GAZET VAN
OÜPER2WOMPEN
PIERLALA
Vrijdag 8 Deeembep 195Q
Feestdag van Onze Lieve Vrouw
Onbevlekt Ontvangenis
EN OMSTREKEN (Verschijnt den Donderdag en Zonda.
Nummer 95 Zondag 26 November 1950
BURELEN Kerkstraat 9, Aalst Telef.nr 24.114 P.C. nr 881.72 T
van iedere week.
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
Degelijk ingerichte OUDERAVONDEN
bevorc!fc*en de SAMENWERKING
tussen SCHOOL en GEZIN. P. R.
EEN UITNODIGING...
We ontvingen, vóór enkele dagen,
een uitnodiging om een kcrte spreek
beurt te houden op een OUDER
AVOND, die zou gehouden worden in
een zeer bloeiende school.
Wij hebben deze gelegenheid gegre
pen met beide handen omdat wij er
eens te meer de zo noodzakelijke sa
menwerking tussen SCHOOL en GE
ZIN zouden kunnen helpen verstevi
gen ten bate van onze volkskinderen.
Wij zijn er dan ook naartoe gegaan
een beetje nieuwsgierig betreffend de
belangstelling die zou getoond worden
vanwege de ouders.
Laten wij het maar onmiddelilijk
zeggen Het was een reuzesucces
De feestzaal van deze modelinrich
ting voorziet 700 zitplaatsen... Allen
waren bezet en... wel een paar honderd
mensen stonden recht
wat moet dat een goede school we
zen... en wat zijn er toch nog veell ou
ders die het goed voor hebben met het
onderwijs en de opvoeding van hun
kinderen... Op voorhand dus een har
telijk ((proficiat» aan de School en aan
het Gezin, zó dhchten wij en,... 't was
gemeend
NOODZAKELIJKHEID DER
SAMENWERKING
TUSSEN HUIS EN SCHOOL
Wie onder ons zou nog twijfelen
kunnen aan de NOODZAKELIJK
HEID van de SAMENWERKING tus
sen GEZIN en SCHOOL Niemand
natuurlijk Wij weten allen dat het Ge
zin, de familie, de door God aangewe
zen plaats is waar de fundamentele op--
voeding aan de kinderen wordt gege
ven,... of zou mioet worden gegeven...
door de verantwoordelijke ouders,
door vader en moeder.De School komt
- dan net werk van het Gezin bevruch
ten en heeft niet alleen te zorgen voor
de ontwikkeling, voor de geleerdheid,
voor de lichamelijke verstandelijke
vorming van het kind, maar hoofdza
kelijk voor de zedelijke vorming tot
het maken er van van mooie, flinke,
wilskrachtige, begeesterende, christe
lijke, Vlaamse jongens of meisjes, die
later, eens dat zij zelfstandig staan in
het werkelijke leven, eer zullen aan
doen aan hun Gezin, aan vader
moeder en aan hun School, met daar
te staan, midden in de samenleving, als
wezelijke «mannen» of «vrouwen)), 'tzij
in een door hen gesticht gezin, 'tzij op
het werk, in alle omstandigheden van
het werkelijke leven, in één woord ge
zegd.
OUDERAVONDEN EEN DER
ALLERBESTE VORMEN OM DIE
SAMENWERKING TE
VERWEZENLIJKEN
Men 'moet geen opvoedkundige we
zen om te begrijpen dat het inrichten
van «degelijke» ouderavonden want
er zijn er ook andere een der aller
beste vormen is om een gezonde,
vruchtbaar wordende samenwerking
tussen School en Gezin te verwezen
lijken, te bevorderen en laten
openbloeien, waarvan dan ook de bes
te, de allerbeste vruchten mogen ver
wacht worden inzake opvoeding van
de kinderen... en soms ook van de ou
ders (tussen haakjes gezegd
Andere middelen om de samenwer
king tussen School en Gezin te bevor
deren zijn o. m. de wekelijkse of
maandelijkse schoolrapporten, de we
derkerige bezoeken van ouders aan
opvoeders, degelijk ingerichte tentoon
stellingen b.v. bij het einde van het
schooljaar, alsook degelijk opgevatte
en ingerichte prijsuitdelingen, kinder
feestjes die b.v. kunnen ingericht wor
den rond Kerstdag of Nieuwjaar, enz.
enz. Daar praten we samen wel later
eens over
Doch komen we nu terug tot Onze
Ouderavond, tot deze op dewelke wij
waren uitgenodigd...
EEN DEGELIJK INGERICHTE
OUDERAVOND
Ja, er zijn er ook andere dan dege
lijk ingerichte Maar déze Ouder
avond was een model-Ouderavond,
niet omdat wij er een woordje konden
zeggen tegen ouders en opvoeder;
maar vooral door het optreden der
kindjes van de school door schier al
de kinderen die de school bezoeken
en door het optreden van de ouders...
Kwamen die dan ook op het theater,
horen wij U nieuwsgierig vragen
Neen, maar die traden op van uit
de zaal, die beleefden alles mede,
die waren er aanwezig met oog, oor,
hart en ziel 1 En... om dat te verwezen
lijken... moet ge een hele Piet zijn,
hoor En zulks werd verwezenlijkt
op ónze Ouderavond (Ik zal hem nu
maar «ónze» Ouderavond noemen
Er was stemming, er was atmosfeer,
;r was wederkerig contact I Het was
heerlijk Het was énig
EERST DE KORTE AANSPRAAK
DAARNA DE HOOFDSCHOTEL l
Eerst de korte aanspraak tot de Ou
ders. Wij hadden als onderwerp geko
zen IS ONS TUCHTSTELSEL GE
ZOND
In twee woorden gezegd Eerst
werd verklaard wat eigenlijk tucht is.
Geen roede in de hand van de ouders
noch van de meester of meesteres,
maar een opvoedingsmiddel Gezon
de tucht is, moet zijn De zedelijke lei
ding om aan het goede te gewennen en
af te houden van het kwade. We kun
nen dat nog anders zeggen Gezonde
tucht ieert de jongens en meisjes niet
alleen in hun kinder- en jongelingsja
ren, maar gans het werkelijke leven
door o.m. hun vrijheid en zelfstandig
heid degelijk te gebruiken. De drie
grote peilers waarop een gezond tucht-
stelsöl dient opgebouwd, zowel in het
Gezin als op School of... waar ook,
zijn de KENNIS van het kind dat op
te voeden is, de AANPASSING (ge
motiveerde, gezonde aanpassing na
tuurlijk) en vooral de LIEFDE tot het
kind
En dan, na die aanspraak, kwam de
hoofschotel: Het optreden van de kin
deren in allerhande prestaties vanaf
het kindje van de Kindertuin tot en
en 1 met de grote meisjes uit de vierde-
graadsklassen
Het was heer.'lijk Het was schitte
rend En... ge moest de ogen van die
vaders en voornamelijk van die moe
ders eens gezien hebben, en ge moest
hun hartje eens horen kloppen hebben
van loutere aandoening en ouder
vreugd omdat hun kindje, hun bloed
eigen kindje op het podium kwam...
Heerlijk oudergenot, onbeschrijfelijke
kindervreugde, niet te bepalen opvoe
dingsmomenten
En dan, tussen de poos en vóór en
na den avond, die gesprekken tussen
ouders en personeelsleden... dat con
tact,. dat groeiende vertrouwen, die
daadwerkelijke samenwerking Prach
tig Schitterend
DAAROM PROFICIAT
AAN SCHOOL EN GEZIN
Ja zeker, daarom van harte PRO
FICIAT... aan de inrichtende SCHOOL
en aan het medewerkend GEZIN! Hebt
gij aangevoeld, beste leerkrachten, dat
Uw werk vruchtend draagt Hebt Gij
beseft, beste vaders en moeders, wat
die school al doet voor Uw liefste kin
deren
Wij hopen eh wensen dat af en
toe dergelijke ouderavond zal inge
richt worden. We weten wel dat het in
richten er van veel moeite en last kost,
maar heerlijk zijn toch de vruchten en
blijvend de indruk...
Wij hopen volgende maail... een
uitnodiging te ontvangen,... als toe
schouwer dan Wij voelden er ons
thuis midden die modelopvoeders en
die brave ouders I
OPVOEDER.
(Nadruk verboden.)
Jaarg. 1S25 fr. 't Nr.
WAT HET BRITSE VOLK NIET
WETEN MAG
KAN MEN HIER IN DE BLADEN
LEZEN
In onze dagbladpers lezen wij eer
communiqué komende uit een door
dans goed ingelichte kring gevende
het verslag over een geheime vergade-
dewelke geen communiqué
werd verstrekt.
Deze communiqué meldt wat volgt:
«Woensdag is na afloop van het
overleg tussen HUGH GA1TSKELL,
de Britse kanselier van de schatkist,
MILTON KATZ, de MarshaK-ambasa-
deur en WILLIIAlM BATT, de Mars
hall-administrateur in Groot-Brittanië,
geen enkel communiqué gegeven.
Volgens doorgaans goed ingelichte
financiële kringen is echter de op-
schorsing van de Marshall-uitkeringen
aan Groot-Brittanië nabij.
Naar men in deze kringen verneemt
is op de bijeenkomst van Woensdag in
de eerste plaats beraadslaagd over de
«omzichtige» manier, waarop de be
kendmaking van deze opschorsing aan
het Britse volk zal geschieden.
In feite heeft de dollar-hulp aan
Grcot-Brittanië reeds een einde geno-
De laatste toewijzing geschiedde
vorige maand en was hoofdzakelijk be-
temd voor aankopen in de dollar-zo-
Voila, en dat is de manier hoe sa-
nenkomsten waarop geen enkel com
muniqué volgt geheim blijven.
Volgens deze doorgaans goed inge
lichte financiële kringen zou de Mars
hall-hulp aan Groot-Brittanië reeds ge
ëindigd zijn en zoekt men alleen nog
naar ene «omzichtige» manier om dit
reeds genomen besluit aan het Britse
volk bekend te maken.
Het Britse volk weet het dus nog
niet en men zal er voor zorgen dat het
Britse volk het zal te weten komen
zonder dat het aan een hartaandoening
zal bezwijken.
Deze financiële inrichtingen zullen
zulks «uit omzichtigheid» alleen aan
de buitenlandse pers meegedeeld heb
ben. Wellicht hebben ze fciëZt isviichtirr^
gen zeer vertrouwelijk gegeven er
dan ook aan toegevoegd hebben dat
DIOCESANE BEDEVAART VAN HET BISDOM GENT
NAAR ONZE LIEVE VROUW VAN LGü'RDES,
Naar vroom gébruik 'laat het Bestuur van de Diocesane Bedevaarten van
het Bisdom Gent naar onze Lieve Vrouw van Lourdes een plechtige commu-
memis opdragen op 8 December, feestdag van onze Lieve Vrouw Önbëvlekte
Ontvangenis, te 8 u. in de dekanale kerk van Sint Martinus.
De oud-bedevaarders naar Maria's Heiligdom te Lourdes en Oostakker
alsmede alle Mariavereerders, worden vriendelijk uitgenodigd tot het bijwo
nen van deze H. Mis, uit dank voor verkregen genaden en weldaden.
Deze H. Mis mag tevens beschouwd worden als de inzet van het triduum
dat over gans het Bisdom gehouden wordt van 8 tot 10 December, ingevolge
de plechtige a. kondiging van het dogma van Maria's Hemelvaart.
Te dier gelegenheid wordt het beeld van Onze Lieve Vrouw uitgesteld en
i'Ta'dcpm dlt 20 hristerrijk mogelijk te maken worden BLOEMEN en
KAAKbLN met veel dank aanvaard.
Namens het bestuur van de Diocesane Bedevaarten,
Mevrouw VAN DE KERCKHOVE-CERCELET.
AAN DE BEDIENDEN
Op l 0 December a.s. zult U
roepen worden ter stembus, teneinde
de Werkrechters uit te kiezen uit de
kandidaten bedienden, die U worden
voorgedragen.
Deze verkiezing heeft niets met poli
tiek te maken, maar is wel een uitkie
zen van de collega's die U om reden
van hun bekwaamheid, ervaring, en
rechtvaardigheidszin, wenst te zien ze
telen als Werkrechter in de Bedienden
kamer te Aalst, en die tevens als syn
dicale m&itanten bewezen hebben de
belangen hunner collega's te kunnen
verdedigen. De kandidaten van de L.
B. C. bieden U op dat gebied alle no
dige waarborgen. Zij worden voorge
dragen op lijst nr. 1.
Uw kandidaten staan op lijst Nr. 1
De waarborg van uw recht is Nr. 1.
Hieronder volgen hun namen
EFFECTIEVEN
1BONNER Kamiöl, Aalst.
2. SIM AL Gustaaf, Aalst.
PLAATSVERVANGERS
1DE LEYE Frans, Aalst.
2. VAN DER LINDEN Frans, Aalst.
Op heden Zondag, 26 November,
om 10 uur, zal er in de lokalen van
«HET GROEN KRUIS», St. Jorisstraat
26, Aaist, een algemene voorlichtings
vergadering gehouden worden waarop
allle bedienden uitgenodigd worden.
Op het programma staan volgende
punten
1. DE ACTIE VOOR DE VER-
men «zeer omzichtig» moet te werk HOGING DER BEDIENDENWED
1950 af.
21 jaar
dan (per
WEDEROPBOUWLENING
2de SCHIJF.
Bij de 95 e trekking van de Lening
tot Wederopbouw (tweede snede)
werden volgende loten toegekend
1 millioen obligatie 0463 reeks
5462.
500.000 fr. obligatie 0435 reeks
3741.
De andere obligaties van deze reek
sen zijn uitkeerbaar aan 1.000 frank.'
Na de prachtopvoeringen van
SEPP'L
brengt «Arbeid en Kunst)) u
KINK IN DE KABEL
Drie uren schatesllachen. Prachtige
toneelschikking. Vrolijke muziek door
ons licht orkest.
DRIE OPVOERINGEN namelijk op
Zcnclag 3 en 10 December, te 18 uur
en Maandag 4 December te 19 uur.
;aan opdat het Britse volk het niet zou
achterhalen.
Tot nog toe had ik een heel ander
gedacht over het Britse volk. Ik dacht
dat men in Engeland allies weet wat er
in het buitenland roert en gefluisterd
wordt.
Thans schijnt het dat men in Enge
land nog duizende jaren achteruit is in
zake beschaving; dat er daar nog on-
geletterden zijn die helemaal afgezon
derd leven van de moderne wereld.
Hoe «omzichtig» onze pers ook is
meen ik toch dat ze nog niet «omzich
tig» genoeg is geweest en dat men best
zou gedaan hebben er een nota van de
redactie aan toe te voegen met de mel
ding de lezer is vriendelijk en
streng verzocht deze mededeling aan
geen enkele Brit te verklappen.
Het is ook te hopen dat geen enkele
van die drie wijze mannen die verle
den Woensdag overleg pleegden en
zo «omzichtig» waren geen communi
qué over hun overleg uit te geven, niets
van deze dagblad mededelingen te we
ten komen. Moest dit wel gebeuren dan
zou zonder* twijfel hun ondeilling ver
trouwen ten zeerste geschokt zijn en
zou te recht de ene de andere gaan
mistrouwen.
Nog wel dat er in Engeland, gezien
de drukkunst er nog niet-gekend is
(Dirk Martens kennen ze daar niet),
geen dabladen bestaan. Moest dit het
geval niet zijn men zou er in de En
gelse bladen kunnen lezen wat men in
België schrijft en ware al de «omzich
tigheid» nutteloos geweest.
DEN door R. De Donder,
der L. B. C.
2. HET BELANG VAN DE WERK-
RECHTERSRAAD, door Frans De
Leye, kandidaat-werkrechter.
3. DE ONDERNEMINGSRADEN
EN DE BEDIENDEN, door (Gustaaf
Simal, kandidaat-werkrechter.
oOo
BELANGRIJKE
BIJEENKOMST BIJ DE
EERSTE MINISTER
Dhr Phoiien, eerste minister heeft een
vergadering voorgezeten die tot doel
had de economische toestand te onder
zoeken, en meer in het bijzonder de
resultaten van de campagne voor de
prijsdaling. Deze vergadering werd bij
gewoond door de bevoegde ministers,
de afgevaardigden van het verbond
der Belgische nijverheid en van de hh.
van de Rest en Velter de vakbonden,
de h.h. Cool en Dereau (A.C.V.) en
Finet en Major (A.B.V.V.).
Na de vergadering werd volgend
communiqué verstrekt
Overeenkomstig de op 23 en 25
October 1950 geslpten accoorden had
Woensdag onder voorzitterschap van
dhr. Phoiien, Eerste Minister, terzijde
gestaan door de Ministers van Finan
ciën, Economische Zaken en Arbeid en
Sociale Voorzorg, een bijeenkomst
plaats van de vertegenwoordigers van
de nationale werkgevers- en werkne
mersverenigingen.
Na een uiteenzetting van de minister
AKKOORD STELT EINDE
AAN BEDSENDENSTAKING
Na een vergadering op het ministerie
van Arbeid tussen afgevaardigden van
patroons en arbeiders, werd een natio
nale overeenkomst bereikt, die een ein
de zal brengen aan de bediendensta
king, verklaarde minister Van den
Daele. Hij hoopte dat de verschillende
sectoren dit akkoord zullen bekrachti
gen, wat reeds- voor de bedienden uit
de metaalindustrie gebeurde.
HET AKKOORD
De minister van Arbeid maakte dan
het akkoord bekend, dat hieronder
volgt.
1De formules waartoe besloten
werd bij het nationaal akkoord van 23
en 25 Oktober 1950 tussen werkgevers
en werklieden, zullen eveneens op de
bedienden worden toegepast. Bijgevolg
zal hun, voor de maand Oktober, het
voorschot van 200 fr. 1 00 fr. voor de
bedienden beneden de 18 jaar) wor
den uitbetaald met ingang van 20 No
vember 1950.
2. Van 1 November
mag geen enké'e bediende,
oud, minder verdienen
maand
3.350 fr. in de 1ste zone
3.1 75 fr. in de 2de zone;
3.000 fr. in de 3de zone;
Dit opvoeren van de minimumbe
dragen mag niet als een loonsverho-
ing worden beschouwd met het oog
op de toepassing van de nationale ak
koorden van 23 en 25 Oktober 1950.
3. Met ingang van l Januari
l 95 1zullen de nieuwe minimumbe
dragen worden gebracht
Voor de 1 ste cat. 1 ste zone, op
3.350; 2de zone: 3.175; 3de zone
3.000 op 21 jaar.
Voor de 2de cat.: 1ste zone: 3.650;
2de zone: 3.475; 3de zone: 3.300 op
23 jaar.
Voorde 3de cat.: 1ste zone: 3.950;
2de zone: 3.775; 3de zone: 3,600 op
25 jaar.
Voor de 4de cat.: 1ste zone: 4.250;
2de zone: 4.075 3de zone: 3.900 op
7 jaar.
Op die nieuwe minimumbedragen
zullen de spanningen van de wedde-
schalen worden toegepast. De nieuwe
aldus aangepaste nationale wedde-
schaal zal in het «Staatsblad» worden
bekendgemaakt.
4. De paritaire sekties zullen,
per tak, de eventuele aanpassing dei
lonen onderzoeken, waarbij deze over
eenkomst tot grondslag zal worden ge
nomen en rekening gehouden
a) met de toestand die aan elke tak
eigen ia;
b) met de algemene toestand in het
land, wat de evolutie der prijzen be
treft.
Hoe dan ook, de paritaire sekties
INa een uiteenzetting van uc iiimiisiei ln-,
r- -1 -7 1 L L i zullen in Januari I So I een
van h.conomische Z.aken, nebben dei
beslissing
.w.-ivj.i iiuiiciuuj van Lconomiscne z-aKeii, iicuucii uci
Wat er ook gebeure wij vragen toch aanwezige persoonlijkheden vastgesteld jnemen' e. ^ve. Aen Zl^ e2e' in =e'
aan onze lezers «omzichtig» te zijn en
aan niemand te vertellen wat ge hier
gelezen hebt.
PIERLALA.
oOo
LEGERNIEUWS
MEER VLAMINGEN DAN WALEN
IN DE MILITAIRE SCHOOL
Op 16 November werden in totaal
92 nieuwe leerlingen toegelaten in de
afdeling «alle wapens» van de Konink
lijke Militaire School. Voor de eerste
maal in onze geschiedenis zijn er meer
Vlamingen dan Walen, nl. 52 waarvan
1 studie doet in de basis van de Ne
derlandse zeemacht, tegen 39 frans-
sprekende leerlingen.
Voor de sessie 1 949 waren er in de
Koninklijke Militaire Schooi 5 7 frans
sprekenden tegen 37 Vlamingen en
voor de sessie 1950 werden 85 frans
sprekenden en 5 7 Vlamingen in proef
tijd aangenomen
dat de bp 25 October ondernomen ac-|mee" uitstellen,
tie voor prijsdaling flink vordert en I 5- Ingevolge deze overeenkomst,
dat zij, zoals aanvankelijk werd over-,"ouden de bediendenstakingen onmid-
eengekomen. met meer kracht moet dellijk op en de stakingsaanzeggingen
worden voortgezet.
In afwachting van het onderzoek
van de toestand, die einde December
zal bestaan, hebben de vertegenwoor
digers van de nationale werkgevers- en
werknemersverenigingen besloten de
op 25 Oct. aangegane verplichtingen
na te komen, welke er in bestaan on-
de
worden ingetrokken.
Er zullen geen sankties of tegen
maatregelen worden getroffen ten op
zichte van de bedienden die in staking
zijn gegaan.
6. Deze overeenkomst staat ge
lijk met de uitvoering, voor de bedien-
j den van het akkoord dat cp 4 Septem-
middellijk een voorschot uit te betalen, ter 1950 in de buitengewone paritaire
Dit voorschot zal 200 fr. bedragen raad werd gesiloten.
voor de arbeiders die op 1 October 18 7. Deze overeenkomst regelt
jaar of ouder waren en 100 fr. voor de slechts minimumbedragen en houdt
jengere arbeiders. In aille sectoren,1 geen vooroordeel in over de individue
waar de lonen sedert 1 October 1950 leverdiensten.
niet verhoogd werden, zullen de aan-j De L. B. C. heeft met deze overeen-'
passingen der minima-lopen krachtenskomst waarvan zij de promotor is
de accoorden van 4 September 1951) een prachtige overwinning voor de
niet beschouwd worden als looi^ver- bedienden behaald die ongetwijfeld
(hogingen, '*lE\ar waarde^zal worden, geschat,
