de formaliteiten
:t
DE ECONOMISCHE TOESTAND VAN
DE MOEILIJKHEDEN VAN ONZE
Voor enkele tijd heeft een delegatie
van het Verbond der Belgische Nijver
beid zich bij Eerste-Minister Eyskens
begeven om de Premier te wijze op een
aantal verontrustende symptomen in
de economische situatie van het land.
Sindsdien werd datzelfde probleem
in het Parlement aangesneden, waar de
werkelijk ongunstige karakteristieken
In de economische evolutie gescheiden
werden van de andere.
Tussen deze eersten moet de inkrim
ping van de Belgische afzetgebieden in
bet buitenland bijzonder genoemd
worden. Voor ettelijke maanden reeds
kon een gevoelige vermindering van de
Belgische export vooruitgezien worden,
alhoewel de handelsbalans toen zeer
gunstig was. De handelsstatistieken zijn
echter steeds enkele maanden achteruit
op de evolutie van de bestellingen.
Ondertussen, hebben de recente de
valuaties aan de Belgische uitvoer een
supplementaire handicap opgelegd, die
totnogtoe niet gecompenseerd werd
door een terugkeer naar grotere mone
taire en handelsvrijheid.
DE EVOLUTIE VAN DE UITVOER
De Belgische globale uitvoer die ir
October j.l. reeds gedaald was tot
5.836 millioen Frs tegen gemiddeld 7
milliard per maand, tijdens het eerste
semester 1949, bedroeg in November
slechts 5.671 millioen Frs. De handels
balans kende daardoor tijdens Octo
ber en November voor het eerste sinds
begin 1949, opnieuw een beduidend
mali.
Irrvpoi t Export Saldo
Januari 1949 6.5 79 6.138
Februari 6.503 6.725 ~r
Maart 7.109 7.5 77
April 6.695 6.978
Mei 6.861 7.174 313
Juni 6.692 7.338 646
Juli 6.234 7.060 826
Augustus 6.428 6.048 380
September 6.407 6.223 134
October 6.594 5.836 758
November 7.063 5.671 1^9-
ILLUSTRATIEVE GEVALLEN
Om te illustreren met welke moei
lijkheden, meestal van financiële aard,
de Belgische export af te rekenen
beeft, volstaat het twee karakteristieke
gevallen aan te wijzen het handels
verkeer met Engeland en dat met Ar
gentinië, traditioneel twee belangrijke
klanten.
Einde November heeft dhr Paul van
Zeeland, Belgisch minister van Buiten
landse Zaken en Buitenlandse Handel,
regime,
raam van
HET LAND
UITVOER
zich met een delegatie naar Londen be
geven, teneinde te trachten de Brits-
Belgische handelsbetrekkingen te red
den uit het slop, waarin ze meer en
meer dreigde te geraken. Het hoofd
doel van dit overleg was van Belgi
sche zijde vooral van de Britten te be
komen dat ook de Belgisch-Luxem
burgse Unie zou genieten van het vrije
dat Groot-Brittannnië in. het
de O. E. E. S. toestaat voor
ongeveer 50 c/'c van zijn invoer aan al-
Marshall-landen,met uitzondering
van België, Luxemburg, Zwitserland
en West-Duitsland.
Dat voornaamste objectief werd
door de Belgische delegatie niet be
reikt. Maar men is er toch in gelukt
het vroegere handelsakkoord dat na
eerste verlenging op 1 October jl. ge-
indigd was, min of meer te prolonge
ren tot 31 Maart 1950, op een zeer
soepele basis, die de mogelijkheid van
oudverliezen voor Groot-Brittannië
uitsluit. Practisch echter wordt daar
door de Belgische uitvoer naar Enge
land, tijdens het eerste trimester 1950,
op 5 0 c/c gebracht van die tijdens de
vorige jaren.
Wat Argentinië betreft, is sinds 6
December j.l. de argentijnse markt
practisch gesloten voor de Belgische
producten.
Een Belgische handelsmissie zal
rond de jaarwisseling te Buenos-Ayres
onderzoeken in hoever een hervatting
en normalisering van het ruilverkeer
mogelijk is.
Welke ook de goede wil zal zijn,
door de Belgische onderhandelaars te
Buenos-Ayres aan de dag gelegd, de
vooruitzichten blijven somber, indien
Argentinië niet bereid is zijn export
prijzen te verlagen (die kunstmatig
hoog gehoud/p worden door een mo
nopoliserend regeringsorganisme.
Slechts door prijsverlaging kan Ar
gentinië trouwens zijn rol van wereld-
exportateur van grondstoffen en voe
dingswaren hernemen, wat voor België
impliceert dat het door zijn aankopen
in Argentinië aan dat land de nodige
deviezen kan verstrekken om de Belgi
sche producten te betalen.
Op een breder plan illustreert ten
slotte de evolutie van het Belgisch ruil
verkeer met Engeland en Argentinië
eens te meer de nadelen van. het bila-
teralisme, en van de staatsinterventie
op economisch gebied, waardoor de
wet van vraag en aanbod uitgescha
keld wordt en de bron van het privaat
initiatief drooggelegd. INDOC.
DE NIEUWE BELASTING
OP DE AUTOVOERTU 8GEN
De minister van Financiën heeft bij
de Kamer een wetsontwerp ingediend
tot de verhoging van de belastingen op
de autovoertuigen.
Zoals men weet, moet de aldus ver
kregen meer-opbrengst dienen, om het
fiscaal verlies te vergoeden door de
Staat geleden tengevolge van de ver
laging van de accijnsrechten op benzi
ne.
Wanneer de belastbare kracht 30
paardenkracht niet te boven gaat, is
de belasting volgens onderstaande
schaal vastgesteld
Personenwagens voor niet betaald
en autocars
Ier 720
900
1.080
1.260
1.440
1.620
1.830
2.1 12
2.448
2.808
3.192
3.600
4.048
4.522
5.022
5.548
6.1 00
6.678
7.304
7.958
8.640
9.350
10.088
10.854
1 1.648
12.470
13.320
kracht 30
be draag'
vervoer,
autobu
4
P.
K. en
5
P.
K.
6
P.
K.
7
P.
K.
8
P.
K.
9
P.
K.
10
P.
K.
1 1
P.
K.
12
P.
K.
13
P.
K.
14
P.
K.
15
P.
K.
16
P.
K.
17
P.
K.
18
P.
K.
19
P.
K.
20
P.
K.
21
P.
K.
22
P.
K.
23
P.
K.
24
P.
K.
25
P.
K.
26
P.
K.
27
P.
K.
28
P.
K.
29
P.
K.
30
P.
K.
Dt 'r'TftV OON TA ft TE V E N
Een Regen, tsbesluit wijzigt dat van
24 Januari 1949, tot aanpassing van de
binnenlandse telefoontarieven. Het ge
bruik van een enkelvoudige post, ver
bonden met zijn normale centrale,geeft
aanleiding tot het betalen van een
abonnementsprijs var.' 900 fr. per jaar.
De regie van telegraaf en telefoon
duidt de centrale aan, waarmede de
abonnent dient te worden verbonden.
Maak Uw liefste meisje blij
met eert tube H A M E A GELEI
Dit maakt haar handen mooi en zacht
als zij. - Alleen in Apotheken 15 fr.
KOSTELOZE AFLEVERING
VAN TELEFOONBOEK
Een, Regenïsbesluit wijzigt het be
sluit van 25 Januari 1949, betreffende
<de tarieven en de gebruiksvoorwaarden
van het telefoonverkeer in binnenland
se dienst. Vccrtaan zal de regie aan
haar abonnementera kosteloos een tele
fconbcek afleveren waarin de lijst der
abonnenten van het locaal net voor
komt, zulks pro rata van één exem
plaar per abonnementsverbinding.
HET VOLSTAAT NIET
TE WENSEN...
SCHEP DE MOGELIJKHEID
Uw wensen te verwezenlijken
door deel te nemen aan de
KOLONIALE LOTERIJ.
Om de drie weken
VERDELING
VAN 18 MILLIOEN
in 34.426 loten voor slechts
300.000 biljetten
waaronder
15 loten van 20.000 fr.
12 loten van 50.000 fr.
12 loten van 100.000 fr.
Drie van een kwart millioen
Twee van een half millioen
een van een millioen
en het siipergroot lot van
TWEE en een half MILLIOEN.
Het biljet 100 fr.
Het tiende 11 fr.
Volgende trekking op 14 Januari
£e Brussel,
INKOOP VAN OBLIGATIES
VAN MINDER DAN 1.000 FR.
In het Staatsblad van Woensdag 2 1
December is het achtste ministerieel
besluit vercshenen, strekkende tot in
koop van muntsaneringrekeningen. Dit
besluit voorziet de inkoop a pari van
de obligaties der muntsaneringslening,
toegewijzen aan de houders van bijzon
dere rekeningen voortkomend van de
biljettenafgifte, of aan de houders van
depositorekeningen, voor zover het be
drag van de op 31 December 1949 op
rekening blijvende obligaties der Munt
saneringslening lager zijn dan l.OOO fr.
Deze uitwisseling zal gefinancierd
worden door de opbrengst van de bij
zondere extra-belastingen.
De inkopen geschieden ambtshalve
met waardegenot op 1 Januari 1950.
De depositohoudende inrichtingen
zullen er dekking voor ontvangen van
de dienst .Portefeuille-effecten der
Muntsaneringslening», 18, Wetstraat,
te Brussel, na ontvangst van een brief
in duplo waardoor deze instellingen
verklaren dat de rekening «Obligaties»
van de deponenten met waardegenot
1 Januari 1950 voor het bedrag der
gedane i:\kopcn gedebiteerd werd en
dat de ter Openbare Schatkist geopen
de rekening Saneringsobligatiesge
crediteerd werd voor zelfde bedrag on
der zelfde datum van waardegenot.
Wanneer de belastbare
paardekracht te boven, gaat,
de aanslagvoet per paardekracht, toe
passelijk op de volledige belastbare
kracht, 44 frank plus 15 frank per
paardekracht boven 30.
Voor standplaatsautomobielen, mo
torcycles, motorrijwielen met of zon
der zijspan en fietsen met motor is de
belasting vastgesteld op 135 frank per
schijf of breuk van een schijf van 150
m3 cylinderinhoud.
VRACHTWAGENS
Voor voertuigen voor vervoer van
enigerlei goederen of voorwerpen
(vrachtwagentjes, vrachtwagens, trac
toren, aanhangwagens, motorrijwielen,
enz.) is de belasting vastgesteld op
150 fr. per 100 kgr. tot een met 1.000
kilogram.
Wanneer At belastbaar gewicht
1.000 kilograijn te boven gaat, be
draagt de aanslagvoet per schijf van
100 kilogram toepasselijk op het to
taal belast gewicht 150 frank plus 7
frank per schijf van 1 00 kilogram bo
ven 1.000 kilogram, zonder dat de
aanslagvoet per 100 kilogram meer
dan 381 frank mag bedragen.
Wanneer de motor op het ogenblik
van het ontstaan van de belasting
schuld, meer dan 5 jaar in gebruik is,
wordt de belasting met 25 vermin
derd.
AFSCHAFFING VAN HET
FONDS VOOR
WEDER UITRUSTING
VERHOGING
DER GEZINSTOELAGEN
De Kamercommissie voor Arbeid en
Sociale Voorzorg vergaderde om het
wetsontwerp houdende afschaffing van
het Fonds voor de Wederuitrusting te
bespreken.
De C.V.P.-leden van de commissie
alsmede de liberalen steunen het re
geringsontwerp en zijn van oordeel,
dat het fonds geen bestaansreden meer
heeft, omdat binnen weinige dagen de
overblijvende wederuitrustings-
bons zullen geldig gemaakt worden.
Zij drongen aan opdat het ontwerp van
wet, waarbij een nieuwe bestemming
1 gegeven worden aan de bijdragen
van 1.5 t.h. spoedig zou neergelegd
worden.
De minister antwoordde dat het
wetsontwerp nog dezelfde dag bij de
Kamer zou ingediend worden en dat de
bijdrage gebruik zou worden tot ver
hoging van de gezinsvergoedingen. De
ze verhoging zal de compensatiever
goeding vervangen en de bijdrage voor
de gezinsvergoeding zal hierdoor stij
gen van 6 tot 7,5 ten honderd der uit
betaalde lonen.
De socialisten hebben zich tegen de
likwidatie van het Fonds voor Weder
uitrusting verzet. Zij zijn van oordeel
dat de werkgevers verder hun bijdrage
moeten storten, teneinde deze te ge
bruiken om een aanvullende wederuit-
rustingbon uit te reiken.
Het wetsontwerp tot afschaffing van
het fonds werd tenslotte door de com
missie goedgekeurd met 12 stemmen
tegen 6 en één onthouding. De h. De
Paepe (C.V.P.), werd tot verslaggever
aangeduid.
PAUS PI US XII RICHT
KERSTBOODSCHAP TOT
DE WERELD
Gisteren heeft de H. Vader voor de
elfde maal sinds Hij de troon besteeg,
een Kerstboodscchap tot de wereld ge
richt.
De rede is uitgezonden door radio-
Vaticana en een vertaling ervan werd
nadien in 23 talen gegeven.
De H. Vader heeft de hoop uitge
sproken dat het Heilig Jaar voorar
gelegenheid zou bieden voor de gods
dienstige vernieuwing van de moderne
wereld
De Paus sprak van uit de zaal in
het Vaticaanse paleis, waarin de con
sistories gehouden worden.
Zijn toespraak was dit jaar vrijwel
geheel gewijd aan het Heilige Jaar. Lr
klonk meer hoop uit, dan uit de rede,
die de Paus in 1 94"ö.hield, toen hij zei,
dat de zielen gebukt gingen onder de
nachtmerrie van een nieuwe oorlog.
Het Heilige Jaar zal het 25e zijn in
de geschiedenis van de kerk.
De pauselijke boodschap bestaat in
een uiting van vertrouwen in de vruch
ten van het Jubeljaar, vervolgens in
een dringende oproep tot de godloo
chenaars en tot de christenen van de
afgescheurde kerken en tot de commu
nisten, die niet bij name worden ge
noemd, alsmede in een aansporing tot
het opnieuw beleven van de christelij
ke beginselen op sociaal gebied en tot
het behoud van de vrede in de wereld
en tenslotte in een laatste oproep tot
clementie ten gunste van degenen, die
ingevolge de gebeurtenissen van de
jongste jaren, door politieke maatre
gelen zijn getroffen.
Wij weten maar al te best, hoe
veel hoop gij in dit Heilig Jaar stelt»,
zo zeide de Paus, die er op wees dat al
ler ogen op dit ogenblik op Rome zijn
;ericht.
NIEUWE KATEGORI EEN
VOOR TARIEFVERMINDE
RING OP DE SPOORWEGEN
MEER DAN NEGEN
MILLIARD
VOOR PENSIOENEN IN 1950.
Bij de Kamer is het ontwerp inge-
diend van de begroting van pensioenen
voor 1950. Het voorziet een totale uit
gave van 9 milliard 36.973.200 fr.,
verdeeld als volgt 2.689.764.000 fr.
voor burgerlijke, kerkelijke en militaire
pensioenen (waarvan 678.132.000 fr.
voor pensioenen van leerkrachten)
3.41 1.665.000 fr. voor oorlogspen-
sicenen 1.927.5 1 0.000 fr. voor 1914-
18 en 1.484.155.000 frank voor 1940-
45); 2.805.336.400 fr. voor ouder
domspensioenen en 130.207.800 fr.
voor voorlopige militaire pensioenen,
hulpgelden, renten en diverse subsi-
diën.
De begroting van Pensioenen voor
1949 voorzag een krediet van 8 mil
liard 608.404.000 frank.
VERMINDERING
VOOR HAVENVERVOER
De beslasting wordt met 75 c/c ver
minderd voor de voertuigen, die uitslui
tend worden gebruikt binnen de ha
venomheining, zoals deze door de mi
nister van Financiën wordt bepaald.
VOERTUIGEN MET ZWARE OLIE.
De belasting wordt met 75 c/c ver
hoogd voor alle voertuigen zonder on
derscheid, waarvan de motor, zelfs ge
deeltelijk, met zware olie wordt ge
dreven.
VERMINDERING VOOR BEPERKT
GEBRUIK.
De verkeersbelasting wordt tot een)
vierde van haar bedrag voor het hele
jaar teruggebracht, voor de voertuigen
die wegens hun aard, hun bestemming
of hun speciale aanwending, slechts ge
durende ten hoogste 60 dagen per jaar
op de openbare weg worden gebruikt
en slechts voor net vervoer van eniger
lei goederen of voorwerpen met uit
sluiting van personen worden gebruikt.
(Het betreft hier voertuigen van
foorkiameïL, landbouwers, aannemers
van dorswerk, touwslagers, enz.)
WEDEROPBOUWLENING
2de SCHIJF.
£)e 47ste trekking van de Lening
voor Wederopbouw gaf volgende uit-
slag
Lot van 1 millioen frank aan obli
gatie nr. 0750 der reeks 6.162.
Lot van 500.000 frank aan obligatie
nr. 0371 der reeks 4219.
Op het REVEILLON-BAL van 't
Land van Riem op 31 December in
Madeion koud buffet. Lekkere spij
zen en dranken oesters*, zalm, kreeft,
enz. Allerfijnste wijnen per flesch
halve flesch, of per glas U aangeboden
Alles tegen de billijkste prijzen Zon
FEEST'n REVE1LLON voor de EER
STE maal in onze stad voor de burge-
oorbehouden
In het Belgisch Staatsblad zal eerst
daags een besluit van de Regent ver
schijnen, waarbij een tariefverminde
ring voor de reizen op de lijnen van de
grote spoorweg en van de buurtspoor
wegen aan de volgende nieuwe katego-
rieën verleend wordt.
1De invaliden van de oorlog
1940-1945, houder van een herstel
pensioen ten vaderlandse titel, en in
zonderheid
de invaliden van het gewapend
verzet
de invaliden, gewezen inlich
ting»- en actie-agenten (IA.D.)
invaliden, Belgische zeelieden,
ten militaire titel, die gedurende de
oorlog 1940-45 gevaren hebben, 75
ten honderd.
2. De burgerlijke invaliden van
de oorlog 1940-45, met ten minste 25
t.h. invaliditeit, 50 t. h.
3. Politieke gevangenen met ten
minste één jaar gevangenschap, 50 t.h.
4. De leden van de Belgische strijd
krachten in Groot-Brittannië, met ten
minste één jaar werkelijke dienst,waar
in begrepen de gemilitariseerde zeelie
den (Tie ten minste één jaar gevaren
hebben, 50 t. h.
5. De krijgsgevangenen met ten
minste 4 jaar gevangenschap, 50 t.h.
6. De zeelieden van de koop
vaardij die gedurende de oorlog 1940-
45 ten minste één jaar gevaren heb
ben, 50 t.h.
Om de bijzondere erkenningskaart,
welke op de vermindering recht geeft
te bekomen, moeten belanghebbenden
een schriftelijke aanvraag indienen.
Er behoort slechts een enkele aan
vraag ingediend en deze dient nauw
keurig opgemaakt door, ieder wat hem
betreft, onderstaande rubrieken in te
vullen
Naam en voornamen.
Nr van 't stamboek, of van 't inva-
liditeitsdossier, of van de pensioenre
kening of van de kaart waarvan hij
houder is, volgens het geval.
Plaats en datum van geboorte en
woonplaats.
Taal waarin het boekje moet opge
maakt worden en hoedanigheid van de
aanvrager.
De aanvragen moeten vergezeld
gaan van een recente foto, met ont
bloot hoofd, formaat indentiteitskaart,
met op de keerzijde de naam, de voor
namen, de geboortedatum, het nr. van
het dossier, van de pensioenrekenin;
of van de in handen zijnde kaart.
De aanvragen die reeds in bezit i
van een uit een andere hoofde uitge
reikte verminderingskaart moet zulks
vermelden en het ministerieel organis
me opgeeven dat die kaart heeft afge-
leverd.
AANVRAGEN TE ZENDEN
Voor de gewezen krijgsgevangenen
van de oorlog 1940-45, die geen oor
logsinvalide zijn, aan de Dienst voor
de Krijgsgevangenen, Prins Boudewijn-
Kazerne, Daillyplaats, Brussel.
Voor de leden van de Belgische
landstrijdkrachten in Groot-Brittannië
die geen oorlogsinvalide zijn, aan het
Centraal Stamboekbureau (Dienst Lon
den), Prins Albert-Kazerne, Brussel.
TER HERINNERING
BUITENOMLOOPSTELLING VAN
DE BILJETTEN VAN 5 EN 10 FR
EN VAN SOMMIGE BILJETTEN
VAN 50 FRANK
rij Tafeltjes worden -
in 't Land van Riem^ .Grote Markt. I Voor de leden yan de Belgische af-J^zal afleveren.,
Het Staatsblad van 1 1 September
1949 heeft het Regentbesluit van 3
derzelfde maand gepubliceerd, krach
tens hetwelk de volgende biljetten op
houden wettelijk gangbaar te zijn en
buiten omloop gesteld met ingang van
1 October.
1 Alle biljetten van 5 frank;
2) het biljet van 10 frank;
3) alle biljetten van 50 frank, me!
uitzondering van het enkele maanden
geleden in omloop gesteld model (het
enige 5 0-frankbiljet dat deze intrek
kingsmaatregel ontgaat is het biljet
van klein formaat, dat de melding
«Koninkr. Belgie» en de handtekening
van de Directeur-Generaal der Thesau
rie draagt).
Ofschoon zij van 1 October af niet
meer wettelijk gangbaar zijn, mogen
de biljetten, waarvan de buitenomloop-
stelüng zoëven werd besloten, tot 31
December 1949 worden geruild, tegen
andere koersabele biljetten of munt,
aan de loketten der Nationale Bank
van België, zowel te Brussel als buiten
de hoofdstad. In de gemeenten waar er
geen agentschap van de Nationale Bank
bestaat, mogen de bewuste biljetten tot
op dezelfde datum van 31 December
1949 ter betaling worden aangenomen
door de ontvangers der belastingen,
der douanen en accijnzen der registra
tie en der domeinen.
Van 1 Januari 1950 af mag de rui
ling van bewuste biljetten slechts ge
schieden ten zetel van de Nationale
Bank van Belgie, te Brussel.
Ten slotte zal op 1 April 1950 de
ruiling ophouden; dan zullen de bil
jetten waarover het gaat definitief
waardeloos zijn.
We maken het publiek speciaal at
tent op het vorenstaande en wij zet
ten hun aan het de buiten omloop ge
stelde biljetten zo spoedig mogelijk om
te wisselen.
deling van de Royal Navy, die geen
oorlogsinvalide zijn, om de Dienst van
het Stamboek van de zeestrijdkrachten,
Prins Albert-Kazerne, Karmelietenstr.,
te Brussel.
Voor de leden van de Belgische af
deling van de Royal Air Force, die
geen oorlogsinvalide zijn, aan da
Dienst van het Stamboek van de
Luchtstrijdkrachten, Prins Albert-Ka
zerne,
Karmelietenstraat, Brussel.,
Voor de invaliden, houder van een
herstelpensioen (kategorie sub 1), aan
het ministerie van Financiën, Bestuur
der Militaire Pensioenen, Galileelaan, 3
Brussel.
Voor de burgerlijke invaliden van
de oorlog 1940-45, met ten minste 25
t.h. invaliditeit, aan het ministerie van
Wederopbouw, Dienst der Burgerlijke
Slachtoffers van de oorlog, Wetstraat,
171, Brussel.
Voor de zeelieden van de Belgische
Koopvaardij, die gedurende de oorlog
1940-45 ten minste 1 jaar gevaren
hebben, aan dhr Hoofdwaterschout van
de Scheldehavens, (gebouw van het
Loodswezen), Antwerpen, die op een
voudig verzoek een passend formulier.
