De sclptheid is een opvoedende
ki?aehteneen elementaire vorm
van beleefdheid
Aalst - Gemeenteraadszitting
Beknopt pinaneieel Verslag
PIERLALA
SEES
EN OMSTREKET [Verschijnt den Donderdag en Zondag van iedere week.
Nummer 11 Zondag 5 Februari 1950
BURELEN Kerkstraat 9, Aalst Telef.nr 24.114 P.C. n' 881.72 7' Jaarg. 1,25 fr. 't Nr.
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs-)
EEN BRIEF...
We ontvingen, van een regelmatige
lezer, een briefje... Hier gaat het
Waarde «Opvoeder»,
Ik lees met belangstelling uw
artikels waar gij op eenvoudige,
gemoedelijk en doeltreffende wij-
ze met uw lezers komt praten, om
hen tot schoonheidszin en in voor-
naamheid op te voeden.
En onwillekeurig dacht ik aan
u, toen ik onlangs op een verto-
ning te X... zat te wachten... on-
geveer 24 uur vooraleer de op-
voering begon
Gij weet hoe dit «te laat begin-
v nen» een stelselmatige gewoonte
is geworden bij concerten, toneel-
opvoeringen, enz.
Zoudt gij niet eens uw pen kun-
nen opnemen tegen dit ellendig
gebruik
Ook de stiptheid is immers een
buitengewone opvoedende kracht
en een elementaire vorm van be- i
beleefdheid.
En bij het publiek, én bij de
besturen der verenigingen zou hier
eens streng mogen aangedrongen
worden.
WU DANKEN
EERST EN VOORAL...
Wij danken eerst en vooral de acht
bare lezer om zijn gemoedelijk schrij
ven. Hij zet de vinger inderdaad op
een wonde, een kankerplek, gingen wij
haast zeggen Het is inderdaad schier
overal een zeer slechte ingeburgerde
gewoonte geworden niet op het, op het
programma aangekondigde uur te be
ginnen.
Onze sympathieke lezer zegt terecht:
ook de stiptheid is immers een buiten
gewone opvoedende kracht... en een
elementaire vorm van beleefdheid...
WAT WIJ VASTSTELLEN
TWEE VOLSTREKT
TEGENOVERGESTELDE FEITEN...
Wij stellen vast
l° Als Jan, Pier of Paul naar de
trein moet dan komen zij op tijd, om
dat zij weten dat de trein niet wacht
Is iemand daar niet op het officiële
uur dat de trein vertrekken moet, dan
heeft hij 99 kansen op 100 de trein te
zien wegrijden... of zelfs zal hem dat
«genoegen» niet meer worden gegund
2° Als diezelfde Jan, Pier of Paul
naar de hoofdstad, naar Brussel of
Gent naar de schouwburg gaan, dan,
komen ze daar op tijd aan... soms
van zeer ver komende, omdat ze we
ten dat, eens het officiële aanvangs-
uur daar, het doek getrokken wordt
en... de telaatkomers mogen wach
ten» in de wandelgangen van de
schouwburg....
3° Als diezelfde Jan, Pier of Paul
naar de H. Mis gaan, komen ze... ge
woonlijk op tijd; omdat ze weten dat
ook, voor de godsdienstige plechtighe
den «nogal» regelmatig op tijd begon
nen wordt...
We zouden zo nog wel een geval of
tien kunnen aanhalen waarin altijd die
zelfde Jan, Pier of Paul bewijzen leve
ren dat zij op tijd KUNNEN komen...
omdat zij overtuigd zijn dat, waar we
moeten zijn, op tijd aangevangen
wordt Op het tribunaal... Waar men
dan soms nog een paar uurkens zijn
beurt mag afwachten om opgeroepen
te worden, enz. enz.
Aan de andere kant stellen wij. al
tijd van datzelfde trio, die een hele
reeks mensen vertegenwoordigen,
vast, dat ze nooit op tijd komen
In de schouwburg... als er een to
neelspel opgevoerd wordt, of een voor
dracht plaats heeft, een klavierreeïtal,
een vergadering doorgaat in eigen
stad of gemeente... 't Zou nochtans
veel gemakkelijker wezen op tijd te
wezen in eigen stad of gemeente, de
verplaatsing is gemakkelijk, 't is bij de
deur om doen... en toch weinig of geen
mensen komen aan tegen het op het
programma aangeduide uur van aan
vang.
Het is een ingeburgerde gewoonte
geworden, een stelselmatige gewoonte.
De mensen zeggen Wanneer begint
het Te 8 u. Ha Dus als we daar te
8 J/2 zijn is 't goed
Bij ons zeggen er velen, al naar ge
lang de stad of gemeente waar ze
woonachtig zijn, is 't Leeds uur (Le
de) Aalsters uur, Gentse tijd, enz.
enz... Alhoewel diezelfde inwoners
van Lede, Aalst en Gent op tijd kun
nen zijn en zijn... als ze zich ver moe
ten verplaatsen of als ze naar trein,
tram of... naar wat ook moeten gaan...
dat op het aangekondigde uur aan
vangt...
EEN STELSELMATIGE SLECHTE
GEWOONTE... EN DE OORZAKEN?
Dat die gewoonte een slechte ge
woonte is staat vast Dat ze stelselma
tig is geworden voor veel zaken staat
al even vast
Hoe komt dat toch Welke zijn
daarvan de oorzaken
Er zijn er vele... ze zijn te zoeken,
hoofdzakelijk bij de inrichters van
feestelijkheden allerhande en, evenzeer
bij het publiek...
EN DE GENEESMIDDELEN
We kennen een sympathieke pas
toor. Als hij een «trouw» heeft waar
voor de trouwmis te l l uur is aange
duid; dan denkt die goede man, dat
hij reeds lang genoeg «nuchter» is moe
ten blijven voor dat jonge koppel en
hij vangt de H. Mis aan te l l uur klok-
lsag, ook... al was er niemand dan de
«gapers» in de kerk. 't Is enkele malen
voorgevallen dat de jonggehuwden
met hun gevolg... binnen kwamen na
het Evangelie... Die slechte gewoonte
van, Mr. Pastoor te laten wachten was
gauw genezen Hij hield vol en... hij
overwon
Het geneesmiddel dus Met het
«mes» er in Radikaal ingrijpen op
het gestelde uur aanvangen en... de
deuren sluiten om de vertoning, het
concert, het recital, de voordracht niet
te storen...
Het gevolg wat beroering, wat mis
noegden, wellicht wat storing of ook
wel een optreden voor een nog niet
gevulde zaal... Daar over stappen
Volhouden En overwinnen zult gij
MAAR... ER IS OOK EEN MAAR...
Maar dan moeten wij, inrichters van
feestelijkheden er voor zorgen dat ook
wij, op het gestelde uur, kant en klaar
zijn... Want het gebeurt ook wel eens
dat naar de uit- of opvoerders moet
gewacht worden... Doch dat is uitzon
dering...
EEN GOED AKKOORD...
Laten wij die zaak in der minne op
lossen Leiden wij ons publiek op tot
stiptheid met zelf stipt te wezen
Stiptheid is een teken van voornaam
heid, van opvoeding en zeer zeker dus
een elementaire vorm van beleefdheid.
Willen we het zó proberen We
zullen ons geacht publiek er van ver
wittigen dat stipt op het gestelde uur
aangevangen wordt en... dat de deuren
gesloten worden van bij de aanvang.
Akkoord... ALS er goede wil is aan
beide zijden komt de zaak in orde
OPVOEDER.
(Nadruk verboden.)
BLOEMENINVOER
UIT NEDERLAND
Een afvaardiging van Belgische tuin
ders is ontvangen door de h. Orban,
minister van Landbouw. De afvaardi
ging heeft geprotesteerd tegen de in
voer van bloemen, vooral van bolbloe-
men uit Nederland. De afvaardiging
beeft gewezen op het gevaar, dat der
gelijke invoer inhoudt voor het Belgi
sche tuinbouwbedrijf, dat sedert ver
scheidene jaren met verlies werkt.
De afgevaardigden hebben de mi
nister eveneens verzocht, dat een in-
voerbelasting zou worden geheven op
de bloemen en dat op deze invoer
evenals op de afzet een controle zou
ingesteld worden ter voorkoming van
ontduiking van o. m. de weelde-belas-
ting.
De h. Orban heeft beloofd het pro
bleem te zullen onderzoeken, en heeft
aangestipt, dat een Nederlandse afvaar
diging tegenwoordig met de Belgische
autariteiten onderhandelt over een
accoord terzake.
ten. Heeft hij dit zelf niet verklaart in
een van zijn oratorische uitboezemin-
gen
En, uw besluit Snuiver
Het volk zo spoedig mogelijk raad
plegen en dan zal men zijn ogen ope
nen I PIERLALA.
DE KONING DE BESTE MENS VAN
DE WERELD, BEWEERT SNUIVER
Ik had een paar dagen geleden ge
legenheid mijn vriend Snuiver te raad
plegen over de Koning en de Volks
raadpleging.
Toen ik hem vrt>eg Hewel Snui
ver, welk is uw gedacht over de Ko
ning Antwoordde Snuiver heel ge
vat Pierlala, ge weet dat ik steeds
koningsgezind ben gev/eest. Sedert het
ontstaan der koningskwestie ben ik met
den dag meer en meer koningsgezind
geworden. Daar ik de betekenis en de
j belangrijkheid van het koningdom be
grijp ben ik toch van mening dat wij
j een waardige Koning moeten hebben
!en geen Koning die er alleen is voor de
parade en die voor de rest maar laat
begaan zonder enige verantwoordelijk-
l heid te nemen. Neen, ik houdt niet van
j een Koning wiens taak bestaat in hand
tekeningen te zetten. Ik houdt van een
i Koning die een persoonlijkheid is.
Op het moment dat het koningsvraag-
stuk werd gesteld en de Koning na
'zijn bevrijding niet onmiddellijk terug-
j keerde heb ik gewacht uitspraak te
doen over deze zo belangrijke kwestie.
Ik wilde eerst weten waarom men ei
genlijk tegen koningsterugkeer was. In
geval er waarlijk een ernstige misstap
als Koning door Leopold III werd be
gaan dan zou ik van. de ergste anti-
Leopoldisten geworden zijn.
Reeds vijf jaren is de actie tegen
Koning Leopold ill ontketend. Men
heeft alles uitgepluisd. Alles wat van
ver en dichtbij de Koning kan worden
aangewreven werd van op de daken
uitgeschreeuwd. Dagen lang werden
uren lange aanvallen gedaan in de Ka
mers op 's Konings verleden. Dit alles
heeft niets nieuws aan het licht ge
bracht. Juist omdat men na dit alles
niets nieuws heeft weten naar voren te
brengen ben ik toch tot een. nieuw be
sluit gekomen en dit besluit is dat de
Koning de beste mens is van heel de
wereld.
De Koning de oefeie mens van
heel de wereld Dat is toch wel wat
overdreven.
Niksmendalle overdreven, Pier
lala Wanneer al die verstandige man
nen als Spaak, Van Acker, Huysmans,
Buset en consoorten jaren lang hun
gal uitspuwen en niets onverlet laten
om maar te zoeken naar wat de Ko
ning toch maar in iets kan compromite-
ren, en ze hebben niets dat doorslaand
en afdoende is gevonden, dan mag
men toch wel besluiten dat er zo n
mensen bitter weinig te vinden zijn
Moest men ieders boeksken op derge
lijke wijze eens gaan uitpluizen zoudt
ge denken dat er veel te vinden zijn
met zo n proper boeksken
'Inderdaad, Snuiver, zo bekeken
moet ik u gelijk geven. Want ais de
mensen iemand beginnen te kammen
dan duurt het maar een halfuurtje om
die iemand voor 't oog van de wereld
als een eerste rang ontaarde te doen
doorgaan.
Wat denkt u over de debatten
zelf, vriend Snuiver
Och Pierlala, de debatten zelf
hebben me weinig geïnteresseerd. Al
leen dit heb ik eigenaardig gevonden
Er spreekt een oud-geinterneerde in
naam van de weerstanders en besluit
dat de Koning niet kan of mag terug
keren. Na deze spreker komt een an
der geinterneerde ook in, naam van de
weerstanders spreken en laatste besluit
dat de Koning de eerste weerstander
geweest is en dat hij bijgevolg wel
moet terugkeren. Dan komt er enen in
naam der krijgsgevangenen beweren
dat Leopold al zijn sjunpathie bij de
oud-krijgsgevangen heeft verloren. Di
rect komt eeA ander beweren dat al
de oud-krijgsgevangenen Leopold in
hun hart dragen. Ge ziet dat al dat ge
praat en al die beweringen op niets ge
steund zijn. De waarheid is dat binst
de bezetting en onmiddellijk er na
geen enkel weerstander en geen enkel
krijgsgevangene anti-Leopolddist was.
Enkele rare uitzonderingen niet te na
gesproken. En 't schoonste van al is
wel dat Spaak, de grote democraat,
komt beweren dat een Koning geen
Koning mag zijn van een partij, geen
Koning van een ras, maar Koning van
het volk en voor het volk. Om daarna
te beweren dat het volk er niet hoeft
tussen te komen om over een Koning,
een oordeel uit te spreken. Zo'n rede
nering gaat al mijn verstand te boven.
Nu, ik geef toe, Spaak zijn verstand is
nu juist het eerste het beste niet. Ten
andere Spaak mag valse redeneringen
houden. Spaak mag misstappen be
gaan. Hij is immers maar een politieker
en voor een politieker is dat toegela-
Tijdens de laatste gemeenteraadzit
ting, gaf Dr. Schelfhout, schepen van
Financies een uitvoerige uiteenzetting
betreffende zijn begroting.
Het zal onze lezers wellicht interes
seren daarvan een beknopt overzicht
te krijgen.
Na gesproken te heben over de be
groting van 1948 waarvan de ontvang
sten 39.436.000 fr. bedroegen en de
uitgaven 68.082.000 fr. wat on
middellijk aantoonde dat de fiscaliteit
niet te hoog was gesteld (350 opc. op
de grondbelastingen) deed de sche
pen opmerken dat dit tekort echter
vergoed werd door het saldo van het
vorig jaar (25.430.000 fr.) en aldus
de financies van de stad met een Boni
van 16.800.000 sloten «wat voorzeker
het schitterendste resultaat is dat ooit
in onze stadsrekening werd geboekt
en te danken is aan
de opbrengst van de fiscaliteit
de verhoging van het Fonds der
Gemeente (wet v. 2-4-48).
de betaling van de Oorlogsscha
de door de Staat.
Voor 1949 werd de begrotingsra
ming verwezenlijkt en de kastoestand
was doorgaans normaal de betalin
gen konden regelmatig geschieden. Ge
durende het 4e kwartaal kwam echter
een verslapping, nl. in de ontvangsten
voorzien voor kaairechten, die hoofd
zakelijk te wijten waren aan factoren
van economische aard (devaluatie van
de Pond Sterling, malaise in de indus
trie...); een andere oorzaak ligt ook in
het feit dat het vervoer te water, stil
aan de plaats ruimt voor het veel vlug
ger en goedkoper transport per auto.
De opbrengst van het patrimonium
echter en de verschillende rechten en
retributies gaf in het algemeen vol
doening
De Verhuring van huizen en eigen
dommen was echter onvoldoende tot
het dekken van de kosten (zoals die
van herstellingen, daglonen, grondbe
lasting, verzekering.)
Het oordeelkundig plaatsen van de
stadsgeMen bezorgde een rente die wij
op minimum 200.000 Fr. schatten.
Verheugend is het, in dit verband te
kunnen melden dat de thesaurietoe
stand gans het jaar door schitterend
was.
De grond concessies op het kerkhof
(110 m2 in totaal) gaven een ont
vangst van 82.720 Fr. voor 36 af
standen.
De Beerruimingsdienst bleef met een
opbrengst van 121.000 Fr.; hetgeen
oldoende is, maar niettemin nog
9.000 Fr. beneden de raming blijft.
De Vismijn bracht 48.693 Fr. op,
tegenover 70,800 in rekening 1948.
De Waterdienst. Gezien de reke
ning van deze dienst slechts einde
Maart afgesloten wordt, is het niet mo
elij k in dit verslag reeds van een de
finitieve uitslag te gewagen. We menen
niettemin, dat op zijn minst de begro
tingsvoorzieningen die u bekend
zijn verwezenlijkt zullen worden.
Wat in hetbizonder de waterverkoop
betreft, aan de hand van de statistieken
besluiten we als volgt
Het waterverlies werd, van 48%
van de aankoop in 1948, terugge
bracht tot 46% in 1949; met een ver
betering dus van 2% of, in M3 uitge
drukt, van ca. 26.000 m3.
Intussentijd werden verdere vor
deringen gedaan en is het waterverlies
thans gedaald tot op 45%.
In de loop van het jaar werden
ook belangrijke verbeteringswerken
uitgevoerd aan het net, en ettelijke
tientallen meters nieuwe leiding bijge
legd.
De ontkalking van de tellers,
met het oog op het waterverlies, werd
systematisch doorgevoerd.
Het Slachthuis bracht 1.104.000 Fr.
op aan keur- en slachtingsrechten. We
berekenen de netto-winst op 559.000
Fr. Wat alleszins een flink resultaat be
tekent. Naar mededeling van de Di
recteur, zouden gedurende de 9 eerste
maanden, niet minder dan 20.224 die
ren geslacht zijn. (waarvan 5 ezels).
In de Zwemkom beliep de recette in
1949 de som van 555.000 Fr. (In '48:
526.000; bijgevolg een vermeerde
ring van 30.000 Fr.). Het bezoekers-
cijfer bleef nagenoeg onveranderd,met
dien verstande echter,dat er een verbe
tering kwam in het schoolzwemmen,
ten koste van een teruggang van de
particuliere bezoeken.
OVER DE OPENBARE WERKEN.
Ofschoon wegens de laattijdige goed
keuring der begroting, zoals we reeds
deden opmerken, een serie werken
dienden uitgesteld te worden, toch
kende ons bestuur, op dit gebied, nog
maals een zeer drukke bedrijvigheid.
Vooreerst, u weet, bij eigen onder
vinding, dat de wegenis in de loop van
het jaar opnieuw grote verbeteringen
kende. Zo werden onder meer, volgen
de straten grondig hersteld Brede-
straat, Bauwensplein, Fabriekstraat,
Veldstraat, Stwg. op Dendermonde,
Naarstigheidstraat, Volksverheffingstr.,
Korte Lindenstraat, Statiestraat, Espla
nade, Leopoldlaan, Koolstraat, Roose-
veltlaan, Drie Sleutelstraat, Arbeidstr.,
Diepestraat, enz.
Verschillige honderden meter fiets
paden werden aangelegd voetpaden
werden hersteld en vernieuwd.
Op vier kruispunten werden vel
j keerseinen geplaatst.
De openbare vei.ichting function
neert sinds het begin van de winter.
De opruimingswerken in de Molen
I straat behoren tot het verleden; reeds
heeft de geteisterde wijk een heel
nieuw uitzicht gekregen.
Met het oog op het aanleggen van
nieuwe straten, werden belangrijke
onteigeningen verwezenlijkt, waarvoor
leningen zoniet reeds goedgekeurd, dan
toch kunnen tegemoetgezien worden.
Op twee aanwervingen na, is het
fchcuwbui gkwartier stadsbezit gewor
den; onze diensten houden zich mo
menteel bezig met het voorbereidend
werk voor deze grootse onderneming.
Er werden tevens nuttige werken uit
gevoerd door werklozen. Aldus werd
een dubbel doel bereikt ENERZIJDS
de gedeeltelijke opslorping van de
werkloosheid; ANDERZIJDS de ver
wezenlijking van grote werken van
openbaar nut zoals werden uitge
voerd 1 het kuisen en betoneren van
de spiegelvijver in het park; 2) het
aansteken van nieuwe straten (b. v.
Ringlaan, 3° vak) en dies meer.
Onze diensten hielden zich eveneens
bezig met het ontwerp van een tweede
serie woningen, te bouwen in de Dui-
vekeet.
Voor 1950 zal het stadsbestuur zich
beijveren om de fiscaliteit op basis van
324 opc. op de grondbelasting te hou
den (tegen 350 in '48), alhoewel ze;
naar het oordeel der Hogere instanties,
te gering is.
De Begroting voorziet de moderni
sering van het s'ach thuis want men
mag niet uit het oog verliezen, dat de
concurrentie van Oordegem, een be
langrijke handicap is.
De buitengewone begroting steld ook
een belangrijk krediet beschikbaar
voor de verbetering van de kabienzaal
en verwarming installatie van de
zwemkom om deze ook in het voor en
najaar te kunnen openhouden en het
bezoekscijfer te verhogen.
Kredieten worden nog voozien voor
de uitvoering van openbare werken
Een van de bizonderste werken i9
dit van het onderhoud van de wegenis.
Daarnaast opent dit budget op
nieuw een belangrijke post voor de te
werkstelling van werklozen. We heb
ben echter beslist dienaangaande (ten
einde onze diensten te ontlasten) de
uitbetaling en het overige adminstratief
werk in'de toekomst te laten uitvoeren
door het «Steunfonds der Werklozen».
Eindelijk om reden van fiscale en
budgetaire aard, dienden we een serie
werken naar de buitengewone dienst te
verwijzen. Het is dan ook niet te ver
wonderen dat deze begroting zeer hoog
oploopt.
De buitengewone begroting voorziet
een serie werken, waarvan het alge
meen nut niemand kan ontgaan
1 Op cultureel gebied
De oprichting van het Schouw
burgkwartier (laatste onteigeningen en
prijskamp om toekomend jaar aan het
bouwen te gaan)
De heropbouw van de werfkapel
Het plaatsen van het definitief
dak op St. Martinuskerk.
Grote feestelijkheden op 1 1 Juni
(750e verjaring van t Belfort 500e
verjaring van Dirk Martens).
2Op economisch en sociaal gebied
Grote wegeniswerken en onteige
ningen tot verwezenlijking van dit doel
We vernoemen slechts de bizonderste:
de Molenstraat, de Binnen- en Boter-
melkstraat, St. Annalaan, D. De Wolf-
straat, enz.
Daarnaast de openbare verlich
ting, 2e deel;
Uitbreiding van de verkeersseinen
(zoals op de Zeshoek en andere kruis
punten)
De uitbreiding van het waterbe-
delingsnet tot verschillende straten;
En eindelijk het bouwen van
een tweede serie arbeidswoningen in
de Duivekeet.
Of het stadsbestuur dit programma
zal kunnen uitvoeren, hangt af: van de
gemeenteraad die het moet stemmen
en goedkeuren.
van de Hogere Overheid; want vooi
ieder van die werken is het aangewe
zen op
enerzijds de staatssubsidiering.
anderzijds de tussenkomst van
het Gemeentekrediet.
Het hoopt dat de Heren Senatoren
en Volksvertegenwoordigers hem een
helpende hand zullen toesteken.
Wat ons betreft», besloot de sche
pen van Financies, wij zullen niets
onverlet laten om dit programma te
verwezenlijken.
Dit begrotingsontwerp geeft uiting
aan onze vastberaden wil
het stadsleven op hogere peil te
brengen.
de ontwikkeling van handel en
nijverheid in de hand te werken.
tenslotte om in de mate van
het mogelijke verbetering te bren
gen in twee brandende sociale vraag
stukken de werkloosheid en de wo
ningnood
