DE
KERSTMIS NRPERT...
PIERLALA
BB—a
->gyr!
EN OMSTREKEN
Nummer 102
BURELEN Kerkstraat 9,
(Verschijnt den Donderdag en Zondag van iedere week..
Zondag 19 December 1948
Aalst. Telef.n. 114. P. C. n. 881,72. - 5e Jaarg.1.25 fr. 't Nr.
Volkse Opvoedkunde
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
K Loom ligt land onder de witte wade
daar boven spant de nacht zijn zwart fluweel,
met schitte ïende lovertjes beladen
soms fluistert het in takken en struweel.
Eén gedachte beheerst de hele wereld in; deze dagen... Kerstmis... Over
de ganse wereld wordt Kerstdag voorbereid; dóór gelovigen, en door ongelo
vigen, door jong en oud, door arm en rijk, in vreugde en in lijden...
Kom in de grootstad, daar vooral wist de commerciële geest reeds weken
aan één stuk de aandacht van de kopers te spitsen naar het St. Niklaasgebeu-
ren eerst en nu naar het Kerstgebeuren. Minder met het oog, of liever zullen
we maar zeggen niet met het oog van de geestelijke inhoud van deze kerke
lijke feesten, maar met het oog op de handel, op de verkoop^.. op het verteer
en op het plezier...
Voor ons christenen ligt het hoofdgebeuren, het énig gebeuren in het kerke
lijke Kerstfeest de geboorte van Christus-
Stille nacht... Heilige Nacht...
alles slaapt... de aarde wacht..
Wij wensen het Kindeke Jesus van harte welkom in ons midden
Nu syt willecome, Jesu. Lieve Heer,
Gij komt van alsoo hocge, van alsoo veer,
Nu syt willecome van den hoogen hemel neer,
Hier al in dit aertrijck syt gezien nyt weer,
Kyrieleys
Christe kyrieleyson laet ons singhen bly,
Daer meet occk onze leysen beghinnen vry,
Jesus is geboren op den heyligen kerstnacht,
Van eer. maget reyne, die hcogh moet syn geacht.
Hoe heerlijk als wij er nog eens aan denken hoe vroeger jaren het Kerst
feest in eigen familiékring gevierd werd... Wij hebben die intieme christelijke
viering medegekregen als een erfdeel van onze ouders... Dagen op voorhand
werd er gewerkt en gewroet... Geknipt, gesneden, geplakt en gepast... Wij
gingen een Kerststalleken maken, een eigen Kerststalleken... Het was wellicht
niet zo rijkelijk getooid als de kerststaHekens die men heden ten dage in de
handel zich aanschaffen kan, maar inniger en intiemer waren ze zeker en ze
spraken hartelijk, gemoedelijker en meer devoot tot onze eenvoudige kinder-
zjekens, in dewelke zij een onuittwistbare stempel hebben gemerkt...
Wij zien ons allen nog in verbeelding zitten 's avonds rond het verlichte
Stalleken in de ruime huiskamer Vader, Moeder, de grotere zusters en broe
ders, en dan ging het... heel, heel mooi, het oude Kerstliedje door de stilte
heen Vader kon, met zijn zware basstem, zo 'heerlijk verhalen.
Luistert maar
Het hageld', het sneeuwde, het maakte koud weer,
dë rijm lag op de daken.
Sint Jozef tot Maria sprak
c; Maria, wat zullen wij maken
Maria die zei Ik bender- zo moe,
Iaat ons een weinig rusten...
Laat ens een weinig verder gaan,
aan een heuvelken zuil! en wij rusten. ,r
Zij kwamen een weinig verder gegaan
tot aan een boerenschu,re,
waar 't Kindeke Jezus geboren werd,
't en sloten noch vensters noch deure,
Cecilia kwam daaar gegaan
al met haar handekens reene,
Zij sloeg haar cogen ten hemelwaart,
zij hoorde dat kleintje weenen.
Dat kleine kindje weende, Maria zong,
Gods engels uit den tronen,
zij kwamen samen nedergedaald,
Zij kwamen Maria kron»"
Komt kroont er dees maagd, 's Is meer dan tijd,
den Zone Gods heeft. Zij ontvangen,
en die er d' armen niet vergeet,
dien duurt Gods rijk zoo lange...
Ook de School bereidde alle kinderen zeer diep christelijk voor tot het
Kerstfeest. Dat zal nu nog wel gebeuren, menen wij, in de katholieke scho
len. De christen opvoeders hebben tot plicht, al de grote Kerkelijke en We
reldlijke Feestdagen in te schakelen in hun leer- en opvoedingsprogramma.
Zo wil het de nieuwe paedagogiek, zo wil het ook het nieuwe leerplan: Dat is
gezonde studie van het milieu, niet alleen van het stoffelijk milieu doch ook
van het zedelijk milieu...
Wij willen dit Kerstfeest, gedurende de enkele dagen die het nog vooraf
gaan, gebruiken om elk in zijn midden zich zelf en de zijnen voor te bereiden
tot het heerlijke VREDEFEEST...
VREDE... Is er nu Vrede Komt er Vrede
Bidden wij er voor, Offeren wij er voor
VREDE ZIJ DE MENSEN VAN GOEDE WILLE
OPVOEDER.
EEN ONVERGETELIJK
NIEUWJAARSFEEST
voor de winners der grote loten
van de 18e en laatste schijf
van 1948
van de KOLONIALE LOTERIJ.
Trekking op 31 December
te BRUSSEL
WIE NIET WAAGT,
NIET WINT
DE PREMIE VOOR DE
MIJNWERKERS
DERDE VOORSCHOT DIENT
VOOR 15 JAN. 1949 BETAALD.
Wij vernemen zo pas dat het derde
voorschot op de premie voortkomende
van de afhouding van' 3 t.h. op de uit
voer- van metaalproducten en welke
dient betaald te worden aan de mijn
werkers, als volgt werd vastgesteld.
Voor de volwassen arbeiders 230
fr.voor de volwassen arbeidsters: 185
fr.voor de arbeiders van 18 tot 21
jaar: 185.fr.; voor de arbeidsters van
P3 tot 21 jaar: 140 fr.voor de jonge
arbeiders beneden 18 jaar: 15Ö fr.
voor de arbeidsters beneden de 1 8 jaar
1 1 5 fr.
Als referteperiode geldt de periode
van 4 October tot 4 December 1948.
Dit derde voorschot moet ten laatste
op 15 Januari 1949 uitbetaald zijn.
WAAROM
ZIJN ER WERKLOZEN
De sporen van de laatste oorlog zijn
in verscheidene landen nog verre van
uitgewist.
In België is ook nog veel te herstel-
Op gebied van wegenis en
bouw heeft men hier nog aanzienlijk
werk voor den boeg.
En, toch zijn er duizende werklozen.
Men zal opwerpen dat die werklo
zen niet alleen arbeiders zijn uit het
bouwbedrijf en deze der openbare on
dernemingen vo-.r wegen aanleg. Er
zijn inderdaad «ader de huidige werk
lozen een overgroot getal arbeiders der
textiel- en schoennijverheid. Zonder
n andere bedr jfstakken te spreken.
Het is aan te nemen dat hieraan de
jering niet alle schuld heeft. Voor
artikels aangewer.en tot den export
heeft men voprzekers met verschillen
de inlandse en ouitenlandse factoren
f te rekenen.jDcch dit kan in ieder
val niet als argtter.ent dienen tot het
uitleggen der -\fre-kIoosheid in de hoge-
noemde bedrijven,
eteren aan oude en
n nieuwe wegen heeft
;n buitenlandse grond -
ietzelfde mag gezegd
met eigen grond
ken heeft men
landse devises' r.<
;elijke uitgaven
aaar geleend
die hier kan wordsn
in finantiëlen aard
zeggen dat het budget
n niet kan dragen,
seeft, mijns inziens,
aarde. In feite is het
re twee eerstJw
Voor het yeri
het aanleggei^ vr
men weinig of. ge
stoffen nodig;
van de woning
De enige réde
;egeven zal
zijn. Men-kaii
dergelijke urt'gav
Dit argument
maar een schijnv
een grove dwalir
Immers, wann er de staat eigen volk
toffen kan laten wer
/ooreerst geen buiten
dig. Ten tweede, der
door de- staat zijn
d op tamelijk korten
termijn. Wat d\ staatskas langs de
voordeur uitaeëLhy.omt langs de ach
terdeur vobjLhèv-fcroot percentage te-
rus binnen Vijgrm van recht
streekse- en om hmreekse belastin
gen. Integendee het uitkeren van
rklozensteun i;^,een verarming der
kassen onzer soc^ie veiligheid en deze
uitgaven komen itèn dele maar terug
onder één enkele vorm van belaslin-
daar ook dL werklozen moeten
eten en gekleed pijn.
Ik ken wel de opwerping dat toch
niet a Ten kunnen te werk gesteld wor
den aan wegen- len woningbouw.
Neen er is in deze bedrijven geen
■erk voor allen en ook allen zijn niet
bekwaam tot deilgelijk werk. Maar het
staat toch vast qiat een niet te onder
schatten getal arbeiders in deze bedrij-
kan gebruiktj worden. Men mag
daarbij niet vergeten dat de snel door
gevoerde woningbouw tal van andere
nijverheden zal tèn goede komen. Dui
zenden gezinnen die, bij gebrek aan
woning, samen y'/onen hebben nu tal
van zaken niet nodig. Men, geve zich
eens de moeite na te gaan wat een ge-
die nieuwe woning gaat betrekken,
al niet nodig heeft. Het getal nijverhe
den die rechtstreeks en onrechtstreeks
in de woningbouw betrokken zijn is
eenvoudig weg verbazend.
En na dit alles hebben we nog den
morelen kant van de werkeloosheid en
van de woningnood niet bekeken.
Op dit gebied zijn er 'boekdelen te
schrijven. De morele gevolgen zijn zo
groot en nadelig dat zelfs de finantiële
last daar tegenover van ondergeschik
ten aard is.
Wanneer de regering in zake wegen-
en woningbouw de werkeloosheid niet
oplost dan begaat zij een niet te ver
ontschuldigen dwaling.
Of... staan er andere factoren in den
weg die alleen de hogere instanties ken
nen en die voor de staatsburgers «ver
boden kennis» zijn
PIERLALA.
STEEDS DRUKKENDER
LAST VOOR DE SCHATKIST
MEER DAN 1 MILUOEN
PENSIOENEN VOOR 1949
De Senaatscommissie voor Financiën
heeft Woensdagvoormiddag een
dig onderzoek gewijd aan de Begro
ting der Pensioenen voor 'I 949.
14 T. H. DER TOTALE
BEGROTING
Volgens schatting zou het geheel der
pensioenen 11.5 milliard belopen,
waarvan 8 milliard 539 millioen, ten
laste van de Staat. Dit vertegenwoor
digt 1 4 t.h. der totale Begroting.
De pensioenen zullen dus tegenover
dit jaar, nogmaals een verhoging on
dergaan van 700 millioen. In deze
8.539 millipen zijn nog niet begrepen,
de pensioenen voor het personeel van
de gemeentep, van de provincies, van
de N. M. B. S. en van de andere paras-
tatale instellingen. De commissie heeft
aan minister Merlot gevraagd om ook
de uitgaven voor deze pensioenen te
kennen.
Uit de bespreking bleek tevens dat
in 1949 door de Staat 1.077.000 pen
sioenen zullen uitgekeerd worden,
waarvan 5 79.000 rechtstreeks uitgaan
de van de Staat, - 409.000 om reden
van de sociale zekerheid en 97.000
aan de mijnwerkers.
HERZIENING
VAN PENSIOENSTELSEL
DRINGEND NODIG
De oorzaak van dit ongewoon hoog
aantal pensioenen is vooral te wijten
aan redenen, voortvloeiende uit de
oorlog.
De militaire- en oorlogspensioenen
vallen niet normaal ten laste van de
natie, zij bestaan slechts toevallig, maar i
zij zullen nog lange jaren drukken op j
de Begroting.
Men voorziet dat het bedrag der
pensioenen voor de oorlog van 1914-
18 zal verminderen van 1950 af.
De herziening van het pensioenstel is
buitengewoon ingewikkeld, vermits de
ze kwestie reeds 91 rhaal werd bespro
ken in het parlement.
Toch heeft de commissie aangedron-
n opdat een wetsontwerp tot herzie-
ining der pensioenen zou neergelegd
worden in de eerstkomende maanden,
zoals in de regeringsverklaring werd
beloofd.
De Begroting werd goedgekeurd met
10 stemmen tegen 1. en het verslag
van de h. Doutrepont (see.) met een
parigheid aangenomen.
GEEN AANWERVING MEER
VAN VREEMDE ARBEIDERS
VOOR DE MIJNEN
VERKLARING VAN MINISTER
DE GROOTE
Woensdagnamiddag vergaderde te
Brussel het interministerieel comité
r economische coördinatie, samen
met de afgevaardigden der syndicale
organisaties om de eisen der mijnwer
kers te onderzoeken in verband met de
inschakeling van de aanwezigheids-
premie in het loon, de compensatiever-
;oeding, de pensioenen, enz.
De ministers Troclet, Duvieusart en
De Groote waren aanwezig, namens
het interministerieel comité. De bespre
kingen konden dezelfde dag nog tot
;een volledig accoord leiden en worden
voortgezet.
Evenwel kon minister De Groote
reeds aankondigen dat er geen verdere
aanwerving van vreemde arbeidskrach
ten voor de mijnen zal geschieden.
DE KONINGSKWESTIE
De bijzondere Kamercommissie be
last met' het onderzoek van het wets
voorstel van dhr Devèze, houdende
oprichting van een nationale commis
sie ter voorlichting over de wenselijk
heid van de terugkeer des Koning», is
bijeengekomen in de Kamer. Het voor
zitterschap is toevertrouwd aan dhr.
Phüippart en de functie van secretaris
aan dhr. Fayat.
Er is besloten een stricte discretie in
acht te nemen ten aanzien van de de
batten der commissie. Na elke verga
dering zal door de zorgen van de voor
zitter en de secretaris een communi
qué worden verstrekt aan de pers.
De minister van Justitie, die de bij
eenkomst bijwoonde, wees er op, <_*f,t
de legering, op grond van de rege-
rings-verklaring, de wens heeft uitge
sproken, dat de commissie het voorstel
zou verwerpen.
Dhr. Devèze steunde zijn voorstel
met historische en juridische argumen
ten. Daarna had een bespreking plaats
over de geschiktheid van de voortzet
ting van het debat. Ten slotte werd be
slist het onderzoek van het voorstel op
5 Januari voort te zetten.
Dhr Carton de Wiart stelde voor
de constitutionele betrekkingen tussen
het staatshoofd en de opperbevelheb
ber van het leger in oorlogstijd juri
disch te bepalen. De minister van Jus
titie verklaarde, dat de regering voor
nemens is dienaangaande een initia
tief te nemeni.
EEN INITIATIEF VAN DE KONING?
Een Brussels middagblad meldt dat
het gerucht de ronde doet als zou de
Koning eerlang een uitgebreide consul
tatie houden over allerlei financiële,
economische en sociale problemen, als-
over kwesties van internationaal
belang, die België aanbelangen. Een
50-tal personaliteiten, waaronder syn
dicalisten, zouden te Pregny ontboden
i worden.
INSTELLING VAN DE
STUDIECOMMISSIE
Zoals bekend is in de Regeringsvei-
klaring gezegd, dat een studiecommis
sie voor de problemen welke verband
houden met de grondwettelijke be
voegdheden van de Koning, de betrek
king met zijn ministers, enz... zal inge
steld worden. Overwogen wordt de
commissie samen te stellen naar het
voorbeeld van de parlementscommissie
dus uit 22 leden, waaraan vier rechts
kundigen of universiteitsprofessoren
zouden toegevoegd warden.
POSTPAKETTEN NAAR
BELGISCHE BURGERS IN
DUITSLAND
De Belgische Regering heeft oveV
enkele maanden aangekondigd, dat
besloten werd hulp te bieden aan de
burgerlijke Belgische onderhorigen, die
reeds in Duitsland gevestigd zijn, door
het verzenden van voedselpaketten.
Deze verzendingen moeten geschie
den door bemiddeling van de Belgi
sche Consuls en zuilen omringd worden
met alle vereiste voorzorgmaatrege
len, ten einde eik misbruik te vermij
den.
Het Rode Kruis van België werd
door het Ministerie van Buitenlandse
Zaken gelast met 'het ten uitvoer bren
gen van deze opdracht, en kon deze
gewichtige" kwestie regelen, zodat reeds
vóór enkele dagen een belangrijke zen
ding paketten aan de Consusl van
Aken, Keulen en Dusseldorf kon ge
stuurd worden; bovendien, ondanks
de moeilijkbeden van de blokkade,
werden de paketten voor de Belgen
van de zone van Berlijn, met een spe
ciale vrachtwagen vervoerd.
Een andere verzending zal plaatQ
hebben rond 25 December.
VAST SECRETARIAAT VOOR
WERVING VAN HET
RIJKSPERSONEEL
Door het Vast Secretariaat voor wer
ving van het Rijkspersoneel wordt, in
de loop van de maand Januari 1949,
een vergelijkend examen met het Ne
derlands als voertaal, ingericht, met
het oog op de toelating van 1 6 opera
teurs ten behoeve van het Bestuur van
het Kadaster (Ministerie van Finan
ciën)
Voor nadere inlichtingen kunnen
de belangstellenden zich wenden tot
het Vast Wervingssecretariaat, Mid
daglijn, 29, te Brussel3, waar de aan
vragen om deelneming gesteld op
het daartoe bestemd formulier dat
door de postkantoren wordt afgele
verd uiterlijk op 29 December e.k.
dienen toe te komen.
