M fei
Radioboodschap van H. Vader pierlala
tot Romeinse gelovigen
SF f
EN OMSTREKEN.
BURELENKerkstraat 9 Aalst Telcf. nr. 24.114 -
.Verschijnt de Donderdag- en Zondag van iedere week.
-P.C. nr. 881.72 9cJaarg. 1,25 fr. het Nr. Donderdag 14 Februari 1952
Nummer 13
HF.T FVANGFIJ
OPSTANDING EN HERNIEUWING
VAN HET CHRISTELIJK LEVEN
Wij mogen niet doof blijven en
lijdzaam toezien tegenover een wereld,
die steeds maar onbewust voortgaat op
de weg naar de afgrond, waar harten
en geesten zo goede als kwade, waar
gehele volken en zelfs de gehele be
schaving dreigen ten onder te gaan».
Zo verklaarde Z. H. de Paus in een
radioboodschap, welke hij tot de bur
ger; van Rome heeft gericht, om ze
aan te sporen het goede voorbeeld te
geven voor een heilzame opleving van
de christelijke deugden.
Na verklaard te hebben, dat hij
voor de datum van zijn toespraak die
van de Vigilie van het feest van.O. L.
Vr. van Lourdes had gekozen, omdat
de verschijningen, ongeveer 100 jaar
geleden, in de Mnssabiellegrot in een
tijd van godsdienstvervolging en ra
tionalistische crisis, het antwoord was
van God en van Zijn Hemelse Moeder
op de menselijke opstandigheid
bracht Pius XII de gevaren in herinne
ring, waaraan de mensheid ten huidige
dage is blootgesteld.
cDe bestendiging van omstandighe
den welke naar onze stellige mening,
op ieder ogenblik tot een catastrophe
kunnen leiden, r»dus de H. Vader, en
waarvan de oorsprong moet gezocht
worden in dc godsdienstige lauwheid
van zo vele lieden, in het lage perl van
het openbare en particuliere zedelijk
leven, in dc stelselmatige vergiftiging
van de simpele zielen van wie men, na
eerst hun gevoelen voor de werkelijke
vrijheid te hebben verdoofd, dc harten
vergiftigd, mag de goeden niet onbe
wust laten opgaan in hetzelfde spoor
als lijdzame toeschouwers van een
stormachtige toekomst »i
CHRISTELIJKE HERNIEUWING
Daarna deed de H. Vader nogmaals
een oproep tot de gelovigen en noem
de het de hoogste tijd om de verwer
pelijke lusteloosheid af te schudden,
li Het is tijd, aldus de Paus. dat aile
goede lieden, al degenen, die begaan
zijn met het lot van de wereld, zich
bezinnen en de gelederen sluiten
Pius VII verklaarde, dat hij aan zijn
pauselijke taak verplicht is - de heraut
te zijn van een door God gewilde scho
nere wereld Zich nogmaals tot de
Romeinse burgers richtend, wier recht
streekse Herder hij is, verklaarde hij,
dat hij aan hen, in de eerste plaats ode
standaard van deze nieuwe wereld
wenst toe te vertrouwen
o Aanvaard het Heilige consigne, dat
uw Herder en Vader u heden toever
trouwt, met overtuiging en toewijding,
Breng opnieuw krachtig leven in de
gedachtewereld en in de goede wer
ken. Aan deze opleving moeten allen
deelnemen, de geestelijkheid en het
vclk de overheid, de gezinnen, de
groepen, en allen die hun man staan
op het front van een totale hernieu
wing van het chrrstelijk leven op de
verdedigingslinie van de morele waar
den, in de verwezetrlijking van de
maatcchappelijke rechtvaardigheid en
in de wederopbouw van de christelijke
orde
VERENIGEND EN LIEFDEVOL
Z.H. de Paus verklaarde vervolgens,
dat de actie verenigend en verlichtend
mild en liefde moet zijn.
Met dit doel aldus de H. Vader.
moet gij U de werkelijke toestand van
onze en uwe stad voor ogen stellen. I
Geeft u goed rekenschap van de be
staande noden en weest bewust van de
welomlijnde doelstellingen en van de1
krachten, waarover gij beschikt opdat j
de heilzaamste hulpmiddelen niet -over
het hoofd worden gezien en verwaar j
loosd of op een ondoelmatige wijze ge-
bruikt worden of verspild om bijkom
stigheden.
De H. Vader kondigde vervolgens
aan, dat hij dc kardinaal-vicaris belast
heeft met dc leiding te nemen van dit
werk van Opstanding en zieleheil.i en
blij besloot met de verklaring, dat, zo,
zijn oproep gehoor vindt Rome op-: j
nieuw haar eeuwenoude opdracht van
geestelijke leidster der Volken zal ver-
vullen
Pius XII wenste ten slotte dat de I
hernieuwingsbeweging zich tot de an-
dere bisdommen zou uitstrekken op»
dat Hij het moge beleven, dat niot
enkel de steden, maar ook de landen,
de werelddelen en de gehele mensheid j
tot God terugkeren.
IJKEN VAN MATEN EN
EN GEWICHTEN
Het ministerie van Econom. Zaken
en Middenstand herinnert de belang
hebbenden er aan dat dc organieke
wet op de meeteenheden- en toestellen,
hel indivuduële stempelen door de
staat vereist van een groot aantal ca-
tegoriën van maten, gewichten, meet-
en weegtoestellen en dit voor de ver
koop, liet te koop stellen of het uitde
len als premiën.
De stempeling in eerste ijk van nieu
we toestellen gebeurt slechts door be
middeling van de fabrikant, als het om
in het land vervaardigde toestellen
gaat,, of van dc algemeen vertegen
woordiger voor in het buitenland ver-
vaardige toe; tellen.
Bovendien mogen de betrokken toe
steilen slechts in eerste ijk worden aan
geboden, zo de fabrikant op de alge
meen vertegenwoordiger vooraf een
modelgoedkeuring heeft bekomen door
dc dienst van het ijkwezen. 229, Wet
straat te Brussel, toegekend.
De roodelgoedkeuring wordt ook
vereist voor electriciteitsmeters en voor
de aan facultatieve ijking onderworpen
toestellen.
De gebruikers, die onregelmatige
toestellen aankopen, stellen zich dus
bloot aan ernstige moeilijkheden, voor
al wanneer de bestelling rechtstreeks
of onrechtstreeks in het buitenland
werd gedaan, zelfs wanneer een in
voervergunning bekomen werd of als
het om militaire recuperatiemateraal
gaat. In principe kunnen deze toestel
len niet geregulariseerd worden en
moeten zij dus buiten dienst worden
gesteld, welke de waarde ervan ook
wezè.
De aanbieding ten ijk door de ge
bruikers heeft slechts betrekking op
de periodieke ijking en deze is slechts
voorzien voor toestellen., die de ijk-
merken van eerste ijk hebben ontvan
gen, vooialeer aan de gebruikers te
worden geleverd.
Zekere gebruikers, waaronder open
bare besturen, maken laslenkohieren
op welke fabricagevoorwaarden ver
nielden, waaraan geen tot nog toe
goedgekeurd model voldoet. Zo de
modelgoedkeuring of de stempeling
van deze toestellen om 't even welke
reden vereist zijn, stelt de koper zich
bloot hetzij aan leveringsonmogelijk
heden, hetzij aan min of meer lange
leveringstermijnen, rekening houdend
met de te vervullen bijkomende for
maliteiten en gebeurlijk met de ver
plichting min of meer belangrijke wij
zigingen aan het toestel aan te brengen.
In dit geval werd er vastgesteld dat
zekere ernstige leveranciers zich ont
hielden in te schrijven, hetgeen de nor
male gang van de concurrentie verhin-
déide, terwij! minder scrupuleuze le
veranciers alle voorwaarden aannamen,
hopende dikwijls op denkbeeldige wij
ze dat zij aan deze voorwaarden binnen
de opgelegde termijn zouden kunnen
voldoen.
In bijzondere gevallen kan het ge
beuren, dat de koper werkelijk toe
stellen nodig beeft, die nog niet ten
ijk aangenomen zijn en waarvan de I
stempeling door de wet of de koper
nochtans vereist is.
In dit geval, zoals in dit van T>roto-
types ten toon gesteld in jaarbeurzen
en tentoonstellingen, mogen de ve-r
koopsaanbiedingen slechts onder uit
drukkelijk voorbehoud worden gedaan.
De aandacht van de koper dient schrif
telijk gevestigd op het feit, dat de
aanneming ten ijk een modelgoedkeu
ring zai vergen, ciat deze mischien een j
wijziging van de thans bestaande re-1
glementen noodzakelijk zal maken en
dat het derwijze niet helemaal zeker
is dat deze goedkeuring zal toegestaan
worden, zelfs binnen een bepaalde ter
mijn-.
HET EVANGELIE VAN
DE DOPPERS
'k Zat verleden Zondag naar het
sermoen te luisteren van onze pastoor.
Almetnekeer vielen m'n ogen op mijn
vriend Snuiver.
In lange tijd had ik hem niet meer
gezien en het verwonderde mij gewel
dig hem in de Hoogmis te zien.
Ge moet weten, Snuiver is geen ha
bitué van de Hoogmis. Duivenliefheb-
ber als hij is, stapt hij 's Zomers bij de
Jezuieten naar d'eerste mis en hierdoor
gewoon van 's Zondags vroeg op te
staan is hij er in de Winter ook vroeg
uit. Ge kunt er maar van af zijn" zegt
Snuiver.
Nu zat hij toch in de Hoogmis en 'k
zag hem zitten luisteren de mond half
open en beide zijn ogen starlings ge
richt op de pastoor.
Onze pastoor was zijn 'sermoen be
gonnen met dezelfde woorden als de
Zondag te voren en als pie vele Zon
dagen te voren. Dit begii^ is altijd zo:
Dierbare Parochianen, h ;t Evangelie
van vandaag verhaalt ons dat...
Verleden Zondag veihaJilde ons het
Evangelie van een eigen lar van een
wijngaard die er van 's m irgens vroeg
op uit trok om arbeiders n. ar zijn wijn-
jaard te sturen. Al wie hi tegenkwam
zonder werk stuurde hij nj ar zijn wijn
gaard want het beloofde li n heten dag
te worden en zij druiven moesten ab
soluut geplokken worden.
Toen er al een ploeg of'drie aan het
werken waren stuurde hij er voor een
uur of drie nog een ploeg toe. Plet
werd avond en deze laats'pn waren er
rap van af zonder dat ze onder de
brandende zon hadden ïoeten wer
ken. Na het werk moest d boekhou
der de daglonen uit beta' n en moest
op bevel van de patroon 'met laatst
gekomene beginnen.
Toen deze die van 's m(s*ens vroeg
begonnen waren zagen da'ï-Y'plaatsten
het loon ontvingen waarvl zij over
eengekomen waren, wr^\f ze in de
handen v. contentero; ;y~ "-«dc dat
zij meer dan overeengely^ien zouden
krijgen. Zc hadden zich -.1 rkend.Ook
zij kregen maar juist v., jjfms het ge
maakte akkoord. Dees mannen waren
jaloers, miscontent en niaakten aan
spraak op meer.
H-o-la Mannen, zei dep baas, krijgt
ge niet zoals overeengekomen en mag
ik niet goed zijn voor dc, andere
Onze Pastoor zei dan cïai die eige
naar O. L. Heer is die barmhartig is en
dat ne zondaai die zich lrekeert ook
nog in den hemel komt. Dat het nooit
te laat is om zich te beterép.
Ik dacht Na de mis mpet ik Snui
ver zien want die zal toch «zijn beden
kingen moeten maken.
Toen dan de mis gedaan was ging ik,
gebarend hem niet te zien, langsheen
Snuiver en opeens riep hijHéla. Pier
lala, wil-de gij geen mensen meer ken
nen
Tiens, Snuiver, ge zoudt wel 5
fr. geven om u eens te zien.
Geef dan een pint.
Wij gingen er een pakken en 'k be
gon over 't Sermoen.
Zwijg, zei Snuiver, over dat
Evangelie van de doppers. Zulke ba
zen bederven de lonen en moeten ze
dat van op de predikstoel vertellen.
Met de goedheid van O. L. H. ben ik
nog akkoord. Voor mijn part mag ie
dereen in den hemel. Maar die verge
lijking met die baas en die werklieden,
is slecht gekozen Da's van dezen tijd
niet. Nu doet dat meer kwaad dan
goed.
Ik zei Snuiver, da meende gij niet.
Hij zei Da mene k' ik wel.
Ik zei Allé kom ge doet gij dat
ook. Is het u nog niet gebeurd dat go
in de Zomer aan n'n dopper uit uw ge
buurte gevraagd hebt om eens met uw
duiven tot achter het kerkhof te rij
den Op een kwaituurken was die
man weg en terug. Ge hebt hem dan
20 fr. in zijn handen gestopt en ge
zegd: pak een pint en geef de rest aan
uw vrouw. Da's nie vandoen zei de
man binst dat hij het briefken in
zijn ondervestzakske stook en u zijn
kalanditie aanbood door te zeggen: Als
ik u een plezierken kan doen, spreek
maar.
Geef ons nog een pint, rieo Snui
ver. tot den baas. En tot mij Ge hebt
•arempel gelijk.
PIERLALA.
X
LACHEN
HARD LACHEN
GIEREN
LACHKRAMP
STOFFELIJK OVERSCHOT
VAN GEORGE VI NAAR
LONDEN OVERGEBRACHT
Maandagochtend werd het stoffelijk
overschot van koning George VI van
Sandringham, het geliefkoosd buiten
verblijf van de overleden Britse vorst,
naar Westminster Hall in Londen over
gebracht, waar het tot Vrijdag, de dag
der teraardebestelling, op een praalbed
zal rusten. Gans de koninklijke familie
volgde de treurige stoet.
Duizenden 'Britten brachten langs
heen de weg een laatste ontroerende
groet aan hun geliefde vorst.
Londen is in diepe rouw.
Maandag is in de kleine St. Maria-
Magdalenakerk van het domein te
Sandringham een dienst opgedragen in
bijzijn van de koningin, de koningin
moeder, prinses Margaret, de hertog
van Edingburg en de hertog van Glou
cester, de broeder van de koning, door
dominee H. D. Anderson, particulier
aalmoezenier van de koning en rector
te Sandringham. Enkele mensen uit
het dorp waren eveneens toegelaten
tot bijwoning van die dienst. De ge
zangen werden uitgevoerd door een
koor van 12 personen, mannen, vrou-
en en kinderen van het koninklijk
domein.
Op het middaguur werd de kist
waarover de koninklijke banier ge-
preid lag, buiten de kerk gedragen en
op een kanonafluit geplaatst om met
een zesspan, bereden door drie kanon
niers van de koninklijke artillerie te
worden weggevoerd.
Toen de kist op de affuit was ge
plaatst, werd ei slechts één krans op
neergelegd, die van koningin-moeder
.Elizabeth, met het volgende eenvoudig
opschrift «Aan Bertie, vanwege haar
die U steeds zal beminnen. Elizabeth.»
DE TREURIGE STOET
De stoet trekt langzaam naar het
station van Wolferton ongeveer 4.5
km. van het kasteel van Sandringham.
Achter de hertog vnn fc.dinbuxg en de
hertog van Glouceïler, die het stoffe
lijk overschot van de koning te voet
volgen, stappen mede op de lord-lui-
tenant van Norfolk, de vice-luitenant,
de twee adjuncts-luitenants en vervol
gens de jachtoppassers, de boswachters
en de andere leden van het personeel
van het koninklijk domein. De konin
gin, de koningin-moeder en prinses
Margaret volgden in een rijtuig.
In het station werd de lijkkist van
de kar.onaffuit genomen en in de lijk
wagen nr. 46 geplaatst, dezelfde waar
mede 16 jaar geleden, in 1936 het
stoffelijk overschot van koning Geor-
V werd vervoerd. De extratrein is
daarop uit het station van Wolferton,
ertrokken.
IN HET STATION VAN
KING'S CROSS
Te 15 u. 45 is de koninklijke trein
in het station van King's Cross te Lon
den aangekomen. Op de kade, getooid
met zwarte en purperen rouwvlaggen,
werd de erewacht verzekerd door de
tachementen van de koninklijke marine
en luchtmacht.
Te 15 u. 55 werd de doodkist op de
door zes paarden getrokken affuit ge
plaatst, terwijl de deuren van het sa
lonrijtuig werden geopend, waarin de
leden van de koninklijke familie had
den plaats genomen.
Te 16 uur vertrok de lijkstoet in de
richting van Westminster Hall. Twee
minuten later verlieten koningin Eliza
beth, de koningin-moeder en prinses
Margaret het station, om zich per auto
rechtstreeks naar Buckingham Palace te
begeven. Hun auto werd gevolgd door
een tweede wagen, waarin de hertogin
Kent zat, die kort voor de aan
komst van de trein was aangekomen.
IN DE WESTMINSTER HALL
Voorafgegaan door een peloton van
de rijdende politie en van leden van
's Konings ruiterij met zwarte kapman
tel en een witte pluim met rode souta
che, hield de affuit-voor de drempel
van Westminster Hall stil De lijkkist
werd langzaam losgemaakt van de af
fuit en plechtstatig door de acht gre
nadiers met witte handschoenen op de
schouders genomen.
De kist bedekt met de koninklijke
standaard, de kroon en een witte bloe
menkrans, werd alsdan Westminster
Hall binnengedragen.
De dienst in de killige hall was kort.
De aartsbisschop van York hief de ge
beden aan en hel koninklijke koor in
witte superplies zong zijn gel:'" [koosde
hymne Blijf Lij Me die doo;- cle
DE INNING VAN BELASTING
op VOETBALPRONOSTIEKEN'
In antwoord op een vraag van se
nator Allard heeft de minister van Fi
nanciën in 'het Bulletin van V ragen eiv
Antwoorden volgende inlichtingen ver
strekt over de inning van de belasting/
op de voetbalpronostieken.
Voor de innig van de belasting op'
het spel en de weddenschappen in ver
band met de pronostiekwedstrijden op
voetbalmatches, neemt de administra
tie der belastingen de aangiften van de
orgonisators als grondslag, overeen
komstig artikel 93 van de wet van 28.
Augustus 1921.
Deze aangiften worden geverifieerd'
op zicht van de elementen door de
plaatselijke ambtenaars ingewonnen bij
de depositohouders, de bulletinverza
melaars en alle andere personen die
tussenbeide komen in de organisatie
van de wedstrijden onlangs nog wer
den nieuwe maatregelen getroffen, met
het oog op de versterking van de kon-,
trole van de administratie.
SAMENWERKING TUSSEN DEPAR
TEMENTEN VAN FINANCIEN EN
JUSTITIE
Wanneer de bedragen van de in de
belasting aangegeven inzetten en wins
ten aanzienlijk verschillen van deze die
door de organiseerde vennootschappen
worden aangekondigd in hun berich
ten tot het pubiek, moet dit verschil
worden gerechtvaardigd ter voldoe
ning van de ambtenaren belast met het
toezicht op de inning van de belasting.
Indien het vaststaat dat de gepubli
ceerde cijfers alleen met een publici
tair doel overdreven werden, is het niet
mogelijk de belasting te vestigen op
_rond van deze cijfers, want het geldt
als principe dat de direktie en daarmee
;elijkgestelde belastingen slechts mo-
en gevestigd worden op werkelijkhe
den.
Er werd evenwel aan de ambtena-
r van de direkte belastingen opgelegd
n het parket de pronostiekfirma's
bekend te maken die in hun publiciteit
ag maken van ontvangsten en prij
zen welke degene, die *vbó"r' dé inning
de belasting op de spelen en wed
denschappen juist bevonden werden, te
boven gaan.
De departementen van Justitie en
Financiën hebben in samenwerking een
studie ondernomen met het doel aan
de overdrijvingen van de publiciteit op
dit gebied een einde te stellen.
De door de inrichters van voetbal-
pronostieken behaalde winsten worden
zoals deze van andere industriële en
handelsexploitaties, belast in de be
drijfsbelasting op grond van de aan
gifte welke gezegde inrichters moeten
ndienen in uitvoering van aitikel 53
der samengeschakelde inkomstenbelas
tingswetten deze aangiften worden
anzelfsprekend door de administratie:
;everifieerd.
DE BELASTING OP DE PRIJZEN
Buiten dc belasting van 7,40 t.h. op
het bruto-bediag van de inzetten, zijn
de toegekende prijzen onderworpen
1Een belasting van 1 0 t.h. op het
bruto-bedrag zonder dat de belastbare
grondslag minder mag belopen dar»'
70 t.h. van de totale ingezette som.
Deze belasting mag op het bedrag dec
aan de winners toegekende prijzetv
orden ingehouden.
2. Een bijkomende belasting op hetï<
netto-bedrag van de aan elke winners
toegekende sommen. Deze belasting:
die verplichtend dient ingehouden opi
het bedrag der prijzen wordt berekent#
tegen de volgende percenten
a) prijzen die per winner en pen
wedstrijd 10.000 fr. niette boveflS
gaan 10 th,
b) Prijzen die 10.000 fir. doch niet'
250.000 fr. te boven gaan 15 th.;
c) Prijzen die 250.000 fr. te bovei*
gaan 20 th.
De heffing van de belasting tegen
15 of 20 t.lt mag echter niet als uit
werking hebben het netto-bedrag dat:
aan de winnaar toekomt te verminde
ren, tot een bedrag dat, volgens hts*
geval lager gaat dan 9.000 fr. of 21 2
duizend 500 fr.
meeste van de aanwezig'
gezongen.
werd mee-i
de grote kale hall, die getuige i.^.
;eest van cH troonsafstand van Ri
chard II. varv de terdoodveroordeling
van Karei l, en waar het stoffelijk
verschot van alle overleden vorsten
eert gerrst zal de kist van de overle-
I den voc'. gedurende drie en een halv^
'dag opgebaard zijn, tot bij de over
brenging naar We.-tminster Abbey en
[dc tere\ard'bestvlling te; Windsor,