DE GAZET VAN AALST
Onze Nieuv/jaarsv/enscHen!
Volksche Opvoedkunde
PIERLALA
KOLONIALE LOTERIJ
MM?rTd,8m±"d H'ï" d'd """'t WO'd'" "l""
EN OMSTREKEN [Verschijnt voorloopt» den Dondvrtlng en Zondag van iedere week,
[Nummer 104 Zondag 29 December 1946.
BUEEELEN S Kerkstraat 9, Aalst, Telefoon i 114 3e Jaargang 1946 1 fr. he
Nr.
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
Zóó korl was weer 't voorbije jaar,
Vol klein geluk en stille pijn,
En 't nieuwe lacht weer zonneklaar
Al is er licht yeel gulden schijn 1
Zóó gaat het
voorbij en zien wij,
jaar na "t andere eigen wensch, zijn stand, geslacht en
n onze verbeelding, ouderdom De ouderen wenschen
als in een film, de enkele'gelukkige da- ^tillen vooruitgang, lange jaren nog
gen die het ons bracht .met een tikje wee-vrpe en peis De jongeren wenschen
moed nóg eens terug- - en daarnevens, een rijke toekomst, een weelderig open-
grooter in aantal wellicht, de dagen van bloeiend leven, beloftevol en ontdaai
KERSTGESCHENK VAN
H. VADER AAN BELGIE.
500.000 FR. VOOR
OORLOGSSLACHTOFFERS
MIDDENSTANDERS
OPGELET.
Men weet da1 krachtens de beslu twet
an 12 Maart 1945, die de rechtsver
houdingen tusschen verhuurders en huur-
bevolking en op elktn ouderdom.
Dit pessimisme sc,lijnt nochtans
Ter gelegenheid van het Kerstfeestders bepaalt, door de Rechtbanken een
heeft de Raus Mgr Cento, apotolisch einde mag'gesteld worden aan de huur-
le Brussel er mede belast, aan het overeenkomsten in zoover de door de
Belgisch episcopaat een som van verhuurders ingeroepen redenen van Hij-
500.000 frank te overhandigen voor de zonder gewichtigen aard zijn.
meest beproefde oorlogsgetroffenen, en Huurcontract, betreffende de onroe-
ooral voor de kinderen. j rende goederen, bestemd voor exploi.a-
Gezieh den grooten nood van de ver- j tie van een handels of nijverheidsbedrijf
woeste gewesten der Ardennen, hebben i vielen insgelijks ónder toepassing van
Kardinaal van Roey en zijn collega's be-deze besluitwet zoodai b.v. ten winkelier,
sloten deze vorstelijke gift bijna geheel huurder van een huis, waarin hij sedert
aan de bisdommen Luik en Namen toe jaren zijn handel uitbaaPe, door vonnis
pessimisten ofte te wijzen. Ikon verplicht worden te verhuizen, wat
Mgr Cento heeft ook, in naam van voor hem he. radicaal verlies beteeken-
Mal- den Paus, aanzienlijke sommen over- j de van zijn klienteel en zijn handelszaak.
De Middenstanders begonnen terecht
PESSIMISTEN
De wereld heeft den dag
daag geen gebrek aa
zwartkijkers.
Zwartkijkers zijn. malcontenten,
coritenten vindt mer in alle lagen der handigd aan den bisschop
genen, vooral de
vertoeven.
oppervlakkig te zijn Het raakt maar in België
den buitenkant, den ïóom van het kleed.
Men ontdekt d^ pessimisme maar
tarigs de gesprekken om. De handelwijze,
het doen der meB&hen lijk; op verre
na geen pessimisme.'
Ik zou uren lang kunnen aan het op-1
sommen gaan waarover de menschen'
v.jj!hun mistevredenheid uitdrukken
burg, voor de oorlogsgetroffenen in zijn ongerust te
bisdom, en aan de Vatikaansche missie schenkoms.
/orden
de
eisch'en de tus-
regeering. die
de Duitsche krijgsgëvan- aan hun vurige wenschen tegemoet te
zieken, die i
Belgii
STUDIEDAGEN VAN DEN
BOERENBOND TE LEUVEN
Onder groote belangstelling begonnen
u„ - ij-, i Donderdag. 26 December, in de lokalen
Het is overbodig aan d.e opsomming van he; St Pie;ersf 0ilege tc Leu„n de
;iuuier m anmai wemem, ae aagen van uiucieua icvcu, ucwucvui <-n te'beginnen, men kaji he, immers in één befaamde jaarlijksche studiedagen
itilleof harde pijn die het ons bracht... van desillusies, smart cn pijn, zoo licha-adeiri zeggen de .menschen zijn mal- dcn Be]gjschen Boerenbond
r- I i r\ I I I rcintpm r»I r,
En toch moeten wij verder, immer melijk als moreel 1 De handelaars wen- content over alles e« nog wat Ze
verder... naar d' eeuwigheid toe, die schen wij veel vooruitgang in hun zaken j J°ov«n zelfs niet mi,"r dat er iets of ie-
voor eeuwig dan ons brengen zaf geluk en wéinig tusschenkomst van belas ingen J113 1S die °cn b»*?I nog kan in orde
of smart, al naar gelang onze verdiens
ten, vergaard... of weggeworpen hier in
dit aardsche levensdal
WIJ beden U daarom, nu we s'
aan de ingangspoort van 't nieuwe jaar
dat wenkt en dat, zoo hopen wij al
thans, U blij en vroom, gelukkig en
voorspoedig,... in één woord «ZALIG»
wezen zal, onze beste wenschen aan van
i zalig en gelukkig nieuwjaar naar oud
christen-Vlaamsch gebruik...
En eerst en vooral aan
HET BESTUUR VAN ONS BLAD
wenschen wij dat het jaar
i den vollen zin
Aan de bestuurstafel hadden plaa's
genomen Senator Dr. Mullie. voorzitter
••o-'ii van den Belgischen Boerenbond, inge-
en dergelijke De leidende standen wen- brengen. nieur A. Canix, ondervoorzitter, Mgr
schen wij degelijk te «leiden, en als dus-. En waarover de ijienschen wel te vre- Cruyberghs, algemeen proosl, Dr. Jur.
danig zoo weinig mogeJijk «lijden» J den zijn is even rap opgesomd Als er Rondou. algemeen secretaris. Prof. Van
In één woord, we herhalen het, dat nog zijn die over ij s content zijn dan Dievoei, dhr Beckres, dhr Bosnians dhr
7«| ,n P-CI irw (s te, over ten KlI.jH De Conn, en E. H. Bommnnn. Men
Zoo is den huici ;en stand der inen- Van het hoofdbestuur. Mgr Brocckx, af
schelijke gemoedsgesteltenis... naar hun gevaard.gde van Z. Exc.'den bissci
zeggen. j4 j van Brugge. Verder in de zaal bemerk
Maar.... Ga ze nt keer na Kunt gij ten wij nog vele vooraanstaande perso- -
in iets dat pessimisA.e opmerken. In hun nalileiien uit de Belgische landbouwwe- i°mS| Paa c aaruanGI'}ke duui
laten niet, want zc lat n niets; in hun doen reld, die speciaal naar Leuven gekomen ,c >er ur,n6 minstens drie jaar
ook piet want al wa ze doen geeft blijk waren om de studiedagen te kunnen vol- raaS
van opgeruimdheid» gen.
De menschen mal»"n plezier, uitbundig Ook deze studiedagen staan in het
en uitgelaten pleziej. Geen kosteloos l;eken der actualiteit cn hebben tot on-
maar kostelijk r ezln. De menschen le- dcrwerp de toekomstproblemen voor
1947 U allen «ZALIG en GELUKKIG»
weze dan wordt voldaan aan al uw wen
schen en betrachtingen I
Doch verder nu met onze wenschen
bij onze
VADERS EN MOEDERS
OPVOEDERS EN OPVOEDSTERS
Wij wenschen van harte dat het ko-
mend jaar rijk moge wezen me, Go-
947 wezen des hulp aan opvoedkundige vruch-
t woord ten Wij weten wat het te beieekenen
komen, ccn we'sontwrtp indiende dat
voor doel heef. de stabiliteil van de han
delszaak door he voortbis'aan van het
huurcontract van den exploitan; te ver
zekeren.
Daar cr echter talrijke misbruiken te
vreezen waren vooraleer deze we. in wer
king zou treden, werd op 5 December
1946 door dc Regeering een besluitwet
uitgevaardigd, die een voorloop g regi
me invoert in zake het verstrijken van
bepaalde huishuurovereenkomslen.
Hiermede worden de contracten be
doeld betreffende de onroerende goede
ren. die in hun geheel of voor een ge
deeld bestemd zijn voor exploitatie van
een handels- of nijverheidsbedrijf.
Het weze mij loegela'cn ten betreu
renswaardige leemt" in deze besluitwet
aan te s ippen.
Exc."den b,,schoP', ,.A«- 1 vo""" 1 ",d'''d"'d d»'
i- 1 IC. fiw mmfcontiMltn van r.-ch.wcge ver-
lengd zijn in zoover de bij
be-
jelukkigu* voorspoedig" en heeft den dag van vandaag kinderen op
vreugdevol. Wij wenschen dat voor U, 'e voeden en te leiden, hun den weg te
voqr Uw geach e familiën, voor al dezen banen en te wijzen naar een gelukkige
.die met U samen werken orn ons Blad toekomst Wij wenschen u den noodi-
tot het beste te maken van gansch het gen moed, het noodzakelijke zelfvertrou-
Vlaamsche land Gezondheid, zegen, wen. het immer zich zelf venieuwend uit- s|uj( de
wellukkcn in onze ondernemingen en houdingsvermogen, en vooral de nooit
vrij van ziekten ■fctorgen weze he" nieu- te falen liefde die aan de basis ligt van
we jaar, zoo zuI^Gij, meer nog dan e"v opvoedingswerk
Voorheen, U ten pande kunnen s.ellen En we beeindigen dezen i
van Uw levenstaak die is, ons Vlaam- ^en- nieuwjaarswensch me',
sche volk degelijke lektuur en gezonde e" diep. gemeend .woordje
beschouwingen te verschaffen
lich'en, leidend den
soms donkere leven.
'göed heil en iartgë,' lange jaren h
dag uit i een soort kermis-
roes en binst de ka e lusschenpoos ver
tellen ze elkaar hun'miseries en zien ze
alles in 't zwart metsteeds hetzelfde be-
•ereld ii om zeep en d er is
niets meer aan te verhielpen.
I Is de mcnsch da ie
•»n- peSenslr,jdigheden Ij
Hoe rijmt men dï|*o
o, o„z.
vooral gezien
hel
ecs dhr Mul
Daaruit moe afgeleid worden dat de
volgende contracten niet mdcr toepas
sing van deze besluit we; vallen
I" deze gesloten voor een duur van
minder dan 3 jaar.
2" deze gesloten zonder bepaalden
duur. zelfs indien de huurder meer dan
hartelijk I
ngeriimdheid aan
d- en tuinbouw,
raam der economie
In zijn inaugurale rede um «mi-
liê. senator en voorzitter van den Boe Jaar over hct "u,s beschikt
renbond. op het overwegend belang van wordt hier totaal uit !u oog v»r-
deze studiedagen, wier doel nic alleen is J°r"n meeste kleinhandelaars een
toch p-n v-u vol een klaar lichl le w"'rP«n «P dc huidige hl!is.h,uur hebben g-nomen zonder
chaotische toesianden, maar vooral tot schrif'elijk contract,
duidelijk afgebakende conclusies le ko- Met dergelijke beperking komt men
men. Zonder in overdrijving te verval- l°t het besluit da' ccn handelaar die voor
len, aldus senator Mullie. gaat iedereen 3 jaar een schriftelijke overeenkomst
cr over akkoord dat de wereldeconomie heeft afgesloten, beschermd wordt door
een zware crisis doormaakt. De langdu- dc besluitwet van 5 December 1946 cn
rige oorlog heeft hei evenwicht op ccono- a^ldus niet meer kan bui engedrev-yi woi
Nu komen de technici,'aan de beurt staan wij opperbest en dat wenschen wij meer uil te knjgéfiJM,? Zoo ie"s als de overgang van SCoorlogsCnaar^Tedeseco~ jaar régdtna ig zijn" huishuurh ■taah.
DE REDACTIE, DE ZETTERS EN ,U dan ook van hart- Maakt maar ple- zwarte markt mie loopt allesbehalve van een 1 n dak- maar geen conTact kan voorbrengen da
AL DE ANDERE TECHNICI zier- maak; maar jolijt. Dat behoort bij Deze ook heeft ee^f bewijs van burger- je, den duur vaststelt, uit zijn woning kan
gij die er voor zorgt dat wij, 's morgens uw ouderdom [trouw gekregen. Of il de plezierwereld de Ons klein landje, met zijn dichte be- worden gezet, indien de verhuurder een
aan de koffie afel als dc facteur zich! Jongens, speelt en ravot 1 Loopt en vrucht der zwarte markt. Als het zoo is volking, moe; in deze ontredderde cco- bijzonder gewichtig reden inroep,
ten minste nici te lang op zich w,—Sten spring: Zweet er maar op los Wij dan is bovenstaande redeneering valsch nomie zijn bestaan vrijwaren, ondanks' Voor dezen laatste
Iaat «.de wereld op papier» kuisen wenschen U zon, licht, har*1 Jn j
in enkele c
die, als
LIEVE KINDÉREN, I ls die Pre!" plTziermakerij dan an
eS wijzen in hetJONGENS EN MEISJES d«» "iels dan can^ase
God zegene U... 1 Wat moet ik U wenschen 's
iAitc en plevier zeker '1 J&, dif. dat ver
staan wij opperbest en dat wenschen wij
:a! het thans on-
reld op papier, kiTjgen wenschen U zon, licht, hagelen Ijs en en 1, de zwartkijken] de camouflage der zij„ verouderde technische uilrasnng. mogelijk ztja he: bewijs te leveren dat
ogenblikken welen hoe hij daarbij nog sneeuw En ook nog, af zwarte markt. .Tijdens onze studiedagen van vorig jaar, oorspronkelijk een duur van meer dan
draait, wai wij re van te hopen of te en loc' ecn goe»-' regenvlaag, want in t Maar het zou kunnen zijn dat de hui- vervolgde de voorzitter, konden wij drie jaar tusschen partijen was voorzien,
vreczen hebben Gij beeren redacteurs water pletsen en plassen is ook leutig en dige danswereld de voorbode is van slechts een algemeenen kijk nemen op de De rechtsleer en dc rech'spraak stel
van de kronieken allerhande, van het e<;ht jongensachtig Maar tracht daar- ZVVar;e ellende. toekomstproblemen voor land- en tuin- len inderdaad vast da' de duur van een
otaatsmeuws. de sporl, de nieuwstijdin- 'i we zeggen fA1" i Vechten tegen een onvermijdelijk bouw. integreerend en ui:crs. belangrijk mondelinge huurovereenkomsi steeds
gen. dc filmrubnek. het nieuws voor de dat we weten dat het soms wel moeilijk nood|ol; boven water houden zoo- bestanddeel der economie. en ui|iluitend deze is die uil de plaatse
vrouw, de tooneelkronijk en van al de zal Saf» tracht beleefd te zijn en wel- ]ang eenigzjns |^an. j,e[ barl dat vecht Thans kunnen deze vraagstukken lijke gebruiken voortvloeit.
legen hel verstand. reeds diepgaander behandeld worden.' Men moet werkelijk betreuren dat de
van al de za' Saa»
euwsjes en wetenswaardigheden aange- gemanierd,
kondigd of gebeurd tot in de kleinste l*?Pnl ^a'
hoekjes van he; land cn ook van vei
daarbuiten. Gij die nooit een oogenblik
je respijt hebt, want wij uw lezers
zijn kieskeurig en willen rap en dege
lijk ingelicht worden. wij wenschen i
s erke zenuwen en het noodige uithou
tracht beleefd te zijn
wees; in school oplettend
ij goed opgevoede mannen
ijl. Leert goed en plaagt den mees.er
niet TE veel...
Meisjes, u wenschen wij kleine moe-
derkens te zijn 1 Eerst me; uw popemie-
ken, dan met uw klein zusje... om het
later eens met eigen kindjes te kunnen w.
dingsvermogen om uw zenuwloopende ?en Laa» de jongens maar loopen.
den
aan de hand van de verworve
varing regcering den huurder, die ccn contract
Neen, aan die tegenstelling m ucu ---=>
mensch krijg ik kop noch s.aart. tijdens dc eers.e jaren na de bevrijding, van minstens 3 jaar kan voorbrengei
Ik wensch uit den grond van mijn hart ^enator Mullie wees er met nadruk op niet op dez;lfden voe. heeft gesteld als
iemand te ontdekken die mij die legenstel °9k kel vraagsll,b der kleine bedrij- deze die door kwijtschrifien kan bewij
ling kan uitleggen. Want. als iedereen ak- ven "Jvoerig zal bestudeerd worden, zen dat hij hel huis sedert meer dan drie
koord gaat om te zeggen «En toch kan ?am het ?laal builfn twijfel dat deze jaar heeft betrokken.
taak verder door te voeren
zondheid Weze 1947 U veel
ïlle
Zijn toch maar jongens, he Stoort er
i;„r 1c dendi
u niet aan. Weest lief en braaf tegenover
een hand
j het zoo" niet blijven duren» dan moeten ^ans in het brandpunt der actualiteit De besluitwet die tot doel hadden
"-an. Middenstand tc beschermen heeft in wcr
Na uitvoering op sommige detailpun- kelijkheid voor hem weinig ged.
de ziekte microob, waarvan de he-
igsche mensch is aangetast weten te
tief in een degelijke laai jc ,oe aan Helpt kleine zusjes en
;en om zc ons op ic di-- broerkens. Op school wcesl lief en netjes,L;an zal
K J-j I. - of He mens,
aanbrengend, veel stof die gij immer zoo va(^®r moeder, steekt al
talentvol, obji i
weet te verwerkei
nen als immer nieuw betrachte geestes-jvoornaam z°°-
voedsel. .nijden beleefd en
Nu komen ars dc beurt Pas; meisjes. Laat ook af en toe
AL DE LEZERS EN LEZERESSEN veren stemmekens maar eens lachi
P1I» - -
identificeeren om na de diagnose ook de 'tn }e f'J" '"gegaan, heette de voorzitter daar d>
ziekte zelf te bestrijden. i"c deelnemers van harte welkom en deed toegepast
Wai wii die wenschen moeien Niet weerklinken: verg<
gemakkelijk om bepalen Waarom 'acb bet leeken is vi
Omdat er in dit groote getal menschen ivroom harteken
zijn van allen ouderdom en van alle
noB d» sroote vraag blijven f" °P/ P °"^.v»neen
de ion-ene be -of de raenschen de voorgeschreven reme-1 d'
"ÓrLoTend Da. d= ^"en gebruiken. I Onm.ddell.jk nad.en vangen de eigen,
mend. D.^ ,f [wds |„ke lessen van dele sttrdiedagen aan.
d dc wil te zwak om nog te kunnen reagee-
zij zal kunnen
orden, zeer zelden zullen z
geval
niet dat een gulle ren-
een gul en blij en! Heeft de
mensch zijn
zoodat het
CARITAS CATHOLICA
«Het Inlichtingsbulletin betreffende de
Deze leemte dien: dus ten spoedigste
aangevuld te worden.
1 wee middelen kunnen voorgesteld
worden
Ofwel moet de regeering de Besluitwet
van 5 December 1^46 in dien zin wij
zigen dat zc insgelijks zal toepasselijk
zijn voor de exploitanten, die sedert
standen Arm en rijk Boer. burger,) Kon voor allen 1947 brengen wat
werkman en ook leidende standen! Jong wij er hierboven voor wenschten zou dal
en oud 1 Man en vrouw Getrouwd cn iaar dan Seen uilgekozen jaarken zijn,
niet getrouwd [mijn besie menschen allemaal
Allen wenschen wij 't beste, 't allerbe- OPVOEDER.
s:e voor het komend jaar; elk naar zijn) (Verboden nadruk.)
domineeren ov
Dit i
mensch. den doorsnee
erstand met laten in-roes-1 reglementeering van het Hulpbetoon en minstens drie jaar een huis be-rekken.
noS e de Sociale Werking», dat door het Ver- doch zonder schriftelijke huurovereen-
;bond der Werken voor Hulpbetoon cn komst.
k 1 'der k1«lT"SoCi*'e Diensl.n v«a Cm», Ofwel moe, de Mini,Ier
netwilk ik tas Catnolica uitgegeven wordt, heeft tol
onbekwa
wil en hart.
IN 1947 ZOOALS IN 1946
kunt gij
MILLIONNAIR
worden
indien het geluk V gunstig is
bij de
Het super groot lot
Twee en een half millioen
Het groot lot Een «nillioen
Twee loten van 500.000 fr.
Zes loten van 250.000 fr.
33.861 loten van
200 tot 100.000 fr.
WIE NIET WAAGT
NIET WINT.
het raisonnement u«K^K»vcu »uiu>, neen 101 loe BanRe2C|
aan mijn vriend Snuiver voor filosofeer- doel al degenen, die zich interesseeren l^gjjen Gene'
MINISTERIE VAN
BUITEN LAN DSC HE ZAKEN
wr> A A n-r massa loopt er gedachteloos m en
VRAAGT KREDIET VAN 352 moeten de ellende en de miseri
MILLIOEN VOOR 1947
Justitie er
orden om langs «je Par-
vlr 5",-n d!,W'1'?™r'B replike"d<i So»'" 'oc"t' twMrie». in iichlen over dr dchicn^d? VreX "h"c,°nc"dcR«S«
de volksmenners Berl..., die heb- "rteTM-SToFficite o^.'ni.! ,ette!l' T'ld"
moufleerde mesland voorsp.egelen. Die He, bullelm b.-tel» volgend, rubrie-, Ulen wij inmiddel, hopen d„ de
officieele wer- Rechtbanken met het oog op dez; lecm-
danszalen gecamoufleerd door' riVk»/. ZZa M-"' Mn oordeelkundige toepassing zullen
PIERLALA.
kleurde toiletten.
De begrooting van het ministerie van i
Buitenlandschc Zaken en Buitenland-
schen Handel voor 1947 voorzie, een to
taal van 316.799.1 14 fr. gewone uitga
ven, 30.342.000 fr. uitzonderingsuitga
ven en 5 millioen oorlogsuilgavcn. Sa
men maakt dit de som van 352.341,1 14 nen onz: lezers hun Nieuwjaarswenschen den; div<
jWd /'- m'"'°en meer js ^a,J 'n ',^46. aan Zijne Majesteit den Koning la'ea ge- ring der
•an de Besluitwet van 5 December
schappelijke zekerheid: algemeene maal- ,946 om huurverlenging toe te «aan
regelen, verzekering tegen ziekte en mva- aan deze onRC)llkkl5e huurders.
U" .V"fekcr,nft '**en ouderdom. He, weze mij toegelaten, als slot van
werkloosheid, gezmsvergoed.ngen be- dj, ar|ikd df aandach, van d#> HH ,p.
taald verlof; reglementeer,ng betreffende nalorcn fn volksvertegenwoordigers te
militaire en oorlogsslachtottersregie- ...ll,.li i i i
Ter gelegenheid van Nieuwjaar kun- men.eering betreffende nict-Ioontrekken- besprekingen van het weisomwerp'' dit
lemcnteermg rav.ta.llee- punt grondlR zollden ondfrZ(>cken.
ring der zieken, werkongevallen, be-, CHR CALEWAFRT
NIEUWJAARSWENSCHEN
AAN DEN KONING
ïillioen
ambassades
Ilee-
-ij a 6»- i,i>k uci ziek en. werkongevallen, be-
taegrooting wordt 226 millioen worden per telegram. per brief, per roepsziektcn. nieuwe initiatieven, enz.)
voorzien voor personeelsuitgaven 63 kaart of op de wijze die zij gepas, oor- Dit bulletin verschijnt om dc wee
oor het onderhoud der gebou- dcelen aan het adres van zijn secreta- maand en houd; zijn lezers op een prak-schrijven, de abonnementsprijs is %)«h:
lj, v sen voor den riaat Industries,raat 3. te Brussel. tische wijze op d hoogte van de maat- 85 fr. te storten op P.C.R. I 133,79
handel. I 5 millioen als deelnam: aan de Wij zijn er van over uigd dal talrijke schappelijke wetgeving. In
onkosten der O V V cn 30 millioen Belg:n er zullen aalouden ter gelegen- stands-den - :fi he; bullet
J®*'"?'" f.an "e'S,s, e kuns'- en nijver- beid van de jaarwisseling hun htilwen- tige inlichtingen,
heidsinstellingen in den vreemde. 1 schen aan Zijne Majesteit over te maken. Aarzel nic
di, jai
i t van
het Verbond der Werken voor Hulpbf-
nut- toon en der Medi Jo-Sociale Disten van
Caritas Ca hol ca. Brij»®#1.. Jozef II-
in tc straa 297
