Het nieuwe wetsontwerp
over de zuivering
>AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWi^^*^^
PIERLALA
DE GAZET VAN AALST
EN OMSTREKEN .Verschijnt den
Nummer 101 Donderdag 1S
BURELEN ;t Kerkstraat O, Aalst. Telef.n.
Donderdag en Zondag Yan iedere week.
December 1947
111. P. C. n. 881,72. - 4e Jaarg. 1,25 fr. 't Nr.
VERSLAG DER KAMERCOMMISSIE
INGEDIEND
Men weet dat dc regering een wets
ontwerp heeft ingediend waarbij de be
ruchte besluitwet van 19 September
1945 afgeschaft wordt en door een
nieuwe regeling, ditmaal in wetsvorm
Vervangen wordt. De Senaat heeft dit
ontwerp, dat wij destijds besproken
hebben, aangenomen en bet overge
maakt aar de Kamer. Dhr Lambotte
j(C.V.P.) heeft er namens de Kamer
commissie van Justitie verslag over uit
gebracht.
GEEN AUTOMATISME
De nieuwe wet huldigt dezelfde
grondbeginselen als de besluitwet maar
ncht het ongerechtvaardigd dat de ont
zetting uit een ambt automatisch het
het verlies van zekere rechten mee
brengt.
1Facultatieve vervallenverklaring
levenslang of tijdelijk van al of een
ideel van de rechten, ALS GEVOLG
iVAN EEN TUCHTMAATREGEL,
fcnet verhaal bij de Rechtbank. Deze
vervallenverklaring moet uitgesproken
yrorden door een rechtbank. Dc rechtei
zal de vervallenverklaring telkens aan
passen aan het erge karakter der te
kortkoming.
2 Facultatieve vervallenverklarin;
levenslang of tijdelijk van al of een
deel van de rechten, VOORZIEN IN
ART. 123 SEX1ES VAN HET S. W.
B. met verhaal voor de Rechtbank.
Voor een reeks feiten (deel uitmaken
van vijandelijke hulpdiensten of nieu-
(we-orde groeperingen) waarvoor vroe
ger verplichtend de vervallenverklaring
werd uitgesproken, wordt nu ook deze
Sanctie facultatief.
DE RECHTSPLEGING
De krijgsauditeur maakt de lijst op
Van degenen die volgens hem dienen
vervallen verklaard te worden. Deze
loesiissmg woroi oij deurwaardersex
ploot aan belanghebbende betekend.
Binnen de veertien dagen dient verhaal
ingediend bij aar getekend schrij ven.
Een belangrijk: nieuwigheid is dat
bij de behandeling van het verzet riet
meer de krijgsauditeur maar wel de
Procureur des Konings als o. m. fun
geert.
Na 10 jaar kan de gestrafte van het
yerval ortheven worden, indien hij zich
volledig gebeterd heeft.
De commissie heeft enkele amende
menten voorgesteld op de tekst door
dc Senaat goedgekeurd, o. m. deze dat
De vervallenverklaring VAN RECHTS-
WEZE slaande op de rechter voorzien
'in artiqkcl 123 sexies zou alleen gelden
voor hen die tot een CRIMINELE straf
Veroordeeld worden.
De vervallen verklarir gen uitgespro
ken voor het inwerkingtreden der wet
blijven behouden, maar de belangheb-
berden kunnen binnen de 2 maanden
na het van kracht worden verzet aan
tekenen bij de Procureur des Konings.
EEN STATUUT VAN DE INCIVIEK.
Talrijke leden, aldus de verslaggever
hebber hun mening te kennen gegeven
over de noodzakelijkheid het vraag
stuk van de epuratie in zake burger
trouw te herzien. Sommigen hebben
scherpe critiek uitgebracht op de mis
bruiken die inzonderheid in de beslis
singen van de bestuurlijke vervallenver
klaring werden begaan.
Er werd op gewezen, dat ambtenaren
ontslagen werden niet alleen zonder
hun verweermiddelen te hebben kunnen
voordragen, maar zelfs zonder summier
gehoord te zijn.
De commissie is van oordeel dat het
ogenblik gekomen is om een definitief
statuut van de inciviek vast te stellen
Dit wetsontwerp is een mijlpaal op de
weg van de uitwerking er van.
HET PRINCIPE DER
NON -RETRO ACTIVITEIT
Het wetsontwerp werd aangenomen
met 7 stemmen tsgen drie. In naam van
de minderheid heeft volksvertegenwoor
diger De Gryse een nota bij het verslas
gevoegd, waarin hij er op wijst dat de
ze leden bezwaar maken tegen de over
treding van een grondprincipe van ons
strafrecht, nl. dat geen misdrijf kan
worden gestraft met straffen die niet
waren bepaald VOORDAT het mis
drijf werd gepleegd. Deze nota zegt
Men tracht deze opwerping te om
zeilen met voor te houden, dat de
vervallenverklaringen waarvan 't wet
ontwerp gewaagd geen «straffen» zijn
maar enkeli sancties zijn van burgerlijke
aard. lm feite, lijkt deze redenering
wel een onwezenlijke fictie te zijn, want
niemand kan redelijkerwijze twijfelen
aar het uitgesproken strafkarakter de
zer sancties. Maar zelfs in rechte ligt
geen klare oplossing voor de hand.
Het volstaat, in dit verband, te verwij.
zen naar twee arresten van het Hof van
Verbreking. Een arrest van 27 Mei
1946 verduidelijkt zeer goed, dat de
vervallenverklaring wel degelijk als een
straf moet worden beschouwd,^ waarop
71 van het Wetboek van Strafrecht
toepasselijk is. Een recenter arrest, i.d.
19 Februari 1947. beweert daarentegen
dat het verval van rechten voorzien
door de besluitwet van 19 September
1945, volgens de wil van de wetgever
geen "Waarachtige straf» «litmaakt.
De wezenlijke aard der sanctie
schijnt nog steeds niet klaar bepaald
op juridisch gebied en de blijkbare riet
eenvormigheid in de arresten van het
Hof van Verbreking klaart de twijfel
niet op.
Sommige leden der Commissie vrezen
er dan ook terecht voor dat het wets
ontwerp, in zijn beschikkingen betref
fende de vervallenverklaringen, net als
de besluitwet van 19 September 1945,
de princiepen van ons strafrecht in za
ke de nietretroactivitïit der strafwetten
over 't hoofd ziet.
Hoewel zij volmondig toegeven dat
het wetsontwerp heel wat betere be
schikkingen inhoudt dan de besluitwet,
meender zij, ten aanzien van hun twij
fel van principieel standpunt uit, zich
te moeten onthouden bij de stemming
over het wetsortwerp in de Commis-
ONMIDDELLIJKE HULP.
We beleven een tijd van records.
Onder de verschillende records ma
ken deze der snelheid het meest ophef.
Er bestaan snelheidsrecords op kleine-
nelheidsrecords in
in wiel- motto- en
*t varen,
rote afstanden
't gaan. in *t lopen,
autorijden, in 't zweinm:n,
't vliegen, enz.
Vooral sedert de ~*echnische vooruit
gang van het vliegwezen zegt men te
recht dat er geen afstanden meer be
staan. Heeft men bij middel van vlieg-
n op een ogenblik van tijd duizen
de mensen weten te doden, dank aan
dit verplaatsingsmidó.él heeft men toch
ook talloze mensenlevens w:ten te red
den. De huidige sielheidsmogelijkhe
den kunnen, naar geljtr.g door wien en
tot wat doel ze gebruikt worden, een
zegen of een ramp voor het mensdom
zijn.
De mens zelf is ork den invloed der
snelheidsmogelijkheden niet kunnen
ontlopen. Over elke mens heerst een
k<
geer. wandelende mer-:n meer tegen en
gebeurt zulks dan be.nerkt men op het'
aangezicht dier, wandelende mensen nó;
VERMINDERING OP
HET SPOOR
»De Bond het maandblad van het
Vlaams Verbond van de Kroostrijke
Gezinnen van België deelt mede
Eens te meer wordt de Bord gelast
met de aflevering van de kaarten voor
vermindering aan de kroostrijke gezin-
ren. Hier volgen enkele practische raad
gevingen.
Voor 'het komende jaar moeten alle
kaarten vernieuwd worden en het jaar
tal 1948 dragen. Om geldig te z jn
moeterr ze de stempel dragen van het
Secretariaat van de Bond. Troonstraat.
125, Brussel, alsook de handtekenirg
van de titularis.
WIE HEEFT RECHT OP
VERMINDERING
Ouders, alsook hun kinderen tot 21
jaar. van faitiilics van Belgische of Lu-,
xemburgse rationaliteit, die ten minste
4 ongehuwde kinderen tellen onder de
21 jaar.
Wezen van vader en moeder worden
gerekend bij de kinderen van hen die
ze opnamen, mits voorleggen van een
uittreksel van .de overlijd^isacte yan
hun ouders.
De vermindering wordt ook toege
staan aan de Belgische vrouw die. met
eer vreemdeling gehuwd zijnde, dc Bel
gische nationaliteit behouden of terifg
verworven heeft, alsook aan haar kin
deren.
De aanvrager moeten DOOR HET
GEZINSHOOFD ondertekend zijn.
WAT DIENT ER GEDAAN
A. Zo er op uw gemeente een afge
vaardigde is vair de Bond
I Zich rieuwe foto's aanschaffen
ilhTidVk^Tt," 5 cm. op 4 hoogt: van het hoofd
ONVOORWAARDELIJK
TROUW
AAN DE ZONDAGMIS.
DE VERHOGING VAN DE
HUISHUUR
TIJDELIJKE EN BEPERKTE
VERGOEDING VOORGESTELD
D; Kamercommissie var. Justitie
heeft de komende verhoging der huis
huur onderzocht en dhr Hossey (soc.)
heeft verslag uitgebracht over deze be
spreking.
Er waren twee wetsvoorstellen inge
diend, één door dhr Terfve (com.) en
een ander door dhr Housiaux (soc.)
allebei hadden ze tot doel wijzgingen
te brengen aan de wet var. 31 Juli
1947, houdende uitzonderingsbepahn-
zake huishuur. De commissie
heeft die twee wetsvoorstellen verwor
pen. Een derde tekst, ingediend door
de regering werd goedgekeurd. Dit
wetsontwerp heeft tot doel eer com-
pensatievergoeding toe te kennen om de
stijging der huurprijzen te bestrijder.
VERHOGING DER HUURPRIJZEN
VANAF 1 JANUARI
Het ligt dus in de bedoeling van de
regering vanaf 1 Januari 1948 de huis
huur op 70 t.h. te brergen van de prijs
elke op 1 Aug. 1939 betaald werd.
Ten overstaan van dc huidige huurprijs
brengt dit een stijging van ongeveer
10 t.h. mee. wat volgens dc statistieken
bedrage ten minste 1 cm.
2) Zich na dc 15e December bij de
plaatselijke secretaris begeven met het
trouwboekje en de foto s van de leden
der familie, die vermindering wensen.
3) Het inschrijvingsrecht betalen
een zekere gejaag dheid. Mensen «lopen
naar de bioscoop, na.'" dc schouwburg I,
naar hrl sportten. ,nz Ze stampan I Fr_ btdraagt per faml|,e, Bj het
en «nngen om bmnen-te saraken Zei an j' nkuwc kaart
zitten gejaagd naar h:t einde, het slot. en. nitt
de mtslag te jachten en voora eer de d<, kaarttn zond„ on
slotscène of het eindsignaal is afgelopen dcrbrtking gcbruiUt „ordc„ en zal men
„f „.(loten h.hhen de meesten reeds voordecl van enM. dagt„ in ja
VERBRUIK VAN
ELECTRISCHE STROOM
DIENT BEPERKT
VERLICHTING DER UITSTALRA
MEN MOET OP DE HELFT
TERUGGEBRACHT WORDEN
Het Ministerie van Economische Za
ken en Middenstand deelt mede
Men is niet onkundig van hit feit,
dat ook tijdens dit winterseizoen onze
electrische centrales nog voor een bui
ter gewoon zware taak zullen staan ge-
durend: de spitsuren, d.w.z. s morgens
tussen 7 en 9 uur en 's namiddags tus
sen 16 u. 30 en 18 u. Weliswaar ort
breekt het hun niet langer aan brand
stoffen, maar ze hebben in steeds toene
mende behoeften te voorzien, dan wan
neer men er tot dusverre riet in ge
slaagd is sommige aan dc oorlog te
wijten beschadigingen of vernielingen
ever als d: slijtage der machines te ver
helpen.
Onze centrales, waarvan het vermo
gen niet meer in overeenst:mmin;
met het vereiste stoomverbruik,
gedurende d: spitsuren gevaarlijk over
last. Het kleinste defect zou, op derge
lijke ogenblikken, zeer rampspoedige
gevolgen kunnen hebber zowel voor
onze industrie, als voor s lan'ds alge-
Om deze reder worden zowel de par
ticulieren, als de handelaars, en de in
dustriëlen verzocht zich beperkingen
op te leggen.
In het raam dezer bezuirigingen in
zake stroomverbruik, heeft het besluit
2 December 1947. onlangs in het
Staatsblad bekend gemaakt, betrekking
op de verlichting der uitstalramen, om
riet t; moeten overgaan tot strengere
maatregelen, mogen deze slechts ver
licht worden tijdens de maanden De
cember. Januari en Februari.
's Zaterdags, 's Zondags er op
wettelijke feestagen van 14 tot 24 u.
op de overige dagen van 14 tot
of gefloten hebben de meesten reed:
hun plaats verlaten en stampen, duwen
en wringen zich naar buiten om ergens
anders naar toe te -Hopen". Dc auto
gaat redelijk srel... maar kan er nog
meer uithalen, men lyvn die draai zon
der te veranderen van snelheid nemen
en... krak... daar vlieg- n een paar auto s
tegen elkaar aan... ccn hoop verwron
gen ijzer en enkele gekwetste mensen....
men vliegt naar de tilefoon... de auto
van 't rode-kruis vliedt de baan over...
men vliegt naar 't ziekenhuis... de dok
ter-operateur vliegt ter hulp... een
speciaal genee^middsyv jooet reddirg
brengen., roer» l,-,r
'den... de motórsfcvaif>:n vliegtuiy gaar.
aan 't ronken en aan 'niet te tellen kilo-
metersrelheid komt het g«ne:smiddel
aangevlogen om een paar mensen het le-
n proberen te redden.
Er was oorlog... vier lange jaren., el
ke dag werd koortsig gezocht. ge
vochter, gevlogen, gebombardeerd om
het einde van die wereldramp te bespoe
digen.
Eindelijk kwam toch vliegenvlug de
bevrijding en het stopzetten der gewa
pende vijandelijkheder.
Nu moest SPOEDIG aan de opbouw
der vrede gewerkt worden nu moesten
SPOEDIG de puinen opgeruimd en de
wereld heropgebouwd worden econo
misch moesten de ontredderde landen
heringericht. Verarmde en ondervoed
de volkeren moesten onmiddellijk ge-
holp:n worden, want arbeiden vraagt
genoegzam: voeding.
VrecJesconPererties. Uno s. enz. enz.
«vlogen uit de grond... Men moest de
handen in elkaar leggen en vrede stich
ter. Europa, meest ontredderd en ver
armd en dat de grootste tol aan den
oorlog betaalde, moest vooral :n zon
der uitstel geholpen worden.
Voor die .onmiddellijke» hulpverle
nirg aan Europa zou Amerika zorgen!!
Amerika, het land dat door zijn ver
bondenheid ons de overwinning op den
bezetter bezorgde, zou ook helpen om
de gevolgen van die bezetting te ver
zachten en te vergeten.
We zijn nu aan het einde var 1947,
niet kwijtspelen, als wanneer bij
de massale aankomst het nagaan der
kaarten noodzakelijkerwijze een zeke
uitstel zal lijden.
B. Zo de Bond in de gemeente niet
vertegenwoordigd is door een nfgevaar
digde, zullen dc families, die kaarten
verlangen, ons volgende stukken moe
ten opsturen
1 eer. uittreksel uit het bevolkings
register behelzende samenstelling van
de familie. Dit stuk kan door het ge
meentebestuur afgeleverd worden
2) nieuwe foto's van 4 cm op 4
hoogte Vpr. het Ko'otct. ten minste l cm
Op de rugzijde van elke foto naam
oornaam en geboortedatum van d<
betrokkene
3) de som van 15 Fr. voor inschrij
vingskostcr. De kaarten worden opge
stuurd bij ontvangst van deze som.
Leg aan het- winket uw kaart-
lor, ALVORENS uw ticket aan te
vragen.
Onthoud dat gc uw kaart moet bij
houder, zoniet stelt ge U aan vor\ol-
i bloot bij gebeurlijke controle.
Op de autobussen is de verminde
•oor de kinderen slechts 50 t.h.
I 1/2 tot 2 t.h.
•rt:ï
iwoordigt van
Gezien de overbelasting van het elec-
trisch net tijders de spitsuren van 16
u. 30 tot 18 u.. diert de verlichting
der uitstalramen alsdan tot de helft
verminderd. Ook langs binnen dienen
de winkels en warenhuizen hun stroom
verbruik tot eer minimum te beperken.
Uitzondering mag gemaakt voor "s Za-
zijn ttrdagsnamiddags, s Zondags en op
d. wettelijke feestdagen.
Wat de lichtreclames en verlichte
winkelopschriften betreft, blijver de
beschikkingen van het Ministerieel b
sluit van 8 December 1946 steeds van
kracht
OMWISSELING van FRANSE
BANKBILJETTEN
Luidens een decreet d.d. 19 Novem
ber 1947. zullen de Franse biljetten van
100 fr. en 50 fr.. die in Amerika wer
den vervaardigd, en de zogenaamde
«francs complémentaires -biljetten van
2. 5 en 10 fr.. geen koers meer hebben
en geen wettig betaalmiddel meer
zijr van 1 Januari 1948 af.
De inwisseling van deze biljetten zal
in Frankrijk vrij kunnen geschieder ;n
alle banken en openbare kassen, tot 31
December 1947 inbegrepen.
Na deze datum zal de inwisseling
nog slechts kurnen geschieden aan de
loketten van de Banque de France
zonder vastgestelde uiterlijke datum.
De personen die in Belgie verblijven
en in het bezit zijn van deze biljetten
kunnen zelf deze biljetten in Frankrijk
inwisselen, mits de deviezenrrgehng
voor de invoer van deze biljetten
Frankrijk, in acht te nemen.
De personen die deze biljett -
zijn nu aan 1—--
dan drie jaren na de bevrijding. Belgie wensen in te wisselen kunren de
drie- viermaal per ze ;n een Belgische bank deponeTer die
«veel maal horen ze aan haar correspondent in Frank
de onmiddellijkerijk tot inwisseling tegen nieuwe biljet.,
ten zal overmaken.
rog beluisteren
dag de radio en
berichten ovi
hulp» aan Europa.
Wat een zegen voor het wester van 1
Europa dat alles zo snel gaat... dat alles
.onmiddellijke gebeuren kan al zijn de 11
afstanden rog zo groot
Wat een teleurstelling
en voor het communisme dat het wes- j
ten van Europa onmiddellijke
heeft gekregen. Want. het machtigst,
propaganda wapen voor de
groten, onmiddellijke
hulpverleningscomité's zijn inderdaad
leen zegen geweest Neen Maar
•oor Rusland j kunnen hel worden 1
De allerlaatste snelheidsberichten
hulpmelden ons dat dc onmiddellijke
hulp aan Europa de instemming en
Russische sympathie geniet in de Amerikaanse
tn de communistische zucht naar over middens.
heersing :s wel de massa misnoegdheid] Dank de geweldige snelheidsmoge
voortspruitend uit een tekort aar kle lijkheden zullen we geweldig snel weten
ding. voeding en huisvesting.
Dank aan d: onmiddellijke hulp
aar Europa heeft er nooit van die mis
.egdheid een spoor te zien geweest,
(onmiddellijke hulp
hoever het met di
staat.
Het is best dat alles snel geAt want
niet e;n paar gekwetsten wac-hten van
«3 alles rustig ook. in Frankrijk enigistrren op geneesmiddelen. ma"
liljoenen metsen wsvehten sedert I j'yJ
Italië
het budget van de economische zwak
ken.
Tijdens de bespreking in de commis
sie was dc minister van oordcel dat d:
compensaticvergordirg het enigste mid
del is om dez: te helpen, die de verho-
der huishuur niet kunnen dragen.
Deze "vergoeding wordt toegekend aan
de kleine huurders di: het zwaarst door
de verhoging worden getroffen. Vol-
;ens dé opvatting van de regering moet
de vergoeding gedeeltelijk en slechts
lijdelijk worden verleend. Het aldus in-
estelde regime zal worden toegepast
cdurendc 'n overgangstermijn vein I
jaar, waarna de wet van 31 Juli 194/
haar volle uitwerkirg zal hebben. D:
;oeding welke uit een vast bedrag
bestaat, vertegenwoordigt ongeveer de
helft van dc aan de minst bemiddelde
huurders opgelegde verhoging.
WIE KOMT IN AANMERKING
VOOR COMPENSATIE
Volgens de tekst van de commissie
komen slechts deze personen in aan-
merKing. vviïT* "TirssnrïtrhjkS*- t«uisi.«Mr~
op 3 I Dec. niet meer bedroeg dan 300
fr. in de grote agglomeraties en 200 fr.
elders.
Dank zij e:n amendemert van dhr
Harmei (C. V. P.) werd dit bedrag
respectievelijk op 400 en op 300 fr.
-ebracht. wanneer de huurder op 1 Ja
nuari 1948 ten minste twee kinderen
ten laste heeft.
De compensatievergoeding (s ^respec
tievelijk op 360 en op 240 frs. s jaars
gebracht.
Om daarvan te kunren genieten
moeten de huurders een verzoekschrift
hten aan de vrederechter van hun
kanton en er de kwijtschriften bij
en van de laatste maanden 1947.
Na onderzoek keurt d: rechter ze goed
en stuurt ze terug aan de huurder. De
rechtspleging is kosteloos er de vergoe
ding wordt uitbetaald door b:midde-
ling van het gemeentebestuur van de lo-
caliteit waar de woning staat.
Dit wetsortwerp. zoals hei door de
commissie van Justitie werd goedge
keurd. zal deze week in de Kamer be
sproken worden.
DE GEBLOKKEERDE 60 T.H.
BESCHIKBAAR, VOOR
GEWONE BELASTINGEN,
MAAR....
Er werd beslist dat de 60 t. h. »?-
blokkeerde gelden, die tot hiertoe
slechts beschikbaar waren voor de ver
effening der buitengewone belastingen.
de toekomst kunnen gebruikt woi-
der voor de betaling der gewone be^
lastingen. Er dient echter bijgevoegd
dat dit slechts toegestaan wordt in
dien de buitengewone belastingen veref,
fend zijn.
Nochtans worden de nieuwe semk-
kirgen verder aan zulkdanige voor
waarden onderworpen, dat zij volledig
hun liberaal karakter verliezen. Men
heeft inderdaad te veel aan de belangen
van de fiscus gedacht in plaats van aa>*
deze der belastingbetalers.
Alleen deze helasiir-gschuldigen kun-
nen gebruik maken van de 60 Lh. ge
blokkeerde sommen. welke over.. geen
_ndere middelen beschikken mm hun
belastingen te vereffenen.
Uit deze bepaling blijkt voldoende
dat men eer tegemoetisiyning aan di
belastingbetalers heeit willen doen,
maar terzelfder tij/L de deblokkage der
60 t.h. aan zulKdanige voorwaarden
onderwerpt, dat het practisch uitgeslo
ten wordt de. t>0 t.h. voor de. gewofc
Vredesconferenties,
miljoenen mu wn
Ui-o-s. verg.d«-!op .onnvddtlUjk: 1udp. PIERLALA.Jbclaetmfltn »»n t: ,ytnd:n.
