Stadsnieuws
Een volledig en samenhangend
programma is nodig.
OM DE STRUCTURELE
WERKLOOSHEID TE
OVERWINNEN
Het verschijnsel van de structurele
^werkloosheid in sommige Vlaamse
(westen heeft in de jongste maander
aandacht getrokken. Concrete vi
'stellen werden vooruitgezet. Sommige
.private en officiële initiatieven zijn in
Ihet stadium der realisatie getreden.
(Hoe noodzakelijk alle fragmentari
sche en onmiddellijke maatregelen ook
tzijn, het is duidelijk dat tegenover de
•complexiteit der oorzaken een volledig
'en samenhangend programma moet
gesteld en uitgewerkt worden.
BETERE WERKING VAN GANS
ONS SOCIAAL-ECONOMISCH
SYSTEEM VEREIST.
Minister A. Coppé liecft te Brugge
de verdienste gehad de samenvattende
kijk op het probleem te bezorgen. j
Waar het om gaat, aldus zijn stelling
is niet enkel de oprichting van 20 of
30 nieuwe fabrieken, daar waar struc
turele werkloosheid heerst, maar wel
om de betere werking van gans oriè
sociaal-economisch systeem.
Die betere werking van het regime
vergt aanpassingen op een viervoudig
plan.
BETERE MENTALITEIT
Vooreerst moet de psychologische
DE BENELUX.
5V3 N USTERSGQNFERENTIE
TE BREDA
OVEREENSTEMMING BEREIKT
Donderdagochtend zijn op het land
goed «Anneville» nabij Breda, bespre
kingen begonnen tussen een Belgische
en een Nederlandse delegatie over de
j ~i vr>j making van het handelsverkeei
vi«s,
isserijproducten tussen de Benelux-
landen. De Belgische delegatie wordt/
geleid door dhr Segers, minister van
Verkeerswezen, de Nederlandse door
dkr Mansholt, minister van Landbouw,
Vis serij en Voedselvoorziening.
De besprekingen houden verband
met de beslissing der drie betrokken
regeringen genomen op de ministercon
ferentie van Oostende (1950) om
over te. gaan tot hogervermelde vrij-,
making. Tot 1 Januari 195 2 krèeg Bel-
gie dc tijd om zich door de organisatie
van de productie en de afzet
passen.
Op 1 Januari jl. ging België niet to.t
vrijmaking over maar Nederland be
sloot dit wel te doen, al bleef deze
eenzijdige beslissing zonder veel prac-
tisch nut.
In onderling overleg besloten mi
nisters Segers.cn ministersMansholt
met een aantal ambtenaren deze kwes
tie te bespreken.
Naar uit delegatiekrin gen wordt ver
nomen is er op de ministers conferen
tie een principiële overeenkomst be-
reikt.
Omstreeks zes uur was men nog be-
opstellen
men
in een pröto.
atmosfeer, de mentaliteit rond de in
dustrialisatie verbeterd worden. Aan I Zl§j aan "et
werknemerszijde impliceert dat hetco'-
besef dat de markteconomie ondubbel- Lven voo>; zes uur arriveerde dhr
zinnig sociaal kan georentieerd wor-{"e"er Belgisch minister van Land
den, maar dat het mechanisme er vanbouw PP bet landgoed. Een officiële
intact moet blijven, wil men dat het ^'001'dvoerder zéide omtrent de re-
bevredigend functionneren zou. j oen van het bezoek van dhr Heger
Aan werkgeverszijde impliceert dat da^ dhr Mansholt, zijn Belgische col
een vooruitstrevende opvatting van de i 'c='
hoogte wilde stellen van di
besprekingen, die hij onlangs te Parijs
gehouden heeft. o.a. met de Franse;
minister Pflimlin, over de integratie van
de Europese landbouw. Het bezoek
van dhr Heger staat derhalve los van
de besprekingen in zake de visserij-,
eotterd j f
producten.
PRINS ALBERT BIJ
KONINGIN MARY
Dc groothertogin van Luxemburg
en dc prins van Luxemburg, prins Al-
bert van België en de hertog van Bra-1 het
gance, hebben Vrijdagavond een be
zoek gebracht aan koningin Mary.
MAART HEEFT STREKEN
IN ZIJN STAART...
Zegt een spreekwoord,'
EN GOUD IN ZIJN BAARD,
ondernemersfunetii
GOEDE ALGEMENE POLITIEK
In de tweede plaats moet de alge
mene economische politiek de indus
trialisatie ten goede komen, en raai
toch ook weer niet aan opgeof:
worden. Het zou bv. geen zin hebben
de structurele werkloosheid op te los
sen, maar een zwaardere conjuncturele
in 't leven te roepen.
Dat veronderstelt dat de algemene
politiek gericht moet blijven op een
verdere stijging van de productiviteit,
wat op zijn beurt een positieve hou-"
ding tegenover de marktverruiming
door de Europese integratie en een ge
zonde scepcis tegenover de monetaire
gemakzucht impliceert.Dat belet even
wel niet dat een realistische handcis-
politiek een der instrumenten tot de
industrialisatie moet zijn. Hetzelfde
geldt tijdelijk voor de bewapeningspo
litiek
AANGEPASTE FISCALITEIT
Door de ontwikkeling van ons fis
caal stelsel loopt een sociale en fami
liale lijn, maar veel minder een econo
mische lijn tot bevordering van de in
vesteringen en nog minder tot 't prik
kelen van beleggingen in nieuwe on
dernemingen. Dë fiscale evolutie van
de laatste decennia heeft een pecifieke
'handicap doen groeien ten nadele van
de nieuwe ondernemingen. Om de
Schatkist niet te belasten kunnen de
selectieve maatregelen, nodig om die
handicap te overwinnen, beperkt blij
ven tot de «depressed aieas». In die
gedachtengang stelt Minister Coppé
voor dat de verhaalperiode voor de
bedrijfsverliezen van de nieuwe onder
nemingen in de gedepiimeerde gebie
den van twee op vijf jaar zou gebracht
worden.
Daar schuilt ongetwijfeld een uit
stekende 'fiscale prikkel, die de schat
kist weinig zou kosten en die samen
met de versoepeling van het afschrij
vingsregime, die sinds November, jl.
'•wordt toegepast en de andere electieve
maatregelen, die overwogen worden.
een industrialisatieklimaat kan schep- meld 105.817 ton.
pen in de gedeprimeerde streken. £)e dagelijkse produkie beliep op 4
Geleidelijk zou trouwens heel ons Februari 99.4,5 7 ton. op 5 Februari
-fiscaal stelsel aangepast moeten wor- 105^)68 ton, op 6 Febr., 108.667 ton
den aan de eisen van de industriële ex-0p 7 Febr. 107.816 ton, op 8 Febr.
pansie. 107.237 ton en op Febr. 106.044 ten.-
HERVORMDE FINANCIEN. I Het feit dat het maximumpeil tussen
In de vierde plaats moet het finan-1 100.000 ton en 110.000 ton blijft
ciëel klimaatverbeterd worden. Een kangen is te wijten aan het moeilijk
reorganisatie van de kapitaalmarkt rendement van de arbeiders die m d
moet daartoe onderzocht worden. On-|ade:f werken, wat toe te schrijven i
dertusscn kunnen de private regionale aan dc heihaalde veiplaatsir
financieringsmaatschappijen. alsmede arbeidskrachten.
NIEUW OOSTDU ÉTS
.VOORSTEL
VOOR VRÈDESVERDRAG
AAN VERTEGENWOORDIGERS
DER VIER TE BERLIJN
OVERHANDIGD.
De communistische regering var»
Oo-sl-Duitsland heeft aan de vier be-
zetting;mogendheden n nieuw verzoek
voorgelegd voor een vredesverdrag
voor de verdeelde natie.
De Oostduüseis verklaarden in hun
verzoek, dat dit de enige manier was
om de vrede in Europa te bewaren.
Op een persconferentie heeft Gro-
tewohl verklaard, d'at het verzoek
is ingegeven door de ongerust
heid die de volksdemocratische repu
bliek ondervindt nopens de Westduitse
bijdrage tot de westelijke verdediging!)
«De regering, van West-Duitsland,
aldus Grotenwohl. heeft, niet meer Het
recht de belangen te vertegenwoor
digen van het Duitse volk zo min ais
het parlement van Bonn.
«Mijn. .regering! aldus Grotewihl, is
niet van plan een paramilitaire politie
op .de been te brengen of tot enige her J
bewapening over. te, gaan.
Op dezelfde persconferentie heeft
Dertinger, minister van Buitenlandse
Zaken, verklaard, dat de Oostduitse
tap de vrees van Frankrijk in verband j
met het «Duitse gevaar» .ongetwijfeld
egnemen. Hij las uittreksels uit
een brief ,yan generaal Tsjoeikov,
aaiin die schrijft dat de Sovjet-Unie,
«alle pogingen voor de totstandbren
ging van de--Duitse eenheid en de on
dertekening van een Duits vredever
drag zal steunen.
HONDERDDUIZENDEN
LONDENAARS VOLGDEN DE
KILOMETERLANGE
ROUWSTOET
Koning George VS naar zijn
laatste rustplaats gedragen.
Londen heeft Vrijdag, in een echt
koninklijke begrafenis, waardig van de
grote Britse traditie, zijn' dode vorst
uitgeleide gedaan in een laatste droeve
tocht.
Tienduizenden van zijn onderdanen
en zeer veel vreemdelingen verdrongen
zich langs het parcours van de lijkstoet
die zich langzaam voortbewoog van
Westminster Hall tot het station van
Paddington, een afstand van meer dan
5 km.
In het station werd de kist in d<
zwaite lijkwagen van de speciale trein
geplaatst en dan naar het slot var
Windsor overgebracht, waar de stoffe
lijke resten van George VI in de
graftombe van zijn geslacht zal
®SBSE8IHESSHaE5®Ê -
KONING BOUDE WIJN BH
KONING LEOPOLD
zuilen vermoedelijk, de plechtige
dienst ter nagedachtenis van
Koning Albert bjiwoneïn
Op Maandag 18 dezer te 1 1 uur zal
in dc kerk van St. Jacob op Ccuden-
berg te Brussel een plechtige dienst
worden opgedragen ter nagedachtenis
ran de afgestorven leden der Konink-
ijke Familie en in het bijzonder van
Koning Albert.
Naar thans werd medegedeeld, za?
deze dienst zeer waarschijnlijk worden
bijgewoond door Koning Boudewijn en
Koning Leopold.
de plechtigheid in de kerk heeft
ene défilé plaats in de koninklijke
Crypte ie Laken.
Twee laatstp vertoningen van «LACH-
KRAMP» door Ai beid en Kunst.
Zondag 17 Februari, t:e 18 u., Maan
dag 18 Februari te 19 u.
Kaai ten té bekomen in het Groen
Kruis.
WEEK VAN DE SOLDAAT
UITSTEKEND GESLAAGD
De soldatjhdienst- van het Jeugd
Verbond voet Katholieke Actie Milac,
deelt mede
Milac dankt van harte de duizenden
burgers, die: liiïeege.werkt hebben aan
gen •fen de «Week van de Sol
daat)', die Vi.h 3 tot 10 Febr. jl. ge
houden wer||j»De resultaten overtref
fen alle verpachtingen, hoe hoog deze
gespannen stonden.
Dank" zj>' r'M' toewijding van de vele
kunnen wij er bij voegen.
WANT HET IS OP
1ste MAART,
dat te.Ongrée, de
ACHTTIEN MILLIOEN
VAN DE 3de SCHIJF
van de
KOLONIALE LOTERIJ
zullen verdeeld worden
in 34.218 loten gaande
van 200 fr.
TOT TWEE EN EEN HALF
MILLIOEN.
WAAG UW KANS
DE KOLENPRGDUKTIE
De kölehproduktie tijdens de week
van 4 'tot 9 Februaii bedroeg gemid-
tholiekc jef-g
'rijke andere
«Week var.
gerbcvolking
ten ten oven
het leger».
Meer dan
het r.peciaie.
verspreid,
den werden
dc h-a-
cl bewegingen en van tal-
medewerkers heeft de
e'Soldaat» de ganse .bur
gewezen op haar plich-
laan van onze jongens bij
de ontworpen centrale participatie
maatschappijen de leemte aanvullen
die sinds 1933 in de Belgische finan
ciële organisatie ontstaan is,
EEN C. V. F.-PROGRAMMA VAN
DE INDUSTRIALISATIE
De oorzaken van de structurele
werkloosheid in dc Vlaamse «ewe:
zij'n complex en verstrengeld; de r
middelen echter zijn betrekkelijk c
voudig aan te wijzen. Met vier of
doeltreffende maatregelen op fisc
gebied, evenveel op financieel gebied
en een voorlichtingscampagne om de
mentaliteit te verbeteren, kan men in,
het kader van onze algemene econo-
mischc politiek een klimaat verwekken
waarin spontaan de nodige structuur
aanpassingen zullen gebeuren.
Indien de Vlaamse Economische
LOL,
LACH, LEUTE, SPANNING,
VERRASSING...
LACHKRAMP
NOG TWEE VERTONINGEN
Heden Zondag 17 Fchntari t© IS uur.
Morgen Maandag 18 Febr. te 19 mar,
door ARBEID en KUNST.
Kaarten te bekomen in het Groen
Kruis.
Raad Cr niet spoedig komt, waarom
zou de C.V.P. zelf niet
eenhandvast.
een soort kerstprogramma van de in
dustrialisatie opstellen, d.-t de regering
to leidraad zou dienen. Niet alleen de
industrialisatie in de Vlaamse gewes
ten maar de toekomst van de ganse
Belgische economie zou er mee ge
diend zij» J,
150.000 exemplaren van
«Marsch-nummer werden
onderden volksavonden
ingericht en met karre-
vrachten zijn de brieven van het
thuisfront naar onze soldaten vertrok
ken. Ook in 'tvèlë kazernen werd de
«Week van de Soldaat» georganiseerd
en hebben onze jongens er aan gehou
den op hun beurt de burgers niet te
vergeten. Zo1-, ontstaat stilaan de bru;
waarop soldaten- en burgerwereld
mekaar kunnen ontmoeten en begrij-
KONI'NG BOUDEWIJN
WOONT ROUWDIENST BIJ
TE BRUSSEL
Terwijl op het Koninklijk Paleis te
Brussel aan de openbare gebouwen en
in vele particuliere woningen in de
hoofdstad en.jn andere plaatsen van
het land de vlag halfstok hing, werd in
bijzijn van Koning Boudewijn, in de
Anglicaanse '/(Christ Church» aan de
Crcspclstraat - een. rouwdienst gehou
den voor wijlen. Koning George VI.
Te 10 u. 4:5 werd de Koning aan de
ingang van-de tempel ontvangen door
Reverend Charles Bentinck, kapelaan.
Dc vorst werd veivolgens naar het
koor geleid. Hij ,was vergezeld door
leden van zijn militair en Burgerlijk
Hui?. Ko'ning Leopold was vertegen
woordigd door dq.h. Willy Weemaes,
particulier secretaris, terwijl generaal
de Neve de Roden en dc h. Streel na-
Koningin Elizabeth aanwezi;
loude
:ten.
DE LAATSTE PLECHTIGHEID
In de kapel van het slot Windsor
woonden ongeveer 1.500 edelieden,
i en hoogwaardigheidsbekle
ders de laatste plechtigheid bij.
Grenadier Guards droegen het stof
felijk overschot de kapel binnen, ston
den gedurende twee minuten onbe
weeglijk in de houding, droegen het
dan door het schip van de. kerk er
plaatsten de lijkkist op de baar.
De kroon, de rijgsappel en de schep
ter werden van de kist genomen en op
het platform geplaatst, waar ze tijdens
de dienst bleven liggen.
Prinses Margaret, Koningin Elisa
beth en de Koningin-moeder stonden
echts achter de kist, de Koningin er
het dichtst bij.
Van dat ogenblik verliep de plech
tigheid sneller. Men had nauwelijks de
tijd om tc zien dat Elisabeth II aarde
strooide op de kist, terwijl de aartsbis
schop van Canterbury bad «aarde keer
terug naar de aarde, stof keer terug
naar het stof», en de kist langzaam
door het luik in de grafkelder zakte..
Het laatste wat men zag was de
sneeuwitte krans waarin enkele mei
klokjes waren gestoken, verstoken,
verdwijnen. Deze bloemen waren het
laatste geschenk van diegene, die nu
nog slechts Koningin-moeder is.
De 41ste Britse vorst sedert Willem
de Veroveraar had deze wereld verla
ten, doch op de kist rechts naast het
altaar schitterde nog steeds dé kei
zerskroon.
Plots, kwam uit de groep hogere of
ficieren, die rechts van het altaar is pp-
ïtéld, de wapenkoning van de kou
senband-orde in zijn ongelooflijk bon-
niform, naar voren getreden. Op
schouder prijkte" een grote rode
rozet.
Na de ijzige stilte die heerste bij het
rdwijnen van de kist, bracht de ont
roering die de wapenkoning aangreep,
enigermate ontspanning. Met gesmoor.
de stem deed hij voorlezing van de
traditionele boodschap, die eindigd'
met de woorden God save the
Queen»
Na een laatste door het koor
zongen hymne sprak de aartsbisschop
van Cantebury, wiens bleek gezicht de
sporen draagt van de ziekte, waarvan
hij nauwelijks hersteld is, met diepbe
wogen stem een korte zegen uit. De
plechtigheid was geëindigd.
Nadat dc koninklijke familie de
kapel door een zijportaal had verlaten,
bogen de leden van de buitenlandse
delegaties en de diplomaten zich voor
de rechthoek van paars fluweel in, de
vloer waardoor Zojuist de kist was ver
dwenen en de dodenmars van Haendel
vulde met haar prachtige en troostvol
le klanken de gehele kapel.
LENING tot WEDEROPBOUW
TWEEDE SCHIJF.
Bij de 15 8ste trekking van de, We-
deropbouwlening, 2de schijf, is een lot
van I millioën frank gevallen op obli
gatie Reeks 6.042 Nr. 64 en een lot-
van 5 00.000 fr. op obligatie Reeks
4.661 Nr., 908.
De andere obligatiën van die reek*
sen zijn uitbelaaibaar aan 1.000 fr.
EXTRATREINEN VOOR DE
CARNAVAL TE AALST
Ter gelegenheid van het CARNA
VAL VAN AALST, op ZONDAG 24
Februari worden volgende extralreinen
met DÓ ten honderd vermindering in
gelegd
L ANTWERPEN C AALST:
Vertrek Antwerpen C. 12,25 u.
Kontich Mol V. 12 u. 45 Reet V.
12.52 u. Boom V. 13,01 u.
Sauvegarde V. 13,10 u. Puurs V. 13,16
Oppuurs V. 13,23 u. St.Amands
Puurs 13,29 u. Baasrode Nd. V
13.35 Aalst A. 1 4,1 3 u. Terug
uit Aalst V. 17.56 u.
2) MECHELEN AALST Ver
trek Mechelen 12,20 u. 1Hombeek
V. 12,26 u. Heike V. 12,31 u. Ka
pellen op den Bos V. 12,38 u.
Ramsdonk V. 12,44 u. Londerzeel
W. V. 12,50 u. Malderen V.. (2.58
u. Buggenhout V. 1 3,03 u Aalst
A. 13.40 u. Terug uit Aalst V.
17.47 u.
3. LEUVEN AALST Vertrek
Leuven,, 12.07 u. Wijgmaal V.
12,14 u. Hambos V. 12,20 u.
Wespelaar Tildonk V. 12.25 u. Haacht-
V., 12,30 u. Boortmeerbeek V.
12.36 u. Bisstraat, V. 12,40 u.
Hever V. 12,44 u. Muizen V. 12,50
Machelen V. 12,59 u. Aalst
A. 13,49 u. -Terug uit Aalst N V.
17.35 u.
De- reiskaarten kunnen van Maan-
1 8 Februari af aan de loketten van de
ve^tireks'lations afgehaald worden.
waren.
Alle leden van het diplomatencorp?,
de voorzitters van Kamer en Senaat, al
de ministers behalve de hh. Van Hout-
te en Van Zeeland, de ministers van
Staat, de voorzitters van het Hof van
Cassatie, van de Raad van State, het
Rekenhof, het Hof van Beroep en het
militair gerechthof, enz. waren tegen
woordig.
De vlaggen -van van Groot-Bri'annië
de Dominions'xn 'België, voorzien van
een rouwstrik stonden in dc hoofd
beuk. De rouwdienst verliep volgens
het ceremonieel,- dat voor een overle
den vorst is voorzien en werd met het
God Save The Queen» besloten.
Daarna WeHWc Vorst en zijn ge-
•olg door cle geestelijkheid uitgeleide
gedaan. Toen: het Staatshoofd ir. zijn
auto stapte, word «Leve de Koning»
geroepen, S»
-X-
TWEE TELEVISIEKIJKERS
PLOTS GESTORVEN
TE LONDEN
BIJ HET VOLGEN VAN
BEGRAFENISPLECHTIGHEDEN
Twee personen zijn gestorven toen
zij bij een vriendin een overbrengii
per televisie van de begrafenisplechti;
heid van koning George bijwoonden
De h. en mevr. Caudle waren naar
hun vriendin, Mej. Adda Jacques t>
Londen gegaan om de televisie van di
plechtigheid bij te wonen. Toen de
eerste beelden van het défilé op het
scherm van het televisie-toestel ver
schenen, kreeg de h. Caudle plotseling
en beroerte. Zijn vrouw trachtte hem
bij te brengen doch enkele seconden
later bleef ook zij dood.
oOo
KOKS VOOR HET LEGER
Voor de eenheden in de Belgische
Bezettingszone worden koks en candi-
daten koks aangeworven, aldus een
lededeling van Landsverdediging.
Voorwaarden Slagen in de be-
roepsproeven of psychotechnische
proeven en lichamelijk goedgekeurd
worden. De leeftijdsgrens is vastge
steld- van 16 tot 35 jaar.
De aanvragen dienen rechtstreeks
gericht aan het Hoofd van de Menage-
dienst van het Leger Panquinkazerne
jte Tervuren
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden.
ZONDAG 17 FEBRUARI 1952f
Dr. H. GRAVEZ, KEIZERLIJKE
PLAATS, 39. Tel. 215.80.
•oOo—
WACHTDIENST DER i
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot 1 8 u.
ZONDAG 17 FEBRUARI 1952,
Apotheker VAN HOLSBEECK BIN
NENSTRAAT, 0/2. Tel. 215.09.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zaterdag 1 6 tot en met Vrijdag
2 Februari inbegrepen, apotheker Van
Holsbeeck, Binnenstraat 0/2. Telef.
215.09.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
oOo
VUURKRUISENBOND AFD. AALST
Lokaal: «Café C. Dc Smet» Gr. Markt.
Al de leden worden vriendelijk ver
zocht de Solemnele H. Mis, ter nage
dachtenis van onze betreurden Vorst
Albert I te willen bijwonen in de Deka-
nale kerk van St. Martinus, te 1 0 uur.
HET BESTUUR.
oOo
BERICHT.
Nï.tionaal Verbond dei' Verminkte en
Invalide Soldaten van de oorlog 1914-
1918 1940-1945. Afdf Aalst.
Het bestuur heeft de eer al zijne le
den uit te nodigen, tot bijwoning, der
Solemnele Rouw-Mis met offerande,
ter nagedachtenis van Koning Albert,
op Zondag 17 Februari 1952, te 10 u.
in de St. Martinuskerk.
Vergadering ten Stadhuize koer, te
9 u. 45. Het Bestuur N. U. 1,.
De Sescretaris, Van Mulders R.-E,
o0o
OPROEP.
Het Bestuur van de Nationale
Strijdersbond nodigt zijn leden uit om
Irijk mogelijk aanwezig te zijn in
de Plechtige Dienst opgedragen in de
St. Martinuskerk, op ZONDAG 17
FEBRUA'RI 1952, onr 10 uur, voor
fwijlen Zijne K, H. Koning Albert I.
