EEN TRA6ISCNE FILfA
PIERLALA
;r
DE GAZET KUN AALST
EN OMSTREKEN herschijnt den Donderdag en Zondag van redere *eek.
EN OMSTREKEN m7
Nummer 82 r T l f 114 p. C. n. 881,72. - 4e Jaarg. 1,25 fr.
BURELEN Kerkstraat 9, Aalst. lilet.. -
't Nr.
Volkse Opvoedkunde
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
MEER DAN ZES DU IZEND VERKEERSONGEVALLEN
.N ÖR.E MAANDEN T.dDS 103 DODEN 410 ZWAAR
GEKWETSTEN 1423 LICHT GEWOND -
Van officiële zijde werd medege
deeld, dat he aantal verkeersongeva len
in België, tijdens het eers.e kwartaal
van 1947 van dit lopend jaar dus
het wellicht tot nog toe nooit bereik e
cn zeker nie overschreden angstwek
kend totaal van 6.032 ^dmagt. waar
van 2.130 in Januari, 1.880 in Februa
ri en 2.022 in Maart.
le s verschrikkelijks! Iels afgrijselijks
Iets onrustwekkends voor de toekomst
Merken wij wel op, da het hier gaa
over het eerste kwartaal van het jaar
over maanden Januari, Februari er)
Maar. maanden gedurende dewelke er
thet minst verkeer is op de openbare
;weg, want hel gaa: hier over verkeerson
gevallen en alléén daarover lot boe
hoog zouden de cijfers opgedreven wor
den ging het dan nie over maanden met
betrekkelijk gering verkeer I Inderdaad
vergelijken wij het verkeer in Januari
Februari en Maart me het veel meer in
tense verkeer gedurende de maanden
April, Mei en Juni En hoe hoog zul
len deze nare cijfers opgedreven wor
den voor de maanden Juli, Augustus
en September, de maanden van he. toe
risme, de maanden gedurende dewelke
duizenden en nog duizenden de weg ne,
men naar onze zeekust, naar de Arden
nen of naar de rustige Kempen om daar
hun verlof door te brengen.
l(Da is een angstwekkende statis
tiek
Inderdaad
6032 verkeersongevallen op drie
maand,
de OPENBARE WEG..
£EN W1JDGAPEND OPEN GRAF
gevallen), overdreven snelheid .(424Is
vallen), he oversleken van de weg door
voorgangers (300 gevallen), en het links
rijden (278 gevallen).
in 97 gevallen was het ongeval te wtj-
ten aan de slechte werk.ng van de se.n-
toestellen of een technisch defect aan de
voeringen, rn 79 gevallen aan de slech
te staat van de wegen en m 12 P™1'™
aan onvoldoende verlichting van de we
*Tn 22 gevallen werd het verkeersonge
val veroorzaakt door dieren die geleld
werden, cn in 10 gevallen door loslo
pende dieren. Dronken verders I BI
dronken voetgangers 1 71 allehei dro
ken 1 geval.
Satistisch geeft ons dat het volgend
overzicht A
Klaaruilgesprokcn oorzaak aan
roerders 31 19.
Oorzaak aan de voetgangers Jou,
Slippen der voertuigen 65 y.
Defect aan voertuigen 97.
Openbare besturen (Slechte wegen),.
9Dronkenschap (voerders 161, Voet-
;angers 7, allebei 1 I 69,
Dieren 32.
Van de 6032 verkeersongevallen blij
ven er dan 1 385 zonder juis: gekende
oorzaken over. z
Wat is er gekend over de gevol
gne van de verkeersongevallen die zich
Tn deze periode voordeden
|03 personen werden bij deze
ongevallen op slag gedood (Zij 34
verkeersongevallen op drte ongevallen op - - 4
2010 per maand, of 67 per nraand O rn«r d an I P «dM
d, IS ZU1U pei iiiaawu,
da» 103 ongevallen met dodelijke ar-
1 oop'of 34 per maand, is meer dan 1
per dag Daarbij 410 zwaar gewon
den, wat ons 133 per maand of meer
dan 4 per dag geeft I En 1423 Itch ge-
wonden is 374 per maand of 14 per
dag
>,Na deze cijfers met bloed
nen te hebben neergeschreven ware hei
wel interessant, elk der verkeersongeval
len beter te situeren voor wat be reft het
AANTAL, de PLAATS waar ze zich
voordeden, de SOORTEN ongevallen
en de OORZAKEN ervan.Daaruit kun
nen we dan wellicht, met meer kans tol»
slagen, de MIDDELEN afleiden .er BE
STRIJDING, ter VOORKOMING van
de verkeersongevallen en opzoeken hoe
de VOERDERS en het PUBLIEK k a
rnen OPGELEID worden met het c
op de menigvuldige
s raat en de openbare weg
verband houdende KENNIS VAN DE
VERKEERSREGLEMENTEN.
BRABANT AAN DE SPITS
In deze nare doden- en ongeval
lenstatisriek met haar ongekende na
sleep van naween en ellende, kom de in
ons land centraal gelegen provincie Bra
bant aan de spits en geniet deze gouw
de droeve eer éérs e gerangeshikt t-
den: Brabant kende inderdaad
de het eerste kwartaal van '947 2.221
verkeersongevallen. Daarop volgde An -
werpen met 1.154. volgde dan Luik met
664. Oost-Vlaanderen met 61 D, Wes -
Vlaanderen met 524. Henegouwen met
492, Limburg me 187, Namen met 1 if
en eindelijk Luxemburg met 38.
En zijn de cijfers gekend inzake
verkeersongevallen betreffende de grote
centra, be reffende de agglomeraties 7
Zeker. Hier komt de stad Ant
werpen aan de spi s met 1.799 ongeval
len, tegen 754 voor Brussel. 41 voor
Luik, 237 voor Gent en 139 voor Char
leroi. Brussel lelde er dus minder da
Antwerpen hoewel wij menen da in d«
hoofdstad het verkeer ten minse even
druk is als in onze havens'ad. De oor
zaken zouden hiervan dienen opge
spoord. Ze kunnen veelvuldig wezen
Aard der verkeerswegen, naleving van
de verkeersreglemen en. optreden van de
politie belast me; het doen naleven dier
reglementen, enz. enz
He ware wel nu'tig de SOOR
TEN ongevallen te kennen en de OOR
ZAKEN die er toe aanleiding gaven
i) Hierover konden wij volgende
inlichtingen inwinnen
De verkeersongevallen zijn inzonder
beid le wij en aan het niet in acht nemen
van he recht op voorrang (1.539 geval
len). het dubbelen van een ander voer
tuig (878 gevallen), het slippen (659
maana, ui me»
personen werden hierb,, zwaar gekwetst
(zil 133 per maand of 4 per dag), cn
1423 personen werden licht gekwo.st
(zij 374 per maand of 14 per dag 1)
Dere inlichtingen gelden voor 1936 on
gevallen van de 6032. Er z.,n er der
halve 4096 waarvan de gevolgen niel
werden opgegeven of gekend
TER BESTRIJDING VAN DE
VERKEERSONGEVALLEN
Het is in he belang van iedereen dat
alle krachten samengebundeld worden
de .plaag der verkeersongevallen, te
keer tc gaan De overheden, Saat, Pro
vincie. gemeente, de openbare Besturen,
de School en het Gezin moeten hier de
handen in elkander slagen, zoals dat ten
andere gebeurt in andere landen, o.m. in
Amerika cn in Engeland, zoals de dag
PROFESSOR ZAGEMANS
GEEFT PRIVAAT LES.
Professor Zagemans professor rr
psychologie, opvoedkunde en algeme
ne vakken is een dood gewoon m.ni.
noch beter noch slechte, dan z.jn colle-
oas, alleen ietwat meer vers rootd al
hoewel hij. spijts die verstrooidheid och
>een dwaasheden zegt.
Het «rebeurde nu da' professor Z.age-
mans Lngs de straat werd aangespro
ken door ene welopgevoede dame. want
ze begon me den professor hare veront-
schuldigingen aan te b e den omdat zij
het aandurfde de hoogf.teerde cn acht
bare heer Professor lang, de s raat aan
te spreken. De profes»! in oPyoedr
kunde nam met een verontschuldigend
glimlachje de verontschuldigingen van
de dame aan en vroeg naar de reden
harer vermeende onbeleefdheid.
De Dame loosde een klein oeleeiq
zuchtje en zei dat het over haar enigs
zoon ging, die aan de umversueu sta
deerde, die graag zoo dokter m genees
kunde worden, die in zijo eerse examen
niet geslaagd was. d,e graag in Oc ober
zou lukken en daar hl, -voor de grote
en belangrijke vakken mït klank was
geslaagd zou de professoi hem enkel
enige privé lessen moe '.en «even over de
min belangrijke en algei^ne vakk?"'
indien het natuurlijk met zQne goedheid,
zijne welwillendheid en Ajn tijd over
eenstemde, enfin, hij mo| het natuur)
lijk niet voor niets doen, ré'kon betalen,-
ze wilde van haar enige z&on een groot
man maken,„enfin hij zou best me. haar
zoon zelf eens praten en dan zou de
professor spoedig ondervinden hoe
knap hij was en ook welke zijn zwakke
punten waren.
De Dame had dit alles zo maar zon
der de minse poos afgerammeld zo dat
Prof. Zagemans gelukkig maar alleen
wist da: t over haar gebuisde zoon ging
en voorwien hij zou enkele privaat les
sen moeten geven.
De Dame zweeg en wacht e naar ant
woord en na wat nadenken luidde dat
antwoord Goed WÉ.v*ó%, »k Ua.j,
Dinsdag- en den Donderdag namiddag
vanaf twee uur en mag ik nu uw adres
kennen a. u. b.
En mevrouw Oh Heer. Professor
het is heel gemakkelijk om vinden,
hoeft maar die straat voorbij uw huis
rech s te nemen dan de tweede... daarbij
liedereen kent ons...
Ja Mevrouw, onderbrak de rro
fessor. geeft maar alleen straat en num
mer, da s voldoende want ik moet ab
soluut verder.
Goed. Heer Professor* rue Na
poleon N. 53.
Dus tot Donderdag 2 uur, Me
vrouw en to: genoegen.
Merci beaucoup et au revon
de millioenste
LUISTERAAR WERD
NGESCHREVEN
De direcie der Radio-Omroeptaksen
verheugt zich ia het feit dat onlangs de
1.000.OOOs'.e luisteraar werd ingeschre
ven. Dit beteken; 1.000.000 eernjke
gezinnen in ons land. wat nog nie zo
weinig is. En daar, naar het hee', een
goed voorbeeld to navolging strekt
verwacht de Directie van de, laten wi.
maar zeggen. nala ige eigenaars van
ontvangtoestellen, dat zij zich eers daags
tegenover de wetten van het land in r>-
gel zullen stellen. Trouwens hel zou hen
duur te statin kunnen komen wanneer
zij de be aling van de verschuldigde ra-i
diotaks (144 fr. per jaar), van
dag tot de andere zouden blij.-. -
s ellen.
Niet alleen de beëdigde agenten der
Radio-Omroeplaksen doch ook de po*
liiie en de rijkswacht houden zich actief
bezig met het opsporen van ontduikers.
Om ecb.er terug te keren lot de
1.000.000ste luisteraar, zij hier aange
stipt da het niet alleen de Directie der
Omroeptaksen is die zich over «a?d
van zaken verheug ook het N.I.K..
wiens begroting rechtstreeks afhang; van
he aantal taksenbetalende luisteraars,
verheugt zich hierover en doel zulks op
een astbare manier. Op Zondag 12
October wordt de Kroniek van de Dag
(te 8.30 u.) aan de l.OOO.OOOse m-V
schrijving gewijd, terwijl Reporter 17,
na de lezing der nieuwsberichten e l i
uur, voor de micro een interview zal af
nemen van de 1.000.000ste luisteraar,
's Avonds, te 20 u., wordt door de
Vlaamse en de Franse Uitzendingen var
het N.I.R. een Bonte Gala-avond aange
boden aan de bedienden van de Radio
Omroeptaksen in tegenwoordigheid van
.lia \/-..x Ar-L-or mini«t?r van Ver-
HET VERLOPEN DER LOTEN
VAN DE Se SCHIJF 1947 VAN
DE KOLONIALE LOTERIJ
De winners der,Sf Schijf 1947 war-
den er aan herinnerd da de lo'en. toe
gekend aan de biljetten of coupuren van
deze schijf, niet meer zullen uitbe aald
rorden na 15 Okober ;.k.
vjmroepiaKsen
dhr A. Van Acker, minister van Ver
keerswezen. die van deze gelegenheid
zal gebruik maken om nader kennis te
maken met he personeel. De Bonte Ga
la-avond wordt verwezenlijkt door hel
Omroeporkeshet Radio-Orkest en het
Gemengd Koor met de medewerkin
van verscheiden solisten, onder wie
Charles Trenet, de befaamde chanson
ENGELAND KREEG WEER
OCHTENDMIST
Groot-Britannië kende Donderdag
zijn eerste Zware ochtendmist toen Zuid-
Engeland gedurende uren volledig door
nevel bedekt was.
Auto's, treinen, passagiersvliegtuigen
v.. boten werden opgehouden alvorens
de mist wegtrok.
Locale treinen uit de Londense voor
sleden kwamen te Londen aan met twih-
tig mïnii'en vertraging en een aerolingus
passagiersvliegtuig van Dublin werd
meer dan een uur te Hea'hrow opge,
houden. K.
De kolenschepen uit het Noorden
verden gedurende drie uur opgehouden
•~=r MmeilKJ «7.1 in LIISCMHU,
gevaren van de bladen he ons nog vóór enkele weken,
en de ermede
Diaaen nc u..o ««v»
onder oog brachten, om de verkeerson
;evallen tc minimaliseren.
H Wat kan er wel in die zin ge
daan worden, meent gij
Eers en vooral moeten d<
VOERDERS opgeleid worden, het PU
BLIEK moei geschoold worden en de
OVERHEDEN moeten tac vol, doch
streng en leidend optreden Daar lig<
dc redding en daar alléén Da' moet
daarbij een aak zijn niet van enkele da
en, van enige weken, van een betrekke
lijk lange termijn zelfs, neen, dat is een
TAAK VAN ALLE DAGEN, een,
NOOIT-ONDERBROKEN ONDER
LINGE SAMENWERKING, een OP
VOEDINGSTAAK zal ik zeggen.
DE OPLEIDING DER VOERDERS.
Eerst en vooral menen wij da oie
mand een voertuig zou mogen sturen
en hier bedoelen we hoofdzakelijk een
motocycle of een au o of hij zou
het bezit moeten zijn van een eer ific
dat slech s afgeleverd zou worden aan
personen die bewijzen kunnen dat zij de
verkeersreglementen kennen, dat zij en
kele noodzakelijke no oties hebben van
mecanisme. dat zij de nodige gezond
heid bezitten b.v. niel aange ast zijn
door zenuwaanvallen enz., dat zij
nooi veroordeeld worden voor openba
re dronkenschap. Kinderen wij noe
men zc nog kinderen van 16 jaar
om minder nog zouden niet achter het
stuur mogen oegelaten worden
De voerder immers «voeren» niet al
leen hun eigen leven maar ook dat der
voetgangers, da van het publiek In
ons land springt gelijk wie in een auto
en... hij is de baan op Dat noemen
wij onveran woordelijk en hier is de
Overheid in fout Alleen aan het stuur
ernstige, bevoegde mensen, die we en
wa verantwoordelijkheidsgevoel is
(ZIE VERVOLG 2de BLADZ.)
Donderdag kwam en Prof. Zage
mans trok iets vóór 2 uur naar de rue
Napoleon. Tot nog toe was hij niet ver
strooid geweest en eens de bedoelde
straat in, zoch. hij naar het nummer.
Ah. daar was het N. 35.
De professor zag het plaaje voor het
niet Dokter X spreekuren elke
Donderdag vanaf 4
NIEUWE ZEEPKAART
MET SPECIALE ZEGELS
In'he Staatsblad verschijnt een mi
nisterieel besluit betreffende de verde
ling der nieuwe /eepkaart en der nieu-
,*e speciale zeepzegels.
Er wordt aan alle verbruikers een
nieuwe zeepkaar afgeleverd in ruil vooi
het zegel 2 van het zegelblad voor eet
bare produe'en van he tijdperk Oclo-*
-November 1947. Nochtans heb
ben de kinderen van beiderlei kunne die
op 1 November 1947 de ouderdon,
van volle tien jaar nog niet bereik heb
ben. recht op twee kaar en in ruil voor
gezegd zegel en op vertoon van de ra-
vitailleringskaar voor eetbare produc
ten der belanghebbenden.
Het zege! nr 2 ziet er ui- als volgt
paarsachtige bistere druk
paarse waarborggrond, me. I-X-174/
als datum.
Er worden nieuwe speciale zegels in
gevoerd, namelijk
1. de speciale zegels FR. geldig voor
huishoud- of toiletzeep
2. de speciale zgeels PR. geldig voor
waszeep: zach e zeep of zeeppoeder.
De bevoorradingswaarde en de gel
digheidsduur van de speciale zegels en
van elk zegel der zcepkaart worden vast
gesteld door een besluit van de Minis er
van Economische Zaken cn Middcn-
*n.d- j
Een rondschrijven waardoor onder
havig besluit word toegelicht, zal on-
wij ld in het Staatsblad verschijnen.
500 TON BEVROREN VLEES
UIT AMERIKA
500 ton bevroren vlees zullen uit
Tampico naar Belgie worden ver
scheept. r
Dl! eerste contingent luidt een iYlexi-
kaans offensief in om dc Europese
markten te veroveren.
Deze lading vlees zal vervoerd wor
den aan boord van het Nederlandse
schip i.Averdyd.i. De volgend- versche
pingen zullen in principe 1000 ton per
maand bedragen.
Voor GEZONDEN en voor ZIEKEN
KOFFIE van HET GULDEN BIEKEN.
DEPOT AALST. TEL. 66.
dag van o -
uur. Hij belde aan en tot de jonge meid
die kwam opendoen zei hij «Juffrouw-
Madam sprak mij over haar zoon. i
de jonge Heer thuis «Ja Men eery
komt u naar binnen, ze u. en u zul
toch nog wat moeten wachten
De deur der wachtkamer ging dicht
en de Professor wachtte. Hij wacht e
zo lang tot hij op alles wat in de ka
mer was reeds moe gekeken was en to»
hij van zenuwachtigheid op en neer be
gon ie wandelen.
Eindelijk.... klokslag 4 uur ging een
deur open en een jonge Heer vroeg den
Professor of hij wilde in de volgende
kamer binnen komen. Daar nam de jon
ge dokter achter zijn bureel plaats en
verzocht zijn pa icnt plaats te nemen.
Onze prof. stelde zich zelf voor ^«Pro
fessor Zagemans. jonge Heer... zei hij.
„Aangenaam, zei de dokter, en-
Prof Ja, ja, ik ben op dc hoogte en
moest u denken dat er uit u nooit een
dokter zal groeiën dan zullen we er wel
voor zofgen door u te helpen voorberei
den...
Dok er Maar... ik weet niet waar u
naar t« wilt Weer kalm Heer Profes-
sor <*e zijt wat overs uur. ik bemerk het.
Ge'hebt het nog al op de zenuwen
Prof. Ja. ik heb he inderdaad op
de zenuwen, maar. jonge Heer. da i
schuld ge hebt me maar 2 uur laten
wachten.
Dokter Nou. ja. Professor, maar
mijne paiënten weien dat ik den Don p
Professor Zo ik heb gehoord dat U
;raag zoud Dokter worden
Dokter Pardon, Heer Professor, ik
meen dat...
Prof. Ja, ja, u meent da het
flink beroep is, dat is het
maar men wordt geen flink dok er zon
der flinke studies...
Dokter Da's inderdaad zo, dat heb
ik ondervonden...
Prof. Juisdal hebt ge ondervon
den. maar u moet u daarom niet node
loos verontrusten. die moeilijkheden
kom u wel te boven...
Dokter Moeilijkheden
mijne paaenicn wc«cu ubi 1
derdag namiddag vanaf 4 uur onlvangj
en hébt u het plaatje voor he raam niej
gelezen
Prof. Dat heb ik helemaal nie,
dacht...
Dokter Ja.ik begrijp dat gaa zo
met overspannen mensen..
Prof Nou. jonge Heer. ik meen dal
ik kan gaan. u spreek nu reeds van
patiënten en van plaatje met spreekuren,
daar moog ge gerust nog enkele jaren
roor wachten... Ik ga...
Dokter Een ogenblikje Professor,
ik zal u toch maar iets voor schrijven,
en... de dok er schreef terwijl de Profes
sor hetzelfde dacht van die jonge Heer
als wat die jonge dokter van den Pro
fessor dach... «Hier zie Professor, rus
ten en alle uren voor het eten een lepel..»
dat zal 60 fr. zijn.
Prof. Goed. jonge Heer. ik zal o
nie s voor schrijven en u zeggen niet
rusten maar studeren, ik vraag 30 fr
per les uur en 'k ben hier al meer dan
twee uur. Doch het kom zo nauw niet
met 60 fr. ben ik ook betaald... En de
het een les dit ik u nu ga geven zal voldoende
iurferdruKL 'L(T o"i"
SAMMIES KRIJGEN
KLEINERE RANTSOENEN
Het Amerikaanse leger in Europa
beeft Je oprorp van president Trumann.
om minder le e en. beantwoord door de
broodrantsoenen van de soldaten ta
verminderen en een vleesloze dag voor
te schrijven voor het leger-menu.
Deze actie werd genomen nadat door
generaal Eisenhower, als stafchef van
het Amerikaanse leger, en generaal Larl
Spaa z, commandant van de Ameri
kaanse luchtmacht, een voedsclbespa-
ringprogramma was bevolen, dat ncgenr
punten oinva'.
De legercanlines zullen >n de toe
komst tien pond brood per dag per hon
derd man verstrekken en zeven pond
boter voor hetzelfde aan al mens:n. Hf1
huidige boterrantsocn zal he zelfde blij
ven, doch de besnoeiing van het brood-
rantseon be ekent een dagelijkse bcspa-
-an 40 pond brood.
De eerste vleesloze dag zal op het le-
germenu in de week van 2 I to 30 Oct
tober voorkomen. omdat de menus
reeds lang van te voren worden on wor
pen. De Amerikaanse vrouwen zullen
ech'er iedere Donderdag de vleeswinkel*
van de legerdienst gesloten vinden. Zo
wel de can ines als.de legerwinkels voor
de familieleden der Amerikaanse mili
tairen zullen op de vleesloze dagen ech
ter vis. wild en andere voedingsstoffen
met een hoog pro einegehalte, om het
gemiddelde dagelijkse rantsoen van
3,700 caloriën voor Amerikaanse so'
daten en burgers te handhaven, in d
plaa s van vlees verstrekken.
boord gelegcT om kosteloos les te ont
vangen en om er met één les vanaf 'e
zijn. Zeg aan uw mama dat ge een rap
pe en flinke kerel zijl; dat ik nie meer
moet komen maar dat ze de idee om
van u een flink dok er te maken moet
opgeven, want ge hebt danig veel com-
merciëlen aanleg. Dag, jonge Heer.
PIERLALA.
DE BELGISCH-LUXEMBURG
SE FINANCIËLE
BETREKKINGEN
Dhr Dupong. eers e minister van
het Groot-Hertogdom Luxemburg, is
Vrijdag te Brussel aangekomen waar
hij een onderhoud had me dhr Eys-
kens, minister van Financiën.
De twee staatslieden hebben samen
de financiële be rekkingen tussen beide
landen besproken.
Dhr Eyskens heeft aan de Luxem
burgse gas. een mfddagmaal aangebo-
den'waar ook tegenwoordig waren dhrn
Frére, gouverneur der Nationale Bank;
de Saercke. persattaché van het cabinet
van de Prins-Regent en verschillends
personjtli'eiw uit dë financiewereld»
