November is in aantocht...
Gedenken wij vroom onzedooden..
PIERLALA
van
EN OMSTREKEN yerschijnt voorloopig den Donderdag en
Nummer 86 Zondag 27 October 1946
BUREELEN Kerkstraat 9, Aalst. Telefoon 114.
Zondag van iedere week
3e Jaargang 1946 1 fr. het Nr.
Volksche Opvoedkunde
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)1,
November is in aantocht... de maand
der Doodenherdenking... HEDEN IK...
MORGEN GIJ. Zegt immers de priester
dichter Guido Gezille niet zóó aandoen
lijk mooi en indrukwekkend in lal van
zijn gedichten, ho? broos dil aardsch
vergankelijk leven is
Gij en ik, ieder voor ons zelf, wij
kunnen berekenen hoeveel malen wij
reeds Allerheiligen en Allerzielen be
leefden; doch wat wij niet kunnen be
rekenen is... hoeveel malen wij nog de
gelegenheid zullen hebben zelf onze
Dooden te herdenken... vooraleer wij
zelf zullen herdacht worden... en niel
meer onder de LEVENDEN... doch wel
onder de NIET-MEER-LE'VENDEN...
dus onder de DOODEN zullen gerekend
worden.
't Is Allerheiligen, 't is Allerzielen...
Wellicht, wie weet, de laats.e hier be-
irêen voor ons, al zijn wij nog zoo jeug
dig-jong, al kunnen een oude vader of
moeder, hulpelooze kinderen, of een
zwakke vrouw ons niet, maar absoluut
niet missen... De DOOD klop aan en
zegt „NU IS 'T UW BEURT... En
«egen dat vonnis, dat doodvonnis kan
niet worden in beroep gegaan; de uit
spraak van hei GERECHT VAN DEN
DOOD wordt nooit omgezet in verlen-
genis van 't leven.
't Is ALLERHEILIGEN, 't is AL
LERZIELEN voor ons, geloovigen en
ook voor hen die ongeloovig zijn. en
toch door hel htrdenken van hun Doo
den, al is het enkel door een stervende
chrysant in plaats van door een vroom-
devoo gebed, getuigen da! in het diep
ste van hun ziel een zucht naar geloof
zeer diep geborgen ligt...
Droevige dagen zijn ALLERHEILI
GEN en ALLERZIELEN en toch heb
ben zij, voor ons christen menschen,
iets troostend cn opbeurend, omdat wij,
op die dagen nog eens als terug in ons
midden brengen hen die wij zóó liefden
gedurende hun leven en die ons, helaas,
veel te vroeg verlaten hebban om het
tijdelijke me. hel eeuwige tc verwisselen.
Dan geven wij ons laatst: liefdeblijk aan
hen die mei ons hier op aarde lief en
lead hebben gadeeld... Dan kunnen wij,
onder vorm van gebed, nog HELPEN
en BIJSTAAN zooals de dichter het
zegt
Eeuwig, onverslensbaar Een,
al bezielend, al belevend, (VEND;
HULPE in NOOD. BIJSTAND GE-
U beirouw ik, anders geen,.,
ALLERHEILIGEN, ALLERZIELEN..
De NATUUR treurt mee mei ons. Mis-
tig-droef, kil-na'tig zijn die treurige no
vemberdagen... De natuur weent met ons
mee en als dan loch he. schuchter zon-
ncken een bedeesd straalken over 't
aardrijk zendt is h:t als om te zeggen
„Hoe weinig zonnig is dit aardsche tra
nendal...
DOODENHULDE.DOODENHER
DENKING móet en kan in den dienst
s aan van de OPVOEDING DER KIN
DEREN... Wordt bij U thuis aan vro
me doodenherdenking gedaan Ver-
cenigl Gij 's avonds, gij vaders en moe
ders die dit leest, uw kinderen om ge
zamenlijk een gebedje te storten voor ben
die ons voorgingen in datzelfde huis,
aan diezelfde tafel; voor hen. die ons
leerden leven... en sterven Weit wel.
Ach, hoe broos, hoe onbestand,
onbewaarbaar is het leven,
dat Gij, Hsere, ons hebt gegeven,
in dit ballingsvaderland...
GUIDO GEZELLE.
met de maat waarmede gij meet zult gij
gemeten worden... 'Gedenkt gij nooit, in
den huiskring, uw geliefde dooden,
waarom zouden uw eigen kinderen dan,
eens dat Gij, vaders en moeders er niet
meer wezen zult, waarom zouden
kinderen dan wèl voor U moeten bid
den Is het dan zóó moeilijk, duurt het
dan zóó lang des avonds samen een
kort gebed te doen, de vier akten te bid
den voor... vader, moeder, zuster of
broeder... die opgenomen werden in 't
eeuwige leven
Gij dcedt het niet DOET HET DAN
VAN VANDAAG AF... dat weze uw
beslui...Ze, de DOODENHULDE en
-HERDENKING van heden af in want:
zooals gij doe,; voor UWE ouders
zoo zult gij later, eens verscheiden,
behandeld worden in 'l gezin van
EIGEN kinderen.
En gij, bes e leerkrachten, beste on
derwijzers en onderwijzeressen, belas'
'met d: opleiding der Jeugd... Maakt de
Doodsnhulde en de Doodenherdenkimj
deel uit van uw opvoedingsstelsel Meer
zal er overblijven, als vormende- op
voedende waarde, in het hart en in dc
2'el van uw kinderen, van een rationee
Ie, innig gemeende Doodenherdenkiiu
in dezen Tijd der Overledenen, dan var
een vernislaagje leerstof, dat misschien,
opgenomen wordt in den geest van
kind... om weldra weer te zijn vergeten..
Het Schoolleerplan, meen ik altham
voorzie, tenandere, dat Gij in het een
trum der belangstelling zoudt plaatsen
en uitwerken zoudt in aangepaste bc
langvolle lessen, waarbij niet allen
dient geleerd, maar waardoor hoofdza
kclijk gevormd wordt, a! wat pas. in he.
kader der opleiding der jeugd, naarma
te zulks zich voordoet in den loop van
het jaar... Kent gij heerlijker en meer
on wikkelend en vormend BELANG-
STELLINGSPUNT, waarbj schier al
de leervakken van pas kunnen gebrach'
worden, dan d- DOODENHULDE en
de DOODENHERDENKING Heer
lijk? stelwerkjes, prachtige gelegenheids
versjes, aang;paste rekenlecrstof, natio
nale opv'oeding, aardrijkskunde en ge
schiedenis en veel meer vakken nofj
krijgen hun beur. als voor de klas niet
alleen een LEERMEESTER, maar
hoofdzakelijk een MEESTER IN HET
LEEREN staat.
Hoe innig diep zullen de kinderen, in
deze periode, aanvoelen hef eenvoudige,
simpel: doch diep inslaand versje van
Alick Nahon, uit Vondelingskens r
ALLERZIELEN.
Zwijgende menschen
Ov.'ï de s.raa1...
Is of ze peinzen..
Wellicht kom' er een liet gelaat
In hun gedachten rijzen...
En ri selend reuz'len
Over den weg
Verdroogde blaren
Daar komt iets van hun dood gezeg
Over mijn jeugd gevaren...
Is Allerzielen.
Over de blaan
Langs doode kanten
Heb ik daar straks een vrouw zien gaan
Heur armen vol chrysanten...
OPVOEDER.
(Verboden nadruk.)
CANDIDAATSTELL1NG VAN
PROVINCIE- EN GEMEENTEAMB
TENAREN BIJ DE VERKIEZINGEN.
Mededceling van het Ministerie v
Binn:nlandsche Zaken, Verkiez;ngsza-
ken.
Om een einde ie maken aan de ge
ruchten die dc ronde hebben gedaan
omtrent de candidaatstelling van pro-
v.nciï- en gsmeenteambenaren bij de
aans'aande gemeenteraadsverkiezingen.
is he; dienstig er aan te herinneren, dat
de provinciën en de gemeenten, evenals
de Staa'. het voordragen van hun per
soneelsleden als verkiezingscandidaa»
aan een voorafgaande machtig ng kun-
ncn onderwerpen.
Onder voorbehoud van d uitoefe
ning van he. voogdijschap der hoogere
overheid, oordeelcn de provinciën en
de gemeenten vrij over de voorwaar
den waaronder zij zulke mach'iging ver-
leencr
OVER EENE
CONSER VATIE VE-DEMOCR A
T1SCHE PARTIJ.
Geen volle maand scheidt ons nog
van de gemeente verkiezingen.
Of er in Aaist gemeenteverkiezingen
zullen plaats hfbben is nog zoo zeker
niet gezien er nog maar één lijst gekend
is, mi. deze van de C. V. P.
Gaan de ander, partijen aan de ver
kiezingen verzaken Of loopt hun par-
tij-machien niet gesmeerd
Dit laatste zou wel kunnen het geval
zijn; en als hel :oo is dan zou men op
't laatst nog mcei candidaten lijsten zisn
de pinne kamen dan men oor
spronkelijk dacht.
Van één par ij dus ligt de candida-
tonlijst hier voor mij.
Als ik die lijs overloop en aandach
tig de namen !..-s dier 23 candidaten
dan kom :k >t het algemeen besluit dat
de C. V. P. li,5. den indruk geeft van
een: Conservaaeve-democratische par
tij.
CONSERVATIEF omdat ik, op een
paar na, al die candidaten voor mij zie
passeeren te voet of per velo. De twee,
drie die ik per auto zir hebben die dan
nog hoogSi noodig voor het uitoefenen
van hun ambt en 't is me dan nog den
auto 't is ne conservatieven auto die
geen democratische prioriteiissporen
draagt.
DEMOCRATISCH omda: het candi
daten zonder auto zijn, en dan nog de
mocratisch in den conservatieven zin
van het woord gezien de hedendaag-
sche-moderne democra'ie per auto rijdt.
Hoe eigenaardig en tegenstrijdig het
>ok mog; ki nken noem ik dan'de C.V.
P. lijs: een conservniieve-democratische
'jst.
Ik persoonlijk heb tegen zoo n lijst
lie s. Doch ik vrees dat die Zonder-
uto partij cc»»s de kiespropaganda in
■olie actie, fel «al gehandicapeerd zijn
•«cp.ovci 'I„W■•"••■'n'. Deze rui
en immers volgéns de rnoderne-demo-
ratie uitgerust zijn en zich dan ook snel-
r dan de C. V. P. candidaten kunnen
■erplaatsen.
Om dezen handicap te neutraliseeren
s er toch misschien wel een middel.
Zou de C. V. P. van nu af geen ac-
coord kunnen maken me; de vlugge
Taxi's die onder den officicelen prijs
het reizend klienleel bedienen.
Hierdoor zou de huidige gemeente
raad de moeilijkheid, in zake Taxi ver-
oer. in hun midden opgerezen kunner
oplossen. Immers, m., zoo'n accoord
ouden sommige taxihouders kunnen hc
bewijs leveren da1 10 taxi's voor de
andplaats van het slatieplein te wei
ig is.
Als ik gord ingelicht ben is het ook
geen C. V. P.-ër en dus heelzekers geen
candidaat van de C. V. P. lijst die he
mei en aarde verzet om met zijn Taxi's
(in 't meervoud a.u.b.) in de reeks der
reeds bestaande iaxivoerders tc worden
opgenomen.
Alles bij elkaar genomen zeg ik aan
de C. V. P. Uw programma kan wel
het bes'e zijn uw candidaten men
schen met /.org ui' alle middens gekozen
die een zwart bolleken, achter hun naan-i
of op hunnen gemeenzamen kop, ver
dienen; de andere partijen mogen het be
wijs van hun onmacht hebben bewezen;
de andere paitijën mogen het vertrou
wen der kiezers hebben verloren; d' er
mogen er zijn die hun vroeger kiezers,
me: beloften van niet-samen gaan met
de Communisten, trachten nieuw ver
trouwen in te pompen; deze en nog veel
andere motieven kunnen aangehaald
worden in hei voordeel van de C. V. P.,
het bhjft niet te min een in her oog
springend feit dat ge er heel poverkens
voorkom.
Tijdens de campagne der kamer ver
kiezingen noemde men u de Cirk Van
Pierlala.
Nu zou men u kunnen noemen de
Chris'elijke Vo - gangers Partij of ook
dc Christelijke V, lo Pariij.
En... laat er mij dit nog aan toevoe
gen da' sommigen uwer candidaten zich
een andere velo mogen aanschaffen...
kwestie van de prestige. Dat ze niet
wachten to'. wanneer ze gekozen zijn
want dan zou men gaan denken da' hc!
baantje van gemeenteraadslid vet be
taald wordt.
Huurt dus Taxi's Laat u inschrij
ven voor n'n nieuwen auto koopt u
een nieuwe fiets. Doet dit alles vóór de
verkiezingen en ge zult nog veel stemmen
Misschien wel van sommige Ta-
rders en garagisten.
PIERLALA.
DE PENSIOENEN DER
OPENBARE DIENSTEN
Verhoogd tot coefficient 2,25
MET TERUGWERKENDE KRACHT
TOT 1-1-1946
I De h. Buiss.ret, minister van Binncn-
iandsche Zaken, heeft e;n rondschrijven
gericht to. de provinciegouverneurs, ar
rondissementscommissarissen, bui ge-
meesters, voorzitters van de commissies
van de C. O. O. en d. voorziitcrs van de
raden van beheer der .n'ercommunale
diensten, waarbij hij hen machtigt dc
schikkingen van de wet voor de Staa s-
gepensionneerden toe te passen op de
gepensionneerden hunner administrates
In he; rondschrijven wordt verder g:-
zegd, dat krachtens het principe van de
automatisch: toepassing op hc gemeen
telijk plan van de schikkingen die van
kracht zijn voor het gep.nsionneerd
S.aatspersoneel. de coefficient 2,25 met
beperking tot 135.000 fr.. met 'e
ugv/erkende kracht tot I Januari 1946
zal toegepast worden ten gunste van de
gepensionneerden der be rokken dien
sten.
De pensioenen die uitbetaald worden
door bemiddeling van de Compensatie
kas der gemeentepensioenen zullen zoo
spoedig mogelijk verhoogd worden.
Verder wordt er in het rondschrijven
op gewezen, dat de betrokken diensten
d e zelf geheel of gedeeltelijk de wet e-
lijke pensioenen ten hunnen laste hebben,
spoedig maatregelen moeten treffen, op
dat het vastgestelde minimum, zooals
dii door de nieuwe bepalingen wordt
orzien zou bereikt worden.
Anderzijds mogen dc be'rokken
diensten, wat betreft pensioenen die door
plaatselijke beschikkingen in gunstiger
oorwaarden verleend worden dan bij
de wet op de pensioenen voorzien is,
krachtens het principe \Ln de gemeente
lijke autonamie en onder voorbehoud
van latere goedkeuring, door de hoogere
erheid den nieuwen verhoogingscoëf-
ficiënt toepassen.
DE RAVITAILLEERING
DE MELKRANTSOENEERING
De verdeeling van melk geschiedt
voor.aan tegen afgifte van
I zegel nr I 1 voor I liter gestan-
dardiseerde melk
b) 2 zegels nr 1 I voor I doos geëva
poreerde m;lk of voor 1 doos gecon
denseerde melk. gesuikerd of niel.
ZEGEL Nr 4 VOOR BOTER OF
VOOR BUTTERSPREAD
D? zegel nr 4 waarop de datum van
8 Oktober 1946 voorkom', kan zonder
iderscheid dienen voor een rantsoen
van 175 gram boter of buttersprcad.
SPECIALE MELKZEGELS N. 11
He; Staatsblad van 24 October deelt
mede dat dc gemeentebesturen kortelings
n hc' bezit zullen gesteld worden van
bijzondere zegels nr II. die een voor-
ang voor de bevoorrading in versche
melk toekennen. Deze zegels zijn uitslui-
end geldig voor dc 80e rantsoeneerings-
peirode (7-II-I94Ó tot 6-12-1946).
Deze voorranggevende. zegels zijn
voorbehouden aan kinderen van 0 lot 3
jaar en zekere ernstige zieken. Ze moe-
en toelaten, in geval van voorbijgaande
moeilijkheden betreffende de bevoorra
ding in versche melk, op e:n regelmati-
wijze he" dagelijksch rantsoen, toe»
kend aan deze rechthebbenden, te ver-
z:keren.
VOOR DE LANDBOUWERS
Het Miniserie van Ravitailleering,
deelt mede dat de landbouwers die vol
ledig in orde zijn ten opzichte van hun
opgeltgden vléeschleveringsplich'. en die j
boven hun verplichtingen, vrijwillig,
arkens ter slachtveemarkt brengen, tc-1
gen officicrle prijs en naar gelang dei
oorhanden voorraden. 4 kgr. ma s
ers, of een samengesteld voeder 1 5 0/0
uwe verteerbare eiwitstoffen bevattend,
bekomen, voor 1 kgr. varkensvlc tsch
geleverd op voc'.
Voor alle inlichtingen zich wehden
tot de Kantonale Bureelhoofden van het
Ministerie van Ravitailleering of tot de
fgevaardigden van deze bureelen, lij-1
dens de zitdagen ;n hun gemeenten ge-1
houden.
DE PRUZEN VAN VEEVOEDERS
Het ministerie van Ravitailleering
geeft voor de veevoeders de volgende
prijzen, die geidend zijn vanaf I No-
mber.
1) Paarden (formule F. M. I) met
melone doortrokken suikergehal'e 22.5
t.h.), 183 frank.
2) Samengestelde voeders F. A. 29
koeien (in meel albumme) 16.5 t.h.)
385 «fr. F. C. 27 varkens 15 t.h.
394.30 fr. F. E. 21 hoeders 15 t.h.
433,50 fr.. Duiven H. 20 gesorteerd
(oude formule) met erwten, 620 fr.H.
21 (zonder erwten) 600 fr.
3) Enkelvoudige veevoeders haver
388.95 fr maïs 418.60 fr.; gerst 418.60
frank.
Deze prijzen zijn vastgesteld per 100
kgr., nettogewich'. koopwaar franco ge
leverd aan verbruik/r of hoeve van den
verbruiker a.lc taksen inbegrepen.
NOG ENKELE BIJZONDER
HEDEN OVER HET GEBLOK
KEERDE GELD
WIE KRIJGT ZIJN GELD TERUG
in Oc-ober i''44 e n inaxinunt
depot in dc bank had van 15.000 fr.,
wie een postcheckrekening van 15.00(1
fr. of w. 15.000 fr. in bankbiljetten
had neerg.legd zal dit alles xrugbetaald
krijgen.
Hij de echter zulke r,ken tv; heeft
van meer dan 15.000 fr. krij-. voor
loop^ nie s 'enig.
Wanneer de erug te bt'.dcn s-.-m dc
1000 fr. nie. overtref zal men zijn geld
in species ontvangen.
I De sommen boven de 1.000 fr. op
j «post-cherk oj Na ionale Bank. zulten
j overgeschreven worden op en beekje?
I van de Spaarkas, waar dc tiail.n s n hc:
'geld naar verkezen kunnen afhalen.
Voor g ld neergelegd n n gewone
bank, mag in dezdfde bank een reke
ning op termijn worden nom.n of
men mag de inschrijving op e n bo.-kje
van dc Spaarkas vragen.
De interest op dc Spaarkas begint te
loopen vanaf I Januari 1947.
OPGELET.
Wij wijz.n er dus op da. hei bedrag
van 15.000 fr. bedoeld is als da' bc
drag dat van in d:n brginnen geblok
keerd werd. Daarvan werden evenwel
reeds 3.000 fr. terugbe aald. De over
blijvende 12.000 fr. werd in 2 deelrn
gesch iden 40 t.h. voorloopig en 60
t.h. definitief geblokkeerd. Di." 60 t.h.
beloop, 7,200 fr. Dit is het max mum,
welk nu door de aangekondigd: maat
regelen vrij wordt gegeven.
Wie dus 8.000 fr. of 9.000 fr. of
meer als 60 t.h. g.blokkeerd he:ft, zal
niets terugbetaald krijg-n.
WAT MEN TE DOEN HEEFT
Men moet dc aanvraag indienen vóór
28 Februari 1947, maar d- formulieren
zijn nog net beschikbaar.
Na dc aanvragen ie h:bb:n na«.zien.
maken de pos'kan oren deze over aan
den Postcheckdiens d:c d - mkoopei)
die niel hoog'r gaan dan 1.000 frank
per postassignn ie r.gelt.
Voor de in de banken neergelegde
gelden, zal de bank van ambtswege de
creischle verricht ng doen, tenzij m:n
dc overdracht vraag, naar d. Spaarkas.
Voor de in de Nn'iortale Bank berus
tende gelden, moet men vóór I Dcc ru
ber a.s. laten weten w.'.ar men een spaar
boekje bezit of waar men wensch' e-.n
spaarboekj e op zijn naam geopend te
zien.
Voor ter pos ne gelegd geld dat
aanleiding gaf to. inschrijving op een
postcheckrekening. moeten de be.rok
ken personen aan het pos kantoor een
zraag to'. tcrugbe'ahng indi.-nm. voor
zien van al dc noodig aanduiding n en
namelijk he nummer van hun
boekje in voorkomend gev
Voor dc oude po#lcheckrckening.*n
jet zulk formulier ook'vóór 28 Fe
bruari 1947 worden ingediend.
Voor de in de Spaarkas neergelegde
gelden, hoeft men geen enkele formali-
ullen.
LEGERNIEUWS
WEDER1NDIENSTRED1NG VOOR
BEROEPSMILITAIREN
De beroepsmilitairen van vóór 1940
mogen een wederindienstneming van
één jaar ondertcekenen met ingang van
den datum waarop f.r leger op vredes-
ordt gebraclr. De duur van de
wederindiensttreding kan langer jn
oor degenen onder hen die met succes
de cursussen hebben gevolgd van de
school voor onder officieren.
Dc oorlogsvrijwilligers, speicalisten of
manschappen die in het schrif'ingsexa-
men z:jn geslaagd, zullen insgelijks cm
wederindiens'neming van een jaar mo
gen onderteekenen.
De beroepsmilitairen, die niet meer
wenschen te conlrac'eeren. zullen bevel
tot afzwaaien krijgen op den vooravond
dat hc leger terug op vrede voet wordt
bracht, hetzij ine onbepaald verlof,
zoo zij nog militaire veiplich ingen heb-
1 INDEELING BIJ HET LAGER
KADER
De tijdens den oorlog tot hulp-onder
luitenant bevoiderde beroepsmilitairen
of dc candidaten lot dien graad, die niet
zijn toegelaten tot het aktieve officieren
kader, kunnen opnieuw bij h"; lager ka
der worden ingedeeld.
Soldaten, oud-officieren van hot ver
zet. zullen met den graad van serg*ant
in het reservekader worden ingedeeld.
Van deze schikkingen genieten insgc
lijks degenen die afgezwaaid zijn. Zij
moeten me: da'. Woel een aanvraag in
dienen bij den adjudant-generaal, vin
hun vroegere chefs.
TOELATINGSEXAMENS
TOT GRAAD VAN MAJOOR
De toelatingsexamens to; den graad
van majoor zullen opnieuw ingevoerd
worden, zoodra hel leger terug op vre-
desvoe zal gebracht Z'jn. Zij zullen be
roeps- en taalproeven omvatten.
De officieren die na 10 Mei 1940
gecommiss'sjnneerd werden zullen hun
aanstelling in benoeming zien vcrand*
ren. Indien zij dc taalproef nog nie af
gelegd hebben, zullen zij de/- moeten
afleggen om bevordtid t: kunne wor-
1 den.