Stadsnieuws
Gravin Jtïaritza
r
Iw
IfiSIêEL
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MIJNHEER
PETRUS BAUWENS
weduwnaar van Mevrouw
Maria Joanna Van Leuven
geboren te Aalst de 30 Oogst 1863, en
er godvruchtig overleden de 4e. Maart 1
1952, versterkt door de laatste H. H.
Sacramenten.
L'.d van verschillende godvruchtige
genootschappen,
Vereerd met verscheidene eretekens,
Gepensioneerde der N. M. B. S.
De Plechtige Lijkdienst gevolgd van
de bijzetting in de familiekelder, zal
plaats hebben op Vrijdag 7 Maart 1952
in de parochiale kerk van St-Jozef te
Aalst, te 9,30 u.e.
De Vigiliën zullen gezongen worden
daags te voren te 1 7 u.
Men vergadere ten sterfhuize VI-
LAINSTRAAT, 21, te 9 uur.
De Dienst vanwege de broeder
schap van Barmhartigheid zal plaats
hebben op Dinsdag 1 April 1952, te
8 u. in dezelfde kerk.
Vrienden en kennissen d:
geteldheid geen rouwbcricht
ontvangen hebben, worden
V. T. B. AALST.
Schilt,1.venae Pascvcli rt?sr Spanje en
Portugal van 4 tot 20 April.
Zeven dagen verblijf in Spanje met
b&zoek o. m. aan San Sebastian. Bui
gos, Madrid, El Escoriaal, Avila, San
Juste, Santiago de Ccmpostella, Cova-
donga, Santander, Limpias, Azpeith
Bilbao.
Vijf dagen in Portugal met bezoek
n Evora, Lissabon, Estoril, Sintra,
Mafia, Alcobaca, Batalha, Fatima (op
13 April), Tomar, Coimbra, Bussaco,
Curia en Porto.
Op de terugreis verblijf te Lourdes.
Inlichtingen Parklaan, 93., Aalst.
bij ver
zouden
beleefd
DAVIDSFONDS AALST.
WOENSDAG, 12 MAART 1952,
te 19 u. 30 in de Feestzaal van het
STADHUIS.
GROTE ZANCAVOND
ZINGEND VOLK
IN 'T G E L I D.
MET
WILLEM DE MEYER.
Optreden van het Massa-koor be
staande uit groepen der Aalsters»
Vrouwelijke Katholieke Jeugdbewegin
gen (V. K. A. J. V. K. B. T.
V. K. S. J. Meisjesgidsen Ake
la's).
Deelname in de onkosten Leden,
Studerende Jeugd. Soldaten 7 fr.
Niet-leden 10 fr.
oOo
GENEESKUNDIGE I WSGTfliL
ZONDAGDIENST hesft de eer en ,18t genoegen zij-
Bij afwezigheid van den huisdokter Iede" met leden uit te HO-
kan men zich voor dringende gevallen «'gen tot de kosteloze filmavond
wenden (kleurfilm) gegeven door de
ZONDAG 9 MAAR t 1952,Dr. Heer Care|s „j, Gent dj(, door.
gaat in het lokaal Café De Smet,
verzocht dit als dusdanig te aanzien.
laBBBWHHBfiBHI
G. GGUBERT, KONINGIN ASTRID-
PARK, 6. Tel. 212.56.
oOo-
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zij n van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot I 2 cn van 1 4 tot 1 8 u.
ZONDAG 9 MAART 1952, APo-
(K tc. MORTIER, BOTERMARKT, 6.
Tc'. 243.78.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zateidag 8 tot en met Vrijdag
14 Maart inbegrepen. Apotheker Mor
tier, Botermarkt, 6. Tel. 243.78.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,3U tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
Grote Markt te 7 Vz uur stipt op
Vrijdag 7 Maart.
Eenieder is welkom.
oOo—
3URGERLJJKE STAND
DER STAD AALST
Week van 27 Februari tot en met
4 Maart 1952
GEBOORTEN
Mannel.14, Vrouwcl.23, Tot. 37.
OVERLIJDEN
Albert Boeykens, 1 j. en 7
Ap-
i Gre-
Va
ery
STAD AALST.
STEDELIJK KERKHOF.
De belanghebbenden worden ver
zocht de gedenklekcns welke zich be
vinden op de graven van 1936, tegen
uiterlijk 15 MEI 1952, te Ontruimen
daar deze begraafplaatsen bestemd
zijn voor nieuwe begravingen.
De gedenktekens, die op voormeld»
datum niet weggenomen zijn, zuüei
eigendom blijven van de stad.
Dc Burgemeester,
J. BORREMAN.
ANDERMAAL...
biedt GROEP TIJL U degelijk |^"er' 60
werk met dc opvoeringen van
DE GIJZELAAR.
oQn
KOLMA
MUZIEK AKADEMIE AALST.
DONDERDAG 6 MAART 1952
te 19,30 uur.
in de Feestzaal van het Stadhuis
GROOT ARTISTIEK POPPENSPEL
door JAN BRUGMAN.
Eerste integrale opvoering in België:
BASTIEN en BAST1ENNE.
INKOM 20 fr. LEDEN
71
Ijzeren-
maand. Geldhofstraat, 48.
Adela Adelaida Verbeke, 63 j
pels, wede De Swaef, Benedictu:
gorius.
Clementina Dc Moor.
wegstraat. 2. ongehuwd
Maria Cathaiina Dorr, 79 j.. Meule-
schetlestraat, 83, wede Van der Kelen
Leopold.'
Charles Louis Moens, fabriekwerker,
{45 j., Hofstade, echt. Van der Haegen
I Coleta Wivina.
Octavia Van Audenhove, 76 i.. Me-
restraat, 95, echte Scheiilinck Emiel.
Maria Magdalena Art-, 80 j.. Boter-
melkstraat, 80, wede Dc Wael Joan
nes René.
Romanus Van der Meirsch. foorrei-
St. Jobstraat, 10, echt.
Coppens Carolina Clementina.
Adolphus Boelens, 68 j., Moorscl-
baan 258, echt. Coppens Clementia
Ludovica.
Camille Joseph Van Caelenberg,
kasseier, 45 j.. Erpe, echt. Barbara Ir
ma Uyttendaele.
Augustinus Saeys, marmerhouwer,
54 j.. Drie Sleutelstraat, 21, echt. Ju
lia Margareta Goedgezelschap.
Romanie De Bock, landbouwster,
68 j., Berlare, ongeh.
Maria Sanctorum. 72 j., Doolhof-
10 fr.'straat, 120, wede. Desimpe! Alfons,
echte Desimpel Camiel Cyriel.
VOLKSKRING ST. JOZEF i Henri Michiels. timmerman, 48 j.,
MEULESCHETTESTRAAT, AALST. echt. Lamproye Jeanne Celine Euge-
TONEELBOND LANGS om BETER
VOERT OP
.PATER DAMIAAN»
Miisiedrama in 3 bedrijven van
Renier YSABIF.
Op ZONDAG 23 MAART te 18
cn MAANDAG 24 MAART te 19
Kaarten aan 20 en 15 fr.
Petrus Bauwens, 88 j.. Vilainstraat,
21, wedr. Van Leuven Maria Joanne.
Jules Evarist Van Landuvt, werkm.,
43 j.. Mere, echt. D'hoye Maria.
I kind min dan 1 jaar.
HUWELIJKEN
Frans Roe'.s, soudeur. Naarstigheid
straat, 122 met Clementina Louisa
Palmyra Borms, zb.. Moorselb.. 115.
Renaat Fians Welleman. wedr. C'c-
(Zonne- mentia Margareta Elvvra Gits, stads-
Iwerkman, Jan De W'indtstr., 3 met
Flortentia Romania Van Balen, wede
Frans Jozef Meulebroeck, stikster, Bor-
luutstraat, 1 1
Omer Maria Sylvinus Callebaut,
schrijnwerker, Meuleschettcstr., 38 met
idt, bediende.
V.K.A.J. ST. MARTINUS AALST.
ZONDAG 16 MAART, te 18 u.
de ST. MARTINUSKRING
straat).
opvoeiing van
HET MEISJE IN DE SCHADUW
prachtig drama in 3 bedrijven
DAARBII
LACH EN LEUTE
docv 2 speciale kleppers uit Maldegem R0;alia Theresia Roe',
Kaarten aan 20 en 15 fr. te beko- Kerkhoflaan, 47.
men bij de Kaiotsters. in St. Martinus-
bring en bij E. EL Onderpastoor De
Vleeschouwer, St. Martensplaats, 4.
UITSLAG VAN TOMBOLA,
ter gelegenheid van dc Gahr avond
in Carrousel Salon op Zaterdag 23 Fe
bruari 1952
472 272 443 318 998
986 593 508 420 447
212 406 284 062 010
838 891 232 324 384
646
Prijzen af te halen vóór 20 Maait in
het Jongensweeshuis. Kattestraat Nr.
33, iedere voormiddag tussen 9 cn 1 I
Geboorten van 28 Feb. tot 2 Maart J52
Jean-Pierre Cornells De Cuyper,
Moorselbaan, 341, Aalst.
Christiane Josephine Raymonde
Joostens, Statiestraat, 48, Opwijk.
Pierre Flor», Vogelenzangstraat. 9,
Teralfene.
Myriam I. A.. Vijverman, Wildebe-
kestiaat, 145. Welle.
Beatrijs Edgard Hendrika Van den
Brempt, Churchillstwg. 38/G., Erem-
bodegem.
Gisèle Sidonie P. H. De Beul.Nieuw-
beekstraat, 54, Aalst.
Maria Irma Leopoldina Moerenhout,
Kcikevijverstraat, 75, L,cdv
Yvonne Maria Meganck, Terlicht-
straat, 20, Kerk? ken.
Lutgade Marguerite Rasschaert, Wel
vaar tstraat, 85, Aalst.
Willy Marguerite Welleken® Felix
De Hertstraat, 5 0, Aalst.
Christiane Alpacnsine Wcllekens,Fe
lix De Hertstraat, 50, Aalst.
Ingrid Louisa Joseph De Cooman,
Diik Martensstraat. 86, Aalst.
Celine Paula Van Impe, Bergstraat,
32, Nieuwerkerken.
Marie José Corthals, Jan Bijlstraat.
Barak, 32, Aalst.
Magda Cele; t a Kindermans, Hoog
straat, IKeiksken.
Ulrich Lode D'haese, Binnenstraat,
3 I 8, Aalst.
SCHOUWBURG GROEN KRUIS.
AL L A D 1 N
Onuitgegeven fantansie.
SSMOivHE VAN PARIJS, de
gergs yan de Kon. Vi. Opera te
gekends Toneelarfiste en Zan-
Gent vertolkt de titelrol in
De opvoeringen van deze schitterende Operette door 't LAND
VAN RIEM op 15, 18, 18 en 20 MAART zetten de kroon op het
Toneelseizoen van 't Land van Riem.
Voorzie U van plaatsbewijzen in 't Land van Riem, Grote
Markt, Aalst.
Op''1
foul maakt juist voor de backaria kan
Perot een tweede doel lukken over de
oerd doar de Leerlingen van hefc muur heen in de uitersten linkerboven-
St. Maarteninstituut.
ZONDAG 6 APRIL te 6 uur.
MAANDAG 7 APRIL te 7 uur.
Kaarten 25 fr.
TE BEGEVEN BETREKKING VAN
HUISBEWAARDER-DEUR
WACHTER
Een plaats van huisbewaarder-deurj
wachter wéddeschaal I B) is te bege
ven bij het Huis van de Arbeid te
Aalst
Voordelen in natura
gratis woongelegenheid, verwar
ming en verlichting.
Voorwaaiden
van Belgische Nationaliteit zijn
de burgerlijke en politieke rech
ten genieten;
in het bezit zijn van diploma van
lager onderwijs:
van onberispelijk gedrag zijn;
voldaan hebben aan de militie
wetten
medisch' geschikt bevonden zijn;
op de datum der indiensttreding
minder dan 35 jaar oud zijn (45 jaar
oor oudstrijdevs,. enz.)
De aanvragen moeten vóór 15 Mfcart*
c.k. ingediend zijn bij de Beheerder
het Huis van de Arbeid, Keizerlijke
Plaats 1 7b, te'Aalst.
Prov'ncie Ocst-Vïeanderen.
Aucndis. Aalst.
STAD AALST.
Op Vrijdag 14 Maart 1952, te II
r in de voormiddag zal in de zit
tingszaal van het Schepencollege, Stad
huis te Aalst, overgegaan worden tot
de opening der aanbiedingen voor het
leveren van
1 Holle \4aef:els Vibrabeton» of
een ander gelijkaardig product van
Ifde waarddPen hoedanigheid.
2) Cerpen&'oeren.
3) KlinkaTnitsteen.
Het lastenboek ligt ter inzage van
de belanghebbenden op het Stadhuis
Aalst, bureel 14, alle werkdagen van
9 tot 12 uur.
Het is ook aldaar verkrijkbaar tegen
betaling., of mits voorafgaandelijke
torting van 20 Fr. op P.C.R. n. 192,74
-•an het Gemeentebestuur van Aalst.
De aanbiedingen moeten uiterlijk ter I
rost besteld zijn op 11 Maart 1952.
MOGEN NIET TER ZITTING AFGE
GEVEN WORDEN.
Het model van aanbieding wordt
kosteloos ter beschikking gesteld van
de belanghebbenden.
O. De Gemeentesecr. De Burgemeest.
Fr. DE MEYST. J. BORREMAÏ*
B E R I C H T
De Provinciale belasting op de hon
den moet elk jaar VOOR 1 APRIL
gestort worden. Deze belasting beloopt
oor 1952 tot
Gemeenten AALST, GYSEGEM,
en HERDERSEM Gewone honden
93 fr.Waakhonden (Bestendig aan
de keten) 70 fr.; Werkhonden 45
fr.Jachthonden 270 fr.Honden-
vei kopers 520 fr.
Voor de gemeente HOFSTADE
Gewone honden 75 fr.Waakhonden
(Best. aan dé'keten) 50 fr.Werk
honden 25 fr.Jachthonden: 250 fr.
Hondenverkoperfe 500 fr.
De belasting moet gestort worden
dooi de inwoners dezer gemeenten op
het Hoofdkantoor der directe belastin
gen tc Aalst I, Vlaanderenstraat Nr. I
Postchecknummer 2535.
DE AANGIFTEN. AFGEGEVEN
DOOR DE POLITIE. MOETEN BIJ
DE BETALING DER BELASTING
MEDEGEBR at'mt wqr DEN.
SPOK ...Ju W S
VOETBAL
BIJ KSC. EENDRACHT
Meulestede Eendracht 21.
Eendracht leed Zondag een spijtige
n nipte nederlaag. Het te groot zelf-
ertrouwen, namelijk in de eerste helft
zal hier wel niet vreemd aan zijn. Tech-
nis meester nam Aalst het een beetje
op zijn gemak op en het onvermijdelij
ke gebeurde reed? aan dc 6de minuut
wanneer Van der Cruyssen den stand
kon openen. 10. Hierdoor kreeg
Meulestede vleugels.Ze persten er alles
uit. Lippens ging zelf zo ontstuimig op
Van der Meirsche dat deze de bal
kwijt geraakte welke in het doel ver
dween. Doch scheidsrechter De Baty
had eeds foul geblazen. Aalst ging wel
tot den te^ rival over doch er zat
reinig :f oil.acht in de voorlijn.
hoek. Op honderd keer lukt dit maar
éénmaal, doch deze maal werd het
hiermede 20
Aalst zag het gevaar in en viel langs
de Van Varenbergen aan, doch het tik
'je 'meeval was er niet. Meulestede
moest zich met man en macht ver
dedigen, doch de rust kwam zonder
tegenpunt.
Na de koffie was cr nog een ploeg ir
het veld, namelijk Aalst. Er kwam van
wege de Gentenaars maar "é.imaal
werkelijk gevaar, dit aan de 55e mi
nuut, doch De Buck wist gepast te red
den.
Hierop begon dan het grote Een-
dracht-offensief, waartegen de «haven-
jongens» niets beter vonden dan alles,
maar dan ook absoluut alles direct en
zonder aarzelen buiten tc trappen. Zelf
keeper Coopman, die zowat de clown
uithong trap te al zijn ballen over de
tribune weg, of wanneer hij op grond
moest ontzetten vergistte hij zich tel
kens van kant Viel een speler van
Meulestede dan bleef hij direct liggen
om alzo den schijn te geven van ge
kwetst te zijn. doch dit alles, was er en
kel en alleen op gericht om tijd te win
nen F
Eendracht bracht het dan niet verder
dan één tegendoel aan de 65e minuut
langs Karei Voogt.
Een machtig schot op de deklat van
Van Damme verdiende een beter lot.
Een trekbal van Van Vaerenbergh ging
over. Van Damme en Moreels misten
op inzenden van links door Voogt een
enige scoorkans.
Het wordt zo een beetje de geschie
denis van den haas en de schildpad.
Men moet op tijd vertrekken, en in
voetbal van de 1 ste minuut af doorge
ven, bijzonder als Uw tegenstanders
er alles op zetten om Eendracht te
kunnen slaan.Het einde kwam dan ook
met een zeer gevleide zege voor Meu
lestede.
DE PLOEGEN
MEULESTEDE Coopman; Fack,
Heyse; Bral, Dumont, Sommerlinck
De Backer. Perot, Van der Cruy ssen,
Lippens. Van den Heedc.
EENDRACHT Van der Meirsche
Van der Borght. Petit; De Moor, De
Buck, Beiion; Moreels, Van Damme,
Voogt, K. en A. Van Vaerenbergh.
Uitslagen van Zondag 2 Maart 1952.
F. C. Meulestede - Eendracht 2I
Temse Eendracht Reserven 1
Eendracht Schol. A. S.. Nikl. 00
Eendracht Juniors St. Niklaas 41
E. V. G.
Daaruit volgde dan ook onvermijde
lijk dat Bert Van Cauteren, als stop
per, en Schorreel en Cooman als backs
wel de invloed ondergingen van dit on
zeker optreden van de beide halves.
Na de rust beterde dit wel enigszins,
maar toch kunnen we hun prestaties
niet hoog aanslaan. De groen-zwarte
vcorlijn alhoewel spoedig tot 10 man
herleid Meert werd van bij de aan
vang gekwetst speelde nog wel
moedig verder, maar was van niet veel
nut meer voor zijn ploeg, die voorlijn
dus met De Kerpel in super-forme bad
er Zondag laatstleden meer lust in, dat
bewijzen de vijf aangetekende doel
punten genoeg, en die doelpunten het
ene natuurlijk wat mooier dan het an
dere, mochten er geiust zijn.
Robur verdedigde zich met man en
macht tegen de in het Waasland fel ge
reputeerde Aalstenaarsj en wé moeten
het eerlijk bekennen, ze verdienden om
hun stug verdedigen wel een puntje.
De Doelpunten
7e min. Neemt Van Haveibeke een
voor Aalst toegestane hoekschop. Hij
zet hel leder juist op het hoofd van D©
Kerpel die knikt. 10.
15e min. Krijgt De Roep een vrij
schop te nemen en zet rechtstreeks bin-
r. 1—1.
1 9e min. Schiet Verstappen op doel
en De Boeck valt met het leder over de
lijn. 2—1.
34e min. Op zeer mooie aanval van
Volharden besluit De Kerpel.
37e min. Wring Verstappen zich
door de Aalsterse rangen en Robur
heeft weer de leiding 32.
39e i
terug gi
5Öe i
om. 3
65e i
mutselii
88e
fijk.
Zet Schollaeit de ploegen
Schollaert zet strafschop
44. Van Reet op Scher-
iin. Gaat Ringoir alleen door,
een zij voley bal slaat Vermangen een
vijfde maal.
Goede leiding van Hr. De Baere.
.y.
SPORTMANNEN VAN AALST-
Zondag aanstaande op de Asseren
dries de GROTE AALSTERSE DER
BY VOLHARDENADELAARS.
De Heenwedstrijd gaf een 13 uit
slag maar...
Wie zal dal nu halen 7
We komen hierop terug. J. V. H.
BONNETERIE
dringend gevraagd breister mach.
rechtlijnig aan motor, hoog loon,
22, Bd. Barthélémy, Brussel.
-oOo-
LIEFST... FILTERIE IMPERIALE D'ALOST,
neemt U KAARTEN voor de Société Anonyme, ALOST. Assemblée
ZATERDAG-vertoning van ordinaire le samedi 15 mars 1952 a
DE GIJZELAAR 10,30 H., au siège social, 23, Place Im-
wilt U over een GOEDE plaats périale. ORDRE DU JOUR 1,
beschikken. Rapports des administrateurs et com-
°X°missaires; 2. Approbation des comptes
BIJ VOLHARDEN AALST sociaux; 3. Décharge aux administra-
De beslissing viel slechts een paar teurs et commissaries; 4. Divers. Depót
minuten voor het einde. des litres au siège social, ou aux gui-
Rcbur (Moerzeke) 4 Volharden 5. chets de la Société Générale de Belgi-
Volharden heeft beide puntjes uit que. conformément a l'art. 30 des sta
hel Waasland meegebracht. Dit lag tuts.
misschien wel niet in de lijn van de oOo
verwachtingen, want een bestuurslid BRASSERIE ET MALTERIE
zei ons Zondag morgen nog, als we ZEEBERG
daar een puntje kunnen bemachtigen I Société Anonyme,
hebben we goed gespeeld Ik zei dus' Rue de Brabant, 36. ALOST.
dat het niet in de lijn van de verwach- Registre du Commerce d Alost n. 507j
lingen lag. maar de moeizame overwin- i MM. les actionnaires sont priés d as-
ning, alhoewel door enkelen gevleid sister a 1 assemblée générale ordinaire
genoemd, is er te verdienstelijker om, Qul sc tiendra au Siège Social 36, Rue
te meer daar we de Waaslandse ploe- de Brabant a Alost, le mardi 25 mars
gen op eigen veld zeer hoog mogen 1952 a 10 heures.
kwoteren. ORDRE DU JOUR
De ontgoocheling van de Wit-blau-1 'L Rapp°lts du Conseil d Adminis-*
we supporters, was dan ook tamelijk tration et du Commissaire sur les opé-,
oroot toen een paar minuten voor het rations de 1 exercice 1195 1
einde iedereen had trouwens reeds 2. Approbation du bilan et dw
met de 44 score vrede
Ringoir opdook en met een voley de
Robur portier een vijfde maal sloeg.
Beslist de groen-zwarten hadden aan
de Waaslanders geen gemakkelijk hap-
je.
Doelpunt fabrikanten in hun element.
Wc gaan nu even kiiken hoe de bei-
compte de Pertes et Profits au 3 I dé-
cembie 1951 Affectation du solde
béfiéficiaire;
3. Décharge a donner aux Adminis^
trateurs et au CommirSsaire
4. Nominations statutaires;
5. Divers.
Pour assister a 1'assemblée, MM. le*i
de teams dit aardig stelletje doelpunten actionnaires devront se conformer a,
bijeengetropt kregen. Het pleit en dat jart- 23 d« flat«ts en deposant leura,
eerst en vooral zeker niet in het voor- illlrcs- cinq i°urs fran,cs aq mo,ns avant
deel der verdedigende compartimen-1 k datc de assemblée, soit au sièg»
ten, dat de «goalmakei
maar
eventics negen maal «roos» schoten.
Bij V*- 'harden waren de verdedigers
vooral dc kant-halfs minder goed dan
naar gewoo - cr zowel Van Cauwen-
'.evgh als Borms bereikten or> gans di
m"t de 24ste minuut De Mooj^-wcdstrijd door de middelmaat niet.
social, soit a la Bar<c»ue de la Sociétfti
Générale de Belgi'^r.e, 3, Montagne die»
Pare a Bruxeüe? ou a ses agences en»
province.
LE, CONSD1 D'ADMINISTRATION.,
Gustaaf SANDERS.
Drukkerij «Gazet van Aalsl»
