Stadsnieuws
ÜEQJtÜHÏËN EN FEITEN
jGALA -2
door U en anderen zoo dikwijls ge
steld «Wanneer is 't met den oorlog
gedaan Daar heb ik nooit vepl op
geantwoord, zoo gij het U nog herin
nert. Wel dat was omdat ik er niet veel
over wist te zeggen. Nu weet ik pr even
mini over. Sommigen moeten daar meer
over weten dan ik zelf, maar wat ik
weet, is volgpnd. Wij staan nog in den
oorlog, de zege moeten wij nog bevech
ten. Staan ons nog beproevingen te
wachten, wij aanvaarden ze zonder ge
mor gelijk wij de rest hebben onder
gaan 't ergste is allicht wel over. In
alle geval zorgen wij ervoor dat wij zoo
iets nooit meer moeten beleven. En onze
(toekomstige) kinderen willen wij
daarvan ook gespaard zien
Excuseer mij dat ik al uw vragen niet
heb beantwoord. Maar 'k voel mij nu
echt te vermoeid. Mogelijks Iaat Jim
den tijd nog een briefje te krabbelen
aan Owe Trouwp.
(Vervolgt.)
De verantwoordelijkheid van de
burgemeesters
Hel is eigen aan een democratisch land
dat het gezag in handen gegeven wordt
van verantwoordelijke menschen. men-
schen die dus rekenschap moeten geven
en aan wie men rekenschap mag vragen.
Het is ook eigen aan een democratisch
land dat de verantwoordelijkheid goed
wordt afgelijnd.
Er is in deze dagen dikwijls gevraagd
geweest wie er wettelijk verantwoordelijk
was voor de interneeringen, wie verant
woordelijk was voor het regime der ge
interneerden.
Volgens den omzendbrief van 21
Augustus 1944 van den Minister
Justitie kregen d,e Burgemeesters opdracht
tot de interneeringen over te gaan.
Het waren dus de Burgemeesters di.e
verantwoordelijk waren voor de inter
neeringen. Het was aan hun dat rekjsn-
i hap moet gevraagd worden, zij had
den niet h.et recht dat aan anderen over
te dragen.
Door de omzendbrief van 28 October
1944 is die opdracht ingetrokken; de
autoriteiten die gelast zijn voortaan lot
inlerneering over te gaan zijn alleen
de Procureur des Konings; 2. de Krijgs
auditeur; 3. de Administrateur van de
veiligheid van den Staat.
Wie is er verantwoordelijk voor de be
waking, het onder dak brengen en ravi
tailleren van de geintern/serden
Alleen en uitsluitend de Burgemees
ters. De omz.endbrief van 21 Augustus
1944 heeft haar deze opdracht gegeven
en zij werd hun nog niet ontnomen.
De burgemeesters dus zijn aansprake
lijk voor al wat in de kampen gebeurd
en moeten daarvan rekenschap geven.
Dat is klaar. Iedereen moet dat weten
en in de eerste plaats de burgemeesters
zelf.
Zondagdienst der
Apttheken
Zaterdag 1 1 November van 8 tot 12 en
van 13,30 tot 19 uur zal d.e Apotheek
open zijn van Mr Van Roy, Geeraards-
bergschestraat.
Zondag 1 2 November van 8 tot 12 u. en
van 13,30 tot 19 uur zal d£ Apotheek
open zijn van Mr. Renneboog, Nieuw-
straat.
Voor de Mutualiteiten
Zaterdag 1 1 November Apotheek
.(Volksverheffing», Korte Zoutstr., 28.
Zondag 12 November Apotheek «Het
Huis der Mutualisten», Molendries, 10.
11 November
De Eereleden der Koninklijke Harmo
me «Al Groeiend Bloeiend» worden
vriendelijk uitgenoodigd het muziek
korps te vergezellen voor de plechtighe
den van Zaterdag l 1 November a.s.,
herdenking van den Wapenstilstand.
Vergadering ten Stadhuize te 9,45 u.
Het Bestuur.
RIJKSTUINBOUWKONSULENTEN
DIENST DER
OOST -.VLAANDEREN
De Rijkstuinbouwkonsulent der om
schrijving Oost-Vlaanderen kan steeds
kosteloos geraadpleegd worden op de
volgende dagen, plaatsen en uren
Aalst, den 1 en en 3en Zaterdag der
maand van 10 tot II uur in «Het Pa-
villioen», Groote Markt en van 1 1 tot
12 u. in «De Koornbloem», Groote
Markt.
Schriftelijke inlichtingen zijn te ver
krijgen op het adres Dienst der Rijks-
tuinbouwkonsulenten, Smisstraat, 17, te
Gent. Bezoeken ter plaatse worden uit
gevoerd in zooverre de verkeersmoge-
lijkheden het toelaten en de noodzake
lijkheid er van vereischt is.
VOETBAL
Donderdag 9 November, te 2 uur,
Groote Voetbalmatch op het plein van
S. C. Eendracht (Terrein Breedestraat)
tusschen een Engelsche ploeg en een
Aalslersche Scoutsploeg.
STAD AALST
le GEW. BATALJON «LINTHOUT» ONAFHANKELIJKHEIDSFRONT
ZATERDAG 18 NOVEMBER 1944, in de zaal «MODERN PALACE», Lan
ge Zoutstraat
i
15 fr.
20 fr.
Orkest-: «De Nachtvlinders» Ingang
Begin te 6 uur s avonds. Voorbehouden tafels
De Engelsche en Canadeesche soldaten worden uitgenoodigd.
Kaarten te bekomen op ons Secretariaat Roosev/dtlaan, 39. Tel. 907 (Huis
Gravez).
N.B. De Toegangskaarten dienen bewaard te blijven
gunning.
Dp Secretaris, De Voorzitter,
J. SCHOLLIERS. A. ARENTS.
mogelijke nachtver-
De Schatbewaarder,
J. DE DONCKER.
TREKKING TOMBOLA ERKENTELIJKHEID
EERSTE NUMMER is uitgetrokken iot
van 5 Nov. 1944.
NUMMER ERNEVENS
is pnjsnummer
11 November-Herdenking
Op Zaterdag l l November a.s.,
1 0 ure zal er in de Sint Martinuskerk, een
plechtige mis van dankzegging, gevolgd
van TE DEUM worden gecelebreerd ter
gelegenheid van de herdenking van den
WAPENSTILSTAND.
De burgerlijke en m.'it ai re overheden
zullen vergaderen ten scadhuize te 9 u.
45 en zich stoetsgewijze naar de kerk
begeven.
Na het TE DEUM gezamenlijke OP
TOCHT NAAR DE MONUMENTEN
om er bloemen neer te leggen. De school
kinderen zullen vadprlandsche liederen
zingen aan den voet van de gedenktee-
kens.
De bevoking wordt vriendelijk uitge
noodigd aan deze plechtigheden deel te
nemen en wordt tevens aangezet om dipn
dag de huizen te bevlaggen
Aalst. 3 1 October 1 944.
De Gemeentesecretaris,
F DE MEYST. De Burg. en Schepenen,
A. NICHELS.
S. C. Eendracht
Zaterdag 1 1 November 1944
Groote Match
lie Ploeg S. S. EENDRACHT
tegen
H. Q. C.R.A.S.C. 43
TRANSPORT COLUMM
Kick-off: 15 uur
Algempene ingang 5 fr.
Kinderen 1 fr.
Marie J.
won. te Let-
NATIONALEN STRIJDERSBOND
AFDEELING AALST
VIERING 11 NOVEMBER
Bijeenkomst ten lokale Arbeidstraat,
40, om 9 u. 15 voormiddag.
Het Bestuur.
Gaan we naar het einde
van de wanorde
De Regepring heeft verleden week,
twee belangrijke maatregelen getroffen.
Zij heeft besloten dat de weerstands-
b .veeingen ontwapend zouden worden.
40.000 mannen zullen kunnen plaats
nemen, hetzij in de Rijkswacht, hetzij in
het leger, hetzij in de controlediensten.
Als voorwaarde wordt gesteld dat zij
voor 3 September deel uitmaakten van
een erkende weerstandsbeweging, en
door hun gedrag en waardigheid die be
noeming verdienen.
D andere leden moeten hunne wa
pens inleveren.
Reeds hebben de leden van het Ge
heim Leger daar gevolg aangegeven, het
zelfde wordt nu gevraagd van het O. F.
en de Witte Brigade.
We hop.en dat daar krachtig de hand
zal worden aan gehouden.
Het is alleen jammer dat het O. F.
dat niet vroeger heeft begrepen dat het
volgens het Woord van Eisenhower
geen zin had weerstandsbewegingen
in 't leven te houden als er geen Duit-
schers meer zijn waar men tegen kan
weerstaan. Met zich zelf te willen over
leveren hebben z,e veel sympathie en niet
minst bij het werkvolk verloren.
'n Tweede maatregel van Regeeringswege
werd getroffen door den Minister van
Justitie. Men weet dat pen omzendbrief
van Minister Delfosse aan de burgemees
ters opdracht had gegeven de vreemde
lingen en de Belgen te interneeren die ten
gevolge van de betrekkingen die ze met
cïe Duitschers hadden gehad, gevaarlijk
of verdacht voorkwamen.
Omwille van de ontreddering van de
openbare macht en gezien de vlugge uit
voering die aan deze intern,eeringsmaat-
regelen moest verzekerd worden, was
dergelijke opdracht wpl nuttig. Doch nu
dat het militair en. burgerlijk gerecht en
de Rijkswacht heringericht is heeft dat
geen zin meer. Des- te meer dat in vele
steden niet de Burgemeester, maar bur
gers die zich dit recht toeeigenden, tot
intemeering overgingen... en dat soms
zonder het minste beleid. Wplnu de Heer
Minister heeft deze opdracht thans inge-
rokken. Interneeringsmandaten mogen
voo an. allpen door het Parket of door
het Krijgsauditoraat worden uitgevaar
digd. De Burgemeesters die nog inter-
neeringsbevelen zouden afleveren zouden
zich schuldig maken aan machtsver-
gdjp.
Aan het rijk van de willekeur volge
het rijk der wettelijkheid op.
BERICHT
De Burgemeester der stad Aalst brengt
ter kennis dat. met het oog op eene even-
tueele, totale of gedeeltelijke wederoproe-
ping onder de wapens van de miliciens
welke hun actieven dienst met de militie-
klassen van 1938, 1939 en 1940 vol
bracht hebbn, er tot hunne telling zal
worden overgegaan.
Te dien einde moeten de miliciens de
zer klassen zich bij het Gemeentebestuur
(Bureel 7 Militie) aanmelden, voor
28 November 1944. (Bureel open van
8,30 u. tot 1 1,45 u.)
Zijn vrijgesteld van deze telling, de
militairen en jongelingen die voor de
werfbureau's verschenen zijn om vrij
willig dienst te nemen bij het leger.
Al wie zich aan deze telling onttrekt,
kan vervolgd worden overeenkomstig
het militair Strafwetboek.
Aalst, den 7 November 1944.
De Burgemeester.
A. NICHELS.
op
Solo-Slim
gespeeld door Alb, Branteghem,
Zondag 5-11-1944. 11 Schuppen, kla
veren Haas en Heer.
In de Café «Hofstade», Breedestraat
1 36, bij Fr. Van der Vinckt.
Medespelers Eug. Bockstaele, Alf.
De Meersman en Cam. Van der Cam-
m.en. Toeschouwer Jos. Aelbrecht.
10 fr. voor Nationaal Hulpcomiteit.
GEHEIM LEGER AALST
(Beter gekend onder den naam A.B.)
De Verbroedering onder de leden van
het G. L. Afdeeling Aalst werd tot stand
gebracht op 12-10-44.
Personen die verlangen als Eerelid in
dpze groepeering opgenomen te worden
moeten hunne aanvraag persoonlijk en
schriftelijk richten tot het Secretariaat
G. L. Aalst
Lokaal Café De Smet
Groote Markt, Aalst
De ware Vaderlanders alleen kunnen
in aanmerking komen om als Eerelid
aanvaard te worden.
De bijdrage zal later vastgest^d wor
den. Het B^ftuur.
VERLOREN VOORWERPEN TIJ
DENS HET SINT MAARTENSFEEST
op Zondag 5 November in de «Rink».
Drie kinderhandschoenen.
Een roode ceintuur.
Een bruine ceintuur voor kinderpaletot
Een stoffen zakje voorregen scherm
Een kindermuts (alpin).
Een gekleurde sjerp.
Een paternoster.
Een wit gehaakte handschoen met
blauwen boord.
Een lederen zakje met spiegel.
Vijf zakdoeken.
Terug te bekomen op volgend adres:
A. GHEYS. Kattestraat, 64.
Burgerlijke Stand
Week van 1 tot 7 November
GEBOORTEN
Mannelijk 6
Vrouwelijk 7
OVERLIJDENS
Isidoor De Winne, Wedr
Bogaert, landbouwer, 46 j
terhoutem.
Joanna Catharina D'haese, Wedc Gus
tavus Seré, z.ber., 79 j. won, te Hofsalde
Pharailde De Wolf, echtgt Dominicus
Van den Borre, z.ber. 81 j. won, te
Aalst,
Malvina Loeman. echtgte^osephu!
Schockaert, z.ber. 49 j.. won. te Aalst,
Breedestraat 43.
Cornelius Medardus Van Campen-
haut, echtgt Herminia De Landsheer,
huisschilder, won. te Aalst, Klapstr. 1 6.
Albertus C. J. Borreman, Wedr Ma
ria Meert, nijveraar, 76 jwon. te Aalst,
Vooruitgangstraat, 13.
Amandina De Brucker, echtgt Dona-
tus Van Impe, i.ber., 52 j. won. te Aalst,
Stalinlaanr 66.
Camillus Vinck, Wedr Magdalena
De Saedeleer, echtgt Amelia De Feyter,
staatsgepensioneerde, won. te Aalst, In
gang Deprez, 5.
Maria Josepha Berlengé, Wede Philip
pus De Backer, z.ber. 81 j., won. te
Aalst, Hospitaal.
HUWELIJKEN
Robert Adam, mekanieker, won. te
Aalst, Gustaaf Papestr. 22 met Cornand
Josephina, stikster, won. te Aalst, Spaar
zaamheidstraat, 58.
Alfons Wyckmans, autog.eleider, won.
te Aalst, Merestraat 49 met Hortentia
Herssens, katoenbewerkster, won. te
Aalst, Merestr. 91
t
Men meldt ons het overlijden van
Mevrouw Amandine DE BRUCKER
Echtgenoote van Mijnheer
RENE VAN IMPE
lid van den bond van het H. Hart
en de Derde Orde
geboren te Aalst den 4 Juni 1892 en
aldaar overleden den 6 November 1944
versterkt door de H. H. Sacramenten.
De plechtige lijkdienst gevolgd van
de begrafenis heeft plaats op Zaterdag
1 1 November 1944, te 9 u. in de kerk
van den H. Jozef te Aalst.
Vergadering ten sterfhuize Stalinlaan
(St.-Annalaan) 66, Aalst, te 8 u. 30.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht hebben ont
vangen worden verzocht dit als dusdanig
te aanzien.
7887
236
11637
40
7003
298
12878
177
10705
237
10665
259
17980
266
19601
242
15913
272
885
51
5206
56
7822
249
8480
117
7318
103
18518
173
1 1277
2
1137
195
14536
296
28033
1 75
2696
136
17540
60
5643
190
29909
193
5018
99
26682
30
6669
81
19824
91
5609
230
20025
152
1 1888
263
12308
104
9838
206
18626
252
17264
284
4720
180
6520
212
6912
5
9615
89
5916
14
9359
270
23462
243
1 3458
54
12757
233
3561
260
10480
247
8131
39
6702
69
15423
248
4784
106
18619
19
2971
250
20304
283
21813
28
1484
232
1 7732
66
27943
37
20627
256
23435
165
18810
189
20879
142
2003
267
7582
286
28258
192
10978
264
21305
85
27287
278
22380
179
18606
88
3044
222
29768
100
18500
70
986
12
65 16
223
754
26
13798
241
21059
211
15883
194
18807
288
380
49
13640
4
29527
62
5 704
93
5991
41
21983
145
12478
130
937
33
10929
255
1673
146
12779
32
10739
239
28295
108
16103
101
29462
238
8510
144
19421
205
21761
293
15255
112
4555
92
3047
164
281 10
148
22585
150
22637
8
8587
274
21313
71
1 1883
279
28389
280
2165
83
7517
257
13536
159
12729
1 1 1
15031
299
13299
285
4617
271
15533
281
10880
107
721
168
5324
244
1 1084
171
6605
157
6822
149
16920
217
22500
253
18302
183
22748
63
16357
209
12225
215
23062
78
9833
155
16871
122
4572
25
4959
75
18826
210
16403
20
29408
36
28325
178
23044
73
2478
163
7070
7
16592
234
26208
290
27143
245
14486
262
18320
170
23404
23
20622
18
9758
59
20999
297
19159
258
2745 1
30
12070
38
2712
226
16682
291
18607
98
21448
172
20028
269
1 1420
240
1 1553
67
6015
224
10121
182
9686
43
17603
282
26593
86
16024
273
27518
197
1 1236
11
27466
34
4165
95
8544
115
7423
287
21482
116
1 7716
13
10347
251
7008
203
8738
90
15842
147
8121
74
17685
228
13318
121
4132
186
10912
27
8973
162
18741
200
28105
6
18440
268
18605
261
12676
52
12199
126
8819
161
15226
196
9726
45
9039
276
176
64
8860
132
29502
109
7863
137
18350
156
14188
58
16180
181
3724
50
18977
68
1584
133
18236
254
5363
44
14831
9
29485
55
1201 1
202
4697
47
18008
214
1 8757
10
13153
167
1428
231
22291
204
10817
154
29704
15
4349
246
18210
138
20954
35
3654
16
21527
79
967
131
2195
218
7667
201
7350
61
7530
21
19189
J 28
9198
300
1
227
114
13409
294
14887
76
23554
169
18149
20572
140
19697
184
4069
225
2176
191
8021
295
29454
123
12918
265
8932
277
12018
229
7601
176
188
8573
292
16551
97
4458
82
11810
216
16261
23443
158
18231
57
16582
3
2234
198
3692
94
270
24
7548
151
19143
275
1967
139
81 76
64
26671
219
1 1205
31
2772'
96
8072
29
14307
235
29675
199
27588
187
17917
77
1 1854
17
22438
141
23020
46
9057
127
22262
118
4930
174
22761
87
23441
213
19382
105
4047
143
8638
129
6886
125
1410
207
10117
119
23544
102
7552
160
16258
135
12745
208
15234
110
12995
42
26480
221
2031 1
22418
2795
120
5763
124
16843
153
7947
22
2342
134
220
1569
53
15770
185
1 5855
113
15680
65
48
15064
289
23244
166
20636
227
8039
72
Vnnr het afhalen der prijzen zich wenden Kattestraat, 63.
Uiterste da-
turn 30-11 44.
Nadien
worden
de niet
afgehaalde prijzen d,en
eigendom van
het Comité,
Mevrouw W,eduwe Fernand Bouckenae-
re, geboren Vanautgaerden Olga;
Mijnheer Andre Bouckenaere;
De Familiën Bouckenaere, Vanaut
gaerden en De Man melden U met diepe
droefheid, het smartelijk verlies van hun
teerbeminden echtgenoot, vader, broe
der, schoonzoon, schoonbroeder, oom,
neef en bloedverwant
MIJNHEER
FERNAND BOUCKENAERE
Adjudant der Rijkswacht. Bevelhebber
van de Brigade van Aalst, vereerd met
verscheidene eereteekens Lid der Ver
broedering der Rijkswacht - Sectie Aalst
- geboren te Selzaete den 15 April 1899,
door de Duitschers gevangen genomen
op 25 April 1944 en door hen Iaffelijk
gefusilleerd.te Oostakker op 24 Aug. '44.
De plechtige lijkdienst, gevolgd van
de begraving op het Heldenplein van
het Kerkhof te Gentbrugge, heeft plaats
in de parochiale kerk van St. Jacobs te
Gent op Donderdag 9 November 1944,
te te 10 u. 30.
Vergadering ten rouwhuize, Ridder
straat, 3, te Gent, om 10,15 u.
Vrienden en kennissen die bij vergetel
heid geen doodsbericht ontvangen heb
ben, worden verzocht dit als dusdanig
te aanzien.
wittenbaard, met duivin van oude plek;
4) 4638104 39 Blauwe witzwing, dui
ver, uit Nr 3 en Nr 6.
5) 26076 41 Blauwen duiver, afstam
mende van den gekenden jambaar,
met duivin van snepTen.
6) 4656536-38 Blauwe duivin, komt
van bruinoog met snepken.
7) 4638109-39 Zwart geschepte duivin
komt van den bleeken met zwarte
witpen.
8) 4600395-40 Blauwe duivin, komt
van jambaar met Nr 6.
9) 265201-44 Blauwwit, duivin, komt
uit Nr 3 en Nr 8.
De duiven zullen zichtbaar zijn vanaf
1 0 uur 's morgens.
De duiven zijn ten allen tijde over
wendbaar.
Na het oproepen der duiven zal men
overgaan tot het verkoop,en van 4 con-
stateurs merk Toulet, en 1 constateur
merk Lédoise, in zeer goeden staat, als
ook 3 zinken duivenplanken en twee zin
ken lonkers.
De eigendoms bewijzen van de rin
gen, zullen na den verkoop aan de eige
naars gegeven worden.
GEWONE VOORWAARDEN.
ONMIDDELLIJKE BETALING.
Studie van Meester
GERARD-CH. SAEYS
DEURWAARDER TE AALST
ROOSEVELTLAAN, 4. Telef. 88.
BELANGRIJKE
OPENBARE VERKOOPING
VAN PRACHTIGE REIS- EN
KWEEKDUIVEN.
De Deurwaarder GERARD-CFI.
SAEYS, in verblijf te Aalst, zal namens
wie het behoort overgaan tot de open
bare verkooping op ZATERDAG
NOVEMBER 1944, om twee uien na-
middag, ten. lokale Oudenbond «KEI
ZERSHOF», Korte Nieuwstraat, Aalst.
10 Reis- en Kweekduiven. zijnde
gansch hel hok van den alomgekende
kampioen, wijlen Heer Karei Van Der
Vorst, Langestraat, 13, Aalst.
Duiven ter inlichting.
RAS KAREL VAN DER VORST
1 Snepken buitengewone Vitesse duii
2) Oude plek uit snepken, zeer ge
kende regelmatige kopvlieger;
3) Jonge plek uit snepken, buiten ge
wone vitesse duif;
4) Bruin oog uit snepken, was behou
den voor den kweek;
5) Jambaar uit bruin oog, zeer geken
de sterke vlieger. Jonge Mannen
RAS JOZEF DE COENSEL, Aalst. die toekomst wilt maken in een btaatsm-
Bleeken zeer goede halve fond vlieger, stelling, wendt U tot 2e Kantoor der Re-
RAS SERAFIN CLAUWAERT. Mel- gistratie, Parklaan 147, Aalst. Bedienden
dert gevraagd. Volledige middelbare studiën
Witten baard: zeer goede vitesse duif, vereischt.
RAS OMER MOREELS, Geeraardsber-
Zwarte wifpen zeer goede fond duif
1) 4613140-38 Blauwen duiver, ge
naamd glorieuzen, heeft zeer goJd
gevlogen, ras Van Der Vorst Clau-
waert. -
4600013-40 Blauwen duiver, af
stammende van de beroemde oude
plek, met duivin ras Moreels.
26081-41 Blauwen duiver witpen,
2)
3)
VERLANGT TE KOOPEN
een stel meubelmakerijgerief in goeden
staat. Zich wenden Kampstraat, 16,
Welle.
PAARDENHOUDERS
Voor uwe paardenvoeders wendt U
tot VICTOR DE WOLF, Tragel 16,
Hofstade. Aflevering ten huize
Verantw. uitgever,
Gustaaf Sanders»
afstammende van
den gekenden Schoolstraat 16, Aalst.