Volksvertegenwoordiger Moyersoen
bespreekt het algemeen budget.
PIERLALA
VAN AAL
EN OMSTREKEN Verschijnt den Donderdag en Zondag van iedere week.
Nummer 101 Donderdag 16 December 1948
BURELEN Kerkstraat 9, 'Aalst. Telef.n. 114. P. C. n. 881,72. - 5e Jaarg. 1.25 fr. 't Nr.
Verleden Donderdag heeft Volks
vertegenwoordiger MOYERSOEN, als
woordvoerder der C. V. P. een belang
rijke rede in de Kamer uitgesproken
tijdens het debat over het algemeen
budget. Gezien het belang van deze re
de drukken wij hier de voornaamste
delen ervan over ten behoeve van on
ze lezers.
COMMUNISTISCHE
DUBBELZINNIGHEID.
«Tijdens dit debat zijn reeds ver
scheidene woorvoerders opgetreden.
De achtbare collega Jacquemotte
(communist), zorgde voor de verras
sing. Hij heeft gisteren eene rede uit
gesproken die in zekere pers, (de com
munistische en socialistische) bij het
genre der reactionnaire redevoeringen
wordt gerangschikt. Hij oordeelt dat
de belastingen te zwaar zijn, dat de
Staat te veel afneemt van het nationaal
inkomen en ten slotte dat Minister
Ej-skens slechts met facade-maatrei
len inzake belastingvermindering vc
den dag komt.
Die rede bewijst dat er een hemel
breed verschil bestaat tussen de com
munistische lering waarover mer
zwijgt als vermoord en de commu
nistische tactiek die er op uit is de
de gemeente te verschalken.
M. DISPY Spreek over we
kent.
M. MOYERSOEN. -- Ten ware dat
de h. Jacquemotte zich op de gevaar
lijke weg had begeven van een Tito of
andere ketters clie met de communisti
sche orthodocie hebben afgebroken
(gelach rechts.)
Op mijne beurt zou ik willen in vol
le vrijheid zoals het past in een demo
cratische regime enkele beschouwingen
wijden aan de algemene politiek zoals
-ccj- zich in het algemeen budget weer
spiegelt.
HET EVENWICHT VAN HET
BUDGET.
Het budget is in evenwicht, doch dit
evenwicht wordt bereikt dank zij een
zeer hoge schatting van de achterstalli
ge belastingen die men 'hoopt te doen
binnenkomen.
Ik wens u goed heil, M. de Minister,
met dit voornemen, maar ik maak u
toch attent dat onze handelaars en nij-
veraars met den dag in' moeilijker toe
standen komen en dat het ogenblik ze
ker niet gunstig is oo massieve betalin
gen te bekomen.
Wij mogen u niet alleen laten tegen
over deze zware taak en. wij moeten
derhalve weten dat telkens wij zouden
aansturen op nieuwe uitgaven wij u
dwingen strenger op te treden tegen
over de belastingschuldigen die zich in
deze moeilijke positie bevinden.
Ik besluit dat het knooppunt van
bet evenwicht fragiel is en dat wij zeer
voorzichtig dienen te wezen.
Te meer dat wij op gebied van uit
gaven en van inkomsten ons niet aan
een steriel en overigens onrechtvaardi:
conservatisme mogen houden.
UITGAVEN.
Enkele bedenkingen.
Drie grote posten op het
gewoon budget.
Rijkschuld 8 milliard.
Pensioenen 8 milliard.
Algemeen Bestuur ongeveer l 7 mil
liard.
Pensioenen. Er zijn 1.104.000 titels
op pensioenen,
Dat zal niet veel minder maken dan
900.000 personen die van een pen
sioen of rente genieten.
Deze toestand zal niet verminderen.
Maar hetgeen gaat verminderen is
het aantal mensen die voor die pensioe
nen gaan opbrengen.
Als wij alleen rekening houden met
de verhouding tussen ouderlingen en
volwassenen dan stellen we vast dat in
1846 er 10 ouderlingen waren voor
|1*00 volwassenen; in 1940 15 voor 100
en in 1980 zullen er 22 zijn op 100.
Dit is het probleem van de toekomst,
waarvoor we nu echter de oplossing
moeten aan aangeven. Niet binnen 30
jaar moeten wij een familie politiek
voeren, maar nu indien wij de catastro
fale gevolgen van de kinderbeperking
in verband met het onderhoud der ou
derlingen willen te keer gaan.
ALGEMEEN BESTUUR
'1-6.777 millioen of 39,2 van de
gewone uitgaven.
De reusachtige geldbewegii
heffing der belastingen iedei
ongeveer 22 der nat. inkomsten
door de staat wordt weggeroomd en die
voor doe! heeft't bewijzen van diensten
waar ook een herverdeling der inkoms
ten kost 40 van het aldus omgezet
bedrag.
Dat moet ons doen nadenken en ons
doen besluiten dat ofwel in vele geval
len het niet de moeite waard is van de
ze inspanning te doen; ofwel dat de
kosten der inspanning in aanzienlijke
mate moeten verminderen.
Iedereen moet ter zake zijn, verant
woordelijkheid nemen.
1Kan er gespaard worden onbe
twistbaar ja. Het aantal agenten is ver
minderd zegt rnen met 5000 eenheden
in de centrale diensten en 1 000 eenhe
en- in de blondere lichamen.
Maar die vermindering is bijna uit
sluitend te wijten aan de afschaffing
van de ravitailleringsdienst en van an
dere oorlogsdiensten.
Schier in al de andere diensten is het
aantal in aangroei.
Het departement van den eersten
minister, van Landsverdediging, Ko
loniën, Openbare Werken en Invoer
maken uitzondering.
In volksgezondheid is het aantal
788 tot 1.235 geklommen.
In Begroting van 398 tot 841 tenge
volge weliswaar van de overname van
diensten uit het Ministerie van Lands
verdediging, maar dat Ministerie geeft
bijna evenveel uit aan administratieve
kosten met zijn 84 1 ambtenaren als het
Ministerie van Volksgezondheid met
1235 ambtenaren en het Ministerie
van Binnenl. Zaken met 1431.
Dit is te .wijten aan het feit dat de
hogere kaders rneer uitgebreid zijn in
het Ministerie van Begroting 103
mbtenaars dan in Binnenl. Zaken
waar met zich met 7l 1 kan
nlijk
genoe-
n.
Het Ministerie van Openbaar Onder-
js, waarvan het budget thans de eer
ste plaats bekleed met 4.835 millioen,
heeft het getal ambtenaren van de biz.
lichamen (leerkrachten) opgevoerd
van 8031 tot 9.635 dus 1600 een
heden meer.
Dit om eene politiek te voeren die
door al de partijen werd veroordeeld
toen de wet Van der Poorten werd ge
stemd en die er in bestaat de jeugd te
onttrekken aan het technisch onderwijs
om het den weg op te jagen van het
algem. middelb. onderwijs waar vooi
haar geen uitkomst is. (Zeer wel.
rechts).
In het Ministerie van Wederopbouw
Hier is de aangrei de grootste... en alles
laat voorzien dat hij nog zal vermeer
deren.
Deze enkele voorbeelden wijzen aan
dat -het probleem ingewikkeld is.
Er zijn (ministeries waar het aantal
ambtenaren te klein is.
Er zijn er anderen waar de aangroei
niet gewettigd is. Doch wij mogen ook
niet vergeten dat wij de gehalte van on
ze hogere kaders moeten verbeteren,
UITGAVEN MET SOCIALE DOEL
EINDEN EN MET HET OOG OP DE
BESTRIJDING dei LEVENSDUURTE
De hoofdbekommernis
ze wetgeving schijnt meer en meer te
zijn iets geven aan het grootste getal
mogelijk, en niets substantie! aan die
gene. die het werkelijk nodig hebben.
Dit is electoraal rendereend, ma;
het is niet moedig noch economisch te
verantwoorden.
DE BELASTINGEN
De belastingen zijn verminderd. Een
handelaar die onder het regime der
linkse regering, op 60.000 fr. inkomen
1 3.473 fr. betaalde, betaalt er nu on
der het regime Eyakens 10.376, op
100.000 fr. betaalde hij 32,105 fr., nu
22.5 74 fr. en zo voorts. Doch daarme
de is niet alles, gezegd.
De incidentie der progressive belas
ting wordt zwaardeg naarmate de ver
hoging der inkomsten geneutraliseerd
wordt door eene vermindering van de
koopkracht.
Het leven is onbetwistbaar ver
hoogd voor een groot deel der belas
tingbetalers sinds een jaar en half; de
middelmatige en hogere aanslag voelt
en van de aanvullende personele belas
ting die destijds alleen de overvloed
troffen, treffen nu in vele gevallen het
noodzakelijke.
Dit is onbetwistbaar het geval voor
de belastingsschuldigen die kinderlast
hebben.
Anderzijds is een aanpassing nodig
van de vrijgestelde minima.
De Heer Eyskens geeft ons op dat
gebied hoopvolle vooruitzichten.
POLITIEK VAN DE TOEKOMST
Wij moeten ons geek illusies maken.Het
udget zal onbetwistbaar moeten ver
hoogd worden aangroei der
than:
Uag__
TAALTOESTANDEN.
Op taalgebied is de toestand niet
houdbaar. In de hoge kaders zijn er op
2202 ambtenaren 1382 van de franse
taalrol 820 van de vlaamse taalrol. De
wetten worden dus niet nageleefd.
De minister van het Budget (Mer-
lot) geeft 'het slecht voorbeeld. Op 1 03
hoge ambtenaren, 71 Fr. taalrol, 32
VI. taalrol.
In 'het Vastwervingssecretariaat op
de 4 hoge ambtenaren, 4 van de Fr.
taalrol.
Deze toestand is van nationaal stand
punt uit niet te verrechtvaardigen.
In 'beklaag diegene die in 1948 nog
niet begrepen hebben dat de gelijkheid
tussen de burgers van dit land een bij
uitstek nationaal belang is. (toejuichin-
n rechts).
INGEWIKKELDE WETTEN
Wij hebben c.ok onze verantwoorde
lijkheid. De hoofdbekommernis van de
wetgever schijnt dikwijls te zijn alle
jelijke poortjes te sluiten voor alle
mogelijke misbruiken, een menselijk
onbereikbaar gelijkheid en evenwicht
te bereiken en niet een wet te maken
die doelmatig is en praktisch verwezen
lijkbaar.
Het voorbeeld is de wet op oorlog-
schade.
Een beter besef van de ontoerei-
van ce kendheid van onze technische moge-
Iijkheden zou bij het opstellen .van on-
die deze wetten een grootere rol moeteji spe-
jaar in len. Ingewikkelde wetten vergen een
ons land te weeg brengt, en waardoor [groot aantal uitvoerders
militaire Jcrediljv- --
zijn. Wij Kennè?^ er2ïjHs~niet wêlkë'
verrassingen de sockale veiligheid ons
oor-behoudt noch de uitgave voor de
werkloosheid.
DE BESTRIJDING DER
WERKLOOSHEID
Een angstwekkend vraagstuk, dat gans
onze belangstelling opeist.
Dit probleem moet ons sinds lang
bekommeren, Heren van links, niet al
leen vandaag... maar, ook voor drie.
weken ^vanneer gij de Regering om
ver wierpt en de werklozen vergat.
De communistische partij bereid
zich om de toestand a fond te exploi
teren.
Zij zal aan de arbeiders echter niet
wijs maken hoe de toestand verergerd
is tengevolge van de toestand die zij in
Frankrijk hebben teweeggebracht
die dit land in de onmogelijkheid stelt
afgewerkte producten bij ons af te ne
men (zeer wel, rechts.)
CRISIS IN DE TEXTIEL.
Er is veel te doen.
Ik vraag met aandrang dat het mi
nisterie van landsverdediging massieve
bestellingen zou doen bij onze textiel-
producenten en schoennijveraars.
Met werkloosheid houdt ook niet de
Woningbouw verband.
Het is onzinnig dat er chomage be
staat in de woningbouw in een land
waar duizende woningen te kort schie
ten. overvloed van materiaal is en wij
den koop toe. gezegend zijn met een
ministerie van coördinatie en wederuit-
rusting, die dergelijke toestand toch
had moeten voorzien.
Diegene die belet hebben dat de wet
De 1 aeye op tijd hare invloed zou kun
nen doen gelden dragen hier eene gro
te verantwoordelijkheid.
De paralysie waarmede de Mij. van
Goedkope Woningen werd geslagen is
ook een der redenen van deze carentie.
De Regering belooft twee milliard
te geven voor de woningbouw zeer
wel, dat men nu bouwe en nog bouwe.
Het woord is nu niet meer aan de ad
ministratie, het uur der verwezenlijking
gekomen.
DE C. V. P. IN T GELID.
Wij geven volgaarne ons vertrouwen
de Regering om deze problemen op
te lossen.
Eene partij zoals de onze die bewijs
jeeft van zelfbeheersing en desnoods
hare onmiddellijke belangen kan opof-
fere aan de algemene nationale belan
gen en aan de noodzakelijkheid van
de regeringstabiliteit heeft het Recht
tot de werklozen,'tot de daklozen, tot
de huisvaders te zeggen dat zij hun niet
-erlaat en dat zij aan hunne zijde staat
om de verbetering van hun lot te ver
zekeren (Luide toejuichingen rechts).
DE RECHTEN VAN DEN MENS;
Er zijn. nog geen verenigingen, com
missies en conferenties genoeg om de
oorlog te vervloeken en de vrede te
bewieroken.
Men heeft er nog een instelling bij
gefabriceerd die men «de conferentie
van de -rechten van den mens noemt.
We zullen niet zeggen dat het niet
nodig is de aandacht, van veel mensen
en van somimigé regeringen, op deze
menselijke rechten te trekken. De laat
ste oorlogsgruwelen en de hedendaa:^
se terreur regimes bewijzen, helaas, dat
de eerbied voor de rechten van den
zo maar onder den voet worden
gelopen.
Zou de oorzaak liggen in het feit dat
die mensen de rechten van den mens
niel kennen Of zou het zijn omdat
die mensen hun plichten tegenover me
demensen, onderhorigen en de
meenschap niet volbrengen Het zal
we! voornamelijk, dit laatste zijn.
Er wordt op onze dagen zo machtig
veel over rechten, en zo bitter weinig
over plichten gesproken dat men
haast vergeten zou plichten te hebben.
Het is ongelukkig te bestatigen dat
haast allen die het lot der mensheid in
handen 'hebben en die van den morgen
tot den avond den -mond vol hebben
over de rechten van den mens, over
rechtvaardigheid, over vrede, over or
de en rust, er nog nooit schijnen aan
gedacht te hebben eens een wereldcon
ferentie te organiseren om er eens al
leen maar te spreken over de «rechten
van God
Tot wat baat het te verklaren partij-
nger te zijn der Christelijke bescha
ving; te erkennen dat alleen deze -be
schaving de zekere waarborgen biedt
tot een duurzame wereld-orde en we
reld-wede; te weten dat het deze be
schaving is die steeds de sterkte van
het Europees -werelddeel uitmaakte en
dat ook de toekomst van Europa staat
of valt met deze beschaving, wanneer
de rechten die God, als Schepper, Heer
en Regeerder van het -heelal, ook heeft
op eiken mens als enkeling, als lid van
een gezin en als burger van een of an
der land
Deze mens moge een eenvoudig ar
beider, een nederige landman, een be
scheiden 'handelsman, een groot hande
een machtig financier of om ge
kend staatsman zijn.
Men spreekt zo graag van de West
erse beschaving, doch men vergeet er
steeds (of is het opzet) bij te voegen
dat deze wersterse beschaving, haar
grootheid en schoonheid te danken had
-aan de cbristelijke-geest, aan het Gods
geloof van herv die er de grondlegger^
en de voltrekkers van waren.
Het hedendaagse Westen teert nog
op de reserves van dezen geest en dit
geloof, op wat hier en daar nog rest
van de erkenning der rechten van God.
Wat zal er gebeuren als ook deze
reserves zijn opgeleefd
Na de ibevrijding was nog één klok
te horen, deze van den economischen
wederopbouw. Dit slagwoord heeft al
le verder denken en zoeken overbodig
ge'miaakl. We staan reeds aan de uit
gangspoort van het jaar 1948. Het fa
meuze jaar der uiteindelijke oplossing
van al de prangende vraagstukken,
waarvoor een na-oorlogse wereld werd
gesteld. Nu spreekt men: niet van 1949
maar reeds van 1950. Het zal eerst in
1950 zijn dat er van een herstelde
reld kan worden gesproken.
Floe zal de mensheid het jaar 1950
intreden
Hopelozer dan het uittreden van het
jaar 1948 Op voorwaarde dat men
het grote plan der geestes-hervorming
onmiddellijk aan het uitwerken gaat.
Dit grote plan ligt op eenieders
werkterrein, van hoog tot laag, van on
derdaan en gezagvoerder.
Deze geestes-hervorming bestaat in
het erkennen, door iedere mens, van de
rechten van God en in het beoefenen
van zijn plichten.
Is er veel studie vereist om de rech
ten van God te kennen.
Die studie is overbodig. De kennis
dezer rechten heeft God zelf geopen
baard, heeft Christus gepredikt, houdt
de H. Kerk voor en liggen gebeiteld
het hart van eiken mens. Wie be
weert die rechten niet te kennen liegt
of heeft ze moedwillig weggehamerd
uit eigen leven.
Iedermaal dat men iets hoort of leest
over de verslagen der conferentie van
de rechten van den mens, kan men ge
rust denken; nutteloos werk en nutte
loze uitgaven.
Heeft -men in den loop der geschie
denis niet eens God vervangen door
de godin der rede 7 Draagt het land
waar deze godin haar wieg schommel
de catastrop'hale gevolgen niet.
PIERLALA.
HET CONGRES VAN DE
«.ACTION GATHOLIQUE DES
HOMMES TE BRUSSEL.
Bij de slotvergadering van de Ac
tion Catholique des Hommesu werd on
dermeer het woord gevoerd door Z.
Fm. Kard. Van Roey, die sprak over
het schoolvraagstuk en de plichten der
Katholieken bij de aanstaande verkie
zingen.
In een zeer opmerkenswaardige re
de, gaf Z. Em. de richtlijnen voor de
oplossing van de schoolkwestie.
Wie zijn kinderen een katholieke op
voeding wil geven moet ze dan oo'i
naar de katholieke scholen zenden. Z.
Em. merkt daarbij op dat vele officiële
-•'ere scholen ook als goede katholie
ke scholen kunnen aanzien worden, die
alle kinderen open staan. Overal
kan dit spijtig genoeg, niet gezegd wor
den. Zonder aan politiek te doen,
rpeent de kardinaal dat de opvoeding
van, de jeugd door de Goddellijke taak
die haar wacht eerder aan de Këik
toekomt dan aan de Staat.
Sprekend over het schoolvraagstuk,
meent Z. Em. dat op dit gebied de
toestand voor de oorlog als bevredi
gend kon worden beschouwd. Thans
echter zijn vijandelijke machten in stil
te aan t werken aan een goedverbor-
en schoolstrijd die in de eerste plaats
jaat tegen het technisch en het middel
baar onderwijs. De resultaten tonen
echter aan dat de actie van het ministe
rie van Openbaar Onderwijs, en daar
zijn cijfers om het te bewijzen, geen
•chade heeft kunnen toebrengen aan
het vrije onderwijs.
Bij zijn slotwoord, noemt de kardi
naal de oplossing van 't schoolvraag
stuk in ons land gans eenvoudig. Door
taat moet de ouders de vrijheid ge
laten worden zelf te kiezen tussen vrij
en officieel onderwijs. Maar aan beide
onderwijsinrichtingen moeten dezelfde
mogelijkheden gegeven worden die ge
lijkheid geven in opvoeding van geheel
de Belgische jeqgd. In deze zin hebben
de katholieken als grote plicht, ook op
politiek gebied, hun strijd voort te zet
ten. De Primaat besluit met een oproep
aan alle katholieken, om als een sterk
blok op te treden bij de komende ver
kiezingen, terwijl de pers haar krach
ten moet bundelen om mee te werken
aan deze noodzakelijke eenheid die de
overwinning moet bezorgen,
DE
Dr. CUVELIER
GELUKGEWENST DOOR
MINISTER
-Baron van der Straten-Waillet, ont
ving Maandagvoormiddag in zijn cabi
net, Dokter Cuvelier uit Aalst.
De minister van volksgezondheid
heeft de heelmeester geluk gewenst met
de eerste geslaagde operatie van de
«blauwe ziekte -, welke dóKter Cuve
lier, onlangs in de kliniek van O- L. Vr.
Aaist-Mijlbeke verrichtte.
MINISTERIEEL
RONDSCHRIJVEN BETREF
FENDE HET TIJDELIJK
OVERHEIDSPERSONEEL
De minister van Binnenlandse Za
ken dhr. Vermeylen, heeft aan de be
voegde diensten een rondschrijven ge
zonden waarin de instructies van 5 De
cember 1948 inzake de regeling van de
toestand van sommige tijdelijke pro
vincie- en gemeentebedien>4en evenals
van die bij. de onderhorige besturen,
worden uitgelegd.
In verband met de arbeiders heeft
het centraal bestuur geen stelling geko
zen. Het beperkt zich er toe de aan
dacht van de gemeentelijke overheid te
vestigen op de pensioenverplichtingen.
Het laat de gemeente vrij te beslissen
of de gemeentearbeiders in een vast of
in een tijdelijk kader zullen worden
opgenomen, of in allebei samen.
In het ministerieel schrijven wordt
de procedure bepaald die dient ge
volgd bij de regeling van de toestand
van de tijdelijke beambten. Met het
oog op deze regularisatie worden zij
ingedeeld naar gelang zij voor of na
25 Aug. 1939 werden aangeworven.
Het schrijven vermeldt bovendien
de voorwaarden, waaraan de belang
hebbenden moeten voldoen om be
noemd te worden, evenals de geoor
loofde afwijkingen.
PRIJS DER SIGARETTEN
VERHOOGD
VAN 8,70 FR. OP 10 FR.
SIGAREN EN KERFTABAK
GOEDKOPER
DOCH NIET VOOR 1 APRIL
Naar verluidt heeft het ministerieel
comité voor economische coördinatie
in beginsel een besluit genomen betref
fende de wijzigingen, die ingevolge de
eenmaking van sommige rechten in de
Beneluxlanden, zullen gebracht wor
den aan de prijzen voor tabak, sigaren
en sigaretten.
Deze maatregel dient nog door het
parlement te worden bekrachtigd.
Men voorziet eveneens de instelling
van de Benelux-belastingbandjes en
andere administratieve verordeningen:
De toepassing van de nieuwe prijzen
zal echter niet gebeuren voor 1 April:
949.
Volgens de nieuwe verordening zal'
zal de prijs voor sigaren aanzienlijk
erminderen wat eveneens het geval'
zal zijn voor kerftabak.
De prijs voor de sigaretten daaren
tegen zal verhogen. De prijs voor de,
volkssigaretten zal van 5,25 fr. op.
6,70 fr. worden gebracht en die van de
gewone kwaliteiten van 8,70 fr. op 10;
fr. telkens voor een pakje van 25.,
stuks..
