STRAFFEN,.,., of BELONEN?
PIERLALA
I
EN OMSTREKEN
Nummer 82.
BURELEN Kerkstraat 9,
(Verschijnt den Donderdag en Zonda<
Zondag 10 October 1948
'Aalst. Telefn. 114. P. C.
van iedere week
1,72. - 5e Jaarg. 1.25 fr. 't Ni.
Volkse Opvoedkunde
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
De kleine Frans kwam van school
naar huis al wenend, om er deernis me
de te hebben...
i(\Vat is er gebeurd vroeg de be
langstellende moeder, «heeft iemand i
geslagen, gestampt of wat
k Kreeg een straf van de meester
omdat ik mijn les niet heb geleerd
zuchtte de kleine... «nu moet ik ze le
ren en tweemaal afschrijven».
Wie niet horen wil moet voelen
zegde de vader, die deze korte samen
spraak had afgeluisterd. Spelen en'
nog spelen, dat ja Maar een poosje
over houden om de lessen te leren,
dat gaat niet. De meester heeft goed
gedaan, 't Zal u een les voor de toe
komst wezen. Ik zal mijn handteke
ning onder de straf zetten, ten bewijze
dat ik er volledig mede akkoord ga...»
Dergelijke tafereeltjes spelen zich
dagelijks af. Hier kreeg het kind onge
lijk en de meester gelijk, 't Gebeurt
ook wel dat het onderwijzend perso
neel in 't ongelijk wordtgesteld en
dat de opgelegde straf niet mag wor
den gemaakt en een briefje ter veront
schuldiging wordt medegegeven naai
school, als er nog niet wat anders op
geschreven staat dan een verontschul
diging.
Deze door ons afgeluisterde samen
spraak deed ons de gedachte opvat
ten deze paedagogische kroniek tehet kind zelf.
schrijven over de STRAFFEN of d(
met
en overtui
gen... melopers, en... onovertuigden
gekweekt... Dat kan hard klinken,
doch dat klinkt WAAR.
Het kind dient derhalve opgevoed
niet onmiddellijk voor het heden,
doch hoofdzakelijk voor de toekomst.
Toekomstgewoonten, gesteund op
overtuiging en een sterke wil, dienen
ingeplant in het hart en in het gemoed
van de kinderen. Deze deugden en ge
woonten kweekt men niet
dwang, doch met liefde
lg'
Het kind dient opgevoed tot edel,
diep gelovig en naar zijn geloof levend
christen mens, tot degelijk Staatsbur-
;een «schijnpatriot» maar een we
zenlijk patriot geen man van het
woord, maar een man van de daad
Geen meloper, maar een voortrekker
WIE DIENT OP TE VOEDEN
De ouders of het gezin in de aller
eerste plaats. Het onderwijzend perso-;
neel, de school dus, in samenwerking
met het elkander, in de tweede plaats
en wat men zeer dikwijls vergeet, het
kind zelf dient te werken aan zijn ei
gen vorming en opvoeding.
In het bestek van dit kort artik(
zullen wij niet omstandig betogen we
ke de rol is in de opvoeding van het
kind van de ouders, van het gezin, van
de leerkrachten of de school en van
ANTl-KOMINFORM.
WAT IS ER VAN TE GELOVEN
OPROEP VAN DE PAUS
OP/1 ALLE AANSTOOT TE
WEREN UIT PERS EN FILM
IN RADIO-REDE TOT ZUID-
AMERIKA
Willen wij vandaag
BELONINGEN....
van gedachten wisselen, beste ouders,
en gij leden van het onderwijzend per
soneel, om gezamenlijk het zeer deli
cate stelsel der straffen en der belonin
gen le overwegen en er, getoest aan de
■werkelijkheid, de nodige besluiten uit
af te leiden
ALGEMENE BESCHOUWINGEN....
In het kader der opvoeding dient
een stelsel van tucht aanwezig te zijn.
Tucht betekent niet straf, afkeuring of
dwang. Het kan en moet leiding geven.
Tucht is opvoeding en geen kastijding.
De tucht, 't zij dat zij toegepast wordt
onder vorm van beloning of van straf,
moet in de dienst van de opleiding,
van de opvoeding van het kind staan;
ze moet het kind «dienenTucht mag
geen roede wezen in de
opvoeder.
MIDDELEN IN DIENST
VAN DE OPVOEDING,
Als wij weten dat de ouders, de
school en het kind samen moeten wer
ken aan het opvoedingsgebouw van
het kind. dan zal elk dezer een wel te
bepalen rol hebben te vervullen, die
gelijklopend wezen moet en niet elkan
der remmend of afbrekend.
WIE DIENT OPGEVOED
EN WAARTOE
't Is het kind dat dient opgevoed.
Opvoeding aan een kind verstrekken is
door allerhande gemotiveerde midde
len het kind zodanig leiden dat het,
het werkelijke leven, de goede weg zal
opgaan en de kwade schuwen. Opvoe
ding heeft derhalve geen onmiddellijk
doel, maar een verafgelegen toekomst-
doel.
Als wij de dag van vandaag zo dik
wijls bij de jeugd bemerken dat ze het
goede pad niet 'bewandelt, dan is dit
hoofdzakelijk te wijten aan het op die
jeugd verkeerd toegepaste opvoedings
stelsel. Vele opvoedingsstelsels hebben
schier uitsluitend tot doel het «drillen
van de kinderen. Het verplichten tot
stil en braaf te wezen, tot lessen leren,
tot dagelijks naar de mis gaan, tot
•bidden, tot nog veel andere zaken
Hierbij wordt dikwijls het overtuigend
element vergeten. Alle kinderen van
de school worden als in een harnas ge
riemd. Ze dienen te trekken zoals de
leiders het willen. Dat trekken, met
andere woorden gezegd, dat in het ga
reel lopen, geschiedt in zeer veel ge
legenheden tegen de goesting van de
opvoedeling, die, eens vrij geworden,
al deze zo gezegde goede manieren en
gewoonten eenvoudig laat varen: Eens
de school verlaten is het bij velen ge
daan met bidden, dagelijks mishoren,
enz. enz. omdat ze daar niet meer toe
verplicht worden. De opvoeding was
verkeerd.
De opvoeding scheen goed... voor
het onmiddellijk verkregene. In de
grond werden enkel veel schijnheili-
De Ouders zullen in al hun doen en
laten, lezen wij wel, beste vaders en
moeders doen en laten immer de
opvoeding van hun kinderen in hét
oog houden. De opvoeding van hun
kinderen is immers de hun ddbr God
zelf toegewezen taak! Zij zijn hier niet
voor zich zelf, om persoonlijk egoïs
tisch te genieten, maar naar het woord
van de christelijke voorschriften
hand van de i kinderen naar Gods leer op te voeden.
Het goede voorbeeld van de oude:
van uitzonderlijk belang bij de opvoe
ding van de kinderen. Sommige ou
ders zijn verrast over de handelwijze
en de gedragingen van hun grootwor-
dende of groot zijnde kinderen, doch
zij vergeten dat zij hun kinderen zo
hebben opgeleid Men heeft over
het algemeen zijn kinderen zoals
men ze opvoedt De uitzonderingen
bevestigen deze regel. 1
Velen hebben, met een zekere ont
spanning en ook met blijheid, verno
men dat er in het Westen zekere Com
munistische groepen afgescheurd zijn
van de Kominform-groep en meteen
ook van hun communistische kamera
den uit eigen land die het licht nog
steeds uit het oosten aldoor het ijzererl
gordijn verwachten.
Het is een feit dat de ontspanning
en de blijheid waarmede dit nieuwe
ontvangen wordt de anti-communisti
sche gevoelens van de grootste massa
der westerse volkeren weergeeft.
Goed nieuws wordt steeds gretig
als klinkende munt aangenomen.
Laat ons echter' niet voorbarig aan
t juichen gaan en onze wensen voor
waarheid nemen.
Er zijn al mensen die gebaren dit
nieuws als heel normaal te nemen en
beweren dat ze die scheuring reeds
lang voorspeld hadden en lang te ver
wachten was.
Anderen noemen het reeds het be
gin van het einde van 't communisme
in de landen gelegen buiten de Sov
jet-zone.
Nog anderen voorspellen de val
het Russisch communisme, want (zo
beweren ze) eerst hier en daarna i
Rusland zelf komt het tot scheuring.
Hoe normaal dergelijke scheurin-
ook is en hoe logisch een oppositie in
Rusland zelf ook zij. moeten wij toch
nog niet denken dat zulks morgen
reeds gebeuren zal.
Men mag niet vergeten dat bij de
Sovjets alle middelen heilig zijn om
hun doel te bereiken en vooraleer in
de Westerse oppositiegroepen te gelo
ven moeten we eerst' die oppositie aan
het werk zien.
Bij de eerste vraag Wat is van een
afhankelijke communistische werster-
groep te geloven past wel als
tweede vraag
WAT IS ER- VA I-I
VOOR DE LAND- EN TUIN
BOUWARBEIDERS
INLICHTINGEN OVER DE
VACANTIEDAGEN EN LOON.
Er worden soms verkeerde inlichlifi-
gen verstrekt aangaande de jaarlijkse
vacantie met loon en dribbel loon en
7 H P p- v,i i r IjV" lo,°n V°°'' de "Mleb'jke feest-
H". Paus Pms XII heelt een be- dagen in de land- en tuinbouwbedrjj-
op de regeringen van ven. Ten emde dit in de toekomst te
om uit hun pers en bios- vermijden geven wij hier het regime
coop «alles te weren wat aanstoot zou van de vacarV;ie*;ergoedingen
even of verderf voor jonge j Land- _en Tuinbouwbedrijven.
roep gedaan
Zuid-Amerika
kunnen
mensen betekent
Z. Heiligheid richtte zich via de kor
te golf tot het inter-Amerikaanse con-
gres voor katholieke opvoeding, dat regelt de jaarlijkse
de
JAARLIJKSE VACANTIEDAGEN
MET LOON.
Het Kon. Besluit van 15 Juli 1938
thans in La Paz, in Boïiviè, wordt
houden.
Hij drong aan op het «zoveel moge-
tie met loon
Bosbouwonder-
in de Land-, Tuin- en
erleent één vacantiedag
lijk doen verdwijnen van de sfeeer van per twee opeenvolgende maande
onafhankelijkheid en overgrote vrij-beid bij dezelfde werkgever de werk-
heid waarin de jeugd thans leeft en gever betaalt rechtstreeks aan de werk-
waardoor zij er toe gébracht wordt el-nemer zonder tussenkomst van een
ke autoriteit en elke dwang van de centrale vacantiekas, het dagelijks loon
hand te wijzen verdiend op het ogenblik dat deze iaat-
voort legde de Paus de nadruk op ste met vacantie gaat. verhoogd met
de rol, die de jeugd in onze «geteister-j het gelijkwaardige van de bezoldi-
e eeuw» heeft en gaf uiting aan de ging in natura die eventueel zou toege-
hoop, dat de opvoeding «in alle Ame- kend zijn.
rikaanse landen» baat zou vinden bij J De vacantie wordt toegekend in de
loop van het arbeidsjaar, doch mag
door de arbeider, met instemming van
De school dient samen te werken
met het gezin. Het gezin met de school.
Waar geen innige verstandhouding en
opbouwende samenwerking is, lijdt de
opvoeding van de kinderen. De ou-j
ders dienen tot het onderwijzend per
soneel te gaan. Zij dienen het perso-'
neel in te lichten zowel over de gebre
ken als ovpr de hoedanigheden van
hun kinderen. Regelmatig en doelma-
dienen de ouders contact te bewa-
met de school. Daaruit alleen kan
een vruchtbare samenwerking tot stand
komen.
De kinderen ook is een hele rol weg
gelegd inzake zelfopvoeding. Dit zeg
en wij hoofdzakelijk tot de reeds
_root wordende jongens en meisjes, zij
die begrijpen dat wat op school en
thuis gedaan wordt, al is het soms ook
immer niet aangenaam voor het kind,
steeds in het belang is van dat kind. De
jeugd dient haar eigen toekomst op te
bouwen Al te veel wordt in de huidi.
ge opvoèding de actieve rol van zelf
opvoeding van het kind verwaarloosd!
Laten wij onze kinderen verantwoor
delijk medewerken aan het eigen «c
bouw van hun opvoed.'.Vg en hun niet
slaafs gehoorzamen
T£
VERWACHTEN
Laat ons een ogenblik onze wensen
voor werkelijkheid nemen.
Is er dan heil te verwachten vanwe
ge deze communistische anti-Komin-
form
Het enige heil betekent een ver
zwakking der communistische partijen
in deze westerse landen.
Verders is het voor de niet-commu-
nistische partijen in genendele aan te
raden dit nieuw soort communisten met
open armen te ontvangen. Vele wester
se regeringen hebben zich Van de com
munisten kunnen ontmaken en 't zou
heel gevaarlijk zijn ze onder een ande
re naam weer binnen te laten. Het is
niet omdat men zich van de ratten
heeft kunnen bevrijden dat men de
muizen vrij spel moet laten.
Een communist die beweert
hankelijk te staan van Rusland
de «wijsheid en ervaring van de Kerk
door de leefregels te aanvaarden die
door de Heilige Stoel uitgevaardigd
worden.
Hij drong aan op verzet tegen de
«verderfelijke pogingen die er toe zou
den kunnen leiden, dat de godsdienst
geheel van de opvoeding en de school
gescheiden zou worden
De Paus wees er op, dat de leerlin-
n uit de hocgste klassen noodzake
lijkerwijze in contact komen «met per
sonen of leerstellingen, die het chr
tendom vijandig gezind zijn
drong er op aan, dat tijdens de gehele
schoolloopbaan katholiek onderwij:
genoten zou worden.
DE KONINGSKWESTIE
DIENT VLUG OPGELOST
VOLKSRAADPLEGING DE
ENIGE WEG.
Tijdens een voorlichtingsvergadering
voor CVP-leidsters te Brussel sprak
Staatsminister De Schrijver over de
Koningskwestie.
onaf-
en die
het ook is, houdt daardoor niet op
communist te zijn. Men is geen com
munist meer op voorwaarde dat men
de communistische leerstelling. de
communistische levensbeschouwing
over boord gooit. Zolang dit niet ge
beurt mag of kan het Westen nooit ver
trouwen hebben in gelijk welk soort
communisme.
Men hoort soms spreken van een
zeker mystiek communisme, van een
soort religieus communisme, maar zo
lang naar woord en daad het commu
nisme niet veranderd in democratie,
in christen-democratie, dient men heel
waakzaam te zijn.
Hier geldt de gekende spreuk Als
de vos de passie preekt, boerkens
wacht uw ganzen.
Afwachten is de boodschap en in
afwachting kunnen de communisten het
onder elkaar uitvechten.
PIERLALA.
Wij blijven trouw aan de monar
chie en aan haar enige wettige verte-
enwoordiger op dit ogenblik Leo
pold III. De Belgen zijn verdeeld: de
oplossing—bestaat er in alle bur
gers te raadplegen.
Hij wijst er vervolgens op dat de
GVP zich bij haar regeringstaak er
vooral om bekommerd heeft betere be
trekkingen tot stand te brengen tussen
Koning en de regering. Deze atmos
feer heeft geleid tot de brief van de
Koning van 22 Juni '48. De Konin:_
heeft de wens te kennen gegeven dat
een volksraadpleging zou worden
houden en dat het debat over de we3
van 1945 niet zou worden hervat.
De liberalen stellen thans voor een
commissie te gelasten de daden van de
vorst te beoórddelen en te zeggen of
de Koning al dan niet moet terugke
ren. Hoe zal deze commissie echter de
inwoners van het land overtuigen
Over welk mandaat zou zij beschik
ken zo vraagt de h. De Schrijver.
OPVOEDER.
KONING LEOPOLD
TE TURIJN
Milaan te
Koning Leopold
Turijn aangekomen.
De Koning, die louter als
her reist, is slechts een paar uren te
Turijn gebleven en is van daar naar
Cernobbio aan het Comomeer ver
trokken.
EERSTE VORST NABIJ
STAVELOT
De eerste koude is ingetreden, het
geen meteen de komende winterdagen
particu- aankondigt. Tijdens de nacht van Don
derdag wérd vorst vastgesteld in de
omgeving van Stavelot. Te Trois-
Ponts daalde de thermometer tot vier
graden onder nul.
ZONDAG CONGRES VAN
ZEDENADEL
Na te hebben verklaard dat de eer
an de Koning ongerept is, verklaart
de h. De Schrijver dat zij, die de op
lossing van de Konngskwestie vertra
gen, een grote verantwoordelijkheid
dragen, niet enkel wat betreft het na
tionale leven doch ook wat betreft het
internationale prestige van het land.
de werkgever geheel of gedeeltelijk op
de eerste termijn van het volgende jaar
overgebracht vorden. De vacantie mag
in afzonderlijke dagen en over het
ganse jaar verdeeld woren, maar de
data worden bepaald in gemeen over
leg tussen arbeider en werkgever. De
werkgever dient de datum van de va
cantie en het bedrag van de daarvoor,
toegekende bezoldiging in een speciaal
boekje op te tekenen. De belangheb
bende arbeider moet mede tekenen.
DUBBELE VACANTÏEVERGOEDING
De wet van. 1-6-48 en het Besluit
van de Regent van dezelfde datum
verplichten de werkgevers van de
Land- en Tuin- en Bosbouwbedrijven,
de gewone vacantievergoeding die ze
aan hun werknemers moeten uitbetalen
te verdubdelen.
Er moet rekening gehouden worden
met het feit dat de gewone vacantie in
de Land-, Tuin- en bosbouwonderne-
mingen in afzonderlijke dagen mag
verdeeld worden. De verhoging is dan
ook verschuldigd naar rato van de
werkelijk genomen vacantiedagen door-
de arbeider.
De Besluitwet van 3-1-46 bepaalt,
dat de voorziene minimumduurtijd van
de vacantie (6 dagen) verdubbeld
wordt ten voordele van de loontrek-
kenden van minder dan 18 iaar. Er
weze nochtans opgemerkt dat art. 1
van de Besluitwet van 3-1-1946 be
paalt dat die besluitwet, niet van toe
passing is op de landbouw.
Overigens heeft de wet van 16-6-47
de besluitwet van 3-6-46 in deze zin
gewijzigd dat de duurtijd van de va
cantie verdriedubbeld en verdubbeld
wordt ten voordele van de loontrek-,
kenden van minder dan 1 8 jaar en 2 I
jaar. Die wet is echter niet toepasselijk
op de Land- en Tuinbouw.
LOON GEDURENDE DE
WETTELIJKE FEESTDAGEN
De Besluitwet van 25-2-47 en hel
Besluit van de Regent van 2-4-47 en
dit van 15-7-47 regelen de betaling
van het loon gedurende sommige wet
telijke feestdagen. liet normaal loon
(in geld en natura) moet betaald wor
den voor de tien volgende feestdagen,
voor zover ze niet met een Zondag sa
menvallen 1 Januari, 2e Paasdag, I
Mei. O. H. Hemelvaart, 2e Sinksendag.
21 Juli, O. L. Vr. 'Hemelvaart, 1 No
vember, 1 1 November, Kerstmis.
Voor verdere inlichtingen: de Chris
telijke Centrale van Voedings-, Land
en T uinbouwarbeideis, Tabakbewer
kers, Hotel-, Restaurant- en Caféper-
Als ons volk niet anders gaat den
ken en niet anders gaat doen,dan is er
in Vlaanderen over vijftig jaar, schier
;een zedelijk gezond leven meer.
«Zedenadel» wil evenwel mee voor
komen dat het Vlaamse volk door het
modern heidendom ten gronde gaat.
«Zedenadel» houdt op Zondag 10
dezer een congres in de Kajotterscen-
trale te Brussel. Het algemeen onder
werp luidt Geweten en openbare
zedelijkheid
Spiekers zijn pater Meeus, s.j., Mgr.
Cruysberghs, senator Jespers, pater'
Snoeck, sj. mr, Meyers ên minister 1
Verbist.. 1
