BE GAZET VAN AALST
1947 sterft - 1948 wordt geboren!
PIERLALA
EN OMSTREKEN Kerschijnt den Donderdag en Zondag van iedere week,
Nummer 104 Zondag 28 December 1947
BURELEN Kerkstraat 9, Aa 1st. Telei.n. 114. P. C. n. 891, <2. - 4e Jaarg. 1,25 fr- t Mt
Volkse Opvoedkunde
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
NIEUWJAAR HET FAMILIEFEEST
BIJ UITSTEKENDHEID...
Kerstdag... Nieuwjaar, en zoveel an-
Uere kerkelijke en burgerlijke feesten,
zijn als MIJLPALEN in ons leven... m
Ihet leven van arm en rijk, van zieke en
gezonde, van burger en van werkman,
,Van iedereen...
Dat dachten wij zo als we bij
onze oude en jonge schrijvers eens
overlazen en terug genoten wat zij
'de dichters, de schrijvers, de schilders,
de musici... er over schreven, schilder
den, musiceerden... En we dachten aan
Guido Gezelle, de vrome priester-dich
ter, aan Fonske Van de Maele, de ne
derige, eenvoudige werkman-dichter,
aan Valerius. De Saedeleer, de dichter
met hel penseel, de Breughel van het
Iheer'lijke Kerstmis- en Nieuwjaarland
schap, aan het heerlijke lied, dat 't ou
de jaar aan 't nieuwe knoopt, kleuren
klankvol, stijlvol en naar het leven, ro
mantisch, en toch levens-echt...
Luistert hoe Guido Gezelle, t oude,
naar zijn einde voortsukkelende jaar,
dit versje, opdraagt
't Jaar is ziek,
't sukkelt op zijn laatste voeten,
6tuipende, en zal sterven moeten...
eer veel tijd zijn 't oude jaar wij.
weerom kwijt...
En een andere dichter zegt op
fcijn eigen manier «vaarwel» aan 't. ou
de jaar en meteen biedt hij <t t nieuwe
zijn beste
Zo kort was weer 't voorbije jaar,
vol klein geluk en stille pijn,
En 't nieuwe lacht weer zonneklaar,
Al is er licht veel gulden schijn...
Als MIJLPALEN staan deze perio
des van Nieuwjaar, Pasen, Kermis, Al
lerheiligen, Allerzielen, Kerstmis... en
meer andere nog in ons leven, in het
leven van ieder onder ons... in het le
ven van het GEZIN, van de FAMILIE,
in het KERKELIJK LEVEN in het GE
MEENSCHAPSLEVEN.,
Zowel de ouders als de kinderen, de
school, de maatschappij, de samenle
ving, de ganse gemeenschap kunnen zij
ten goede komen als wij er een vrucht
baar gebruik van weten te maken, als
wij ze weten te «situeren» in ons leven,
dat er vorm en lijn, richting en stijl
door kan aanwerven, of versterken en
verstevigen...
Fonske Van de Maele wist dat zo
goed, toch zo goed, hij de eenvoudige,
niet-gelcerde, ongeschoolde werkman
en dichter, hij de schone mens, die leef
de voor zijn gezin, voor zijn vrouwke
en zijn talrijke kinderen, vóór en dóór
zijn werk, betrachtend en belevend
zijn eigen ideaal... Elke dag van t jaar
had zijn eigen plaatsje in zijn leven...
en zo gingen de jaren voorbij één na
één... 't ene volgend op 't andere...
Luistert maar hoe heerlijk naiëf, onge
kunsteld cn ongelouterd hij 't ons uit
zingt in een versje
Nimmer staat het uurwerk stil
Op zijn spi.
draait het immer voort,
ongestoord.
Wijst het nu de morgenstond,
't wandelt rond
't meldt - nauw over noen gegaan, -
d' avond aan.
En zo is het dag aan dag.
Slag op slag...
Andre dagen volgen op
in galop.
Haal den 't nieuwe jaar maar ih
Blij van zin...
't Oude bracht U fris 7-v blij
God nabij...
Is dat niet heerlijk in al zijn eenvoud,
in al zijn onbeholpenheid, gingen wij
haast zeggen
De OUDERS kunnen en moeten er
voor zorgen -om ons nu bij Nieuw
jaar te bepalen dat Nieuwjaar een
mijlpaal daarstelle in het gezinsleven,
dat de familiebanden verstevigen en
sterken zal; dat het ouderlijk gezag en
ontzag stevig stutten zal en schragen...
Nieuwjaar mag niet als eeai gewone
dag voorbij gaan in het huisgezin...
Nieuwjaaravond, dient gevierd, op
Nieuwjaarsdag zelf dienen de kinderen
hun nieuwjaarsbriefje af te lezen voor
vader en voor moeder, gezeten in een
zetel... zoals dat vroeger bij ons thuis
was... Vader en moeder zullen een
traantje -wegpinken bij' 't aanhoren van
al die goede wensen en vrome beloften..
Een liefdezoen en een Nieuwjaarsge
schenk zullen dan alles bezegelen en t
zal weer goed worden in het huisje., al
was er vroeger wellicht een
kruisje.
De KINDEREN ook zullen er voor
weten te zorgen dat Nieuwjaar een -wa
re feestdag is voor hen niet alleen, maar
voornamelijk voor hun brave ouders,
ooms en tantes,... broers en zusters...
Met het nieuwjaarsgeschenk krijgen zij
nog bij de niet te meten dankbaarheid
en innige liefde hun toegedragen...
De SCHOOL zal de kinderen hierbij
helpen en steunen en leren... Het is echt
opvoederswerk er voor te zorgen dat
Nieuwjaar benevens al die andere
feesten, die mijlpalen, gevierd en beleefd
worden op school en in huis... Dat is
VORMING... die bijblijven zal, als
langs reeds zal vergeten zijn het ver
dere geleerde., en herhaalde op school,
in boeken lijvig en dik... met gouden
snee en zeven koperen sloten...
BE-LE-VEN zullen wij het aan
staande Nieuwjaarsfeest, dat niet het
feest van één dag wezen mag, maar dat
worden moet, wat Kerstmis is in Enge
land, ...Christmas-time, Christ-mas-
tijd... een tijd., geen dag., als rond het
feest geweven, het vooibereidend opdat
het op de dag zelve zou kunnen gevierd
worden, oprecht, warm. diep en met
overtuiging en opdat het zou kunnen
NA.le-ven... in een voortdurende at
mosfeer van innige liefde en schoon-
menselijkheid...
DAT wensen wij U nu van nu af
reeds met het oog op Nieuwjaars
dag... op het N1EUWJAARSGEBEU-
RËN... Dat is onze vrome en diepge
voelde wens voor het GEZIN, de
SCHOOL, de GEMEENSCHAP. DAT
is onze nieuwjaarsbrief... we lezen hem
nu diep gemeend en innig beleefd en
aangevoeld voor u reeds.
Weze 1948 mooier, inniger, rijker,
gezonder, steviger, echter vruchtbaar
der aan mooi menselijkheid, aan edele
plichtsbetrachting, aan vruchtbare ar
beid; dan 1947, dat voorbij is,.: en
dat wellicht niet hoeft beantwoord
aan al. uw wensen en betrachtingen in
uw doen en uw laten, uw willen en uw
kunnen, uw hopen en streven...
't Jaar is uit,
Nu vooruit
met blij gemoed
En
i de jaren heen
en voor een.
De almanakken zijn verjaard
en ontblaard.
Viel er ieder blaadje at
In zijn graf;
Met erop een goede daad.
Zonder kwaad.
i begi
et.
't nieuwe zal wel beter zijn
acht en veertig een Festijn,
als wij 't WILLEN en BETRACHTEN,
waar wij allen zo naar smachten
veel geluk en levensvreugd....
nooit versagen... nooitgetreurd
WILLEN GELUKKIG ZIJN...
IS T ZIJN
ZO WORDT ACHT EN VEERTIG
EEN FESTIJN...
OPVOEDER
(Nadruk verboden)
OUDEJAARSAVOND
MIJMERINGEN.
WANDKALENDER.
Einde December hoort men vaak
zeggen Hij is vermagerd en zal het
niet lang meer rekken. Daarmee be
doelt men de wandkalender.
Inderdaad deze van 1947 is fel ver
magerd en heeft maai enkele uren meer
te leven.
Het was nochtans n* dikken en ge
zonde blozerd.
Hij beloofde veel. Maar dag na dag
verloor hij een heel dun laagje van zijn
vel... zo een heel fijn en dun schelle
ken... zó dun dat zelfs de slachter met
zijn snijmachien zo e n dun schelleken
sal-ami niet kan snijden.
Ja, bladje na bladje is gaan vliegen...
en ieder bladje bracht hem onherroepe
lijk dichter bij zijn einde. Wanneer hij
verdwenen is (en ze;'s maanden er
vóór), versleten... uitgediend en tot
stof en as is vergaan liggen er veel an
deren te wachten om zijn plaats in te
nemen. Eén enkele maar zal hem daar
aan de wand, op die zelfde plaats waar
ook zijn voorganger^ hingen, komen
vervangen. Het zal cok een felle dik
kerd zijn, ook enen die veel belooft en
wien ook hetzelfde lot. beschoren is...
ook de tijd zal hem opvreten. En de
andere die lagen te wacnteh blijven on
gebruikt, overgeten haast, bij den hoop
liggen, bij de massa, ook vol beloften,
blozend en dik, maar krijgen geen kans
in het leven. Ze zullen als speelding die
nen voor de kleine gasten en nog vóór
hun tijd verdwijnen ery zij die niet ten
prooi van kinderhanden vallen zullen
ook den weggeteerden wandkalender
niet overleven, dik en blozend nog gaan
ze ten onder aan een plotse dood.
•y -
JAREN.
Zo als het de wandkalenders ver
gaat zo ook gebeurt het met de jaren.
Elk jaar biedt zich t hoopvol aan.
Het mag een ziekelijkf begin 'hebben...
het heeft lente en zmrlV. vóór zich en
W. ."'-lr.ft.-n
naar dewelke hoopvol wordt uitgezien.
Ook het ene jaar volgtmet andere op
dag aan dag wordt het afgevreten tot
ook het ganse jaar tot het verleden be
hoort en nimmermeer terugkeert. Elke
dag van het jaar komt tot de mensen
als een onbekende vriend. Een vriend
omdat ieder hoopt in de volgenden dag,
de blij en hunkerend naar meer vreugde,
de droeven verlangend naar min be
proeving. Zo is elke dag voor elke mens
een welgekomen vriend, maar voor de
ene een oprechte, voor de andere een
valse vriend. Elke nieuwe dag rijk aan
beloften bergt helaas veel illusies.
Het jaar 1947 kwam beloftevol tot
ons, want het jaar te voren had men
zo veel goeds voorzien voor 't volgen
de jaar...
Ja, 1946 had veel plannen opge
maakt en schitterende uitslagen voor
speld. Maar... 1947 loopt op zijn laat
ste benen, nog enkele uren en het is de
eeuwigheid in. Van al die plannen en
vooruitzichten kwam niets terecht en
1947 plaatste op zijn beurt veel goeds
en schoons op de dagorde van zijn op
volger 1948. Ondertussen zitten we
nog met de zegelkens, achter de zegel-
kens zitten de mannen van de zwarte
markt en achter de zwarte markt zitten
de, controleurs. We hebben bons om ons
uit te rusten en bons uit compassie. We
hebben economische- hulpverlenings-
en vredecommissies die reeds veel ver
gaderden en veel beloven voor 't vol
gende jaar. Nog dreigen opstand, sta
king en oorlog maar is 't voor... 't vol
gende jaar Als we de mensen, die zou.
den bevoegd zijn moeten geloven is er
toch enen die veel verbeterd is geduren
de 1947. Het was enen dip reeds aan
't verdikken was en die nu Amerikaan
se allures krijgt, namelijk onze «frank»,
Want volgens de laatste berichten be
gint onzen dikken Belga den dollar
concurentie aan te doen. Als die nu
maar geen te grote pretentie krijgt en
op reis gaat en niet te veel gevraagd
wordt in 't buitenland, want «wanneer
niets komt tot iet kent iet zich zelve
niet Spijtig dat die gezonde dikke
Belga te veel op hopen gevlogen ^s en
daar blijft liggen. Zij die hem in grot;
hoeveelheid hebben houden hem achter
geheime sloten of durven hem niet laten
in klaar lichten dag komen, kwestie
van de fiscus die er op loert. Immers de
mannen die er op stoeffen begeren
hem ook. Ondertussen heeft de grote
hoop der mensen te weinig van die ge
zonde belga-kens en met die weinige
«gezonde» gasten kan men niet veel
van zijne jan maken alhoewel het Co
mité van «laat u niet beet nemen» een
cursus aan 't geven is tot opleiding van
5 0/0 PREMIE IN DE
MAC HINEBOUW
Dhr. Van Acker, minister van Ar
beid en Sociale Voorzorg a. i. bijge
staan döor de hh. Peters, kabinetschef,
Lhoir en Castelyns, sociale bemidde
laars, heeft een afvaardiging van werk
gevers en werknemers uit de machine
bouw ontvangen.
Volgende overeenkomst werd geslo
ten
Met het oog op het bevorderen van
de stiptheid, de stabiliteit en de pró-r
ductiviteit van het personeel. zal aan
de arbeiders en arbeidsters, die werken
in de machinebouw, een premie van
maximum 5 t. h. der lonen verleend
worden toepasselijk van 15 December
af.
De toekenning van deze premie zal
ondergeschikt zijn aan volgende voor
waarden
1. Haar toepassingsmodaliteiten zul
len vóór I Januari e.k. door de gewes
telijke paritaire comité s bepaald wor
den.
2. De premie zal gesteund zijn, het
zij op de stiptheid, hetzij op de pro
ductiviteit hetzij op deze twee elemen
ten samen. De factor, stabiliteit zal ins
gelijks in aanmerking mogen genomen
worden.
3. De betaling van de premie zal per
maand geschieden, op verlopen datum,
en voor de eerste maal in de loop van
de maand Januari-1 948.
4. Indien het aangenomen criterium
van beoordeling de stiptheid is, zal dc
premie alleen verleend worden aan de
jarbsidleits, die wekelijks hii*n volledige
■Üegenwoordigheidsprestaties gedurende
de vervallen periode vervuld hebben. De
uitzonderingen op deze regeling zullen
gewestelijk vastgelegd worden.
5. Zullen alleen de premie genieten,
de arbeiders die ingeschreven zijn bij
dezelfde werkgever en dit van het begin
tot het einde van de in overweging te
nemen maandelijkse periode.
6. De toekenning van de premie
wordt als een proefneming beschouwd.
Er is tussen de partijen uitdrukkelijk
overeengekomen dat deze overeenkomst
opnieuw zal kunnen besproken worden,
ndien op 15 Mei 1948, het driedubbel
doel, dat wordt beoogd, niet bereikt is
ten aanzien van de tegenwoordige toe
stand.
7. De uitzonderlijke gevallen zullen
ewestelijk geregeld worden.
De partijen stellen er bij hetT sluiten
van deze overeenkomst prijs op te Ver
klaren, dat ze zich bewust zijn van de
dringende noodzakelijkheid voor de
machinebouw* het rendement, er. van
óp te dóen voeren en "de .werkelijke
prijs van haar productie te verminde-
r.
De nodige schikkingen werden geno
men om onmiddellijk de gewestelijke
paritaire comités bijeen te roepen te?#-
inde de uitvoering van deze overeen
komst te verzekeren.
de koper. Spijtig dat de verkoper die
lessen niet volgt.
3S
MENSEN.
Over de mensen valt. er weinig of niets
te schrijven, want de mensen gelijken
aan wandkalenders en aan jaren.
Ook de mens begint steeds hoopvol
een nieuwjaar. Ook elk dag is de mens
24 uren ouder en gaat hij onherroepe
lijk naar zijn... dood.
Wanneer de mens aan 't wegkwijnen
is zijn er ook al n'n helen hoop die ver-
ngen om hem te vervangen, om zijn
positie over te nemen. Helaas, ook
énen is geroepen om hem te ver
vangen en de andere krijgen geen kans
en dat is de grote hoop, de massa.
De wandkalenders laten gebeuren, de
mensen niet, want de mensen hebben
«Verstand» En... dat verstand
speelt den enen den anderen dikwijls
vieze toeren. De meeste mensen kijken
op oude-jaarsavond achteruit en kijken
op illusies en... denken... wacht tot toe
komende jaar 'k Zal het anders aan
boord «leggen Wien het in 't afgelopen
jaar goed ging, kwestie de Belga, die
zwijgt er over als 'n graf en liegt er
over dat hij zweet. Wie het niet weg
steken kan dat hij een «internationale»
waarde kreeg vindt het eigen land te
min en is meer in 't buitenland dan in
't binnenland cn dat noemen ze dan
buitenlandse zendingen en anderen
schrijven het als «frais généraux»
Elk jaar wordt elke mens een jaar
ouder of dat men nu n'n economischen
zwakken of n'n economischen sterken
is. Elk jaar sterven er magere- en vette
mensen. Van de vette misschien het
meest.
Maar... wat niet hetzelfde is dat is
dat de uitgediende wandkalendei
het afgelopen jaar tot het verleden be
horen en nooit meer terugkeren... Ze
zijn het «niet» ingegaan en bij de mens
is dat het geval niet. Dc mens die zijn
lepel afgelegd heeft, heeft vaarwel ge
zegd aan den tijd en niet aan de eeu
wigheid.
Daarom zou ieder mtfns bij oude
jaarsavond zich moeten afvragen En...
het verlopen jaar was het me heilzaam
voor mijn rekening op mijn eeuwig-
heidskaknder
1 PIERLALA.
LIBERALE
OBJECTIVITEIT f
«Voor een buitengewone grot? op-
i komst opende de Fleer Gustaaf De
ii Stobbelcir, Gemcenteraadslid.de vcr-
gadering en leidde de besprekingen
Voila
't Voorgaande werd letterlijk alge-
schreven uit de «Waarheid» van 20-12-
1947.
Een plagiaat uit het artikel D.'
Grote Protestmeting (Die van Don
derdag II December 1947.)
Degene die er niet waren stellen zich
dus een nokvolle zaal voor.
Degene die er waren hebben geen
jeite gehad om adem te halen. Er was
veel «Zoning».
En het artikel gaat voort met de
zelfde liberale objectiviteit
Van dhr D'Haeseleer en 't gene hij
jezegd heeft wordt er weinig gezegd.
We weten dus reeds dat de Liberalen
NU meer zouden doen als VROEGER.
Laat ons dus komen tot de Stadspo
litiek.
De stadspolitiek zoals M. De Stob-
beleir die ziet. Door een blauwen bril
Hij besprak de handelwijze der C.
V. P—meerderheid inzake bouwen van
het grootwarenhuis fti de Kattestraat
en aan de hand van de reeds vroeger
besproken feiten in de Gemeenteraad
bracht hij ons de ware stand der
zaken.
Haltela
Verontschuldig ons, maar hier gaar
•e nu in 't geheel niet mede akkoord !f
De N. V. i Grands Bazars Paristens
niet in overtreding met de Grendelw^t
in de Kattestraat.
Ho Dat is iets nieuws
Neen Al lang afgezaagd, De Co-
medie van 't Groot-Warenhuis noemt
men dat reeds in de Gemeenteraad.
Het groot-warenhuis Grands Ba
rs Parisien WAS in overtreding met
de Grendelwet in de Zoutstraat, sinds
Oktober 1945.
Het- vorige stadsbestuur en de toen
malige Regering hebben laten begaan f
De overtreding hebben ze enkel van
de Zoutstraat naar de Kattestraat ver
huisd.
M. De Stobbeleir wist dat niet
Hij wist dat zeer, ZEER goed
Maar de liberale objectiviteit van M.
De Stobbeleir is groot, zeer, zeer
groot
Intussen is 't huidige stadsbestuur cn
de huidige bevoegde Ministers bezig
recht te maken wat M. De Stobbeleir en
Co hebben laten begaan.
p,,,.e -
En vóór we 't eind-punt zetten wil
len we even terugkomen op de zaak in
dewelke M. De Stobbeleir overal (zeg
je: OVERAL) ongelijk krijgt en waar
in hij gelijk» zou willen doen uitchij-
nen. (dus schijn-gelijk hebben) Ver
koop van grond van de C. O. O. aan
de Dames van Maria.
«De hr Schepen van Openbare Wer-
ken, Laurent De Wolf, die aanwezig
was werd daarop het woord verleend.
Spreker trachtte de verschillende
aangewreven tekortkomingen van het
huidige schepencollege in deze zaak
goed te praten, waarin hij niet ge-
lukte.
Dat is waar 1
Hoe zou men er kunnen in lukken,
tekortkomingen, die men niet-gedaan
heeft, goed te praten
Want...
Hij (dhr De Wolf) HEEFT GE-
LOGEN» (Dat is niet schoon van_
hem), M. De Wolf zegde dat het te
vinden is in het verslagboek dat de
commodo en incommodo bevolen
werd door het schepencollege. Dat
wordt niet bevolen door het Sche
pencollege. Dat komt eenvoudig weg
op de dienst van de Openbare Wer
ken en die moet uitvoeren.
Goed
Als Mr. De Stobbeleir het zo wilt.
Maar dan is 't de dienst van de Open
bare Werken die in fout ZOU zijn' en
.niet 't Schepencollege
Akkoord
Ik zei «ZOU». Want M. Dc Stobbe
leir moet nu eerst bewijzen dat de
dienst de commodo en incommodo niet
—thing. Het gaat dus, volgens M, De
Stobbeleir zelf, enkel om te weten of
de Dienst zijn werk deed
Intussen zouden we gaan vergeten
dat M. De Stobbeleir het Bestemmings
plan, dat die grond aan de Dames van
Maria deed voorbehouden, goedkeurde
en dat hij het was die door zijn onwe
tende nalatigheid gunstig advies uit
bracht voor de beslissing van de C.O.O.
Dat vind M. De Stobbeleir spijtig
Wij ook
DE VOLKSTELLING
Op 30 December e. k. zal dhr. F..
Amter. hoofdsecretaris van het Da-
idsfonds, een spreekbeurt houden over
de B.N.R.O.-Brussel van 19.40 tot
19,45 u., in verband met de aanstaan
de volkstelling, inzonderheid met de be«
tekenis van de talentelling.
Alle Vlamingen dienen te deztr ge
legenheid hun toestel in tt schakelen,
op Vlaam«.Rnrtsel.
