Stadsnieuws
2"
ETIENNE GEERINCKX
Cinema CHSRO-Aalst
Het lied der Vrijheid
Kerk van Sint Martinus
Zondag aanstaande, 13 Januari, te
10 u. Solemneele Mis voor M. Hugo
LEFEVRE van wege de Supportersclub
Eendracht vooral
Zondagdienst der Apotheken
Zondag 13 Januari 1946, is alleen
open van 9 tot 12 u. en van 14 tot 18
u. de apotheek van M. Van Roy, Ver-
brandhofstraat, (H. Hart).
EN WAAR DE STERRE BLEEF STIL
LE STAAN. Van dit heerlijke stem
mig volle werk kan, door onvoorziene
omstandigheden, slechts één opvoering
gegeven \yorden, namelijk op Zondag
13 Januari a. s. te 7 u. 's avonds in
't 'Groen Kruis. Plaatsbewijzen in 't Land
van Riem, Groote Markt.
KERSTFEEST OP
SINT MAARTENSPAROCHIE
Dat ook Sint Maartensparochie in
staat is groote dingen te presteeren be
wees het laatste Kerstfeest.
Op initiatief van K. W. B. en K. A.
V. groeide dit uit tot een heerlijk fami
liefeest. Meer dan 500 man verdrong
zich in de ruime zaal van het Groen
Kruis die bij deze gelegenheid bomvol
liep.
Voor de aangepaste ontspanning
zorgde K. A. J. en V. K. A. J. waar na
E. H. De Deyn de beteekenis wist te
schetsen van Kerstdag voor den arbei
der in dezen tijd. Spreker gaf meteen
een overzicht der arbeidersbeweging in
de streek. Het applaus was spontaan
en verdiend.
Daama volgde het hoogtepunt van
het feest het plukken van de Kerst
boom. Verrast door het getal en de
kwaliteit der prijzen vroegen de aanwe
zigen zich af waar hebben de inrich
ters deze gehaald... er waren voor ruim
10.000 frank prijzen. Het beste bewijs
dat vele werkgevers nog een hart in hun
lijf hebben en aan hunne werklieden
een paar heerlijke oogenblikken gun
nen.
Wij wenschen aan de inrichters op
recht geluk. En vragen hen tevens on
zen besten dank te willen overmaken
aan diegenen die zonder rekenen dit
heerlijk familiefeest hebben gesteund.
Tot slot ontving elk kind een heer
lijke appeltaart. En of er gretig in ge
hapt werd.
Ook in het kinderhart was er vreug-
de bij deze gelukte verwezenlijking.
Burgerlijke Stand
GEBOORTEN
Mannelijk 21. Vrouwelijk 25. Tot.: 46
OVERL1JDENS
Petrus Orins, wed. Maria Catharine
Vandeputte, molenaar, 72 j., Schoorisse;
Maria Leonia Ruyssinck, wed. Benedic-
tus Moens, landbouwster. 77 j., Moor-
sel; Pierre Antoine Solemé, wed. Maria
Avilla Cobbaert, z.b. 67 j.. Sottegem.
Charles Benoit Geeroms, reclame teeke
naar, 31 j., Molenstr. 30, Aalst; Maria
Melanie De Bruecker, We. Evaristus Ver-
hoeyen en Joannes Galens, z.b. 86 j.,
Groote Markt, 28, Aalst; Marie Therese
Roggeman, z.b. 2 j. Herdersem; Natha
lie Hendrickx. echt. Benedikt Xavecr De
Meersman, z.b. 31 j., Moorsel; Alfons
Jacobs, wed. Eugenia Adela D Hauwe.
z.b. Denderm. s'.w. 42. Aalst; Mathilde
Fran<;oise Corthals, scholierster, 9, Ber
gen-eerschestraat. B. 25; Camillus De
Smet, echt. Marie Van Langenhovc.
landbouwer, 61 j.. Impe; Victor Stepha-
nus Octavus Ronse, echt. Marie Aimée
A. Hh. Gh. A. Spacy, ingenieur, 47 j..
Des De Wolfstraat, 2, Aalst.
HUWELIJKEN
Jan Cardon, tabakbewerker, Naarstig-
heidstr., 84. met Maria Van Mol,
schoenbewerkster, Gentschesteenweg, 62;
Franciscus Mortier, behanger, wed. van
Celina Los, Veldstr., 3 met Irma Van
Neyghsm, zonder beroep, wed. van Ka-
rel Troch en van Wendelinus De Bijbel,
Jan Jelies r. 2; Hubert Van der Velden,
bureelbediende. Deurne Zuid m:t Wa-
lentyna Szoka, dienstmeid, Brusselsche-
stcenweg. 90; William Murray, soldaat
in het Schotsche Leger (Schotland En
geland) met Elisabeth Hoffman, zonder
beioep. Hovenierstraat, 59; Marius van
Rhijn. soldaat in het overzeesche Cana-
deesche leger, wardner Britsch Columbia
(Canada) met Marietta De Schrijver,
inpaks'.er. Appelstr.Alfons Heyvaer.,
landbouwer. Wieze met Maria Van Nuf
fel zonder beroep, Breedestraat, 54.
jKRONIEK DER GETEISTERDEN
Vergadering over de URBANISATIE
PLANNEN der stad.
Ten einde de bespoediging der plan
nen te beskomen zullen alle geteisterden
die er belang in stellen eene vergadering
kunnen bijwonen waarop de He ren
Burgemeester en Schepenen welwillend
de klachten der geteisterden zullen aan-
hooren in zake urbanisatie.
Deze vergadering gaat door ZATER
DAG aanst. te 11,15 u. in de Kleine ver
gaderzaal van het Stadhuis.
Zonder convocatie. Men zegge het
voort.
Medegedeeld door het Secretariaat
van den Bond der Geteisterden..
WAT GOEDEN WIL VERMAG!
Langs dezen weg, werd door het A.
C. V., een oproep gedaan aan de werk
gevers, om aan hun personeel de ver-
letdagen van Kerstmis en Nieuwjaar te
betalen.
Dit bericht was bezonder bestemd
voor deze patroons die van ons geen
schrijven hadden ontvangen.
We zijn gelukkig te kunnen mede-
deelen, dat dit initiatief is uitgegroeid
tot een onverwacht succes.
We houden er dan ook aan de ge
kende en onbekende werkgevers van
har:e te bedanken, in naam van het A.
C. V., en in naam van hunne werklie
den, omdat ze bereidwillig op ons voor
stel zijn ingegaan.
We geven hier enkele uittreksels van
brieven, waarin deze werkgevers ons
meedeelden dat ze op ons voorstel in
gingen.
Bonne'.erieWij hebben de n\ee-
ning dat onze bereidwilligheid de goede
verstandhouding tusschen ons en onze
werklieden en werksters, ten zeerste zal
beïnvloeden.
Schoenfabriekik laat U weten dat
de dagen Kerstdag en Nieuwjaar als be
taalde verlofdagen zullen betaad wor
den en ook nog iets meer zal doen voor
hen.
Confec iefabriel.Ik Iaat U weten
dat ik uw voorstel aanneem. Uw initia
tief mag als prijzenswaardig worden
aanzien.
Schrijnwerkerijneem de zaak
over en zal beginnen me een dag be
taald verlof toe te staan.
Veevoedershebben de werkne
mers betaald op Kerstdag en zullen op
uw vraag he'zelfdï doen voor Nieuw
jaar.
Bonneteriegezien de uitzonder
lijke toestanden in aanmerking nemende
zullen wij voor d: vier dagen het vol
gende bedrag mede verrekenen, (als ge
volg van de brugvorming)
MouterijNochtans nemen wij
graag de gelegenheid te baat, om U har
telijk geluk te wenschen met uw schoon
initatief.
Het A.C.V. heeft de kwestie van het
weekloon aanhandig gemaakt bij de Na
tional: Conferentie op Arbeid, en deze
zal zich hieromtrent moeten uitspreken.
Het bereikte resultaat langs privaat ini
tiatief, is voorzeker een troef in onze
handen om de betaling van het week
loon te veralgemeenen.
Nogmaals hartelijke dank, aan de
menschen van goeden wil.
Voor het A. C. V.
ENGEEN MORIAU.
OPERETTELIEFHEBBERS
VAN AALST
A. S. Zondag komt he; vermaarde
Operettegezelschap onder de kundige
leiding van regisseur Edgar De Pont,
(Stadsoperl Gent) naar Aalst in zaal
Burgershuis.
De echte liefhebbers krijgen ditmaal
eens een kans om iets puik te bewonde
ren.
Het is wel degelijk het vermaarde
Operettegezelschap De Goudbloem
dat optreedt met de wereldberoemde
operette
WALSDROOM
met muziek van STRAUSS
onder de kundig: regie van Edgard De
Pon'. (Sadsopera Gent.)
Medewerking van het overprachtige
balle'korps, ingestudeerd door Mej.
Maddy Roeck.
De groote formatie van het Symfo
nisch orkest, te dezer gelegenheid geleid
door rigent F. Van Cauwenbergh.
Hoorde U reeds de muziek in de ra
dio dan bent u overtuigd van het
kunstgehalte dezer operette.
Dus allen naar Zaal BURGERSHUIS.
Mattinee: 3 uur. Soiree 7,30 u.
ALLE VERZEKERINGEN
Maakt bekend aan zijne achtbare klienteel dat zijn buree-
len tot heden Keizerlijke Plaats ter stede, van 1 Januari
1946, overgebracht zijn ESPLANADEPLEIN, 11, Aalst.
SPORTNIEUWS
EENDRACHT—F. C. MECHELEN.
Nog enkele dagen scheiden ons van
den hoofdweds rijd van he; seizoen, de
schok waarvan iedereen spreekt en die
door eiken sportliefhebber van Aalst en
Omgeving zal bijgewoond worden.
De Candidaat-Kampioenen, met in
hun rangen de Internationalen De Cleyn,
Coppens, Lemberechts, komen naar
Aalst om de Ajuinenploeg, die sedert
enkele weken schitterend presteert en
achtereenvolgens Anderlecht, Union
Liersche en Beerschot in het zand deed
bijten, in eigen vesting te bekampen.
Zal Mechelen de zegerceks van Een
dracht weten te stuiten
Zal ons prachtig middentrio, hetwelk
de laatste weken ophef wist te maken en
eventjes 13 maal doelde in 4 wedstrij
den, de versterkte verdediging van Me
chelen eveneens doorboren
De antwoorden op deze vragen zul
len onze spelers, die opnieuw voltallig
optreden, ons op het groene veld ver-
s.rekken.
Wij van onzen kant hebben vertroi:
wen in onze ploeg. Het pass:nspel 's
werkelijk prachtig, de zegelust is er zoo-
dat wij alle troeven in handen hebben
om ook dezen sterken tegenstrever neer
te vellen.
De weds:rijd wint aan belang door
dat wij hier met een tegenstrever te doen
hebben die he modern: spel, het stop-
persspel of derde-backsys::em prachtig
weet toe te passen.
Zooals onze supporters zullen bemer
ken sell d: spil Vermiulen, de blonde
centerhalf, zich op tusschen de backs
Var. Driessche een reus met een
moordend schot en Andries en be
waakt uitslui end den centervoor der te
genpartij zoodat Karei bestendig een
lijfwacht tegenover zich mag verwach
ton. De twee backs spelen op de hoek-
spelers (waarschijnlijk Strens en Ver
hulst) en de half-backs Van Haezen-
donck en Volckaerts zullen trachten on
ze geroutineerde insides De Buck en Mo
reels in toom te houden.
Van deze spelmethode wijkt Mechelen
geen duimbreed af en past het wondei-
wel toe. Er dient echter aan toegevoegd
dat deze verdedigingstactiek slechis
vruchten afwerpt, omdat de Maanblus-
schers over elf sterke kerels beschikken
die niet alléén technisch goed onderlegd
zijn maar tevens over een buitengewc-
nen ademvoorraad beschikken. Verder
bestaat de voorlijn uit snelle voorspelers
die zeer beweeglijk zijn en waarvan de
binnenspelers ver achteruit de ballen
gaai. ophalen om zoo de hoekspelcrs
(waaronder de internationaal Lembe
rechts) en centervoor De Cleyn, zeer ge
vaarlijk en beweeglijk en over een sterk
scho: beschikkend, aan 't werk te stel
len en de kansen tot doelen te scheppen.
Tegen deze methode trekt Eendracht
Zondag te velde, gewapend met een on
uitputtelijk: energie en belust op weer
wraak tegen de 4-0 nederlaag die wij in
de eerste ronde te slikken kregen.
Duizcnde supporters, met muziek aan
het hoofd, worden uit Mechelen aange
kondigd, zoodat he. aan aanmoedigin
gen niet zal ontbreken. Doch daartegen
over zullen onze jongens mogen rekenen
op den steun van gansch het Aastersche
om deze partij succesvol te besluiten op
dat gansch het land zou we en dat Aalst
momenteel één van de meest toonaange
vende clubs van den Belgischen Voet
balbond is.
Wij vertrouwen in den uitslag cr.
voorspellen een nipte 2-1 overwinning
voor onze jongens.
D: ploeg zal er waarschijnlijk als
volgt uitzien
Van der Veken; De Brauw, Cornclis;
Cammu, Daelman, Petit; Verhulst, Mo
reels, Voogt, De Buck, Strens.
De Sportliefhebbers worden langs de
zen weg verwittigd dat de tribune reeds
volledig uitverkocht is zoodat geen
plaatsen meer beschikbaar zijn. Zij wor
den aangeraden kaarten voor staanplaat
sen op voorhand aan te koopen in het
lokaal of in de Supporterslokalen ten
einde aanschuiven te voorkomen.
Sp eciale maatregelen werden genomen
om den ordedienst rond het plein te ver
zekeren.
Het Bestuur van Eendracht, hetwelk
alle maa'regelen had genomen om zeke
re uitbreiding aan het stadion te geven
zag zich verplicht deze werken uit te
stellen wegens de vorst.
Wij hopen echter dat alle toeschou
wers zich zullen bewust zijn van de
groo'.e verantwoordelijkheid die op he;
Bestuur weeg wegens de aangekondigde
rekordopkomst en vragen van eenieder
goeden wil en geduld.
Voor het volgend seizoen zal ieder
een tevreden worden gesteld. G. Y.
NAZARIiTHSTRAAT
Zaterdag 12, Vertooning te 7 1/2 u.
Zondag 13, Vertooning vanaf 1 1/2 u. doorioopend.
Maandag 14, Vertooning te 7 1/2 u.
1 ACTUALITEITEN.
Met de grootste zanger en acteur van de wereld
PAUL ROBINSON.
Zondag laatste vertooning te 8 u.
de thuisspelers heftig en op een hunner
aanvallen weet hun inside links aan
min. 9 fijn te doelen, 1 1. Daardoor
zijn de onzen opgezweept en een doel-
puntenregen zal weldra aanvangen,want
als Maej-:ens doorbreekt zal hij aan min.
15 m:t een machtig schot voor zijn
ploeg de leiding nemen. 12. Nu vol
gen de doelen elkander op en rust komt
met I6 s'and voor V. O. V.
Amper 3 min. na de hervatting weet
A. Van Cau.er met een schuine schuiver
de cijfers op 17 te brengen. Met den
I le min. is het onzen uiterst rechts die
van van op zijn lijntje fijn naar binnen
zwenkt en er nummer 8 wee; van te ma
ken. 18. De bezochten laten zich niet
onlmoedigen en trachten enkele aanval
len op te bouwen maar onze center half
en onz: beide bacs sturen alles terug.
V. O. V. kom; opnieuw in zwier en aan
min. 38 is het L. Roelandt die het laat
ste doel op zijn actief weet te nemen.
-9. Tot het einde toe blijven onze
Aalstenaars in den aanval en winnen ten
slotte met deze verpletterenden uitslag
Onze reserven speelden voor het tor-
oi Jong-Lede aan huis tegen Moorsel
dewelke hun bij de heenronde een
blauwtje deden oploopen, maar deze
maal wisten ze 40 weerwraak te ne
men, en ze blijven dus juist als de eer-
s'e ploeg de leiding behouden. Bravo
groen-zwart (LUC.)
BIJ O. C. ADELAARS, AALST.
Verleden Zondag ging onze Iste ploeg
een halve nederlaag oploopen op S.K.
Erembodegem. Toen de siand een paai
minuten vóór het einde 01 was zou
geen enkel supporter der gastheeren nog
gehoopt hebben op ten eventueele pun-
ïenverdeeling. Doch, de scheidsrechter
oordeelde er anders over en tot iedeis
verbazing en verontwaardiging floot hij
strafschop tegen de Adelaars. Heftig
protest en niettegenstaande de midden
voor van Erembodegem bekende den
bal te hebben gecontroleerd met de hand
kon niet baten. De strafschop werd ge
nomen en op den onderkant van de lat
j geschopt, vanwaar de bal buiten ging.
i Doel» was het oordeel van onzen gele-
genheidsscheidsrechter en daarmede
hadden de Adelaars een punt verspeeld.
Ja, he scheidsrechtercomiteit van den
K.B.V.B. heeft dringend plichtbewuste
elementen noodig, die, als ze uitgenoo-
digd worden voor een wedstrijd, op den
hun aangewezen pos; zijn, en niet on-
j rechtstreeks, door een ventje, in de ge
daante van een gelegenheidsrechter, toe-
s ar.den laten geschapen worden, de
sport onwaardig. Moesten, sommige
scheidsrechters een klein benul hebben
omtrent de macht die ze bezitten op een
match, dan zouden ze de gelegenheid
niet la'en aan onwaardige individuen
om die macht uit te buiten om hun club
eenig voordeel te doen genieten. En de
clubs zelf, zouden in zulke gevallen,
moeten sportief genoeg zijn en een eer
lijk persoon voor zulke taak stellen.
TORNOOI JONG LEDE. Onze
A-ploeg on'ving Denderhautem en zond
deze jongens met een 40 pil huis
waarts. Hiermede hebben deze mannen
terug twee punten binnen gepalmd en
behouden ze dan ook de tweede plaats.
Onze B-ploeg ging naar Gijsegem om
een 30 nederlaag en konden zich min
der aanpassen aan het bevroren veld
dan de thuisspelers. Ze speelden echter
op verre na niet slecht en dat belooft.
JOZEF.
RIJKSGEWESTELIJKE
TUINBOUWSCHOOL. AALST
I Zondag 13 Januari 1946, van 9 tot
II u. in de Stadsjongensschool der
Nieuwebeeks raat, les over Algcmeene
Kennissen door leeraar Lion H. Moorsel.
N A
BRUSSEL
ANTWERPEN
GENT. enz.
EINDELIJK
AALST
Op 20 Januari om 3 u.
Zaal RINK
HOUD DIE DAG VRIJ.
wmrn
COIFFURE DAMESiKHEEREN
PEDICURE -MANUCURE -MASSAGE
SNELLE t« MODERNE METHODE DIPLOMA
KOOPER VAN
VOITURE CHEVROLET
Schrijven met al de bijzonder
heden, VINGERHOETS, 146,
VANSCHOONBEEKSTRAAT.
ANTWERPEN.
GOEDE. MEID gevraagd voor alle
werk. Goed loon en kost. Huishouden
zonder kinderen. Schrijven onder letters
MEN VRAAGT halve schildersgast.
Zich aanbieden Osbroekstraat, 36, na
6 uren, Aalst.
MEVROUW, UW NAAIMACHIEN
wordt in ord: gebracht of hers'eld ten
Uwen door den gewezen mécanicien
van de Co «Singer». Adres 54, Post
hoornstraat, Aalst.
FABRICANTEN, GARARISTEN EN*
AMBACHTSLIEDEN.
Voor uw draaiwerk en réparatie e:n
adres en snelle bediening.
JOZEF VAN BRANTEGHEM.
Mecanieker,
KORTE NIEUWSTRAAT. I 3. AALST
Redt uw Kippen
en andere Huisdieren
Veterinair NORIT
Hollandsch produkt
Verkrijgbaar bij de H H Veeartsen
en Apothekers
VOOR AANLEG, OPKNAP, SNOEI,
enz. van HOVINGEN in allen aard.
Winter- Zomerverzorging. Levert ook
Fruit- Sierplanten. Inlich'igen op aan
vraag. VAN LEUVEN ALFRED.
Gedipl. Hovenier,
1 18 NAARSTIGHEIDSTRAAT. Aals
BIJ VOLHARDEN
St. Licvens-Houtem 1 Volharden 9.
Volharden (Res.) 4 Moorsel 0
DE MATCH Be wist voor een tal
rijk publiek he:f, hei schitterend spelend
Volhardersteam. de Houtemenaars die
er de laa'ste weken fel op vooruitgegaan
waren grof van 't leer gegeven
He; begin van de match is vsndeeld,
maar het blijkt reeds onmiddellijk dat
de groen-zwar e aanvallen gevaarlijker
zijn dan dez: der thuisploeg. Met min.
5 open! Ganzeman op een ver schot den
stand 0I. Seffens daarop reageeren
Men verzoekt ons het overlijden ie
melden van Mejuffer
MARIA-JUSTINE THIJBAERT
j dochter v. wijlen den Heer en Mevrouw
I FRANS TH1JBAERT-DE KIMPF.
geboren te Aals: den 6 Sep'ember 1863
cn overleden te Erembodegem den 4
Januari 1946. versterkt door de Heilige
Sacramenten.
De lijkdiens en begrafenis heeft plaats
gehad Dinsdag 8 Januari 1946, te 9 u.
in de hulpkerk van Erembodegem.
Rouwhuis: Erembodegem, Geeraards-
bergschestraat, 66.
STEENGRUIS. Kan afgehaald wor
den aan de tabakfabriek «Van de Putte»
Vaarl, (hoek van d: Korte Mouts;raat
en Moutstraat), Aalst.
DRINGEND
BEN KOOPER radiateur en
pont A. R. Chrevrolet 35 en
twee wielen 16 naven (moyeux)
met 6 gaten. Schrijven Hermans
264, Brusselschesteenweg te
Gendbrugge.
BRUSSELS ECNNETERIE FABRIEK,
vraagt te huis werksters me: machienen
Schriftelijk aanbod doen met verlangd
loon bureel van het blad C. O.
XXXXX
X FOTO' S AFSCHRIFTEN X
X van eender welk document X
X Getuigschriften, vergunningen, X
X handelsregister, facturen, con- X
X trac'.en, diploma's, muziekboe- X
I X ken. enz. X
X COPIES G. M. X
X 221, Bid. M. Lemonnier X
X BRUSSEL-ZUID. X
l XXXXX
Drukkerij «De Gazet van Aals.»
Guslaaf Sanders.
1 Schoolstraat, 16, Aalst.