
De gevechten bij Haaren houden
aan. In de buurt van Germeter, dat in
Amerikaansche handen is, hebben hevige
gev.echten plaats in een dicht woud.
Ten Noord-Oosten van Aken hebben
Duitsche infanterie en gevechtswagens, in
de streek van Bardenburg, pen hevige
tegenaanval ondernomen. Ten Oosten
van Stolberg rukten de Amerikaansche
strijdkrachten een weinig vooruit, niette
genstaande sterken tegenstand.
Meer ten Zuiden is Vossenack bereikt.
Ten Zuiden van Monschau hperscht pa
troeljebedrijvigheid.
WIE UIT SCHRIK VIER JAREN
HEEFT GEHOORZAAMD, GE
HOORZAME NU UIT PLICHT.
ERKENTELIJKHEID AALST
Op Zondag 29 Oktober worden de
kroontjes van Erkentelijkheid naar de
gravpn onzer Gesneuvelden gedragen.
Begeleid door fakkellicht zullen de maat
schappijen vertrekken op de Groote
Markt, te 5 u.
Na vier jaar bezetting komt St. Maar
ten in d.e Rink voor Erkentelijkheid op
Zondag 6 November. Te dier gelegen
heid heeft in de groote zaal een Fancy-
kair plaats. Er zall daar te verkrijgen
zijn beste Frit, ijskreem, koffie met
koeken aan billijke prijzen. Verders gra
tis doorloopende Cinema, poppentheater
Allerlei vermakelijke kramen, lustige
Troubadour, vermaarde gedresseerde
honden, groote tombola. Uitdeeling van
snoeperij door Sl-Maarten, enz., enz.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN
Week van I I tot 1 7 Oktober
Mannelijk 11
Vrouwelijk J 2
O VflRtfJ DENS
Week van j I tot 17 Oktober
Jan Baptist Neirinckx, Wr van Emilia
Heyndrickx, kleehnaker, 67 j., won. te
Aalst, Val. De Saedeleerstr., 6. Fran-
cies Xaveer Stammerer, echtg. Magda-
lcna De Koninck, landbouwer, 62 jaar,
won. te Herzéle. Joanna Paelinck,
echtg. Emile De Neve, z.b., 50 j., te Aalst
Borluutstr., 27. Annptte Beeckmans,
We Eduardus De Smet, zb., 60 j., won.
te Aalst, Pepprstr. 36 Petrus-Alf. De
Leeuw, Wr Maria Van den Steen, echtg.
Marie M. De Grauwe, elpktrieker, 53 j.,
won. te Hofstade.
2 Kinderen beaeden I jaar.
HUWELIJKEN
Week van F 2 tot 18 Oktober.
Petrus Fr. Meersman, maaldersgast,
won. tp Hekelgem met Marie Emilia
Kiekens, breister, won. te Aalst, Scherre-
veldstr. 35 René Coppens, techn. in-
geriieur, won. te Aalst, Driesstr. I I met
Maria Theresia G. Vinck, zb., won. tp
Aalst, St. Vincentiusstr., 39. Lodew.
Foncé, echtgescheiden Louisa Goffo,
handelsreiziger, won. te Aalst, Groenstr.
164 met Maria Josepha De Vis, café
houdster, won. te Meldert. Lodewijk
Gielens, metser, won. te Aalst, Langestr.
63 met Joanna De Smet, We Alfons Leo
De Haese, zb., won. te Aalst, Langestr.
Rpné Bernard Van Impe, plafon-
VAN 18 OKTOBER TOT 16 NOVEMBER
300 GR. IN DE PLAATS VAN 250 GR. BROOD PER DAG DE MAR.
GAR1NE TOT 250 GR. PER MAAND VERHOOGD. DE SUIKER OP
1 KGR. TERUGEBRACHT.
Get.
zegels
WAREN
Dage-
lijksch
rantsoen
20
Naar keuze
a) Brood
b) Meel
cDeegwaren
d) Biscottes en biscuits
c) Diëetlevensmiddelpn
f) Ontbijtkoek
g) Gebak
h) Zetmeelhoudende producten
Gebrande gerst
Margarine
Boter
Suiker
Kaas
Vlpesch
Naar keuze
a) Konfituur
b) Kunsthonig, invertsuiker, en
vtloeibare suiker, suiker- en
kandijsiroop, broodsmeersel
c) Gekonfijte vruchten
p) Gevanillineerde suiker
Aardappelen
Totaal
rantsoen
voor
30 dag.
300
g-
9 kg
220
g.
6 kg. 600
125
g-
125
g-
3 kg 750
125
g-
3 kg 750
200
g.
300
g-
9 kg
125
g-
3 kg 750
6,66
g-
0 kg 200
8.33
g-
0 kg 250
8,33
g-
0 kg 250
33,33
g-
1 kg 000
3.33
g-
0 kg 100
35 g.
1 kg 050
30 g
0 kg 900
22,5
g-
0 kg 675
18
g-
0 kg 540
18
g-
0 kg 540
Hoeveel- Aan-
heid tal
per zegel zegels
30
300
g
220
g-
125
g
125
g-
125
g.
200
g.
300
g-
125
g-
66,6
g.
3
83,3
g.
3
83,3
g.
3
333,3
g-
g-
3
33,3
3
35
g-
30
150
g-
6
112.5
g-
90
g-
90
g-
500 g. 15 kg 000 500 g.
De verbruikers worden er op opmerkzaam gemaakt dat zij de zegels, die
niet in de rantsoeneeringstabpl worden vermeld, in geen geval weg mogen werpen
vóór het verstrijken van de distributieperiode.
Tegen overlegging van een doktersgetuigschrift mogen de zieken bij den ge
meentelijken dienst ieder persoonlijk zegel 4 tegen drie zegels I 1 inruilen.
Van de zegels nr 1 (brood) en 10 (vleesch) mogen slechts aangenomen
worden van 18 tot 24 Oktober, de zegels genummerd van I tot 9; van 25 tot
31 Oktober, de zegels genummerd van 1 tot 16; van I tot 7 November, de ze
gels genummerd van 1 tot 23; van 8 November af de zegals genummerd van
I tot 30.
Margarine, boter, suiker, kaas en aardappelen zijn aan inschrijving bij den
kleinhandelaar onderworpen.
WENSCHT EEN BURGERSHUIS TE HUREN, GELEGEN IN DE OMGE
VING VAN DE BROUWERIJ. OFFERTEN RECHTSTREEKS OVER TE
MAKEN AAN DE BROUWERIJ.
S. C. EENDRACHT
Zondag was het slechte weder een
groote tegenval en er was ook wpinig
volk, buiten de tribune.
De twee Engdlsche ploegen war^ft te
zwak en wprden geklopt met 6-1 en 11-1
en dan nog speelde onze eerste ploeg met
10 man daar Rowies gekwetst was na
eenige minuten sppl.
Zondag 22 dezer speelt onze eerste
plloeg om 3 uur te Sint-Niklaas tegen
Sportkring.
Op 5 November zal waarschijnlijk
bpt nationaal kampioenschap van Eere-
afdeeling beginnen. V. G.
neerder, won. te Adlst, Ledebaan, 180
met Maria Leonia Goossens, bediende,
won. te Aalst, Ledebaan, 177,.
t
De Familiën DE COCK, HAUCHE-
CORNE. DE TROYER, DE SAEDE-
LEER, MALLEuO en CORAEL melden
UEd. m.et diepe droefheid, doch met
christelijke gdlatenheid het afsterven van
Vlijnheer
JOSEPH DE COCK
.echtgenoöt van Mevrouw
Henriette-Louise HAUCHECORNE
Oorlogsinvalied 19 I 4 I 9 1 8. vereerd met
de orde van Leopold II, Oorlogskruis,
Vuurkruis, Victoriekruis, Herinnerings.
kruis. Bestuurslid en ondervoorzitter
van het Comiteit «In Mcmoriam
Koningin Astrid»
geboren te Aalst den 27 Oktober 1893
pn er overleden den 17 Oktober 1944.
De Plechtige Lijkdienst, gevolgd van
de begrafenis, zal plaats hebben op
VRIJDAG 20 OKTOBER 1944, te
9 u. in de kerk van St. Jozef, Aalst.
Men vergaders ten sterfhuize, Valerius
de Sadeleerstraat, 81, om 8 u. 30.
Vrienden en kennissen die bij verge
telhcid geen doodsbericht hebben ont
vangen, worded vriendelijk verzocht dit
als dusdanig te aanzien.
UURROOSTER VAN HET
STEDELIJK ZWEMBAD
MAANDAG
Van 8 tot 1 2 u. Technische school.
Van I 2 tot I 3 u. Heeren.
Van 14 tot I 5 u. Scholen.
Van 15 tot 19 u. Gemengd.
DINSDAG
Van 8 tot 1 3 u. Dames.
Van 14 tot I 5 u. Scholpn.
Van 15 tot I 7 u. Heeren.
Van I 7 tot 19 u. Gemengd.
WOENSDAG
Van 8 tot 1 3 u. Heeren.
Van 14 tot 1 5 u. Scholpn.
Van 1 5 tot I 7 u. Dames.
Van 17 tot 19 u. Gemengd.
DONDERDAG
Van 8 tot I 3 u. Technische Scholen.
Van 14 tot 19 u. Gemengd.
VRIJDAG
Van 8 tot 1 3 u. Heeren.
Van 14 tot 15 u. Scholpn.
Van 1 5 tot 1 7 u. Dames.
Van I 7 tot 20 u. Heeren Volksbad.
ZATERDAG
Van 8 tot 1 3 u. Dames.
Van 14 tot 16 u. Gempngd.
Van 16 tot 19 u.Gemengd Volksbad
ZONDAG
Van 9 tot 1 1 u. Gemengd Volksbad
Van II tot 1 2u. Gemengd.
Van 15 Mei tot 15 September is het
Zwembad tot 20 u. geopend.
OPGELET Tijdelijk is het bad van
Donderdag van 2 tot 4 u. voorbehouden
aan het Engelsch Leger.
Alsook zal er voorloopig 's avonds
gefloten worden bij hjet vallen der duis
ternis, gezien er nog geen lichtafdemping
PRO MUSICA
Op 30 Oktober a.s., te 19 u. 30
PRIJSUITREIKING
Verleenen hun medewerking
Quatuor Pro Musica Mej. Odette
Bontinck M. J. Van Wanseele Pia-
nisfp M. Georges Maes, Violist
M. Edm. Baccaert, Cellist M .R. Van
der Vorst, Orgellist Leerlingen.
Feestzaal Stadhuis. Toegang vrij.
Regen, sneeuw en hagelsteenen
Vliegpn mij razend tegen d ebeenen
Maar krachtvol houdt mijn velo stand
Geen wonder, hij is van Sergant.
LOUIS SERGANT
MOORSELBAAN, 107 AALST
GROEP TIJL
voert op in 't
GROEN KRUIS
Op ZONDAG 29 OKTOBER a.s.,
te 18 uur,
en op
MAANDAG 30 OKTOBER a.s.
te 18 u. 30'
Chateau de Bersac '12
de mooie compdie van
Ben Van Eijssplsteijn.
Prijzen 15 fr. 10 fr. 5 fr.
TEN BATE VAN
«ERKENTELIJKHEID»
De BANK VAN BRUSSEL
Aalst, Nieuwstraat, 27 (rechtover de
Post) alsmede AL HAAR AGENT
SCHAPPEN aanvaarden van heden alle
aangiften van titels.
Onmiddellijk nadien mogen de titels,
in bewaring gegeven wor.den, hetgeen U
vrijwaart tegen brand, diefstal en U
daarenboven verschillende voordeelen
bezorgt.
Wendt U tot haar U zult rap en goed
bediend worden.
MEN VRAAGT
voor de provincie niet ver van Brussel,
goede monteurs
op de hoogte van het plaatsen van elec-
trische cabines en installaties. Goed loon.
Vaste (Plaats. Onn. zich aanbieden indien
niet bekwaam. Schrijven bureel van het
blad, onder de letters V.C.
De Hondenclub St. Rochus
lokaal bij den Heer Prosper VAN
KOONINGSLOO. café Vrije Jacht
St. Jobstraat, 110, Aalst, bericht aan
zijne Leden en Hondenliefhebbers dat
van af Zondag aanstaande 22 Oktober
de lessen voor Hondenafrichting her
beginnen.
Nieuwe leden worden aanvaard.
Inschrijvingen ten lokale of bij den se
cretaris Kamiel STALPAERT. 10, Bo-
terstraat, Aalst.
GEVRAAGD
Ernstige maatschappij van Aalst,
vraagt dringend goede dactylo, hebbende
praktijk op Belgisch klavier.
Onmiddellijke indiensttreding.
Schriftelijke aanbiedingen sturen naar
DGTA Van on^er letters
GEVRAAGD
goede meid voor klein gezin, geen
wasch. wat begrip van keuken. Adres
Priester Daensplein, 2, Aalst.
VERLOREN
Zondag 15 October, armband met hor-
Iogie (chronometer) gaande van de Ni
no vesc he Steenweg naar de Roosevelt-
jaan en de Kat. Terug te brengen tegen
bclooning. St. Jobstraat. 183.
MEN VRAAGT bekwame Meid,
hoog loon. Zich wenden Keizerlijk#
Plaats 52 (Roo*veltIaan), Aalst,
GEVRAAGD Keukenmeid voo»
groot gezin, zich wenden Priester Daens
plein 2 Aalst.
Verantw. uitgevëT Gustaaf
Schoolstraat 16, Aalst