I PM
Een week die 24 maanden duurt
t'.i 8 fS tj
t i fprisps r m :3 mm .'•-r'i'"
1
PIERLALA
EN OMSTREKEN.
BURELEN: Kerkstraat 9 Aalst' Telef. nr. 24.114 P.C. nr. 881.72 9°Jaarg. 1,25 fr.'het Nr. Zondag 10 Februari 1952
iNumnier 12
.Verschijnt de Donderdag en Zondag van iedere week.
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
DE WEEK VAN DE SOLDAAT-
Over gans het land is deze voorbije
week cDe Week van. de Soldaat» ge
weest.
Onder het motto Wij slaan de
Brug heeft MIL AC in gan? het land
en wellicht ook daarbuiten de aandacht
van de gewone burger gevestigd op de
soldaat. Zo werd er contact geschapen
tussen de jonge man, onervaren en in
zeer veel gevallen onbeholpen, die ge
durende 24 maanden in 't leger wordt
opgenomen, het leger met al zijn geva
ren en ook met zijn voordelen, en tus
sen de burgers, staande buiten het ka
zerneleven en zeer dikwijls minachtend
neerziend op onze soldaten., of dat nu
verdiend is of niet.
Zo werd deze week een Opvoedend
Werk van niet te onderschatten belang
tot stand gebiacht en dat, menen' wij,
reeds voor de 5e maal want het was de
5e Week van ,#'e Soldaat die in ons land
werd ingericht.
BELANGSTELLING
EN GGED KEURING DER
GEESTELIJKE EN WERELDLIJKE
OVERHEID.
Deze Week van de Soldaat ging
door onder de aanmoedigende belang
stelling en de aansporende goedkeu
ring van de geestelijke en van de we
reldlijke Overheden.
De Minister van Landsverdediging
heeft in een schrijven van 25 Januari
j.l. aan MILAC (dc Organisator van
de Week van de Soldaat) o. m. ge
schreven
ei Met genoegen heb ik kennis ge
nomen van de inrich\ng van De Week
van de Soldaat en ik wens dat zij er
volledig zou in slagen de aandacht van
het publiek te vestigen op de morele
vraagstukken die voor de miliciens op
rijzen en alzo een atmosfeer van sym
pathie en van belangstelling te schep
pen voor de soldaten die gedurende
twee jaren zich aan de verdediging van
onze vrijheden wijden.
Ei werd in schier alle kerken de
aandacht gevestigd van de gelovigen
op de Week van de Soldaat.Onze gees
telijke Overheid, begrijpend van welk
groot belang het soldatenleven is op
moreel gebied, heeft de gelovigen aan
gemaand contact te houden met onze
soldaten eerst en vooral door het ge
bed en verder het zich aanschaffen
van Marsch het prachtig Maandblad
dat deze week een specjaal karakter
droeg omdat het de Week van de Sol
daat was.
Duizenden mensen hebben dan ook
gevolg gegeven aan C.L oproep van de
overheid en duizenden hebben wezen
lijk contact genomen met onze solda
ten, door hun gebed, door en met hun
sympathie voor onze soldaten, door
het lezen van het blad Marsch, door
het inrichten van feestavonden ten
voordele van onze soldaten, in één
woord door het Slaan van de Brug, zo
als het zo beeldrijk gezegd en geschre
ven werd, tussen de burgers en de sol
daat. Wij zijn dan ook overtuigd dat
deze Week van de Soldaat de beste
vruchten zal hebben afgeworpen en...
dat zij niet alleen slechts 8 dagen du
ren zal doch, zoals de titel van ons we
kelijks Opvoedkundig Praatje luidt,
24 maanden duren zal, dat wil zeggen
dat deze Week van de Soldaat als blij
vende nawerking een ononderbroken
contact moet blijven bevestigen tussen
de burger cn de soldaat ten bate van
de soldaat en van het leger in het alge
meen.
HOE KAN DAT WORDEN
VERWEZENLIJKT
Wij hebben daartoe slechts Marsch
epen te slaan en te lezen. MARSCH,
wij zegden het reeds in het gekende
Maandblad, dat nu zijn zevende jaar
gang is ingegaan en dat aldus reeds
meer dan zes jaar maandelijks contact
daarstelt tussen de soldaat en de bur
ger. Marsch is een ((Zonnestraal in sol
datentaal».Marsch brengt «Leven-Lief-
de-Lach en Luim» aan' onze soldaten
en ook aan dezen die er zich aan inte
resseren.. in de eerste plaats aan de
vaders en de moedesr onzer soldaten,
aan de familieleden, en aan alle sym
pathisanten. Marsch is rijk geïllustreerd
mooi uitgegeven, gesteld in een dege
lijke taal. vloeiend en gemakkelijk
leesbaar voor en door iedereen. Marsch
mag er zijn Vooruit er mee I
Willen wij even, beste lezers en 1©
WIJ SLAAN DE BRUG
zeressen, voor U die wellicht geen ge
legenheid hadt U Marsch aan te schaf
fen, een kijkje werpen in dit pracht
blad, dat van opvoedkundig standpunt
uit gezien op absoluut geen schoolse
wijze aan daadwerkelijke leiding doet
en aldus niet te onderschatten opvoe
dend werk Kom, doorbladeren wij
Marsch en zarsten wij genoeglijk samen.
MARSCH AAN 'T WOORD
Het doel van de Week van de Sol
daat werd door Marsch als volgt ge
formuleerd. a De boodschap, die deze
5e V/eek van de Soldaat U wil bren
gen is deze Burgers, vergeet onze
soldaten niet En vice-versa Solda
ten, vergeet uw thuis niet
En verder Gans het volk moet
achter de soldaat staan. En dat kan 1
De oplossing is dood-eenvoudig de
liefde moet van de twee kanten ko
men Wij slaan de brug Wij burgers
en soldaten
Lees nu volgend fijn gedichtje van
een soldaat, J. Destrooper, nu afge
zwaaid... Het is er een recht uit het
hart cn ieder soldaat zal dat wel aan
voelen... en ook wij buitenstaanders,
die contact willen scheppen en onder
houden met onze soldaten, wii voelen
het diep aan
DE BRIEF.
Dun was de brief,
dien hij pas had gekregen,
maar bij het lezen
hij deed het ter stond
glimlacht die toch
en zag men terdege,
blijdschap en vreugde
om ogen en mond.
Haastig gescheurd
lag de omslag er neven.
Groot en in t midden
Soldaat- Militiaan,
was er in traag en wat
onzekere letters geschreven.
Dan a Jan Vantuyne
want dat was zijn naam.
Driemaal opnieuw
las hij iedere kant.
Toen bleef hij zitten
in dromend verlangen.
Eén hand woeld' in haar
maar in d'andere hand
hield hij de brief,
dien hij pas had ontvangen.
En mogen wij nog het slot van vol
gend versje aanhalen geschreven door
een jongen die aanvoelde moeder s
smart toen hij naar 't leger moest
DE KONING IS DOOD.
LEVE D E-.. KONINGIN
Koning George VI, Koping van het
verenigd Koninkrijk, t.t.?l van Enge-,
land, Wales. Schotland t]n Noord-ler-
land; alsmede Vorst vanj Canada, de
Unie van Zuid-Afrika, Australië, Nieuw
Zeeland, Ceylon en Pakistan; en aan
vaard als symbool van hev vrije samen
gaan van onafhankelijke
de republiek van India, is
van een embolie op 6 Fe
leden.
Dit overlijden is, zo
dan toch ten dele op het
gekomen. C
Dat de Koning van EiJ?eland nog
niet vroeger overleden is, ook buiten
eenieders verwachting, lEen viertal
maanden geleden onderging Koning
George een heel ernstige heelkundige
bewerking waarbij hem dv- geheel lin
kerlong werd weggenomeif Toen dacht
iedereen dat de dokters £er alles op
waagden en dat dergelijle operatie
noodgedwongen gebeurdej en dat de
Vorst hoogst waarschijnlijk dit ingrij-
uren of dageJr zou over-
landen door
tengevolge
rruari over-
et helemaal,
^onverwachts
pen wemrg
Het tegenovergestelde
gezondheid van de d<
tient verbeterde zo zeer
nu verslagen schijnt te
onverwachte afsterven.
Dat we nu spreken o-
ven van Koning George
helemaal normaal. Had
maal verloop gekend dan z
nu niet in rouw geweest zi
een voorafgespeeld dram
zou op dit ogenblik Kon
VIII nog regerende Vorst
van het Britse gemeene!
Prinses Elisabeth haar rei.
broken hebben door het
haar doorlucht!;
niet als Koningin naar ha;
terug gekeerd zijn en haai
als Prins van Groot-Britta;
Groot-Brittanië heef"
sterven een joirg
krijgt een jonge Vorstin
Zo komt het dat het d
sbeurde. De
:htige pa-
iedereen
i door dit
ket afster-
is ook niet
es. zijn nor-
>u Engeland
Zonder
of blijspel
g Edward
eweest zijn
st en zou
wel onder-
terven van
ader 4,aar zou zc
Vaderland
gemaal niet
✓-Brittan Jë.
aeef'^ f'.or dit af-
1de plaats,
iesmaal niet
Gij stopte voort....
Over uw wangen, moeder,
rolde een traan....
'k Zou verlaten wat ik thans bezat
en gaan.
'k begreep Uw blik
en, ook uw wee
en 'k schreide om uw tranen, tranen
mee....
Zult ge nu nog smalend zeggen van
onze jongens-in-uniform t zijn toch
maar soldaten ...t Zijn ónze solda
ten.ónze jongen.:., soms wat brutaal
uitwendig allicht en... om groot te
doen... maar inwendig blijven zij ónze
jongen-- óns liefhebbend cn minnend
Houden wij er contact mee
ZO ZOUDEN WIJ VERDER
KUNNEN GAAN...
Zo.zouden wij verder kunnen gaan
en plukken mooie teksten uit MARSCH
Het mes wordt in de wonde gezet als
het gaat over drankmisbruik. tot de
Vlaamse intellectuelen wordt een op
roep gedaan om zich aan te melden in
't leger en er desgevallend carrière te
maken, een kijkje wordt ons gegeven
in een militair hospitaal... waar het
door ons te verwezenlijken contact
kan omgezet worden b.v. door het aan
schaffen van degelijke lectuur voor on
ze jongens. Wie helpt onze zieke man
nen aan tijdverdrijf. vraagt Marsch.
Ook de Vrijwilligers in Korea worden
niet vergeten, de opinie van een meis
je lezen wij er in, de soldate lezen er
in over het «verkeren», een speciale
kroniek voor de moeder cn de vader,
voor het meisje van de soldaat, en veel
meer nog.
Daarom, en als besluit Schep con
tact en abonneer U op MARt"CH. zo
doet Gij het DAADWERKELIJK I
Stort 35 Fr. ONMIDDELLIJK Re
dactie Poincarrélaan, 78. Briusel. P.C.
R. 484634. OPVOEDER.
(Nadruk verboden.)
De Koning is dó<|d.
Leve de Koning
Maar wel
De Koning is dood.
Leve de Koningin 1
Eens hebben we, zwelend op La
tijnse vertaling, vertaald dat rond het
leven en vooral rondom de dood van
Koningen steeds iets buitengewoons
gebeurt. Zodanig dat men haast niet
meer kan aannemen dat een Koning
een natuurlijke dood kan sterven.
De rederijkers ofte réthoricicus le
ren zulks misschien nog. Welke latijnse
schrijver dit eens geschreven heeft kan
ik niet meer zeggen. Dat er een dit
schreef is zeker
Hierdoor wil ik niet beweren dat
Koning George geen natuurlijke dood
zou gestorven zijn.
Doch, hoe eigenaardig het ook mo
ge schijnen, ik ben blij dat dit konink
lijk afsterven gebeurd is zoals het nu
gebeurd is. (Opgepast ik schrijf niet
dat ik blij ben om dit overlijdjen
Waarom
Omdat alles er den schijn naar heeft
als zou de Koning van Engeland ge
diend hebben tot proefkonijn der heel
kunde.
Toen immers de Koning hoger ver
noemde operatie moest ondergaan
stonden al de bladen er vol van. Deels
omdat het een Koning was, ja. Doch
omdat de operatie een waagstuk leek.
Toen de operatie gelukt scheen hoor
de men in de volksmond Men zou
dat voor een gewoon mens niet doen»,
i De Koning is vier maanden na zijn
.operatie overleden door embolie. Nu
zullen de dokters zoeken haar de oor-
zaak en misschien weeral een stuk wij-
zer gewoiden zijn en mischien ook in
het vervolg een embolie kunnen voor-
komen.
1 Nu de Koning dood is zal men niet
spreken van proefkonijn.
Maar... moest men toch bij een ge
woon mens dergelijke operatie ge-
I waagd hebben en was die mens na vier
maanden gestorven, zou men dan niet
zeggen »Dc dokters hebben die ge
bruikt als proefkonijn, met ne Koning
'zouden ze dat niet doen»
j Ik schrijf dit. ter gelegenheid van
I de dood van een koning, om een lans
te breken ten voordele van de dokters.
I Over deze mannen der wetenschap
■wordt met zo-weinig lof gesproken en
'geschreven dat ze toclveens mogen be-
stoeft worden.
PIERLALA.
KONING GEORGE VI
VAN ENGELAND
OVERLEDEN
Een zware rouw heeft Groot-Britta
nië onverwacht getroffen.
Koning George VI is plotseling
overleden, terwijl iedereen overtuigd
scheen van zijn geleidelijk herstel, na
een gevaarlijke operatie en er reeds
plannen bestonden voor een reis naar
het buitenland, die als rustkuur zou
gelden.
In zijn slaap is de Koning Woens
dagmorgen door de dood verrast.
Om 1 1,45 u. werd het Britse volk
op de hoogte gebracht van het over
lijden.
Sinds zijn longopcratie van 26 Sep
tember verscheen hij reeds enkele ma
len in het openbaar en hij wa« onlangs
naar Sandringham gekomen om er te
jagen.
Dinsdagmorgen en Dinsdagnamid
dag vertoefde de vorst nog buiten en
niets wees op het noodlottig einde.
De dood overviel hem terwijl hij
rustig sliep.
Koningin Elisabeth en prinses Mar
garet vertoeven ook te Sandringham
Prinses Elisabeth die door de dood
van haar vader onmiddellijk koningin
is geworden, maakt op het ogenblik
met haar gemaal een reis door Afrika.
Sinds een paar dagen was zij op bezoek
in Kenia.
Met Koning George die in Decem
ber 56 jaar geworden was, verdwijnt
een groot vorst, die hoewel hij hele
maal niet voorbestemd was om de
troon te bestijgen, zich steeds met een
verheven plichtbesef van zijn konink
lijke taak heeft gekweten. Hij was een
goedhartig mens en een innemend fa
milievader die bovendien zijn volk met
een bewonderenswaardige moed door
de vele moeilijke jaren wist te leiden.
DE AANKOMST van ELISABETH II.
Donderdagnamiddag is de jonge Ko
ningin Elisabeth per vliegtuig in haar
rouwend land weergekeerd; zwijgend
heeft het volk, van op een afstand de
vorstin Clarence House zien betreden,
waar haar grootmoeder reeds wachtte
en waar voor het eerst de koninklijke
'lag wapperde.
Het was de eerste droeve taak van
de jonge Koningin de begrafenisschik
kingen te treffen.
DE BEGRAFENIS.
De begrafenisplechtigheden voor
Koning George VI zullen op Vrijdag
15 Februari te W indsor in de St. Geor
ges kapel plaats vinden.
ELISABETH TOT KONINGIN VAN
ENGELAND UITGEROEPEN.
DE PROCLAMATIE.
De proclamatie der troonsopvolging
luidt als volgt
i Daar het de Almachtige behaagd
heeft wijlen onze vorst George VI za
liger en roemvoller gedachtenis tot
Zich te roepen, door wiens overlijden
de kroon uitsluitend en in volle recht
toekomt aan de hoge en machtige prin-
s Elisabeth Alexandre Mary.
Wij, geestelijke en tijdelijke Lords
n dit Koninkrijk, in onze taak bijge
staan door de leden van de Kroonraad
■an wijlen Zijne Majesteit, door de
■ertegenwoordigers van de andere le
den van het Commonwealth, door an
dere edellieden, door de lord mayor,
door de schepenen en de burgers van
Londense City. proclameren hier één
stem en één van hart. dat de hoge
en machtige Prinses Elisabeth Alexan
dre Mary thans, door het feit van het
overlijden van wijlen onze Vorst heer
lijke gedachtenis. koningin Elisabeth
II wordt, bij de genade Gods. Konin
gin van dit Koninkrijk en van haar an
dere Koninkrijken en Gebiedsdelen,
hoofd van het Commonwealth, verde
diger van het Geloof, aan wie wij in
alle nederigheid en aanhankelijkheid
blijvende trouw en onderdanigheid
zweren. God, van wie de Koningen hun
macht hebben, biddend, de koninklij
ke prinses Elisabeth 11. te zegenen en
haar vele gelukkige jaren te schenken
ons te regeren. God beware de Ko-
DE OFFICIËLE PROCLAMATIE
Dc officiële proclamatie van de
troonsbestijging van koningin Elisa
beth heeft Vrijdag' te I 1 u, £nrt. in he»
openbaar plaats gehad.
PASPOORT EN VISUM
VOOR OOSTENRIJK
Krachtens het accoord inzake het
verkeer hetwelk op 1 I October jl. tus-
I sen de Belgische en Oostenrijkse rege
ringen werd gesloten. kunnen de
Belgische onderhorigen, die houder
zijn van een geldig paspoort, zich naar
Oostenrijk begeven en er verblijven ge
durende twee op elkaar volgende
maanden, zonder verplicht te zijn voor
af een visum te bekomen.
Daar de Russiche bezettingsoverheid
evenwel het afschaffen van het Oosten
rijkse visum voor vreemdelingen niet
erkent, moeten de Belgische onderho
rigen, die zich naar de Russische be
zettingszone in Oostenrijk (zone waar
in Wenen is gelegen) willen begeven,
in het bezit zijn van een Oostenrijks
Daarom hebben de agenten van de
Oostenrijkse grenscontrole bevel ge
kregen. automatisch aan de Belgiche
reizigers gratis een visum af te leveren.
De reizigers, die niet in het bezit
zouden zijn van dit visum, stellen zich
bijgevolg in de Russische zone bloot
aan zware moeilijkheden.
Er wordt aan de Belgen, die naar
bedoelde zone willen afreizen ten
zeerste aangeraden. het Oostenrijks
visum, hetwelk in de Russische zone
wordt vereist. door de Oostenrijkse
grenscontrole op hun Belgisch paspoort
te doen aanbrengen.
DE DENDER EN HAAR
PROBLEMEN
De heer Behogne. Minister, van Op.
Werken, heeft Woensdag een afvaardi
ging ontvangen, die hem kwam onder
houden over dc problemen in verband
met de kanalisatie van de Dender, o.
m. over de waardevermindering van
de oeverweiden en -akkers.
De afvaardiging werd geleid door
de heer Moyersoen. Minister van Bin.
Zaken en bestond uit Laron Moyer
soen. oud-minister, senator De Haeck,
oud-enator Van Oudenhove, de volks
vertegenwoordigers Van den Berghe,
Moriau en Fransman en de leden van
de permanente deputatie van Oost-
Vlaanderen.
De Minister van Openbare Werken
deelde mede, dat die problemen on
middellijk zullen bestudeert worden.
Volgens de afgevaardigden zou de
minister beloofd hebben op de aan
staande buitengewone begroting een;
krediet te zullen uittrekken om de
meest dringende werken te kunnen
aanvatten.
De heer Van den Berghe heeft aan
de minister een exemplaar overhan
digd van een brochure met als titel i
ii De Dender en haar problemen»,
OQO
STAND VAN DE
WERKLOOSHEID
Tijdens de week van 27-1-52 tot 2-
2-52 werden er per dag gemiddeki
205.288 volledig werklozen, evenals
140.280 gedeeltelijk en toevallig werk
lozen of in het geheel 345.560 werk
lozen gekontroleerd.
Men merke op dat zekere volledige
werklozen wegens een afneming varv
hun lichamelijke geschiktheid of we-
igens hun leeftijd als moeilijk te plaat-.
I sen moeten beschouwd worden. Hun-«
aantal bedroeg op 15 Januari 5 2.053-
(36.949 mannen en 15.104 vrouwen)'.
Tegenover de vorige week wordt
een vermeerdering waargenomen van
3080 volledige werklozen en van 4?
duizend 920 gedeeltelijk en toevallig
werklozen. Dc volledige werkloosheid
nam voornamelijk toe in de verschil
lende takken van het bouwbedrijf en
ook, maar in mindere mate, in de me
taalverwerking.
De aanzienlijke stijging van de
gedeeltelijke en toevallige -werkloos-,
heid is. in hoofdzaak, het gevolg var»
de invloed van de ongunstige weerge
steldheid (vorst en sneeuw) op de ak-
tiviteit van de bedrijven waar buiter»
I gewerkt wordt.
oOo
Op ZONDAGEN 10 en 17 FEBR. en
Maandagen ii en ia februari
'zal er leute zijn in 't Groen Kruis want
«ARBED en KUNST» VOERT OP
lachkramp
het rittig blijspel van Johan de Hert.
Aa'jvangsuur Zondagvc;toningen 18
tr STIPT. Weekvertoningen 19 uur
7.EER STIPT
Plant, besprekingen in het Groen Kruis,
