Naar een Realistischer Politiek
PIERLALA
EN OMSTREKEN. ^Verschijnt de Donderdag en Zondag van iedere week.
BURELENKerkstraat 9 Aalst Telef. nr. 24.114 P.C. nr. 881.72 9'Jaarg. 1,25 fr. het Nr. Donderdag 17 April 1952
Nummer 31
AANBESTEDINGEN IN BEN ELUX-VERBAND
De ervaring in ons land en elders
heeft bewezen dat het meest en
wellicht enig doeltreffend middel
van conjunctuurbeheersing bestaat
een politiek van compenserende ov
heids gaven. Wanneer de effectieve
vraag in de privé-sector verzwakt, kan
de overheid daardoor een aanvullend'
vraag scheppen, die trouwens een soort
uitdeiningseffect heeft, te vergelijken
met de rimpeling van een vijvervlak,
wanneer een steen in 't water valt.
RUIME MOGELIJKHEDEN TOT
CONJUNCTUURPOLITIEK
De meest gekende vorm van com
penserende overheidsuitgaven vindt
men in de openbare werkenpolitiek. De
bewapeningsomstandigheden van thans
geven evenwel de gelegenheid tot een
veel meer verscheidene en volledige
politiek van compenserende overheids
uitgaven. Trouwens, alhoewel naar ons
weten geen betrouwbare cijfers dien
aangaande bekend zijn, lijkt het ons
erg plausibel dat, voor een zelfde be
drag overheidsuitgaven, het nuttig ef
fect groter is bij textiel- of voedings
aankopen bv. dan bij wegenbouw.
De Eerste minister heeft voor enke
le weken een gunstige indruk gelaten
in de bedrijfskringen. toen hij aankon
digde dat de regering de activiteit zou
ondersteunen in sommige bedreigde
sectoren door een gepaste «timing» van
legeraankopen en andere oveiheidsuit-
Met een buitengewoon budget van
21 milliard fr-:. plus dc mogelijkheden
die in de gewone begroting schuilen,
kan men dit jaar in ons land een doel
treffender conjunctuurpolitiek voeren
dan men sinds jaren heeft gekund.
De zaken worden evenwel niet ver
gemakkelijkt door het feit dat de
Schatkist een deel van haar iiquide
Agreementii bestaat, dat behelst dat
zowel Belgen als Nederlanders kunnen
mededingen in de aanbestedingen in
beide landen.
Dat «Gentlemen's Agreement» is op
zichzelf een goede zaak, maar het toe
passen in sectoren waar geen werkelij
ke wederkerigheid bestaat in het regi
me der aanbestedingen, is een officieel
gesanctionneerde vorm van boerenbe
drog.
Feit ïs dat in tal van sectoren, bv. in
die van de voedingswaren, en van ge
zonde wederkerigheid geen sprake is.
Zowel de opgelegde voorwaarden als
de gevolgde procedure brengen mee
dat de Belgische firma's practisch geen
kans hebben in Nederland, ook als hun J
prjizen concurrerend zijn.
Nochtans gingen totnogtoe onze ad
ministraties onverstoord verder, bijna
wekelijks omvangrijke bestellingen toe'
te kennen aan Nederlandse firma":
DE
TEWERKSTELLING DER WERKLOZEN DOOR
DE OPENBARE BESTUREN
SUKKELAAR j
Nu met de Paastijd is het ook deDe bestrijding van de werkloosheid uitvoering van zekere welbepaalde ca-
tijd van de Paasplicht. j's aan orde van de dag. Dit pro- j tegorieën van werken op "t oog heb-
Velen, die men anders nooit aan delkleem wordt gewoonlijk in verband ben zo men wil vermijden dat het af-
biechtstoei, aan de Communiebank en'gebracht met het uitvoeren van grote wijkt van zijn doel, dat er hoofdzake—
ken van openbaar nut zoals het
juist in die sectorei
voeren natuurlijk de instructies uit die
ekregen hebben. Maar de instruc
ties moeten herzien worden
EEN PRINCIPIËLE OPLOSSING
ZOEKEN
Op dit ogenblik voert België zijn
conjunctuurpolitiek ten dele in 't voor
deel van Nederland. De Eerste'minis-
ter heeft het onlogische van die toe
stand zelf aangevoeld toen hij voor
enkele weken aankondigde dat de aar
bestedingen voor textiel voorlop:
voorbehouden zouden blijven aan de
Belgische industrie.
Ook de Commissie voor Aanbeste
dingen beseft dat er iets niet in orde i
vermits in bepaalde omstandighede:
wanneer het prijsverschil kleiner is da
3 'r en er een aanzienlijke werkloos
heid heerst in de betrokken sector,haai
■rkeur gaat naar de Belgische aan-
zelfs niet in de kerk ziet, ziet men erjwerken van
nu wel. aanleggen van wegen, het bouwen van
Misschien zijn er onder die velen die bruggen en het graven van kanalen,
het goed menen en die wel het voor- jDikwijls wordt echter uit het oog ver
nemen hebben hun plichten als chris-loren dat er een categorie van minder
tenmena voortaan naar behoren te ver- omvangrijke werken bestaat, die de
vullen. gemeentebesturen en zekere andere
Helaas, onder die velen zijn er ook openbare instellingen kunne"n laten uit-
anderen. Mensen voor wien »zijn Paas- voeren zonder dat er al te grote uitga-
houden k een loutere jaarlijkse geplo- ven bij betrokken worden en zonder
genheid is. Een jaarlijkse corvee die ze dat vooraf dient overgegaan tot lang-
tegen heug en meug verrichten omdat durige studies. Bedoeld worden al de
ze dat gewoon zijn; omdat ze nog de kleine wei ken van openbaar nut, die de
naam niet willen ook dat niet meer te gemeentebesturen en de gelijkgestelde
doen; omdat ze moeten van de vrouw; jbesturen door de werklozen mogen la-
j omdat moeder het absoluut wil. ten uitvoeren en waarvoor de Rijks-
Onder de laatste categorie bevindt dienst voor Arbeidsbemiddeling en
zich ook «de Jef». Werkloosheid (afgekort R.V.A.W.)
De Jefis ne jonge kerel van voor- een geldelijke tussenkomst verleent,
aan de twintig jaar. Nog al ne ruwe De opzet van het stelsel kan ah
kerel. Bestand tegen het harde werk, volgt samengevat worden De onder
De ambtenaren jocj1 nje« bestand tegen de gevaren
die het uit werken gaan mede brengt.
Thuis kennen ze hem haast niet
meer. Lomp, ruw, oneerbiedig en wel
wetend zijn eigenschappen van de
Jef» geworden.
Zijn weekloon ontvangt moeder
gedeeltelij In den beginne zeurde
moeder er om en vloekte vader. De
Jef» trok zijn schoudeis op, vloekte
middelen he-ft inseschoten bij het E. I bieder. Gedurende de jongste
U.-avontuur.
Nochtans moet men in "de regerings
kringen klaar beseffen dat de publieke
opinie haar werking vooral beoordelen
met de maatstaf van de tewerkstelling.
VOOR EEN REAL. POLITIEK IN
BENELUX-VERBAND
Het zou in dit verband gewenst zijn
dal eindelijk officieel een «ReahPoli-
tiek i ingeluid werd inzake de aanbe
stedingen in Benelux-verband
Voor wie het goed meent met Bene
lux, is cr niets zo ergerlijk dan de mis-
Dlaatste edelmoedigheden op dat ge
bied. die de economische activiteit in
België schaden en od de nuchtere Ne
derlanders wvinig indruk maken.
gaat de Commissie nog iets verder.
Waarom de zaak niet ineens óp etn
principiëel plan plaatsen en aan de
Nederlanders zeggen wij aanvaarden
de toepassing van het Gentlemen's
Agreement slechts in die sectoren,
waar reciprociteit gewaarborgd is.
Voor de andere sectoren moet men de
voorwaarden geleidelijk nivelleren om
tot gezonde wederkerigheid te komen!
Onze Noorderburen zijn te realis
tisch om dergelijke taal niet te waar
deren.
De Benelux zaak wordt evenwel in
België een ondienst bewezen door de
totnogtoe gevolgde politiek. die een
troming tegen Benelux verwekt, die
Men weet dat er een Gentlemen'smen beter zou vermijden.
J.
BETREKKINGEN BIJ
HET LEGER
Het Leger werft aan
Meestergasten voor voertuigen voor
hel Arsenaal voor voertuigen, ILouis
Schmiatlaan, te Etterbeek.
Een tweetalige steno-typiste voor
het Militair Hospitaal te Luik, 83, St.
Laurentstraat, Luik.
Een technisch agent (bestuurder)
voor het Arsenaal voor Materieel van
de Genie, 338, Lange Leemstraat,Ant
werpen.
Drie vertalers Engels-Frans.
Drie vertalers Engels-Nederlands.
Een bediende -typiste van het Fran
se taalstelsel.
Een bediende-typiste van het Ne
derlands taalstelsel, voor de Ordon-
nance School, Kazerne Chartreuze, te
Luik.
De aanvragen kunnen gestuurd wor
den en bijkomende inlichtingen kun-
ïVen bekomen worden bij de hierboven
vermelde adressen.
MUZIKANTEN
Het leger doet thans ook een wer
ving van muzikanten.
Een vergelijkend examen zal plaats
hebben op 26, 27, 28 en 29 Mei 195 2
te Brussel, voor de toekenning van be
trekkingen van hobos, klarinetten,
hoorns, kornet a piston, tuba, hombar
dons.
De militairen met onbepaald verlof
en de burgerlijke instrumentisten kun
nen er aan deelnemen.
De aanvragen overmaken aan Mi
nisterie van Landsverdedinging A.
G.S.D.H. 3e sectie. Kazerne Prins
Baudewijn, Daillyp laats, te Brussel
waar de inlichtingen kunnen aange-
viaagd worden.
oOo
HOERA
WIJ HEBBEN TELEVISIE
TEGEN VERMEERDERING
DER SOCIALE EN FISCALE
LASTEN
Het Raadgevend Comité voor Coör
dinatie van de groeperingen van de
Middenstand, dat de afgevaardigden
van 162 Nationale Beroepsverenigin
gen heeft verenigd, bevestigt de gebie
dende noodzakelijkheid de sociale pau
ze in het algemeen belang van het land
te eerbiedigen.
Het beslist een krachtdadige campa-i
gne in te zetten tegen de steeds toene
mende vermeerdering van de sociale
en fiscale lasten, die de zelfstandige
werknemers de kleine en middelgrote
ondernemingen verpletteren.
Het Raadgevend Comité beslist een
parig, op Zondag, I I Mei, te 10,30 u.,
te Brussel een algemene vergadering te
organiseren van de zefstandige werk
nemers en de vertegenwoordigers van
de kleine en middelgrote ondernemin
gen.
Tijdens deze vergadering zullen op
het nationaal plan, de belangrijke en
ernstige maatregelen getroffen worden,
welke de toestand vergt, wanneer haar
rechtmatige eisen niet ten volle zouden
ingewilligd worden.
het bedoeld stelsel tewerkgestelde
werklozen ontvangen een normaal
loon in de plaats van de werkloosheid:
vergoeding. Het bedtag van de uit ti
betalen lonen valt ten laste deels van
het bestuur dat de werken laat uitvoe
ren en deel; van de R.V.A.W.
Het stelsel biedt ontegensprekelijke
voordele aan de tewerkgestelde werk
lozen aan het bestuur dat de weiken
tussen de tanden terug en stapte naar laat uitvoeren en aan de R.V.A.W.
buiten om zijn colère in een caféken Dank zij die tewerkstelling, ook al i;
door te spoelen. Nu zwijgen ze er over, slechts tijdelijk, worden de werklo-
loon
«de Jef» geeft
moeder wat hij goedv
E^pn paar dagen v
moeder aan Jef stil erj
vraagd wanneer hoi
sen En «de Jef» haj
«Toch mée Nieuwjaar
nu een vraag
Hoe onbeschoft ook fc Moeder was
toch inwendig te vrede'gA dat hij niet
gezegd had dat hij hefcv3\c* onnozel
heid niet meer aantrf)jlr.*-..»
Pasen had
schuchter ge-
dt gij uw Pa-
geantwoord
iliet Is me dat
if'A'iëld
Pa-
Inderdaad, «de Jef
sen. Hij hield hem echo want hij heeft
er niks van weg gegevem
Op tweede Paasdag arok de Jef
reeds vanaf half zes nlar de kerk en
lapte zich neer aan dtji eersten den
besten biechtstoel, waarleen paar men
en zaten. «Toen «dc Je.r» aan de beurt
was, was het rap geklqnken. Na de
biecht was het voor «dje Jef» n'n ech
ten meevaller daar een (priester juist de
H. Communie aan hot uitdelen was.
Hoop en al tien minuten en de
f had ZIJN Pasen GEHOUDEN
Hij was er van af
De Jef stond buiten aan de kerk
deur een cigaiet te rollen toen «Polle»
ook aangestapt kwam om zijn Pasen te
houden.
Zij de gij al klaar 7» vroeg Polle
aan «de Jef».
«Ja» antwoordde «de Jef». «'t is nog
eens geklonken voor een jaar. 'k Heb
diene Paster daar wat wijs gemaakt
de vent was <-ok content. Hij heeft
me zelf gezegd doe zo voort mijne
vriend» en «de Jef» lachte zijn domste
lach.
«De Jef» was van niks af d' Er was
nog wat bij gekomen.
Die Paster beliegen en zijn eigen be
driegen kon «de Jef» wel. Maar O. L.
Heer beliegen en bedriegen kan nie-.
mand, zelfs «de Jef» niet.
Moeder zal wel tevreden geweest
zijn. De mensen zullen zeggen De
Jef» houdt toch nog zijne Pasen
In de grond is «de Jef» ne grote,
dwaze, sukkelaar.
Die domme lach van «de Jef» be
wijst wat voor n'n sukkelaar hij is.
Veel beter had hij zijn Pasen niet
;ehouden. Wie heeft die dwaze ge
fopt
Niemand anders dan zijn eigen T
Lopen er niet veel sukkelaars zoals
de Jef»
Laat ons compassie hebben met die
sukkelaars en hopen dat die mensen
eens de ogen openen en hun dwaasheid
inzien.
Men doet het goed of men doet het
iet
PIERLALA.
oOo
TOMBOLA TEN BATE
DER TERINGLIJDERS
TREKKING VERDAAGD
Ingevolge de grote vraag naar tom
bolabiljetten der laatste dagen, ziet het
bestuur van de Landsbond der Christe
lijke Mutualiteiten zich verplicht de
trekking, voorzien voor Paasmaandag,
uit.té stellen tot I Mei 1952.
zen het werken weer gewoon en ver
werven zij ook hogere inkomsten.
Het bestuur, dat werklozen tewerk
stelt, bestrijdt de werkloosheid en
voert tevens werken uit, die dikwijls
bij gebrek aan toereikende geldmidde
len niet konden uitgevoerd of tot bete
re tijden hadden moeten uitgesteld
worden.
De geldelijke tussenkomst van de
R.V.A.W. vervangt in werkelijkheid
slechts de uit te betalen werkloosheids
vergoeding ;doch die tussenkomst heeft
oneindig meer waaide, ten aanzien van
het algemeen belang dat schuilt in een
uitgave waartoe overgegaan wordt in
ruil van een productief werk.
GEEN VERSCHUIVING VAN
WERKLOOSHEID
Het stelsel mag evenwel slechts de
lijk in bestaat bijkomende betrekkin-"
gen tot stand te brengen.
De werklozen mogen bij gevolg niet»
tewerkgesteld woiden voor het uitvoe
ren van wei ken die in ieder geval door:
particuliere ondernemingen hadden
moeten uitgevoerd worden. Anders tel
werk gaan zou alleen een verschuiving'
van de weikloosheid betekenen zon-
der ze werkelijk op-te slorpen.
Maar feitelijk bestaan e» veel moge-/
lijkheden. en in het bijzonder voor de:
gemeentebesturen, om werken te laten
uitvoeren die zonder nadeel voor het
privaatbedrijf aan werklozen kunnen
toevertrouwd worden.
Er zij bovendien op gewezen, dat'
sedert 1951 het stelsel derwijze opge
vat is dat het de tewerkstelling in de f
hand werkt van werklozen wier licha-
melijke geschiktheid beperkt is, en ini
het algemeen van diegenen onder hen,
van wie gebleken is dat ze moeilijk op->
lieuw in het privaatbedrijf kunnen ge
plaatst worden. Een verhoging van de
geldelijke tussenkomst van de R.V.A.
W. is dan ook voor die categorieën vam
werklozen voorzien.
GUNSTIGE RESULTATEN
Uit de hiernavermelde gegevens be-t
treffende de tot nog toe opgetekende1
resultaten blijkt dat de provinciën, de-
gemeenten en de andere openbare in
stellingen meer en meer in deze aange-'
legenheden belang stellen.
(1) (2) -
December 1949 544 2693'
December 1950 1043 3755
Dceember 1951 1107 6884'
(1) Aantal openbare instellingeni
die werklozen tewerkstellen.
(2) Daggemiddelde van de tewerlc-s
gestelde werklozen.
Totaal van dc in de loop van 't jaar
gewerkte dagen
1Q40 870.879
19 5 0 1.179.129
195-1* 1.511:125
Percentage "an de arbeiders onder
de tewerkgestelde werklozen, die be
schouwd worden als moeilijk in het
privaatbedrijf te plaatsen
Maait 1951
December 1951
20
41
Fiscalitei
WORDEN JN>IET ALS
BELASTBARE INKOMSTEN
AAN I EN.
Als belastbare inkomsten worden
niet aanzien
1 De kinderbijslagen, voor zover
zij de bedragen van de aan het staats-
personeel toegekende kinderbijslagen
niet te boven gaan;
2) De ouderdomspensioenen, de
pensioenen wegens vroegtijdige inva
liditeit of ovérlijden, de pensioenen
voor oorlogsinvaliden en slachtoffers
van arbeidsongevallen;
3) De vergoedingen toegekend
krachtens de wetgeving betreffende
de verzekering tegen ziekte en invali
diteit. arbeidsongevallen en beroeps
ziekten;
De vergoedingen voor gebrekkigen
en verminkten.
Wat de gehuwde vrouwen betreft,
wordt de belasting als volgt berekend:
1. 10 t.h. wanneer het jaarlijks bru
to loon lager is dan 1 00.000 fr.
2. 15 t.h. wanneer dit bedrag
schommelt van 100.000 fr. tot minder
dan 200.000 fr.
Indien de echtgenoot van een loon-
of weddetrekkende geen enkele be-
roepsbedrijvigheid uitoefent en pen
sioengerechtigd is, moet de afhouding
van 10 of 15 t.h. op het loon of de
wedde kan geschieden
Uit een antwoord vanwege de Mi
nister van Economische Zaken en Mid
denstand. konden we opmaken dat de
aan de bron verschuldigde belastingen:
op dc bezoldigingen, toegekend aan de
ehuwdc vrouwen waarvan de echtge
noot geen beroepsactiviteit uitoefent
en geen in de bedrijfsbelasting belast
bare pensioenen of vergoedingen ge
niet, niet -moeten worden berekend'
volgens de speciale modaliteiten be
paald in titel IV van de onderrichtin
gen bij de tabellen gepubliceerd in het
Belgisch Staatsblad van 21 Maart
1951, maar volgens die tabellen ze IK
In dergelijk geval dienen de gehuw
de vrouwen hun werkgever schriftelijk1
op de hoogte te stellen van de toe*
stand.
HOERA!
WIJ HEBBEN TELEVISIE
DIOCESANE BEDEVAART VAN HET BISDOM GENT
NAAR
LOURDES LISIEUX LE MONT-ST.-MICHEL.
1. van 16 tot 24 MEI.
2. van 18-19 tot 26 27 JULI.
6 SPECIALE TREINEN.
Inlichtingen J Mevrouw Van de Kcrckhove-Cercelet, Aalst of
bij de volgende plaatsejijke afgevaardigden
H 'MOYCK. Onderpastoor van St. Martinm, St. Martensplein.
E. H. TEVEN1E, Onderpastoor van het H. Hart.
E. H. ASCOOP, Onderpastoor van SÈ Jozef
Mr DE WINTER PHILEMON. Lange Zoutstraat.
Mr. JOS. APPELMANS. 5. Korte Zoutstraat.
Mr. JAN VAN DE VELDE. Brusselsestraat,
M. DE MAN, 22, Molenstraat.
«DE GAZET VAN AALST,.. Ketkslraat.
