Stadsnieuws
Gravi
Nog twee kassen blijven
U over
mm'
E C H 0 'S
BONDER MUTUALITEIT
Van alle dieren ter wereld (het re-
«delijke mens-dier inbegrepen) is er een
(dat zich er kan op beroepen het minst
•vatbaar te zijn voor ziekten: de walvis.
t'Die kan het gerust stellen zonder ziek-
Ite-verzekering, want een zeer geleerd
Canadees blad heeft zopas nog meege-
ideeld dat op honderd walvissen, die
(gedurende een gans' seizoen werden
.onderzocht er slechts een enkele was,
)die misschien een beetje last van de
Jongen had kunnen hebben.Geen won-
'der dan ook dat de walvissen zo oud
'kunnen worden.
EEN OKKASIE-AUTO
Een okkasie-auto is een aardig beest.
,Van buiten ziet hij er uit zoals nieuw,
maar geen mens weet wat er van bin
nen zoals op aan te merken valt. En
ongelukkiglijk is het doorgaans het
schone uiterlijk dat de verkoper een
'hoge prijs doet vragen... Die verkopei
zal voortaan toch speciaal moeten op
letten. Uit een arrest van de handels
rechtbank van Brussel blijkt immers1
dat hij, wanneer hij een hoge prijs
vraagt, die de koper doet veronder
stellen, dat alles in oide is met het
nieuwe occasiebeeslje, ertoe verplicht
is, de eventuele innerlijke gebreken va
de auto ter kennis te brengen van zij
kliënt. Ernstige verkopers hadden die
terechtwijzing wellicht niet nodig,maar
voor de tientallen gelegenheids jauto-
marchands is ze beslist op haar tijd ge
komen.
LUST U EEN EITJE
Wat is er tvnakeliier dan een lek
ker gekookt eitje op de koffietafel
En als de dame uit de winkel dan n
de verzekering heeft gegeven, dat het
vers is... Maar weet ge hoelang .het
'heeft geduurd eer dat ei als «vers» k'
worden verkocht Niet minder dan
48 dagen.Recente proefnemingen heb
ben inderdaad uitgewezen dat moedei
kip die tijd nodig heeft voor de vor-
.mir.g van liet eigeel... En dan wil ze ei
precies zo gauw mogelijk vanaf zijn
aan de schaal «werkt,) ze maar twee
dagen.
Zoiets moesten ze natuurlijk in de
Verenigde Staten gaan onderzoeken.
Onrustig, gejaagd
Mijnhardt's Zen uw tabletten
sterken en kalmeren Uw r
LENING tot WEDEROPBOUW
TWEEDE SCHIJF.
De uitslag van dé 163ste trekkim
van de Lening tot Wederopbouw (2dt
schijf) luidt 1.000.000 Fr. Reeks
4791 nr. 897; 500.000 fr. Reeks 5664
Nr. 221.
VERHOGING VAN BOUWPREMIES
VAN WET DE TAEYE
Van 22.000 cp 25.000 fr. gebracht
Sedert enkele dagen werd in de pers
jewag gemaakt van een eventuele ver
hoging van de bouwpremie.
Heden kunnen deze geruchten nader
bepaald en bevestigd worden Door de
edert 1948 steeds stijgende bouwkos
ten zijn de financiële lasten voor de
betrokken gezinnen gevoelig verhoogd
worden de bouwers van bescheiden/
woningen voor steeds zwaardere finan-(
ciële offers gesteld.
Daarom werd dan ook door de h. A.
De Taye, minister van Volksgezond
heid en van het Gezin, een voorstel tot
verhoging der bouwpremie aan de mi
nisterraad voorgelegd.
De regering, bewust van de toestand
waarin de minder begoede gezinnen
zich bevinden, heeft de gevoerde aan-,
moedigingspolitiek tot het bouwen van
bescheiden woningen verder willen be-
orderen en dit voorstel aangenomen,
voorstel dat thans ook de Koninklijke
goedkeuring heeft bekomen.
Luidens het besluit dat eerstdaags
in het Staatsblad zal verschijnen wordt
de basispremie (van de wet De Taeye)
met 3.000 fr. verhoogd en derhalve
van 22.000 op 25.000 fr. gebracht.
De beschikking dat er 20 t.h. van de
premie bijkomt voor ieder kind ten
laste blijft behouden. De toeslag per
kind stijft samen met de basispremie
van 4.400 tot 5.500 fr.
Deze verhoging zal ten goede komen
aan alle nieuwe aanvragers en ook hen<
die reeds een notificatie van het Minis
terie van Volksgezondheid hebben be
komen, doch een bewijjs van de burger
meester kunnen voorleggen dat zij meJ
de metselwerken nog niet begonnen
waren op de datum dat dit besluit in
werking treedt.
KOLONIALE LOTERIJ
SPECIALE SCHIJF
VOOR PASEN 1952
De supergrete Loten
EEN LOT
VAN VIJF MILLIQEN
TWEE LOTEN
VAN TWEE MILLIOEN
VIJF LOTEN
VAN EEN IVHLLIOEN
DE GROTE LOTEN
4 loten van 258.009 fr.
24 loten van 100.000 fr.
40 loten van 50.000 fr.
DE ANDERE LOTEN
80 loten van 20.000 fr.
200 loten van 10.000 fr.
200 loten van 5.000 fr.
2.000 loten van 1.000 fr.
4.000 loten van 500 fr.
40.000 loten van. 200 fr.
TN HET TOTAAL
36 M L L O E H
in 46.556 loten.
Hc-i Biljet 150 fr.
Het tiende 16 fr.
Trekking
SATERDAG 12 APRIL 1952.
KERK VA
DINSDAG
Fêtitdag van
VIT
O. L. VR
Te I 0 u.
fer.
Te l 7 u. T
processie hr
Vr. ter Druivei
Onder het C
uur, H. Mis tei
Giften ter u
Werfkapel wor
ook op de pos
derschap van
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 23 MAART 1952, Dr.
M. DE TROYER, KORTE ZOUT-
STRAAT, 13. Tei. 215.45.
o Oo
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 12 en van 14 tot 18 u.
ZONDAG 23 MAART 1952, Apo.
theker HOUWEN, GENTSESTEEN
WEG, 20. Tei. 243.84
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zaterdag 22 tot en met Vrijdag
28 Maait inbegrepen, Apotheker Hou
wen,. Gentsesteenweg, 20. Tel. 243.84.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
oOc
Geloofd zij Jezus-Christus.
GENOOTSCHAP DER
GEDURIGE AANBIDDING
en Werk der Arme Kerken te Aalst.
BOETNOVENE
van de 23 tot 31 Maart 1952.
ORDE DER DIENSTEN
KERK DER ZWARTE ZUSTERS-
Zondag' 23ste Maart, Opening der
Novene, om 5 u. Lof.
Van den Maandag tol den Zaterdag
ede inbegrepen, om 7 ure H. Mis.
Dinsdag 25ste Maart, mis voor de
rldoeners en de overleden leden van
het Werk.
Zondag 30ste Maart om 5 ure Lof.
Maandag 31ste Maart, maandelijkse
aanbidding en sluiting der Novene, om
7 ure Communiemis, om 5 u. Lof.
Gedurende het Sluitingslof zal ene
omhaling gedaan worden ten voordele
het Werk.
ST.
TOURNEE' Tj
UEAN SÊTf[
K ST. MARTINUS.
25 MAART 1952
O. L. Vr. Boodschap-
VAN
t£r druiven
fëchtige H. Mis- met of-
echtig Lol" met sermoen
:t het beeld van O. L.
;taaf, alle dagen Te 7
intentie der aanvragers,
■rusting van de nieuwe
én dankbaar aanvaard
:heck, n. 851.13, Broe-
L. Vr. ter Druiven, vi
De
og nooit J
beroemds
T R Ij
EN ZIJ!-
De Koning
zijn
(pas terug vaft
land waar ze
WAAROM
Waarom dc vertoningen van
DE STIJFKOP en ZOMERAVOND
buitengewoon zullen bevallen aan dc
toeschouwers
Omdat DE STIJFKOP de lachlust
wekt van het begin tot einde. Omdat
DE STIJFKOP van de hand is van
Paul cle Mont, dc helaas ons te vroeg
ontvallen vlaamse schrijver.
Omdat ZOMERAVOND lief, innig,
bekoorlijk is en een sterke brok vlaam?
leven. Omdat ZOMERAVOND ge
schreven is door Gaston Marten, do
auteur van Paradijsvogels.
Omdat DE STIJFKOP en ZOMER-
AVOND opgevoerd worden door DE
CATHARlN'iSTEN.
SPEELDATA
Zaterdag 29 Maart te 7 u. 30.
Zondag 30 Maart te 7 u.
Maandag 31 Maart te 7 u. 30.
in het GROEN KRUIS.
Kaarten in het Paviljoen, Grote
Markt. Aalst (tel. 217.94) van Zon
dag 23 Maart af.
oOo
O AALST.
STEDELIJÜÏ SCHOUWBURG.
VREDEPLEIN.
IX MAGI -Directie.
STELT VOOR
MAAND/ijJl 7 APRIL 1952,
20 UUR
Aalst geziene wereld
wonder gochelaar-
M A G I
GEZELSCHAP
lachende gochelaars,
fouw midden doorsnijd.
De Internationale Muzikale Clowns
Radio Lu-r|mburg DUSSY-BABA.
(hun rondreis in Neder-,
reuzensucces boekten)
Drie uur lat, Sen, lachen, afgewisseld
door emotie^ en ademstilstaande
ogenblikken. 1-
Prijzen der;~! laats-en 30 en 25 fr.
LOCATIE Hr. Adolf DE BUCK,
Burgershuis, Grote Markt,. Aalst.
STAD AALST WIJK IMMERZEEL
Op PASSIB;50NDAG (30 MAART
a.s. opvoering' <3oor de plaatselijke to
neelgroep van i|et meesterwerk
JOZEF VAN ARIMATHEA
een passage uitjhet lijdensverhaal, naar
de bewerking v^an X. Y. Z.
Aanvang té 19 uur stipt.
.Kaarten zijn|verkiijgbaar bij de in
richters. V. P.
iLÜL-oqo
EERVOLLE ONDERSCHEIDINGEN-
GEHEIM LEGER.
SCHUILOORD «'LE H1BOU
Werden vereerd met het OORLOGS-
KRU1S 1940:, 945. voor hun vader
landslievende 'activiteiten in de rangen
van het Gehe5(ri Leger, Schuiloord «Le
Hibou
Mevr. DE y 1DTS Fanny, échtg.Bue-
kens Jozef; j-y o-cle Befchühëlaan, 1 2 0,
Aalst. f
Mr BURSSENS Kt.ans, Meuleschette-
straat, 78, Aalst.
Mr. BURSSENS Victor, Vrijheid
straat, 62, Aalst.
Mr. CALLEBAUT Frans, Nievel,
40, Meldert.
Mr. CALLEBAUT Marcel, Klei-
straat, 67, Erembodegem.
Mr. COLPAERT Gaston, Geldhof
straat, 61Aalst.
Mr. CUYPERS Louis, Kloosterstraat
/b, Moorse).
Mr. DE MOOR Jacobs, Twee Ha-
;ens tr aat'18. Aalst.
Mr. DE SAEDELEER Leopold, Val.
De Sadeleerstraat, 98, Aalst.
Mr. JUSTE. Charles, Dendeimondse-
steenweg, 146. Aalst.
Mr. MOENS Frans, Kattestraal, 16,
Aalst.
Mr RENNEBOOG Antoon, Nieuw-
straat, 5, Aalsb -v
Mr. VAN DE VELDE Jan, Pont
straat, 33, Aalst.
Mr. GHYSBjRFCHT Adolf, Korte
Zoutstraat, 1 4,Aalst.
Beste en hartelijkste gelukwensen.
STAD AALST.
Geboorten van 17 tot en met 19 Maart
Schockaert Eddy Joseph, Zand
straat, 5, Erondegem.
Van den Eeckhout Rudy Achter
straat, 4, Mere.
Schollaert William Jozef Emiel Ma-
thilde R., Gentse steenweg 199, Aalst.
Dc Koninck Alfons Dirk, Klaar-
hoogstraat, 20, Meldert.
Possemier Rudy Elisa Constant,
Brusselsesteenweg, 1 76, Aalst.
Lieven® Erwin Marie Julien, Res-
schebekestraat., 13, Erembodegem.
Segers Rudy August, Kruisstraat, 52
Denderleeuw.
Mortier Rita Linda Josephine, Ou
de Dendeimondseslwg., 276. AnNt.
Meert Lydie Maria Jozef, Hoeze-
straat, 16. Nieuwerkerken.
Derde Dirk- Anna-Marie Gustaaf,
Zcnne-: traat, 9-2, Aalst.
Schouppe Jan 'Ghislain, Keerstraat,
125, Ottergeni."
Meert Gerrit Maurits Emilienne Al-
bert. St. Annalaan, 66, Aalst.
Valckenborgh Linda Jeannine Cle-
mence. O. L., Vrouwplaats, barak 89.
Liebaut Eugène Joseph Arthur Ber
tha. Binnenstraat/ 22, Aalst.
Van Caudenberg Fliida Godelieve
Maria, Volksvcrheffingstr., 97. Aalst.
V. Vaerenbergh André Victor E!o-
die, Babbelaarstiffat, 41, Hofstade.
Lauscys V "•''Linda, Leuve-traat,
56, Erembodegem 1
ZAAL ST. MARTINUS.
ONS MISSIETONEEL
VOERT OP
SOLDAAT ZONDER ZWAARD
realistisch spel in 4 bedrijven door
WILLEM PAUWELS
op Zondag 23 Maart (halfvasten) t<;
1 8 u. 30 in de zaal St. Martinus; (Zon-
nèstraat.
Kaarten 25, 20 en 15 fr. te beko
men bij E.. H. De Petter C., Nazareth-
straat 15, tel. 219.87 en St. Martinus-
kring, Korte Zoutstraat, 40, Aalst.
K. V. H. U.
FEESTZAAL VAN HET STADHUIS.
TE 8 U. 'S AVONDS.
Voordrachtavond met AST FON-
TEYNE, Donderdag 3de April 1952;
De Strijd om de Taalgrens door
Volksvertegenwoordiger JAN VER
ROKEN, Donderdag 24ste April 1952,
PRO a"rïE°
MAANDAG, 24 MAART 19 u 30'
FEESTZAAL STADHUIS.
RECITAL
SARTENAER BACKX.
HET VOORSPEL VAN DE
KONINGIN ELISABETH-WEDSTRIJD
MEI 1952 BRUSSEL.
DE BERUCHTE .CONCOURS,,
Het was eerst in 1937 dat op ini
tiatief en dank aan de financiële
-steun van H. M. Koningin Elisabeth
de eerste grote Internationale Wed-'
strijd voor jonge violisten te Brussel
doorging. In aandenken aan de wereld
beroemde virtuoos EUG. YSAYE
werd de competitie naar hem genoemd
Het puik van de jeugdige executanten
over de hele wereld was hiervoor op
gekomen; en het weid een mooi suc
ces. Namen als OISTRAKH, ODNO-
POSOFF, BOBESCO... klinken nog,
steeds vertrouwelijk. Voor ons bleef
er nochtang een sterke schaduwzijde
geen enkel Belg kon zich in de schif-
tings-proeven onderscheiden.
In 1938 kwamen de pianisten aan de
beurt. En de belangstelling zou in stij
gende lijn gaan. Flet hele land voelde
er zich bij betrokken. De slotséance in
de uitverkochte zaal van de Munt
schouwburg vereerd door de aan
wezigheid van de koninklijke familie
waar de belangstellenden tot op de
trappen en tussen de stoelenrijen had
den post gevat, groeide uit tot een|
grootse apothéose. Wie herinnert zich
niet meer laureaten als .GU1LELS'<
JOHNSTONE, MICHEL ANGELI, DE
LA BRUCHOLLELR1E... en onze na
tionale vertegenwoordiger DUMOR-
T1ER, achtste geclasseerd.
Pas verleden jaar werd de draad
terug heropgenomen. Het enthousias
me in de zaal van het Paleis van Scho
ne Kunsten bij het optreden van KO-I
GAN, WAYMAN, CSERFALVI steeg
ten top. Voor ons land was het resuli
taat. andermaal bedroevend.
Over enkele weken krijgen wij de;
tweede editie van de proef voor kla-i
vier met niet minder dan twéé en ne
gentig deelnemers. Wij denken er niej
aan ons in deze aan gewaagde pronos-,
tieken te bezondigen. Niemand betwij
felt de schitterende kwaliteiten van de
Slavische school en laatst drongen ern-.
stige geruchten door omtrent het su
perieure spel van de Franse Candida-
ten.
Wij vertrouwen er echter op dat de
pianisten welke hier MAANDAG c.k.
het podium zullen betreden, onze hoge
verwachtingen niet mochten bescha-
Algemene Inkomprijs fr. 25,
Beschermende leden (voorbehouden
rang), 50,fr.
LOCATIE: Parklaan. 89. tel. 216.49.
en BOEK- en MUZIEKHANDELS.
LAUREAAT VAN DEN ARBEID-
Gedurende de openbare zitting van
de Gemeenteraad, Vrijdag 21 dezer,
werd een welverdiende hulde gebracht
aan 47 inwoners onzer stad.
Het was op verzoek van de Heer
Commissaris Generaal der Regeling,
dat de Fleer Burgemeester Borreman
aan de gevierden het toege'-ende cli
ploma van Laureaat van de arbeid (be
vordering 1951) overhandigde.
Hier'volgen de namCn der personen
aan wie deze hoge ondeischeiding te
beurt viel.
M. Aelbrechts Gustaaf, Caudron-
traat, 1 7.
M. Bauwens Karei, St. Jobstr. 266.
M. Borms Evarist, Groenst., 209.
M. Braché Edward, Van Wambeke-
kaai. 1 0.
M. Buys Alb., Bergemeersestr., 44.
M. Buys Prosp., Spaarzaamhstr. 4.
M. Cammu Fr., Dr.A.Goffaertstr.,66
M. Cornand J.-B., Naarstighstr., 88.
M. De Boeck Bernard, Lindestr.,55.
M. De Craecker Vic\, Slotstr., 49.
M. De Meyer Joseph, St. Anrial., 75.
M. De Smet Marinus, 'St. Janstr., 59.
M. De Veylder Leopold, Dender-
mondse s.tw., I 1 0.
M. De -Wilde Em., Langestr., 329.
Mevr. De Winne Leona, (echtg.
Verscheuren Aug.) Jasmijnstr., 9.
M. D'Haeseleer Hen., Meiestr., 95.
M. Dierickx Nikolaas, Groenstr.,227
M. Flips Frans, Kreupelveldstr., 1 1
M. Geeroms Frans, Nieuwstr., 43.
M. Geerts Frans, Binnenstr., 310.
M. Huylebroeck A.,Maj.Claserstr. 1 0
M. Jacobs Victor., St. Janstr., 54.
M. Jansegers Paul., Wijngaardstr., 4
M. Keymeulen Ph., Kerrebroekst.,68
M. Kiekens Ben. Geraardberstr.204
M. Linthout Cam.Geraardbergst.. 1 1
M. Michiels Jos., Moorselb., 211.
M. Podevijn Jozef., Slotstr., 41.
M. Rombaut Cam.,Pi'-/-.Coeckstr.,85
M. Scheerlinck Alf.,Aug.Marcelst.55
M. Sergeant L.od., Beekveld, 6.
Mevr. Tack Maria, (echtg. Tnien-
pont Fr.) Asserendries, 69.
M. Troch Bern. Geraardsbstr:. 268.
M. Van Acker M.. VaksUicolstr., 7.
M. V. d- Berghe Victor, Geraards.
bergsestraat., 7.
M. \-/. d. Brempt C.. Koolstr., 84.
M. V. Handenhove Ph. Posthoorn
straat, 54.
M. V. Hoorde-D., Welvaartstr.,201
M. V. Vaerenbergh Prosp, De Rid-
derstaat, 55..
M. Van Weverberghe Desiré, Ar-
beidstraat, 80.
M. Verbestel Mich., Groenst., 178.
M. Verdonck. Arth. Groenstr., 238.
M. Verstrael Armand, Kerkstr., 14.
M Vers traeten Henri., Petrus Van
Nuffelstraat, 42.
M. Vinck Hemi., Langestr., 143.
M. Vleck Louis,Giïclo Gezellestr.,8 1
M. Wellens Ger., V. W'ambekek.,24.
DROEVIG VERKEERSONGEVAL
Vrijdag morgen heeft zich-, een
droevig verkeersongeval in onze stad)
voorgedaan. Dhr. Gustaaf De Koninck,
wonende Ledebaan alhier, goed ge
kend in onze stad, bijzonderlijk in de
toneelmiddens, reeds met zijn motor
fiets naar zijn werk bij de Firma Bo-
steels. Op de Parlaan werd hij gevat
door een voorbijrijdende auto met het
ongelukkig gevolg dat dhr De Coninck
ten gronde werd gesnakt. Spoedig
daagde hulp op en het slachtoffer .werd
zorgwekkende toestand opgenomen
ter verpleging naar het stedelijk
hospitaal overgebracht.
BELANGRIJK BERICHT.
öe PROVINCIALE BELASTING'
op de HONDEN moet elk jaar vóór 1
April betaald worden. Na deze datum
wordt tenlaste der nalatige belasting
schuldigen Proces-verbaald opgesteld.
VOOR WAT
Voor het bijwonen van een der prachtopvoeringen
van de schitterende OPERETTE
door 'T LAND VAN RIEM.
WANNEER
HEDEN ZATERDAG 22 MAART te 19 uur.
en MAANDAG 24 MAART te 19 uur.
SCHOUWBURG GROEN KRUIS.
Plaatsbewijzen in 't Land van Riem, Grote Markt, Aalst.
