Belangrijke Ververij
t
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEVROUW
CELE3TINA VAN MOL
echtgenote van Mijnheer
Modest.Theophiel DE KERPEL
geboren te Aalst de 8 April 1870, en
aldaar godvruchtig overleden de 5
Januari 1952, versterkt door de laatste
H. H. Sacramenten.
De plechtige Lijkdienst gevolgd van
de bijzetting in de familiekelder zal
plaats hebben in de dekanale kerk van
St. Martinus op Donderdag 10 Janua.fi
1952, om 9 ure.
Vergadering aan het Hospitaal,
Hertshage, om 8,30 u.
Vrienden en kennissen, die bij ver
getelheid geen doodsbericht mochten
ontvangen hebben worden vriendelijk
verzocht dit als dusdanig tc aanzien.
Het Solemneel jaargetijde van
MIJNHEER
XAVEER DE VYLDER
zal plaats hebben op VRIJDAG
JANUARI 1952 in de kerk van
Martinus, om 8 u.
JAARFEEST VAN DE BROEDER
SCHAP VAN HET KINDJE JEZUS
VAN PRAAG
IN DE KERK DER E. ZUSTERS
CARMEL1TESSEN,
NAZARETHSTRAAT, AALST.
Zondag a.s. 13 Januari heeft jaar
feest plaats van het Broederschap van
het Kind-Jezus van Praag, die voor
twee jaar kerkwettelijk in de Kerk d>
Carmelitesses werd ingericht.
s Morgens, te 8 uur gezongen Mis
voor de leden van de Broederschap.
s Avonds te 5 uur Lof door het volk
gezongen, met gelegenheidsaanspraak.
Akte van opdracht en zegen van de
kinderen. Na het Lof inschrijving van
nieuwe leden.
Sedert dat het beeldje van het Kind
Jezuf van Praag op eretroon prijkt in
het heiligdom van de Nazarethstraat.
en het zijn zegenende handjes uitstrekt
.over stad en stedelingen, zijn vele ge
lovigen de Kleine Koning komen groe
ten en aanroepen, en meerdere, soms
wonderbare gebedsverhoringen heb
ben bewezen dat de belofte, in vorige
eeuwen te Praag afgelegd «Hoe meer
ge me zult vereren, hoemeer ik u zal
zegenen .1 geen ijdele woorden waren.
Het Kindje Jezus van Praag zegent
Aalst en al zijn betrouwende vereer
ders
Daarom komt op Zondag 1 3 Janua
ri het gelovige Aalst zijn dank aan het
goddelijk Kind Jezus zeggen en zin
gen, en tevens het nieuwe jaar aan d'
almachtige handjes van het goddelijk
Kind toevertrouwen. Zondag as. moet
de kerk der Carmelïetessen in de Na
zal othstraat voor de mis van 8 uur en
het avondlof te 5 uur te klein zijn Ou
dcis vooral worden er met hun kinde
ren door de Kindervriend verwacht.
Wie een bijzonder begunsteling van
het goddelijk Kind Jezus wil worden
late zich de gewijde mcdaliè opleggen
en inschrijven in de Broederschap van
het Kind-Jezus van Prang.
oOo—
BROEDERSCHAP SINT MAURUS
PATROON DER KLEERMAKERS
EN KLEERMAAKSTERS.
Zondag 1 3 Januari viert het aloude
Broederschap haar jaarlijks patroon
feest.
Ter deze gelegenheid weiden vol
gende plechtigheden op touw gezet.
Zateidagavond, 7 u. beiaard concert
Zendag 13, om 10 u. Solemnele Mis
in de Dekenale Kerk van Sint Marti-
nu- (Hcog Altaar).
Maandag 14. om 9 u. Mis voor de
afgestorven leden, aan het Altaai
het Broederschap. Na do Mis ii
lokaal «Paviljoen» gratis tombola voor
al de leden.
Om 1 3 u. Banket bij inschri
Wij hopen dat de leden het als
een plicht zullen aanzien op al deze
plechtigheden aanwezig te zijn.
HET BESTUUR.
oOo
NU
Zaterdag, Zondag en Maandag
opvoering van
PYGMALION
VAN NINOTCHKA
VIER opvoeringen en
VIER BOMVOLLE zalen.
FEESTZAAL°— STADHUIS.
SENSATIONELE
FILMAVOND
V/OENSDAG 16 JANUARI 1952
te 19,30 uur.
1.000 KM. DOOR DE
GROTE WOESTIJN
De eerste grote film over de Saharah
met nederlandse commentaar, inge
richt door V.T.B. V.A.B. en Da-
vidsfonds.
Toegangsprijs leden, 10 fr.niet-
leden. I 5 fr.
Deze film is de 2e uit de reeks Ont
dek de Wereld».
De 3e film uit deze reeks «Tornadi's
en tragische jachten» wordt vertoond
op 7 Februari 1952.
oOo
PAROCHIALE ZAAL St. MARTINUS
(ZONNESTRAAT)
Het nieuw Nederlands Toneel (Groep
Poos) voert op het bekende spel van
Felix TIMMERMANS
LEONTIENTJE
21 met Edgard Dupont in de rol van de
Pastoor, Gaby Bouuaert, F.lvire Ergo,
'Frans Rogge, Gaston Gijselinck, J. Ten
Heuvel en P. De vries, op
MAANDAG 21 JANUARI 1951.
Begin te i 9 u. 30.
Kaarten 30, 25 en 20 fr. te beko
men St. Martinuskring, Korte Zout-
straat, 40, en E. H. De Petter, Naza
rethstraat, 15, Aalst.
Vermindering voor de Kroostrijke
Gezinnen.
oxo-
K.B.V.B. - O. C. ADELAARS AALST
I Zaterdag 12 Januari 1952. te 20
uur, in de zaal «MADELON», Grote
(Markt.
Groot NACHTBAL
Orkest DE NACHTVLINDERS
Ingangskaart 20 fr., die recht geeft
minuut schiet K. \*an Vaerenbcrgh op
doel, David wë$rt onvoldoende weg
en Van Damme .is' er bij.
wijzen 03.
Op een der zeldzame tegenaanval
len schiet De Sniet hard op doel, doch
Pierré Van der Meersch houdt prach
t'g
Steeds wordt etc voorlijn door onze
halfs vooruitgestiwd. De kop van Wil
ly Bellon voedt geweldig. Aan de 65e
minuut weet Karei Voogt d;
machtig in de inkerhoek te schieten
David was totaal' verrast.
Petit önderscHfeidt zich op tv/ee aan
vallen van Roesilare die de eer wijlen I
redden.
Het laatste kyartier va
onder het moto j: brutaal
iBij Volharden waren het hackpr n; clers Aalst hunne eerste nederaag loe-
pj -chorreel-Cooman de beste. De proef, dienen op eigen veld. Onze jongens
e 30x jes met Van Cauwenbergh op de steppen.'zijp op weerwraak belust en zullen
plaats, mag men geslaagd noemen,, zich geducht weren voor de punten. En
maar toch moet hij nog meer aandacht) HaesJonck is nog niet gewonnen 1
schenken aan het «dekken» van clc Voor den 20ste Januari hebben wij
middenvoor. Van de kant halfs wa-jhü r dan te Aalst de grote schok tegen
Goosens de bedrijvigste. de leiders van F. C. Berlaren. Hierop
Ov-ï de voorlijn heb ik mijn me- j kom.en wij nog terug. J.
ning reeds heger gezegd. SchoIIaert D<
oo, Kerpel als vleugel cqnrbineerde bij
momenten wel fraai,maar gingen voor
al tijdens de tweede helft zich aan vee?
te persoonlijk spel bezondigen, waar
door ze eerder remmend werkten.
Meert zagen we reeds beter, en
Smet heeft wel snelheid genoegd maa-
gt nu aan
pel I Mid-1 - sZme?sp
denvoor Vanturnhout, die al heel de!
iel
-°o°—
wedstrijd niet veel tegen De Buck in te
brengen heeft geeft het signaal. Ook
back Lannens weet zich in deze on
sportieve daden te laten gelden. Onzfe
jongens vergenoegen zich met den
verworven voorsprong en met een
zucht van verlichting klinkt het eind-
Treurige mentaliteit van mensen die'
zich aan de sport willen begeven en er
de nodige zelfbeheersing voor missen.
Proficiat jongens. U hebt te Roese-
lare getoond wat voetbal is. Uw belo-
was een - afgetekende prachtige
door Groep T1JL.
PAROCHIALE ZAAL
St. MARTINUS, Zonnestaat, Aalst.
Op MAANDAG 14 JANUARI 1952.
tc 7 u. spreekt Z. E. PATER VAN
STRAATF.N, de SPEKPATER van
OOST PR i ESTER HU LP, over de er
barmelijke toestand in het Oosten en
stelt liet ons voor in de film
DE VERJAAGDE -KUDDE.
Deelname in de kosten 10 fr.
Steunkaarten 25 fr.
Te bekomen St. Martinu;kring,
Korte Zoutstraat, 40, en E. H. De'ste
Fetter, Nazarethstraat, 15* lj-
aan een prachtige kosteloze To-m>bol;
o X o
SPORTNIEUWS
STAD AALST.
CROSS COUNTRY
Aalst zal op ZATERDAG 19 JA
NUARI 1952 weer een hoogdag be
ven op veldloopgebied.
Die dag richt de plaatselijke polit:
sportbond inderdaad voor de 2e maal
zijn cioss country «Interpolitic» in.
Uit gans het land nemen politieman
n, waaronder gekende athleten aan
deze sportmeting deel. die er aan hou
den de plaatselijke vaandeldragei
1 OMBE.UR LOUIS, in eigen nest te
bekampen. Deze heeft reeds bewezen
er een grote form op na te houden, hij
zal zich echter schrap moeten zetten
om aan de verschillende aanvallen te
weerstaan.
Deze cross gaat door in het STADS
PARK, vertrek te I 5 uur, ingang k
teloos, zodat de sportmannen talrijk
verwacht worden, waardoor ze een ge
zonde namiddag in een prachtige om
geving zullen doorgebracht hebben.
Aan deze veldloop zijn benevens de
talrijke prachtige nuttige prijzen, welk<
onmiddellijk na de koers, uitgereikt
worden in het spoitlokaal Adolt De
Buck». Grote Markt, verbonden de
sselbeker „'Aalsterse Brouwerijen» en
de schaal «Hugo Lefevre».
oqo
NINOTCHKA wordt opgevoerd
door DE CATHARINISTEN
meesters in dit soort salonwerk.
°o°-
VOETBAL
BIJ KSC EENDRACHT
F. C. ROESELARE EENDR. 04.
Eendracht heeft op F.C. Roesclare
een prachtige en verdiende 04 zege
behaald. De eindcijfers alhoewel zwaar
zijn geenszins overdreven, en ware het
an I niet dat de thuisspelers het laatste
het kwartier zich aan brutaal spél begaven
en onze jongens kwetsuren wilden ver
mijden, de scoor had zeker nog h>
opgelopen. Zelfs 10 minuten voor
tijd werd Dolf Van Vaerenbergh door
back Lanssens letterlijk in de backaria
overgemaaid Toch oordeelde d-
scheidsrechter dat strafschop nog niet
nodig was
Reeds aan de allereerste minuut ken
de Eendracht sukses wanneer een bal
van K. Van Vaerenbergh via het been
van Debrouwer bij Jan Meert komt.
Deze stopt even en legt kalm binnen
0—1
Aalst behoud het initiatief, dank zij
een beter samenspel. Roeselare heeft
enkele gevaarlijke tegenaanvallen en
•p een dezer verkijkt Stormc een
mooie kans.
Even voor de rust is Dolf Van Vae-
enbergh goed gelanceerd door Voogt.
weg, zijn machtig schot botst op den
binnenkant van den paal terug het spel
Volledige u'tslagen van Zcr.dag 6 Jan.
Overwinningen over gans de lijn
Volharden diende alles bij elkaar
genomen te winnen maar... alleen doel
punten tellen.
De ploegen: Volharden De Boeck;
Schorreel, Cooman; Goosens, Van
Cauwenbergh, Schockaert; Smet,Meert,
Van Cauteren. De Kerpel", SchoIIaert.
Buggenhout: Spanoghe; Brewaeys
Bellon: Buys, Schoenmaeckersj Van
i Cauwenbergh J.; Baeck, Luypacrt, V.i
d. Voorde, V.d. Abeele, Van Cauwen
bergh L. J. V. H.
BIJ O. C. ADELAARS.
O. C. ADELAARS 2 F.C. MERE 1
Talrijke supporters van Mere had-
F.C. Roeselare—h-KSC Eendt
Eendr. ReservenExcelsior
GantoiseEendr. Juniors
GantoiseEendr. Schol. A.
Eendr. Schol. B. Lede 21
Eendr. Kad. A. -R. Wetteren 30
Eendr. Kad. C. Volharden 32
E. V. G.
X
BIJ VOLHARDEN AALST.
Onkans, maar ook slecht geïnspireerde
voorlijn aan de basis van een halve
nederlaag.
Buggenhout is gister meer dan eens
dicht bij de nederlaag geweest, maar
het is dank zij dame Fortuna in welke
Spanoghe een trouwe bondgenote vond
ok dank zij tijdens de tweede
helft, vooral stó;ht' geïnspireerde voor
lijn, dat de gnien-zwarten het niet
•erder dan een te mager gelijk spel
hebben gebrachU
De geel blauwe welke haast gans de
wedstrijd gedomineerd werden bleven
ilechts op het jjiippertje gevrijwaard,
en we mogen >i wel zegt
drawn fel gevleid is
4 den de verplaatsing naar den Harin:
37 meegemaakt om er hunne favorieten
qte komen aanmoedigen. Het plein lag
c - *and wanneer
'olgende ploe
scheidsrechter De Jon:
gen in lijn bracht.
F. C. Mere Van der Hoeven; Van
Audenh ove, Becqué; De Norre, Me-
daer, Soetinck; Van den Eeckhout, Ja-
vel, De Feyter, D'Haeseleer, Sterck.
O. C. Adelaars Van den Borre; De
Waen, De Troch; Boxstael, Bosman.
Cammu; Van Pottelberghe, Verhulst.
Van den Eeckhout, De Vidts, Thien-
pont.
Beide ploegen zijn sterk aan elkaar
gewaagd en het spel golft op en neer.
Adelaars dringen evenwel stilaan hun
zienswijze op zonder dat kan gespro
ken worden van meerderheid. Na eer
kwartier wordt foul buiten de back
lijn door Thienpont op de lat geschoi-13
ten en daarna ontzet. Mere is vlug op
den man en komt ook gevaarlijk aan
dringen. Kopbal van De Vidts wordt
door de bezoekende doelwachter on-
dat dezè schadelijk gemaakt,
hen. Tegen- j Ook Van den Borre moet tussenko-
BOKSEN
VOOR 90 FRANK
ING A rVGSKA ART INBEGREPEN,
per LÜXjECAR naar SIJS-HEIN' TEW
HOhF te Bruseel.
't Is dus aanstaande Zaterdag 12
Januari 1952 dat de grootste sportge
beurtenis plaats heeft, en wel het Eili
ropeese kampioenschap der zwaarge*
wichten.
De sportmannen welke wensen dit
enig Boksspectakel bij te wonen, wen
den zich tot volgende sportlokalen
A. Cheiretté, lokaal E. Boxing club
Aalst, Korte Nieuwstraat.5. Tel.2 11.96
A. De Vuyst, Statiestraat, 14, Aalst,
Tel. 214.13.
Verder zijn nog enkele zeer goede
genummerde kaarten te bekomen, per
sonen welke reeds al hun kaarten heb
ben kunnen eveneens met de car mede
aan de prijs van 40 fr. inschrijven tot
Zaterdag namiddag 14 uur.
Vertrek te Aalst, Keizershof, te
16,30 u. zeer stipt.
Drie avonden van gezellig genot met
PYGMALION
12. 13 en 14 JANUARI
EENDRACHT BOXING CLUB
AALST.
ZAAL RINK De Ridderstraat.
DONDERDAG 17 JANUARI 1952
te 19,30 uur.
GROTE BOKS-GALA
onder de reglementen van de K.B.B.B.
Grote herkansings beroepskampen
over 6 x 3 m.
ALBRECHTS, Aalst, 67 Kg. tegen
MASSON, Brussel, 67 Kg.
MESKENS, Buggenhoud, 62 Kg.,
aangesloten bij E.B. Aalst tegen DE
COCK, Aalst, 62 Kg., aangesloten bij
j E.M.B. Ledeberg.
E.B.C. Aalst E.M.B. Ledeberg.
tijdens de tweede 1 men. Hij doet dit gepast en zeer flink,
vólledig territoriaal Weer vrijschop voor 'Adelaars. Op-
het
over dit vooral
spelhelft hafrsU
overwicht van te «home» ploeg, het I nieuw zet Thienpont deze op de dek-
was na de rust werkelijk een alleen J Jat en *t gevaar is andermaal geweken,
heerschappij, da'; eerste half uur, kon- \ta cen rnooie corner komt de recorner
den ze niets anders dan zich tot een welke achter geplaatst wordt. Weid:
stug verdedigen beperken, zodat d-
beide binnenspe'iers ook een defensievi
1 ktegen, om de steeds aanrollende
aanvallen met sukses te kunnen we
ren. Tijdens die periode van dewelki
Spanoghe nog wël nachtmerries zal ge
had hebben, was. alle inspiratie en ook
alle schotvaaidiéheid zoek bij de Aal
sterse forwards, al moeten we ook be
kennen dat het schot van Van Caute
ren, welke zijn oude middenvoor-post
toegewezen kreeg, wel een beter lot
verdiende dan op het doelhout te plet
ter te vliegen. Maar er werd te veel
;epingeld en get'reuzèld, en het spel
verd eens te meer te veel op het mid
dentrio geconcentreerd, zodat we in de
rote back-area een echt stapelspel
zagen. Dat dit overwicht bestendig
was kunnen we ook goed bevestigen^
n de hand van een kleine statistiek.
Ike ons zegt dat Volharden tijdens
deze aanvfjsfurie, twaalf hoekschop-)
pen (welke zoals men zegt halve doel
punten zijn te- nemen kree;
.5 de rust daar zonder dat hei
bord werd gewijzigd. 00.
Na de koffie pakken de ploegen met
vlug spel uit. Adelaars toont zich
ter. A. Van den Eeckhout breekt schit'i
terend door en met een slepend schot
is Mere's keeper voor de eerste maa!
gevloerd.Het gehalte van het spel ver
beterd licht doch er wordt ruw opge
treden. De Aalsterse spil Bosman
wordt ernstig geraakt en moet van het
plein gedragen worden. Kort hierop,
wordt een bezoekende speler geraakt
doch deze kan voortdoen.Na enige mi
nuten komt Bosman terug op doch kan
slechts hinkend op de vleugel akteren
aldus nog van weinig nut. Na ge
harrewar en missen van drie spelers
van Adelaars lukt Mere op den 73e
minuut den gelijkmaker.
Alle zeilen worden bijgezet, Ade
laars markeert langs
de scheidsrechter In
venietigd het d
3 Vertongen, 55 Kg. Erembode-
m, 55 Kg. tegen Verhelst, 56 Kg.
Marco. 60 Kg. Pysegem tegen De
Waele, 61 Kg.
Van Boven, St. LievensHoutem, 64
Kg. tegen De Vogelaere, 64 Kg.
Delafin, 68 Kg. Grembergen tegen
Vlaminck. 70 Kg.
I E. B. C. Aalst. 3 x 2.
De Bolster. 96 Kg. Kampioen vart
Belgie der nieuwelingen. Denderleeuw,
tegen Broeckx. 88 Kg. Finalist K. van
Belgie der nieuwelingen. Turnhout.
Reserve Kamp.
Marien, 62 Kg. St. Gillis tegen Bob
Marcel, 62 Kg. E.M.B Ledeberg.
Weging om 13 uur in het Lokaal r
't Keizershof.
Het Bestuur %'erwerpt iedere verant
woordelijkheid voor gebeurlijke onge
vallen en weigert naar goeddunken.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Ring 60 fr.Genummerd 50 fr. Zit
plaats. 40 fr.Volksplaats, 25 fr.
Kaarten te verkrijgen in volgende
locatieburelen
Cherretté A., (Lokaalhouder), Kor
te Nieuwstraat, 5, Aalst.
Adolf De Buck. Grote Markt, Aalst,
Café «De Post», Nieuwstr., Aalst.
Café i Duivken lacht», Varkens-
markt, Aalst.
Café Wantjen Bosman, Dender-
monsestw. 224, Aalst.
-r, - Supporterelub Door Eendracht
lhienpont doch Sterk» Val. De Saedeleerstr., Aalst.
_T°i ^?Zl^".en! Supporterclub De Denderzonen»,
Onbegrijpelijk Statieplein, 5, Aalst. Tel. 244.98.
uitgesteld want j Meskens Ed. en Café Baeck, Kerk-
elvetdiende straat, Buggenhout.
Na de koffie is Janneken Meert er
weer direct bij om op Center van Dolf
V. Vaerenliergh terug aan de allereer-
minuut te besluiten. Aalst bleef nu
to"" aangeven. En aan de 60ste
Het is echter slechts
Buggenhout één. Over de ganse wed- j Thienpont scoort een
strijd wijst het bilan der corners ne-jtweede goal op overzet van rechts.
gentien tegen vijf voor de bezoekers. Adelaars blijven in den aanval en wat I GEVRAAGD
Volharden was nochtans zeer goed Mere ook nog inspant. Niets baat. Del LERAAR in handelswetenschappen;
n wal gestoken, want na amper een overwinning gaat aan de besten van H. Kruis-College. DENDERLEEUW,
paar minuten had SchoIIaert reeds de den dag en Adelaars komt zegevierend
naar de netten gevonden. Tijdens) u;t strijd. J.
die eerste vijf en veertig minuten wer-1
den dan ook een paar doelkansen om
den Hals gebracht, wanneer aan de 1 0e Op Zaterdag I 2 Januari e.k. richt
min. ongeveer, een bal van kanthalf.O. C. Adelaars haar jaarlijks bal, in de
Goosens op de .bovenlat te pletter I zaal «Madeion» in. Grote Markt. Aalst,
sloeg en vlak voor de doelmond dood Het gunstig gekende orkest «De Nacht-
viel, er niemand van de voorspelers in vlinders» zal deze feestelijkheid opluis-
de geburen was om te besluiten. Een teren. Begin te 8 u.Verhuren van voor
tweede dan wanneer na fraaie combi
natie De Kerpel-Schollaert de portier
de bal liet ontglippen en terug nie
mand daar was.
Aan de overzijde deed De Boeck
verre van zeker, vooral zijn uitlopen
deed de Aalsteise aanhangers een paar
keer het haar ten berge rijzen. Aan de
35e min. van deze eerste helft werden
de eindcijfers reeds vastgelegd door
Baeck, welke een voorzet van Van
Cauwenbergh met het hoofd onder
•chepte en De Boeck die niet reageerde
de bal over het hoofd in het net zag
verdwijnen.
Vluchtige troepenschouw
Bij de bezoekers, eerst en voofal de
idediging met Spanoghe in vedette,
dient vernoemd, ook middenhal f\
Schoenmaeckers niag op een zeer gc
de partij terugblikken. In de voorli
bleek Baeck veruit cie gevaarlijkste
hedendaagse werkwijze
grote voortbrengst mogelijkheden
HELPT
persoon, welke verlangt
UITSLUITEND
depot voor ververij te houden
te AALST,
en geede HANDELSBETREKKINGEN
HEEFT.
Naar keus stoppen mazen
-r ja. nieuwassen.
Haesi ETJXÉ[;TrVrr™{CTPT?r?T00R
donck. Vorige jaren lukten de Aalste-J BLICTTET F
naars altijd goede uitslagen op Haes- Schrijven ni'. 6115, Générale
donck. Dit jaar kwamen de Waaslan- Publicitaire, Brussel.
behouden tafeltjse bij M. O. Van Pa-
mel. Grote Markt, Aalst.
Verschillende verrassingen zullen
deze avond tot een der mooiste van het
winterseizoen maken.
ZEER BEKWAME GERANTE
goede verkoopster, VI. en Fr. gezocht voor Aalst, door
belangrijke Fa. in handschoenen, ondergoed, enz. Scho
ne betrekking. Schr. Bureel van het blad onder Nr. 52.