EN OMSTREKEN
Gansch Aalst wil Zondag bewijzen dat het een Dankbaar en medelijdend volk is»
Het herstel m hit land
Geen Dultscho methodes
Gedachten en Fsiten.
I» rC
I
PIERLALA
doet een oproep en zegt U de waarheid.
Niet alleen een
materieele kwestie.
Voor de roeding
van ons volk.
Verschijnt voorloopig den Donderdag en Zondag van iedere week.
Donderdag 26 October 1944
Nummer 8. Eerste Jaargang 1944.
Prijs 1 Fr. het nummer.
BUREELEN
Kerkstraat, 9, Aalst.
Telefoon 114.
DIERBARE GELOOVIGEN Geen enkel groote stad in België werd zóó rustig, zóó kalm, zóó schielijk, zóó wonderbaar, zonder één bombardement,
zonder slag of stoot bevrijd als.... AALST. Vier jaar lang hebben wij het herhaald
F/ei7i(7 Hart van Jezus en Maria, wij stellen ons betrouwen op U en ons betrouwen werd niet beschaamd
en zware p ic t van ankbaarheid tegenover God en Onze Lieve Vrouw rust dan ook op ons allen, van klein tot groot, van groot tot klein.
AAR ER IS NOG MEER uizenden van onze Stadsgenooten snakken naar den terugkeer hunner geliefde afwezigen. Duizenden stadsgenooten smachten
'n en reem e naac ff wederzien van hun geliefden thuis. Tienduizenden van onze jongens en mannen zijn gevallen en vallen nog dagelijks in dezen
vreeselijken oorlog. Honderdduizenden trachten naar arbeid, naar voedsel, naar welstand, naar vrede.
Een zware plicht van medelijden en broederlijkheid weegt op allen, die thuis mochten blijven EN DAAROM DURVEN WI] U OPROEPEN
l onze vaders en moeders, al onze jongens en meisjes, al onze kinderen. Met één woord, tot den laatsten man of vrouw van Aalst, om deel te nemen aan onze
GROOTSCHE CHRISTUS-KONING PLECHTIGHEID, op ZONDAG 29 OCTOBER a s. - Om God en Onze Lieve Vrouw te danken voor de zichtbare
bescherming van onze Stad. - Om een spoedigen vrede en den terugkeer van onze afwezigen van den hemel af te smeeken. (Schikkingen zie Stadsnieuws).
- DE GEESTELIJKHEID VAN AALST.
Aalst is Koningsgezind, Land
Vorst getrouw.
Zoo moet h^t ook want Land en
Vorst mogen niet gescheiden. Het heeft
Pierlala» deugd gedaan .en het doet hem
nog deugd zoovele foto's van Koning
en koninklijke familie aangeplakt te zien
aan de vensters van talrijke woningen.
Dat zijn menschen die openlijk hun
trouw en vertrouwen durven toonen.
Doch Aalst is niet alleen Konings
gezind, Aalst is ook «Opperkoningsge-
zind», t.t.z. dat Aalst weet dat Land en
Vorst moeten besch.ei.-md door «Kristus-
Koning». En nog veel meer doet het
Pierlala deugd te zien dat naast onze ge
liefde Vorst h^t beeld van «Kristus-Ko-
ning jjyoor de vensters prijkt. Ook dat
zijn menschen die openlijk hun geloof,
hun vertrouwen en hun liefde durven be
lijden in den Koning der Koningen.
Zondag a.s., 29 October HULDIGT
Aalst «Kristus-Koning» en dan zal Aalst
toonen zooals het in de geschiedenis nog
nooit getoond heeft hoe dankbaar het i:
om zijne zoo wondere als voorspoedig/
bevrijding.
Zondag 29 Oktober moet Aalst ir
feesttooi gedoscht ALLE huizen be
vlagd, het beeld van het H. Hart ver-
si,erd uitgestald voor de vensters, alle
huizen ledig en de straten vol menschen,
NIET OM TE GAAN ZIEN naar den
optocht, maar allen meestappend, mee
biddend en meezingend in den bedetocht
Zondag a.s. 29 October SMEEEKT
Aalst tot «Kristus-Koning». Aalst wil
toonen niet materialistisch en ook niet
egoistisch te zijn.
Van materialisme en egoisme gespro
ken. Pierlala heeft spijtig genoeg moe
ten opmerken dat deze dubbele ziekte
ook in Aalst veel slachtoffers telt. Want
pas was Aalst bevrijd of men ging er op
los. De r/ïserven aan voeding en drank
werden aangesproken en er wordt ge
feest en gedanst alsof de dag van mor-
g,en zijn last en kommer niet meer wetr
brengen zou. Er werden tomaten en
bloemen gesmeten naar onze doorrij
dende bevrijders en bij dat alles voegde
zich spoedig de kommervolle vraag naar
cp .ag van wedden en loonen, vermin
dering van levensduurte, meer vo,edsél
en kolen. Materialisme 100 t.h.
Men dacht er niet aan dat de voor
bijtrekkende soldaten naar het front
trokken, dat veel van die jonge lachende
mannen hun leven gingen offeren voor
de definitieve bevrijding; dat duizende
moeders beangstigd blijven om hun
jongen of meisje werkzaam in Duitsch-
land; dat duizende politieke gevange
nen in vijandélijke kampen en gevan
genissen zuchten; dat duizende echtge-
nooten naar hun man verlangen, krijgs
gevangen of civiel arbeiders; dat land-
genooten pn Noorderburen vechten tegen
den honger en zich schuilhouden tegen
doodsgevaar, spijts den angst en het lij
den van zoovelen, wordt gedanst II
Toen de radio werd gestoord hingen
de menschen dag en nacht met de ooren
aan hun toestel om maar geen enkel
oorlogsbericht te laten ontsnappen, en
nu, vraag maar naar oorlogsnieuws, nu
dat er veel minder stoornissen zijn. Och,
men heeft pr niet aan gedacht. Toch wel,
de laatste dagen, vanaf hier en daar een
«V 1ontploffing wordt gehoord, wil
men het oorlogstoonleeJ verder af om
HIER toch gespaard te blijven. Egoisme
1 00 t.h.
Zondag 29 October smeeken wij
Kristus-Koning om Werdld-Vrede en
spoedige bevrijding en terugkomst van
onze afwezigen.
Zondag 29 October dragen we tot
dat doel onze H. Mi» en H. Communie
op en gaan we meê in den bedetocht.
En, VAN NU AF, bestrijden wij in ons
zelf de dubbele kwaal van Materialisme
en Egoisme I
EEN JAMMERLIJK SCHOUWSPEL
M.r J. Hoste schrijft
Terwijl de oorlog nog binnen onze
grenzen woedt, geven wij aan onze
bondgenooten een jammerlijk schouw
spel.
Iedereen weet, ook in den vreemde,
dat er nog voor verschillende maanden
levensmiddelen voorradig zijn in Bel
Waarom worden zij dan niet beter ver
deeld
Alle schuld wordt aan de Regeering
toegeschreven, en de verwijten mogen
gedeeltelijk gewettigd Zijn, want men
vraagt zich af, waarom de vrachtwa
gens zoo lang ongebruikt zijn gebleven,
wanneer zij niet in beklag waren geno
men door onverantwoordelijke groe
pen.
Maar zijn er ook geen andere re
denen die den huidigen warboel uitleg
gen
Het land geeft den indruk dat er
hier een soort inzinking heerscht. De be
zetting heeft trouwens heel wat ^eesten
ontredderd.
Maar thans zijn wij vrfj, en nu
komt het er op aan, dat
Vij elkaar hel
pen en dat wij de bezettingspraktijken
atzweren.
Wat kan ge'.everd worden, dient
geev^rd, en de woekerwinsten zijn niet
geooilloofd.
WAAR BLIJFT HET EVENWICHT
Het zou er nog aan ontbreken, dat
diegenen, die het land verraden hebben
grooten zoowel als kleinen niet
zouden boeten voor hun zonden, of dat
de sluwsten onder hen, zooals een Lee
mans en een Romsee, later de Wetstraat
te Brussel opnieuw zouden onveilig ma
ken.
Maar wij zijn weinig gesteld op lie
den, die roepen «Houdt den dief», en
die zich hun gedrag niet herinneren, toen
zij den oorlog als verloren beschouw
den.
Wie met een gerust geweten deze
tragische jaren heeft doorgemaakt, ver
koopt wat minder beslag.
De natie moet haar evenwicht terug
winnen. De huidige krisis in België is
niet alleen van materieelen aard. Ook
de moreéle waarden zijn aangetast; de
bezetting heeft diepe voren nagelaten;
langs een dergelijken weg kan de staats-
wagen onmogelijk behoorlijk vooruit.
Wij herhalen hier wat wij reeds
schreven de redding moet ook komen
van de jeugd, die zich tijdens den oor
log moedig gedragen heeft.. Zij heeft
moreel hoog en sterk gestaan. Zij heeft
tot plicht ook thans haar woord te zeg
gen, in alle aangelegenheden, die het her
stel van het land aanbelangen. Alleen in
die voorwaarden kan het zwaar gestoor
de evenwicht hersteld worden.
Zooals wij ook voor de zedelijke
hernieuwing van België Keel wat mogen
verwachten van de internationale stroo
mingen, die deze wereld moeten verrui-
men.
«De Standaard» schrijft
Er werden een aantal oorlogsmisda
digers ingerekend, ja, maar ook een aan
tal personen welke men op dit oogen-
blik, nadat bezinning en wat meer dis
criminatie ingetreden zijn, enkel als ver
dachten zou beschouwen. De eenen zoo
wel als de anderen hebben op sommige
plaatsen mishandelingen moeten ver
duren; de eenen zooals de anderen wer
den vaak gemeenschappelijk opgesloten
en aan dezelfde behandeling blootge
steld. Er komen over deze behandeling
in sommige opsluitingsoorden dingen
aan het licht, welke men niet anders dan
barbaarsch en een beschaafde natie on
waardig kan noemen. Men moet de za
ken durven zeggen zooals ze zijn.
Wij kunnen het onder geen voor
waarde goed vinden, dat politieke ge
vangenen, en a priori politieke verdach
ten, afgeranseld en mishandeld worden.
Dat zijn wel Duitsche maar geen Belgi
sche zeden. Wij kunnen het niet goed
keuren dat ook nu nog politieke gevan
genen worden vastgehouden door gewa
pende benden, en niet aan de wettelijke
autoriteiten worden uitgeleverd.
Wij kunnen het niet goedkeuren
dat gewapende benden ook nu nog tot
de meest willekeurige aanhoudingen kun
nen overgaan, over het hoofd der wet
telijke ordediensten heen.
Het is ook in geenendeele te billij
ken dat nu, zeven weken na hun aan
houding, verdachte personen, wiens
schuld nog niet bewezen is en die zon
der eenig wettelijk aanhoudingsbevel
opgesloten zijn, nog steeds door het ge
recht niet konden verhoord worden, en
intusschen in het gezelschap van zware
oorlogsmisdadigers, soms in onteerende
omstandigheden vastgehouden worden.
De toestand van alle tot dusver aan
gehouden personen moet o.i. onmiddel
lijk door het gerecht gerigulariseerd wor
den. Na een summair onderzoek kan in
elk geval vastgesteld worden of de be
trokkenen tot de werkelijke oorlogsplich-
tigen behooren, ofwal enkel als verdach
ten van voorloopige interneering in aan
merking komen.
Er moet in dik geval een einde ge
steld worden aan willekeurige aanhou
dingen buiten het gerecht om, en voor
al ook aan alle willekeurige behandelin
gen
Het feit dat de Duitschers hun poli
tieke gevangenen buiten allle oorlogswet-
ten een onmenschelijke behandeling de
den ondergaan, is geen verrechtvaardi
ging voor een gelijkaardige handelwijze
van onzentwege.
Wij gaan ermede ten volle akkoord
dat de vuige verraders, de ware oorlogs
misdadigers, in de onmogelijkheid gesteld
worden later in ons vaderland hun fu
neste werkzaamheden weder aan te vat
ten. Een radicale uitzuivering op dit ge
bied kan alleen de nationale atmosfeer
ten goede komen.
Maar het kan niet goed zijn voor
den opbouw van een nieuw en sterk va
derland, indien men nu aan een groot
aantal staatsburgers, die zich wel fouten,
vergissingen of lichtzinnigheden te ver
wijten hebben, doch die men niet uit het
national/; gemeenschapslleven kan uit-
stooten, het voorbeeld van onwettelijk
heid, onrechtvaardigheid en onmensche-
lijkheid geeft en aan den lijve doet ge-
Wij moeten een nieuw België kun
nen opbouwen, en daarom moeten de
rotte elementen er uit verwijderd worden,
doch de toekomstige eendracht en sa
menwerking van alle staatsburgers in een
verzoend en levenskrachtig vaderland
mag niet met een regime van terreur en
onwettellijkheid woeden ingeluid^
ENGELSCHE LEVENSSTIJL
Vanaf de eerste dagen dat we de En-
gelschen zagen, merkten we op dat ze
van ons verschilden. De tucht in het En
gelsch leger is gesteund op zelftucht, op
eigene controle, iedereen gehoorzaamt
omdat het zoo goed is, omdat hij een
eerlijk en fair man wil zijn, niet in de
oogen van de wereld, maar voor zich
zelf. Bij de Duitschers was het veelmeer
slaafsche oogendienerij.
Wij kennen een Engelsch officier, die
op een avond ergens was ge-inviteerd.
Het stortregende en men vroeg hem of
hij zijn wagen niet zou gebruiken «O
neen», antwoordde hij, «de wagen is
voor den dienst, niet voor privaat ge
bruik». Hoeveel van ons handelen zoo
Een Engelsch kapitein vroeg ons
verwonderd hoe het kwam dat er nog
zooveel autos reden, daar toch allleen
deze welke voor de gemeenschap onont
beerlijk zijn, van onze gemeentebesturen
een rijbewijs kunnen krijgen. In Enge
land bestaat zoo een machtsmisbruik bij
openbare besturen niet.
Op gebied van eerlijkheid, voornaam
heid en hoffelijkheid hebben wij van
de Engelschen veel te leeren, zeilfs wij
katholieken die nochtans vooraan zou
den moeten staan, springen nogal ligt
met eerlijkheid om als het er om gaat
den staat of de gemeente te bedriegen.
Onze jeugd, die de sportiviteit van de
Engelschen mooi vindt, zou er moeten
opletten op straat een flinke houding
aan te nemen, steeds de voorrang latenc
aan en uitwijkend voor oudere personen
en dames.
Wij bewonderen veel bij de Engel
schen, laten we er ook wat van leeren
DE VIJFDE KOLOM TE LUIK.
Een tamelijk sterke groep mannen,
die in onbepaalde uniformen gekleed
waren, heeft zich aangemeld bij de
wacht der Citad,el te Luik, waar talrijke
Nieuwe-Ordegevangenen opgesloten zijn.
Deze, die de aanvoerder scheen te zijn,
verklaarde een brief op zak te hebben,
uitgaande van den minister, en waarin
bevël gegeven werd 1.800 gevangenen
vrij te laten.
Een der mannen van de wacht begaf
zich op zoek naar den bevelhebber van
de Citadel. Dit moet de leden der groep
zeker andere gedachten gegeven hebben,
want zij klauterde in hun wagen en ver
dwenen in de richting van het stads
centrum.
In wrok en haat laait het
verteerend vuur van de ver
nieling. Wat zelfverge-
tende dienst optrok, en
slapen de jaren niet.
De haat hoopt puinen op.
Alleen de liefde kan blijvend
bouwen
TEGEN DE 5e KOLOM
De 5e kolom... dat zijn niet de sabo
teurs die bruggen en spoorwegen doen
springen. Waar is dat al gebeurd
Zulke kolom ware onmiddellijk gekend
en uitgeroeid. Maar de 5e kolom... dat
zijn de ophitsers, de tweedrachtzaaiers,
de moedwilligen, die met nazi-methodes
en onder schijn van vaderlandsliefcïe,
verwarring in de geesten zaaien. Wij la
ten hen geen vrij spell
Zonder orde geen arbeid,
zonder arbeid geen welvaart!
De wet is de slagboom door
de eeuwen tegen de wanorde
geplaatst
WELK ZAL HET STATUUT
ZIJN DER GENAASTE GEBIEDEN
Men we^t dat de gebieden van Eupen,
Malmedy en Sain-Vith in 1940 opnieuw
bij Duitschland aangehecht werden.
De Belgische regeering heeft een ver
tegenwoordiger ter plaatse gezonden om
den huidigen toestand te onderzoeken.
De gedachte, aldaar een Hoog Kommis-
sariaal op te richten werd prijs gegeven,
overwegende, dat deze oplossing niet
overeenstemt met den geest van de Bel
gische grondwet, die wil dat alle staats
burgers op gelijken voet behandeld wor
den.
Het verslag dat de afgevaardigde, de
h. Taeymans, zal neerleggen zal toelaten
over deze aangelegenheid met kennis va»
zaken te oordeelen.
DE PRIJZEN DER LANDBOUW
PRODUCTEN VERHOOGD.
DE VERHOOGING TEN LASTE
VAN HET RIJK.
De Regeering heeft besloten de aan
voor melk en vleesch
de landbouwers Ci
betaalde prijzen te verhoogen. De aan
de landbouwers betaalde melkprijs
wordt met 0 fr. 25 per liter verhoogd en
zal aldus 2 fr. 25 bereiken voor nor
male melk.
De prijs van het levend vee wordt
met ongeveer 30 t.h. verhoogd.
De aldus vastgestelde prijzen worden
betaald voor alle leveringen gedaan
sinds den 4n September, zulks binnen de
vastgestelde termijnen. DE PRIIZEN
TCN BEHOEVE VAN DEN VER
BRUIKER WORDEN NIET GEWI/r
ZIGD; de prijsveroogingen zijn dus ten
laste van het Rijk.
De regeering houdt zich het recht
voor de tusschenkomst van het Rijk te
doen ophouden zoodra de omstandig
heden wederom normaal zullen gewor
den zijn.
BROODGRAAN
Wal het broodgraan betreft, wordt
vastgesteld dat dit niet binnen de voor
geschreven termijnen geleverd wordt.
De termijnen vastgesteld bij besluit
van 10 Juni 1944, moeten absoluut in
acht genomen worden en alle leveringen,
gedaan overeenkomstig dit besluit, den
28n October, genieën de vroeger voor
ziene premie van 20 fr., d.i. 240 fr. per
centenaar. Elke landbouwer, die voor
29 October geheel zijn oogst indien
hij minder dan 500 kgr. moet leveren
de helft van zijn oogst indien hij
van 500 tot 5.000 kgr. moet leveren
het derde indien hij meer dan
5.000 kgr. moet leveren niet zal ge
leverd hebben, stelt zich aan zware straf
fen bloot.
BOTER
Wat de boter betreft, wordt in alle
streken van het land vastgesteld dat de
leveringen van melk aan de meJkerijen
in grooiere mate gedaald zijn dan de
productie van den veestapel. Strenge
maatre: elen zullen genomen worden te
gen de landbouwers die de voorgeschre-
vne hoeveelheden niet gouden geleverd
hebben
