JLJU
Een laatste krachtinspanning
voor het einde van het Schooljaar
PIERLALA
EN OMSTREKEN.
BURELEN Kerkstraat 9 Aalst Telef. nr. 24.114 -
(Verschijnt de Donderdag en Zondag van iedere week.
- P.C. nr. 881.72 9'Jaargt 1,25 fr. het Nr. Zondag 20 April 195?
Nummer 32
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
omgezet in
belangrijke
:ven door de
prijskampen
DE DERDE SCHOOLTERMIJN.
Het schooljaar 195 1-1952 schijnt
nog maar pas begonnen en daar staan
we reeds vóór de derde en derhalve de
laat-te schooltermijn... en komt even
reeds, verre achter het hoekje om, het
nieuwwenkende schooljaar 1952-1953
kijken...
Het past wel even na te gaan hoe de
twee eerste termijnen van het lopend
schooljaar verliepen en te overwegen
wat wij te verwachten hebben van dé
derde en laatste trimester.
EVEN TERUGBLIKKEN...
Onze jongens en meisjes, studenten
en studentinnen, zijn met de beste
voornemens gestart in September 1951
De vraag dient nu gesteld is het bij
voornemens gebleven of... werden de
ze voornemens werkdadig
vruchtbare uitslagen
Het antwoord op deze
vraag werd ons reeds geg<
bekomen uitslagen bij d.
of de reeds afgenomen examens.
Wij kennen onze sterke en ook
onze zwakkevakken... Wij weten of
wij een voldoende procent punten heb
ben behaald om de hoop te kunnen
koesteren, zonder bijgevoegd examen,
te kunnen overgaan naar de volgende
klasse.
In die bekomen uitslag ligt gedeel
telijke verantwoordelijkheid eerst en
vooral van de STUDENT zelf. ten
tweede van de leraars en leraressen,
van de SCHOOL dus, en ook ten der
de van de verantwoordelijke OU
DERS.
Laten wij even ieders verantwoorde
lijkheid bepalen en nagaan, in elk dei-
twee onderscheiden gevallen welke wij
willen voorop stellen.
GESLAAGD...
OF NIET GESLAAGD...
HOOP... OF VREES...
Twee gevallen kunnen zich voor
doen.
Een student heeft, in de voorgaande
school termijnen, bij de prijskampen of
examens bewezen dat hij de leerstof
bezit en is derhalve geslaagd. Hij mag
met veel hoop de toekomst te gemoet
zien en zal. indien hij regelmatig blijft
doorwerken, zeer waarschijnlijk na het
zomerverlof dat voor hem wezen
lijk een opbeurend verlof wezen kan
naar de volgende klasse kunnen
overgaan en regelmatig zijn studiën
verder zetten.
Een twee student heeft, in de voor
gaande schoolteimijnen, bij de prijs
kampen of examens, een onvoldoende
aantal punten bekomen om te
en zal hard, zeer hard moeten werken
als de achterstand nog in te lopen
i? om tegen het einde van het
schooljaar in te halen wat hij verloor
om het vereiste aantal punten te be
halen om geslaagd te zijn.
De eerste student lukte. Wellicht is
hij daar zelf de allereerste oorzaak van.
Hij zal wel begaafd zijn... en zeer ze
ker gewerkt hebben. Heeft hij niet ge
werkt, of niet genoeg en is hij toch ge
slaagd dan... kunnen wij hem geen gei
luk wensen. Dit zeggen we hem In
't latere leven zal niet immer alles zo
gemakkelijk gaan. Het leven is een
strijd. De werkers ook deze met
minder talenten winnen het op de
begaafde... luiaard? De les Werken
om nog beter te lukken I
'En hier dienen dan ook de school
zowel als de ouders na te gaan of zij
geen schuld Lebben in het minder of
althans niet voldoende werken van hun
begaafde leerling of ki^L Weten wij
goed dat niet alleen de uitslagen tellen,
niet alleen het kennen van de leerstof,
hoofdzakelijk is de vormende waarde
van het leren, van het studeren hierin
gelegen dat het werk gevraagd
heeft, <i moeite gekost om die leer
stof te verstaan en te assimileren. Leer
stof van buiten lerpn, is werken zon
der diepte, is een vernisje les
(c bovenop werk verrichten.
De tweede student mislukte. Het is
EINDE GOED,
ALLES GOED
misschien wel zijn fout. Misschien is het
niet zijn fout Heeft hij aanleg ge
noeg om ten minste te lukken... zonde
DE COREA SOLDAAT
PARITAIRE RAAD BEREIKTE GEEN AKKOORD OVER
AANK00PPREM1ES EN BIJKOMEND VERLOF
Hoe lang reeds is het geleden dat de De bijeenkomst van de Algemene te voor gevolg heeft dat de lonen au-
rlog tussen Zuid en Noordcorea is Paritaire Raad is afgelopen zoals svas tomat.sch aangepast worden. Smda
losgebroken J te veiwachten. Op de eisen van de begin I9?l werden de lonen met I-.?
Hoe lang reeds is het geleden dat syndikaten betreffende de betaling van t.h verhoogd, terwijl de sociale lasten
ook in ons land een oproep werd ge- een premie, in speciën of aankoopbons met 3.J t.h verzwaard werden, ^amett
daan om een vrijwilligerscorps te stu-en betreffende het bijkomend verlof, genomen betekent d.t, volgens de pa-
ren naar Coréa en om er in de rangen hebben de patroons - neem, gezegd en troom een loonsverhoging van 16 t.h.
der Uno-strijdkrachten de Zuid-Corea- de eyndikale afgevaardigden verwezenterwijl het leven
naar de Paritaire CommissieL
drijf, die volgens hen alleen bevoegd In de uiteenzetting van dhr Bekaertf
daarvoor bij de eersten van de klassecor,p,s
te wezen Heeft hij zijn best gedaan?
Heeft hij de nodige leiding en aanmoe
diging gevonden waar hij die vinden
kon en mocht Namelijk bij zijn le
raars en ook bij zijn ouders Was er
contact tussen school en gezin Was
er niet alleen contact doch was er sa
menwerking, die geboden is, die nood
zakelijk is
Heeft de student, die mislukte, re
gelmatig gestudeerd Heeft hij regel
matig heihaald Heeft hij raad ge
vraagd of hulp
ledereen heeft hier een soort gewe
tensonderzoek in te stellen om ei zich
in het vervolg naar te kunnen schikken
Het is wellicht nog niet te laat om al
les weer goed te maken.
Vergeten wij niet dat wij voor het
volgende vraagstuk - staan lukken of
mislukken. Lukken betekent... wellicht
zijn toekomst verzekeren, mislukken
kan leiden naar een gebroken toe
komst.
En de middelen, horen wij vragen,
de middelen om alles weer goed te
maken
Die zijn drievoudig De school, de
oudeis en de student hebben, aan zijn
kant en van zijn standpunt uit gezien
wellicht wat te doen of te laten.
Het is de plicht in de allereerste
plaats van de student met verdobbel
de ijver, wilskrachtig en ononderbro
ken de handen aan de ploeg te slaan,
te werken en te wroeten,,, om er te ko
men. Waar een wil is, is een weg, zegt
de Vlaamse volksmond terecht.
Ook de school staat hier voor een
verplichting. De min begaafde leerlin
gen dienen aangemoedigd en geholpen.
Regelmatige, degelijke en aanmoedi
ende controle dient door de schooi
uitgeoefend op het werk van de stu
dent. 't Zijn de leraais, in de allereer
ste plaats, die weten kunnen of de
student werkelijk slagen kan dan niet.
Waar het moet dient aan de ouders ge
zegd dat de student misschien niet ge
schikt is voor deze of gene studiën. Op
lijd dient het roer gekeerd. Op tijd. op
dat een andere weg zou kunnen opge-
;aan worden, een andere weg meer in
overeenstemming mét de aanleg van
de student en waarbij hem meer kan
sen zullen geboden worden om te luk
ken.
Wij kennen gevallen van studenter
en studentinnen die niet slaagden ir
deze of gene studiën en die ojrperbestj
lukten van het ogenblik af dat een an
dere richting werd gekozen.
Het is een plicht die soms zwaar
;en kan, die moeilijk misschien zal
aanvaard woiden door de ouders.,
toch gebiedt onze plicht hier in het be
lang van het kind
Stellen wij, voor elk der studenten,
bij de aanvang van deze laatste school
termijn. de volgende vraag Is et
VOORUITGANG, of ACHTERUIT
GANG... of is er STILSTAND
Het antwoord op elk van die vra
gen zal ons de middelen aanwijzen die
wij verantwoordelijke personen, in da
opvoeding en het onderwijs van d<i
leerlingen aan te wenden hebben met
het oog op het wellukken NU en LA
TER.
Voor eenieder ligt een weg open ifl
het leven. Ook voor de minder be
gaafde leerlingen. Eén weg HET
WERKEN, het ononderbroken, wilsb
krachtig WERKEN
Studenten en studentinnen,... aan U
het woord en de daad
Meesters en meesteressenneemt
Uw verantwoordelijkhed op
Ouders, denkt aan de toekomst
Uw kinderen
Alles komt nog goed, dan...
We wensen en hopen het van harte!
OPVOEDER.
(Nadruk verboden.)
nen de overwinning te bezoigen f
Hoe lang heeft het geduurd voora-
eer het eerste belgisch vrijwilligers-
samengesteld. geoefend, ver
trokken en aangekomen
Hoe lang heeft het geduurd vooral
eer onze vrijwilligers voor het eerst in
contact kwamen met de.vijand
Hebben wij vroeger niet geschreven,
met ons andere bladen, dat voorze-
r de oorlog in Corea zou geindigd
zijn vooraleer de onzestrijd klaar zou-
n geweest zijn
Was het niet in dier periode dat de
Noordcoréanen haast geheel Zuid Co-
hadden overmeesterd en de Uno-
troepen van het Coréaans grondgebied
rdreven.
Was het ook niet ini diezelfde perio
de dat, door een tegenoffensief der
Zuidcoieanen samen met de una troe
pen, de opmarsch naar het Noorden op
haar beurt de Noord-Coréanen scheen
te verpletteren.
Tweemaal in een korte tijdspanne
scheen er dus alles op te wijzen dat het
eerste belgisch vrijwilligerscorps nooit
n de vuurlijn zou komen.
Sedertdien werden reeds vele ge-
echten. ook door onze troepen, gele
verd.
Sedertdien zijn reeds meer andere
belgische vrijwilligers naar Coréa ver
trokken.
Sedertdien zijn reeds vele maanden
de onderhandelingen voor een wapen
bestand aan den gang.
Nog duurt de strijd en nog duren
de onderhandelingen.
Van onze jongens tóh er reeds ge-
meuveW, sov.c„a
Ook zijn er reeds belgische Coréa-
-trijders, wier termijn beëindigd is, die
naar huis zijn teruggekeerd.
Ik heb er een van deze laatste ge
zien en gesproken.
Ik kende die jongen niet.
Heel toevallig heb ik hem ontmoet.
Ik was op wandel samen met een
riend. Op wandel langs de velden.
Een jonge kerel was aan het spitten op
een klein stukje grond achter een klei-
werkmanswoning.
Mijn vriend, die de jonge man ken
de, zei «iTiens, is die thuis Het is
een Coréa-vrijwilliger.
Nieuwsgierig om met die jonge man
te praten vroeg ik aan mijn vriend tot
bij hem te wandelen.
Toen de spitter ons zag aankomen
tak hij de spade in de grond en riep
Zie nekeer, wie daar is, dag Frans, en
tegen mij dag Meneer».
Het gesprek liep natuurlijk over
Coréa en de Coréaanse oorlog.
Ik moet eerlijk bekennen, het was
en buitenkansje met zo iemand te
praten. In de slag was hij wel geweest,
hij had geluk gehad, nooit gewond en
levend weer thuis na volbrachte plicht
het einde van zijn termijn. Bij
tekenen verlangde hij niet te doen.
Daarheen was een lange reis, terugke
ren was rapper gegaan.
We moesten veel vragen en zijn
antwoorden waren kort.
Zo'n onderhoud deed me terugden
ken aan de onderhoudjes kort na de
wapenstilstand van 1918 met onze
IJzerfrontsoldaten. Die mannen van
aan den Ijzer vertelden ook weinig.
Geinterneerden in Holland en zij
van achter het front waren spraakza
mer.
Na dit kort onderhoud drukten we
de oud-Coréa-strijder de hand en wen
sten hem het beste en de neerstigheid.
We gingen zwijgzaam verder, allebei
waren we onder den indruk.
Ik keek na enkele stappen nog eens
om en zag de jonge man weeral neer-*
st-ig aan het spitten.
Hij was vrijwillig gaan vechten te
gen het communisme; hij had zijn
plicht vervuld waarvoor hij zich vrij
willig had aangeboden; nu stond hij als
een doodgewone jonge kerel te spitten
dat *t zweet hem van het aangezicht
droop
Mijn vriend brak het eerst de stilte
en zei «Er zijn er die min doen en die
nooit meer zullen moeten spitten
PIERLALA.
zijn in deze zaak.
Tegenover die weigering, gesteund
op tamelijk sterke gronden, hebben de
syndikaten slechts een houding kunnen
emen, nl. onderling van gedachten
wisselen over wat hen nu te doen staat.
Voorlopig bepaalt alles zich tot de bij
eenkomst van de raden van het A.C.V.
het A.B.V.V. die de taktiek zullen
uitstippelen.
De Nationale Paritaire Raad is Don
derdagnamiddag in het ministerie van
Arbeid te Brussel samengekomen om
de desiderata der syndikaten met be
trekking tot het bijloon en de bijko
mende verlofdagen te bespreken.
De Raad werd voorgezeten door
dhr Fuss, ere-sekretaris generaal, bij
gestaan door dhrn Peeters, directeur
en Van de Weyer, sekretaris.
Het Verbond der Belgische nijver
heden werd vertegenwoordigd door
een afvaardiging, bestaande uit dhrn
Bekaert, Delruelle, Velter. Dehasse,
Van der Rest, Chapeau, Van Lint, Du
lait en De Spiegelaer.
De afvaardiging van het Algemeen
Christen Vakverbond werd geleid door
dhr Cool, nationaal voorzitter en be
stond verder uit dhrn Dereau. Bertin-
champs, Deweerdt, Bruck en Ceuleers.
Het Algemeen Belgisch Vakverbond
(socialistisch kommunistisch) werd ver
tegenweordigd door een afvaardiging,
bestaande uit niet minder dan tien
man, geleid door dhr Finet. Het lit>e-
aal syndikaat had een afvaardiging
gezonden, die bestond uit dhr Colle
Gezien de getalsieikie van dit s_>-ndi
kaat was dhr Colle alleen.
GEEN AKKOORD BEREIKT
Na enkele uren te hebben vergaderd
verlieten de afgevaardigden van het
Verbond der Belgische Nijverheden dc
Algemene Paritaire Raad, Ze verklaar
den dat geen akkoord werd bereikt,
daar de standpunten van de syndikale
afgevaardigden tegenstrijdig waren.
Volgens de patronale afvaardigin?
zou dhr Fuss over deze vergaderini
rslag uitbrengen bij de Minister, D:
patroon? verklaarden verder, dat geei
nieuwe bijeenkomst was voorzien.
De bijeenkomst heeft volgens de
ze bond, tot niets geleid. De afgevaar
digden hebben elk hun standpunt ver
dedigd, waarna dhr Fuss het besluit
heeft getrokken dat men het niet eens
HET STANDPUNT VAN DE
PATROONS
Het standpunt van de afgevaardig
den van 't Verbond der Belgische Nij
verheden werd uiteengezet door dhr
Bekaert. In zijn uiteenzetting wees hij
vooreerst op het feit dat de Algemene
Paritaire Raad slechts een raadgevende
rol mag spelen, en dat alle overeen
komsten betreffende de lonen en wed
den tot de bevoegdheid behoren van
de paritaire kommissies der bedrijven.
Volgens hem heeft de regering door
in Oktober jl. een loonbijslag toe te
staan, de funkties van deze organismen
in de war gegooid.
Verder heeft de patronale afvaar
diging betoogd dat de koppeling der
lonen aan de index van de levensduur-
slechts met 10 t.h.
per be- j duurder werd.
bevoegd In de uiteenzetting van dhr
wordt verder gewag gemaakt van do
sociale lasten, die zwaar wegen op de
prijzen. Vergelijkt men de lonen varn
de Belgische arbeiders, sociale lasten,
inbegrepen, met deze in het buitenland,
betaald, dan bevindt men dat de Bel-
jische arbeider 100 fr. trekt tegen de
Engelse 90. de Duitse 85, de Franse»
75 en de Nedei'.andse 65.
EXTRA-WINST DOOR
BELASTINGEN OPGESLORPT
Verder verklaarde dhr Bekaert dat
de syndikaten hun eisen baseren op de
verdeling van de extra-winst der nij-
erheid. Maar zij vergeten, zegde hij,
dat die verdeling door fiskale wetten
jeregeld wordt. De winst wordt zwaar
belast door de gewone belastingen,
waarbij dan weldra nog de extra-belas
ting komt, zo.^at 75 t.h. van de winst
ar de schatkist gaat.
Ten andere betoogde de patronale.
afgevaardigde, zijn de winsten niet ge
stegen in verhouding met de lonen, die
op index 546 staan, vergeleken bij:
1938, terwijl de industriële winst maar'
op index 341 zou staan.
BIJKOMEND VERLOF.
De patronale afvaardiging sprak ziel*
ook uit tegen de eisen betreffende het-
bijkomend verlof. De verbintenissen
van Oktober 1951 en de wet. die het!
parlement Temmen zal, zijn volgens'
haar onuitvoerbaar.
Anderzijds vestigde de patronale
afvaardiging de aandacht op het feit'
dat een beter gebiuik van de dertig
milliard van -de sociale verzekeringen:
de arbeiders beter ten goede zou ko
men dan al de rest.
NIEUWE BIJEENKOMST NIET
UITGESLOTEN
Na de vergadering werd vernomen»
dat dhr Fuss de patroons heeft ge
vraagd of zij tot een nieuwe bijeen
komst bereid zijn, indien door de re1--
gering of door hem zelf nieuwe voor
stellen gedaan worden. De patronale;
afvaardiging heeft hierop geantwoord:
dat die nieuwe voorstellen eerst on-i
dei zocht moeten worden alvorens op
deze vraag een antwoord kan gegeven,
worden.
Dhr Fuss had niettemin de hoop eeru
nieuwe vergadering te kunnen beleg
gen.
SYNDIKATEN BERAADSLAGEN
Na het vertiek van de patronale af
vaardiging hebben de delegaties vam
het A.C.V. en het A.B.V.V. onderling;
een vergadering gehouden om de tei
volgen taktiek te bespreken. Dhr. Cool:
verklaarde desbetreffend dat moet
voorkomen worden, tegenstrijdige stel
lingen in te nemen.
Dhr Cool verklaarde nog dat het-»
hier een konflikt geldt tussen arbeider»
en patroons en dat niemand het inzicht*
heeft gehad beroep te doen op tussen
komst vanwege de regering. Wij be
treuren alleen maar, zo zegde hij. dat
de patroons geen tegenvoorstellen heb-'
ben gedaan. Nu moet de regering haaf,
verantwoordelijkheid opnemen.
Waarin deze verantwoordelijkheid:
bestaat, aangezien niemand op de re
gering beroep doet voor dit louter syn*
dikaal konflikt, zegde dhr Cool niet..
«H££fa Wij hebben Televisie
DIOCESANE BEDEVAART VAN HET BISDOM GENT
NAAR
LOURDES LISIEUX LE MONT-ST.-MICHEL.
1. van 16 tot 24 MEI.
2. van 18-19 tot 26 27 JULI.
6 SPECIALE TREINEN.
Inlichtingen Mevrouw Van de Kerckhove-Cercelet, Aalst of
bij de volgende plaatselijke afgevaardigden
E. H. HUYCK, Onderpastoor van St. Martinus, St. Martensplein.
E. H. TEVEN1E, Onderpastoor van het H. Hart.
E. H. ASCOOP, Onderpastoor van St. Jozef.
Mr DE WINTER PHILEMON. Lange Zoutstraat.
Mr. JOS. APPELMANS. 5, Korte Zoutstraat.
Mr. JAN VAN DE VELDE, Brusselsestraat.
M. DE MAN, 22. Molenstraat.
«DE GAZET VAN AALST», Kerkstraat.
