DE GAZET YIN AALST
Nog de uitbreiding der Volmach
ten door Baron GQoyersoen
in den Senaat.
PIERLALA
De Toestand
STAAT VAN BELEG OVER
HEEL DUITSCHLAND
De radio deelt mede dat de
Staat van Beleg over heel
Duitschland werd uitgeroepen.
De nieuwe Regeling
in zake Huishuren
(Vervolg)
DE GERECHTELIJKE
VERLENGING
a) NOODZAKELIJKHEID EN
VEREISCHTEN VAN DEN
-OPZEG.
Nie tegenstaande elk strijdig beding
neemt de huur slechts een einde mits
geldigen opzeg. Dit is een afwijking
van het gemeen recht volgens het
welke de huur, bij geschrift aangegaan,
van rechtswege een einde neemt bij
het vers.rijken van den bepaalden
termijn, zonder dat een opzeg noodig
is.
Volgens de gebruiken van het land
van Aals'. kan opzeg slechts betee-
kend worden voor den verjaardag van
het ingaan van de huur. Voorbepld
aan een huurder die 1-3-43 een huis
is komen betrekken kan slechts op
zeg beteekend worden voor I -3-46.
Indien er in de huurovereenkomst
niets bepaald wordt over den .ermijn
binnen de welke opzeg moet gegeven
worden, dient men zich eveneens te
richten naar de gebruiken. Bedraagt
de huur min dan 2.100 fr. 's jaars,
dan moei de opzeg beteekend worden
ten minste één maand voor den ver
jaardag. Deze termijn wordt op DRIE
maand gebracht wanneer de huur
2.1 00 fr. en meer bedraagt. De opzeg
wordt gedaan bij aangeeakend schrij
ven met ontvangstbewijs of bij deur
waardersexploot.
De opzeg moet, op straf van nietig
heid verkonden dat de huurder be
schikt over een termijn van vijftien
dagen om verlenging van huur bij den
bevoegden rechter aan te vragen. De
termijn van vijftien dagen neemt in
gang vanaf de ontvangst van de op-
z'eg bij aangeteekend schrijven gedaan,
of vanaf de beteekening bij deurwaar
dersexploot.
Bij niet naleven van deze voor
waarde, zal de opzeg nietig zijn en zal
de verhuurder opnieuw opzeg moeien
doen. De huurder moet imipers kun-
n«»r> Krwb.ikken over «en termijn van
vijf ien dagen om de verlenging aan
Ite vragen; zoolang de opzeg niet op
gesteld wordt overeenkomstig de wet,
loopt die termijn van vijftien dagen
heel eenvoudig niet.
Om dus geldig te zijn moet de op
zeg
1. gedaan worden binnen den termijn
bepaald door overeenkomst of ge
bruiken
2. beteekend worden bij aangeteekend
schrijven of bij deurwaardersex
ploot;
3. de vermelding nopens de vijftien
dagen inhouden.
b) AANVRAAG TOT EN TOE
KENNING VAN DE VERLEN
GING.
Binnen voormelden termijn van
vijftien dagen irtoet de huurder aan
wie opzeg werd beteekend, de verlen
ging aanvragen. Daartoe richt hij zich
tot den vrederechter hetzij bij schrifte
lijk verzoek waarin h'ij den o'.estand
ui legt en vraagt dat de eigenaar in
verzoening zou opgeroepen worden,
hetzij mondeling. Van dat verzoek le
vert de griffier alsdan een ontvangst
bewijs af.
Binnen acht dagen na het indienen
van het verzoek roep. de vrederechter
de partijen in verzoening op en maakt
procss verbaal op den uitslag hunner
verschijning. Komt er een akkoord
tot stand, dan vermeld: het proces
verbaal de termen ervan; het wordt
door den vrederechter en partijen ge-
f.eekend.
Is er geen akkoord, dan moet de
eischer binnen de vijftien dagen na den
datum van het proces-verbaal waaruit
blijkt dat partijen he£ niet eens zijn,
den verweerder dagvaarden.
De rechter doet uitspraak naar bil
lijkheid met inachtneming van de re
denen van de opzeg, van de respec-
i'.eve toestand der par ijen, alsmede
van de economische noodwendighe
den.
Hij bepaalt den duur en de voor
waarden van de verlenging. Hij kan
onder meer bepalen dat de verlenging
slechts wordt toegestaan
1Mits verhooging van den huurprijs
op voorwaarde dat deze verhoo
ging den op 1 Aug. 1939 toege
pasten prijs, vermeerderd met 40
\h net overschrijdt.
2. Mi s de huurder van een gedeelte
van het onroerend goed afs'and
(vervolgt) J- LJEBAERT.
EN OMSTREKEN
Nummer 23
BUREELEN
Verschijnt yoorluopig den Donderdag en Zondag van iedere week
Zondag 25 Maart 1945 2* Jaargang 1945 1 Fr. het N'.
Kerkstraat 9, Aalst. Telefoon 114.
Verleden week trok de regeering
haar ontwerp in. Denzelfden avond
voor de radio, beklocg de eerste mi
nister zich over de houding van den
Senaat. Vrijdag en Zaterdag herhaal
de hij zijn klachten. Het is de eerste
maal dat ?en minister-president zich
tot het land wend* om zich over de
houding van één der twee kamers te
beklagen.
Dit is een ernstige daad. Want zij
heeft zijn vrienden tot voorwendsel
gediend om sommige leden van deze
vergadering, vooral de rechterzijde,
te beschuldigen van medeplichtigheid
met de sluikhandelaars. Dat heeft me
een brief met beleedigingen gebracht.
Ik zeg niet dat de eerste-minister na
gedacht heeft over de vermoedelijke
gevolgen van zijn woorden. Maar, die
beschuldiging van medeplichtigheid
werd door de kranten overgenomen
en Zondag aangeklaagd op de alge-
meene vergadering van de Socialisti
sche Federatie van Brussel, in aanwe
zigheid, denk ik, van den heer Spaak.
He', komt mij niet voor dat deze
geprotesteerd heeft. Wij hadden ver
klaard evenzeer en even Krachtdadig
als gij de sluikhandelaars te willen
treffen, maar wij hebben den tekst af
gewezen omdat wij de grondwettelijk
heid er van betwisten. Onze houding
was nieft louter negatief, want wij bo
den een anderen tekst aan waarvan
de grondwettelijkheid niet kon betwist
worden.
Wat ons van elkaar scheidt, is dat,
in overeehitemming met onze Grond
wet en met die van al de democrati
sche landen, wij wilden dat de uitvoe
rende macht niet in de plaats van de
rechterlijke macht kan spreken.
Terwijl gij uw toevlucht wildet ne
men tot administratieve sancties. Maar
dat heb; gij de natie niet gezegd.
Ik heb u ook gevraagd of gij ver
trouwen steldet in de magistratuur.
Dat was ook de kern van uw ge
dachte. Enkele oogenblikken geleden
hadt gij verklaard dat er op 27.000.
processen-verbaal 'slechts vijftig gevol
gen gehad hadden.
Men heeft u bedrogen, mijnheer de
eerste-minister. Ik geef slechts een
voorbeeld. In het arrondissement Brus
sel, werden meer dan 5.000 proces
sen-verbaal opgemaakt inzake ravi
tailleering; meer dan 500 veroordee
lingen werden uitgesproken; meer dan
1300 transaoïies hadden plaats met
de administratie, met uw administra
tie.
Wij stelden geen vertrouwen in al
de personen op wie gij beroep wildet
doen om processen-verbaal op te ma
ken .Hadden wij ongelijk Heb: gij
zelf niet verklaard dat er zich onder
hen zwarte schapen bevonden
Wij welen dat de regeering kracht
dadig en snel moet optreden. Wij
hebben op misbruiken gewezen. Waar
om is de regeering niet opgetreden te
gen deze zwarte schapen Waarom
werden zij nie onmiddellijk uit hun
ambt ontzet
Hadt gij geen wapens om het te
doen Jawel.
Gij mocht de onwaardige ambte
naars afstellen. Waarom hebt gij het
niet gedaan
De heer Pholien zal aantoonen dat,
indien het wetsontwerp de wetgeving
vereenvoudigt, het in werkelijkheid
niets nieuws invoert. Het geeft u alleen
rechten die gij reeds hadt. Met er niet
te hebben aan gedacht, hebt gij een
zware fout begaan door de meerder
heid van den Senaat te beschuldigen
zwaar tegenover het land, en wat er
ger is, ook zwaar ten opzich'e van
onzen toestand in het buitenland.
Welke zijn de overwegingen van
onze geallieerden wanneer zij hooren
dat de eerste-minister den Senaat, een
der korpsen van den Staat, beschul
digt Zal men er een argument in
vinden om hen er toe te besluiten ons
de voedingsmiddelen te zenden, welke
ons ontbreken en die gij vraagt Wat
moet het buitenland denken wanneer
het hoort da£ gij het betreurt dat er
onwaardige ambtenaars zijn Het zal
zich afvragen wat u belet heeft ze op
staanden voet af te stellen.
De motie van vertrouwen die ik ge-
teekend had heeft mij niet belet het
amendement te -inderteekenen dat gij
hebt verworpen én dat de meerderheid
bekwam van /Vze vergadering.
Het lag no> S in mijn bedoeling
afstand te doen \n het recht van kri
tiek op de regev. .igsaaderi. JVien mag
aan den Senaat]iet recht om ontwer
pen te amendelren en te verwerpen
niet ontzeggen.
Ik zal nochftahs het ontwerp stem
men omdat het een oude wetgeving be
krachtigd, omdat gij de verbintenis
neemt binnen de grenzen van de
grondwet te blijven en omdat gij ons
recht van controle voorbehoudt, om
dat gij, ten slotte; den duur van de
buitengewone machten beperkt.
EEN ECONOMISCH
AKKOORD TUSSCHEN
BELGIE, FRANKRIJK,
NEDERLAND EN
LUXEMBURG
Een ekonomisch akkoord eusschen
België, Frankrijk, Nederland en Lu
xemburg werd op de «Quai d'Orsay»
onderteekend door Baron Guillaume,
ambassadeur van België, de hh. Bi-
dault, Fransch minister van Buiten-
landsche Zaken Funk, gezant van Lu
xemburg en Boissevain, zaakgelastig
de voor Nederland.
Deze ekonomische overeenkomst
besluit dat de vier landen overleg zul
len plegen ten einde elkaar op ekono
misch gebied wederzijdsch hulp te
bieden, de beschikbare bronnen op
de beste wijze :e benuttigen en elk voor
zichzelf de geleidelijke herva'ting van
den wereldhandel te bevorderen. Pe-
riod-ie gedachtenwisselingen zullen
plaats hebben onder de 4 regeeringen
waarop de vraagstukken, be reffende
de bevoorrading, het herstel van de
landbouw- en nijverheidsvoortbrengst,
de gebeurlijke oprichting van nieuwe
bedrijven cn de koordinatie van het
vervoer, zullen besproken worden.
Een raad van ekonomische samen
werking zal opgericht worden, be
staande uit drie afgevaardigden, die
onderscheidenlijk het Belgisch-Lu-
xemburgsch Ekonomisch Verbond
Nederland en Frankrijk zullen verte
genwoordigen.
DE FINANCIEELE
MAATREGELEN
TE LAAT INGELEVERDE
BILJETTEN
Men weet dat de heeren sena'oren
Godding, Catteau. Legrand, Forton.
Servais en Hans, een we svoorstel
hadden ingediend tot oprichting van
een Commissie belast met bet onder
zoek van het geval van de belangheb
benden die de aangifte van de door
hen onder zich gehouden bankbiljet
ten niet hebben gedaan byinen den
bij de besluitwet van 6 Oktober 44
voorgeschreven termijn.
De onderteekenaars van dat wets
voorstel werden Maandag door den
heer Eyskens, Minister van Financiën,
ontvangen.
Deze heeft zijn instemming met het
beginsel van hï'. voorstel betuigd en
zich bereid verklaard het uit te voeren
zonder dat daartoe een wet dient goed
gekeurd. Eerlang zal een ministerieel
besluit verschijnen tot oprichting van
een Commissie van hooger beroep van
zeven leden voor het onderzoek van
d; requesten die voor 1 Januari 45
werden ingediend door de personen
welke hun biljetiien niet binnen de wet
telijk geselde termijnen hebben aan
gegeven of ingediend, alsmede van
de niet tijdig doch voor I Januari '45
gedeponeerde biljetten.
De hierbij bedoelde personen moe
ten de bekendmaking van de uitvoe-
ringsmaa'regelen afwachten alvorens
te schrijven of stappen (e doen.
MINISTER VAN ACKER ONT
VANGT.
OVER TWEE BEZOEKEN.
Dinsdag laats, zat Premier Van
Acker ui zijn cabinet over vele pro
blemen na te denken.
Over zijn reeds bekomen uitslagen
was hij ten zeerste tevreden.
Over hetgeen hij nog te doen had
was hij bezorgd.
Dit laatste is heel natuurlijk.
Hij werd door den deurwaarder
aan die gepeinzen onttrokken.
Er werd bezoek aangekondigd en
hij was bereid de bezoekers te woord
te staan.
Sopten binnen de juffers Baers en
de Lalieux aan het hoofd van een af
vaardiging der Kristelijke Arbeiders-
vrouwengilde, der Vrouwelijke Katho
lieke Arbeidersjeugd en der Vrouwen-
mutualilei. nOns Vooruitzicht'.
Dhr. Van Acker was heel hoffelijk
en hij kon zijn voldoening niet hee-
lemaal verbergen toen de achtbare
spreekbuizen dier afvaardiging den
Eersten Minister geluk wenschtcn om
zijn reeds sociale verwezenlijkingen.
De afvaardiging nam het den Minister
dan ook niet kwalijk dat er toch nog
sommige zaken konden verbeterd wor
den. Ze waren (de spreekbuizen)
overtuigd van de goede bedoelingen
van dhr. Van Acker en misschien had
hij nog zoo ver niet gedacht.
Vrouwen hebben altijd nogal veel
te vertellen en .e vragen. Nu toch ge
beurde het wonder. Enkel vijf simpele
vraagskens en dat in naam van
350.000 (zegge drie honderd vijftig
duizend) vrouwenmonden.
1Een hoogere installatiepremie
voor de jonge gezinnen.
2) Gelijkstelling van de niet-loon-
trekkende vrouw met de loontrek
kende in zake rustpremie bij geboorte
en ziekte.
3) Hoogere gezinsvergoeding wan
neer de moeder aan den haard blijft.
4) Bij afsterven van den echtge
noot, mogelijkheid van belangrijke
uitkeering door de vrouwenmu'uali-
teit.
5) Voor de alleenstaande vrouw
speciale mutualistische ui keenng wan
neer zij onbekwaam tot werken wordt
vóór hy /Oogerblik da» rijpensioen
trekt.
Dhr. Van Acker verborg nu ook
zijn belangstelling niet voor die vra
gen en beleefde en gezonde eischen.
Alles zou hij welwillend onderzoeken
en verklaarde dat hij vooral VEEL
SYMPATHIE VOELDE VOOR
MAATREGELEN DIE VAN AARD
ZIJN DE AANWEZIGHEID VAN
DE MOEDER AAN DEN HAARD
TE BEVORDEREN.
Heel wijs, heel vers'andig en heel
juist geoordeeld, heer Minister.
Proficiat, en nu... WOORD HOU
DEN.
Drie honderd vijftig duizend vrou
wen verwachten veel van Uw welwil
lend onderzoek.
Over het tweede bezoek vertel ik de
volgende keer.
PIERLALA.
VRIJWILLIGERS
Vanaf I April 1945. kunnen op
nieuw dienstverbintenissen aangegaan
worden voor den duur van den oor
log. De inwoners van Ooat-Vlaande
ren moeten zich aanmelden op het
werf- en telbureau. Onderstraat 8. te
Gent.
Komen in aanmerking voot
1Infanterie Belgische onderda
nen in den ouderdom van ten minste
I 7 jaar voltrokken en ten hoogste 30
jaar. De miliciens van 1941 en
1942, zijn ub gesloten.
2) Ontmijning Degenen die 25
tot 45 jaar oud zijn op het oogenblik
van hun dienstverbintenis.
3) Tolk Degenen die 25 tot 50
jaar zijn op het oogenblik der dienst
verbintenis.
4) Kompagnie auto-transport
oud-mil» airen. die automekanieker en
autogeleider zijn van 25 tot 40 jaar.
5) Kompagnie algemeene diensten:
Oud-militairen van 25 tot 45 jaar, de
genen die enkel geschik zijn voor
hulpdiens en voor de bedieningen van
autogïleider, koks en deurwachter te
betrekken.
Arbeiders zijn niet rijk,
maar vele arbeiders samen
kunnen meer dan één rijke
Het Uur van de Solidariteit zal
[het bewijzen
VERPLICHTE VERZEKE
RING TEGEN ZIEKTE VAN
KRACHT OP 1 APRIL
De kommissies van Arbeid en So
ciale Voorzorg van Kamer en Senaat
hebben e»n gemeenschappelijke ver
gadering gehouden om den tekst te
onderzoeken van het koninklijk be
sluit betreffende de verzekering tegen
ziekte en invaliditeit.
De h. Troclet, minister van Arbeid
en Sociale Voorzorg, heeft het besluit
toegelicht en heeft er den nadruk op
gelegd dat het werd opgesteld in over
leg met de 5 groote mutualiteiten van
het land
Sommige beschikkingen van het be
slui' zullen van kracht worden op I
April.
DE AMBASSADEUR DER
VEREENIGDE STATEN
BEZOEKT DE HOOGE
SCHOOL VAN LEUVEN
Dezer dagen ontving de Leuven-
sche Hoogeschool het hooge bezoek
van Zijne Excellentie de heer Sawyer,
gezant der Vereenigde S'aten.
Onder de leiding van Mgr Van
Waeyenberg, rector magnificus, be
zichtigde hij de verwoeste gebouwen
der Universiteit, waarvan heel bijzon
der de in Mei 1940 afgestookte bi
bliotheek zijn aandacht trok. Hij be
gaf zich naar het Amerikaansch Col
lege in de Naamsche straat, waar de
nieuwe bibliotheek is ondergebracht.
Vervolgens had een ontvangst
plaats, waaraan de leden van den
Rektoralen Raad en verschillende per
sonaliteiten deelnamen.
De gezant druk'e zijn bewondering
uil. voor d- Leuvensche hoogeschool
en verzekerde haar van de warme ge
negenheid der Vereenigde Staten.
Reeds ontving Leuven een officieel
bezoek van de ambassadeurs van
Groot-Brit'anië. Sir Knatchull-Heges-
sen, van Polen, de heer Glaser. en van
den zaakgelastigde van Canada, den
heer Depiris.
Hierdoor herneemt de Katholieke
Universiteit haar traditioneele interna
tionale betrekkingen, die door den
oorlog werden verbrokten.
Stort uw gift het loon van
één uur arbeid in handen
van de kameraden die op uw
arbeidsmidden met de inteeken-
lijst zullen rondgaan. Hebt gij
geen gelegenheid daartoe stort
dan op Postcheck nr 4815.30
van «Het Uur der Solidariteit»
te Brussel.
De oorlog.
In Oost cn West zagen de laatste
acht dagen voor dezen Donderdag
schiferendc optra ies verloopen. Zij
mogen als voorbereiding tot nog om
vangrijker slagen worden aanzien.
De Duitsche stellingen uit den vier
hoek, aan drie zijden door de Saar. de
Moesel en de Rijn begrensd, werden
ingebeukt en werkelijk opgerold. De
vernie'igingsslag, hier door generaal
Palton met het 3de en het 7ste Amcri-
kaansche - alsook het; ls"ie Franscht
leger ten einde gebracht, overtrof de
stoutste verwachtingen. Van de tachtig
duizend Duitschers.' en van de eenhe
den ter versterking gezonden, werden
er meer dan 72 duizend gevangen ge
nomen. De vlieg uigen richtten «nbe-
schrijfelijke verwoestingen aan in de
vluchtende kolones, waarin 350 tanks
en 5000 voertuigen onder meer uit ge
bruik werden ges'.cld. He', verniclings-
bceld zou hier veel erger zijn dan in
ralaise. zoo tnen #ce',
onze schitterende bevrijding.
En nu Zoo moet de beangstigde
vraag van Kesselring. de nieuwe be
velhebber in 't Westen luiden. Aan
den beneden-Rijn staat Montgomery
gereed om de viakte van Noord
Duitschland te overrompelen. Het
midden-bruggenhoofd is ten Noorden
Bonn voorbij breidt langs daar urt;
of zoekt hit verbinding ten Zuiden,
voorbij Frankfort, met een dreigenden
Rijnovertochv van Patton langs de
Main-vallei
Dat de Duitsche generalisismus aan
dergelijke gebeurlijkheden, met onvol
doende cn bommendoorzeefde rescr
ves. het hoofd moet pogen te bieden,
bewijst zeer veel. Denkelijk brengen
de komende dagen ons dus beslissen
de gebeurtenissen
Waar blijven ze 1
Reeds hier en daar kwamen er van
onze opgeeischten thuis. Dat rijn de
durvers. Gij zult hooren waarom.
Dinsdag ontving dhr Van Zeeland,
hoogcommissaris voor de Rcpatriee
ring de pers. Binnen ons land, be
rus: op hem de uitsluitelijke zorg voor
gansch dit vraagstuk. Zijn diensten
zorgden voor 50 herbergcen'ras over
Belgic verdeeld, er verblijven daar nu
'n tien duizend gerepatrieerden. meest
vreemden.
In Dufr-schland. vallen alle vreem
dalingen. dus ook opgeeischten, onder
het controle van de beze tende legers.
Militaire bekommernisoen doen hier
veel formaliteiten opleggen, welke ook
de goede wil van onze Engelse he en
Amerikaansche vrienden weze. Van
daar tijdverlies.
Wij verwachten onze beproefde
landgenoo'en met een ruimdenkende
vriendschap I Ze komen rap
En toch «Antwerpen boven
Wij wenschen den vijand in niets
behulpzaam te zijn in den onmensche-
lijken oorlog me: zijn schandeluke V
wapens. Dus schrijven wij hiff niets
van eigen bevindingen of van deze
van onze Antwerpsche vrienden.
De New-York Herold Tribune,
spreekt over het opzet van de Duit
schers om de grootse haven van
Europa te vernielen.
r In Antwerpen werden honderden
huizen vernietigd en duizenden onbe
woonbaar gemaak'. Ondanks de aan
houdende beschieting werd het haven-
verkeer nier onderbroken. De strijd
werd door de menschen van hier ge
wonnen. Dat is de voorbode van de