§4, Boulevard fle Ia Grotte, L0URBE8 (Frankrijk)
ANTWERPS - HUIS]
Albert Hasaers-Buyl
v®
nationals Msclapij voor Krediet aan ie Bprb
DE GHEEST
leste en Zomerfeesien
naderen
èMM
REIZEN!
Veilige en Winstgevende Beleggingen
Btirgerslsjils
GOEDE KWALITEIT VOOR BILLIJKE PRIJS DAT VINDT U BIJ HET GEKEND
OVERGROTE KEUS VAN GESCHENKEN. 10 VERMINDERING.
BEDEVAARDERS en TOERISTEN bij uw aanstaande bezoek te Lourdes, vergeet bovenstaande adres niet
Men koopt er in vertrouwen bij de gekende Aalsterse familie BUYL.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ KSC EENDRACHT
BEVEREN-WAES EENDRACHT-
Eendracht doet Zondag de gevaar
lijke verplaatsing naar Beveren die zijn
5de plaats moet verdedigen met 2)
punten tegen Meulestede 28 en Oude
naarde 2 7 punten.
Eendracht welke niets meer te ver-
Mèux F.C.(Namen) S.V.Oudenaar.
F. C. Mechelen S.C. Anderlecht.
Ol. Charleroi Beringen F. C.
Stade Koitrijk Stade Borgworm.
- Eendracht Aalst Kortrijk Sport.
Terrein Rac. Gent. 10,30 u. E. V. G.
oOo
BIJ VOLHARDEN AALST
F. C. BORSBEKE OP BEZOEK
j\ja gevaarlijke verplaatsini
liezen of te winnen heeft en volop Dender,eeuw
waar de
Nationale eindronde van Belgie voor
naar
roen-zwarten
Nationale eindronde van BeJtie v°or|~en puntendeling wisten te verwezenlij-
Juniors en Scholieren zit, met daarbij ontvangt Volharden thans het-
de gekwetste vedetten De Buck, Voi
en Adolf Van Vaerenbergh, staat voor
een moeilijk probleem en kwestie op
stelling.
Volgend elftal zal zijn kans gaan op
Beveren, en is mits door te drijven op
voorhand niet geklopt.
Van den Broeck; Van der Borght
ken, ontvangt
sterke Bosbeke op het terrein van den
Asserendries, waar de jongens van
Dokter Dufour hen met vaste voet op
wachten.
Bij de heenronde kende Borsbeke
een goed begin en bleef menige Zon
dagen aan de leiding. Doch de mannen
riend Pollet zijn nog niet verge-
doch wist zich sinds enkele Zondagen
te herpakken en ging Standaard Den
derleeuw in eigen vesting kloppen. Dus,
nogmaals een spannende wedstrijd in
het verschiet. Sportmannen houdt 1
Mei vrij. Doe de verplaatsing naar den
Asserendries. Wij komen hierop terug
in onze uitgave van Donderdag a.s.
R. A. F.
oOo—
BELANGRIJKE VERVERIJ
ZOEKT TE HUREN
te AALST
GELIJKVLOERS.
BIJZONDER GOEDE ZAAK.
MAGAZIJN EN WOONST
OM BIJHUIS. OP TE RICHTEN.
Schrijven Générale Publicitaire,
Brussel, n. 61
Petit; Leemans. Bellon.De^Moor; Mo-1 „ederlaag welke
Qe 1 -1 I-J
reels, Van Damme, Voogt, Van i
zij
veld leden tegen de Aalste-
w V jop eigen veld leden legenae -
Velde, Van Vaerenbergh A. 1 (0_2) de eerstc stap
Reserven Meert K., De i>terckc, daar waar de
Philips.
DE EINDRONDE VAN BELGIE.
De Juniors welke een zeer moeilijke
wedstrijd hebben op het veld van Gan-
jeweest
de weg terug daar waar de Vol-
haiders.) een wonderbaar vertrouwen
heeft geschonken, vertrouwen dat hen
heeft toegelaten een reeks prestatie s
an men bij den
toise spelen te 10 30 u. met een sterkecompetitie weinig ver-
eve,-!™°^» h*bM- B°"beke' Za'
jes met 1 20 tegen Montegnée
Toch vertrekken onze jongens fa-
j aanvan;
moeden
I natuurlijk niet gesteld zijn op een
tweede nederlaag. Men mag zich dan
-7 ook aan een verwoede kamp verwach-
voriet, en indien Zondag gewonnen, Do(dl men vergete niet dat er een
wordt maken zij een zeer grote kanstmosfeer zal heersen waaruit
voor den Nationalen titel. i nochtans de Aalstenaars als over-
)nze ploeg: Van Geil, Ue Woll, Ue 1 VOorschiin kom
Onze pl>- _0 -
Waegeneer, Coppens, De Moor B.,
Boon; Meert J., Gysbrecht, Cleyman,
Van Vaerenbergh K., Dhaeseleer R.,
Res.: Van dc Perre, Boeykens.
De scholieren spelen op Racing Gent
eveneens te 10,30 u. tegen Kortrijk-
Sport.
Ook deze sterke jeugdige ploeg zal
wel weten de overwinning af te dwin
gen met volgend elftal.
- Van der 'Meirsch; Van-der Spiegel,
Cardon; Ceuppens, Claus, Plas; Meert
R., Vervecken, Verhofsladt, Van der
Eist, Dumoulin.
Re?.: De Sutter, De Smedt J., Coo-
ïnan, Roels, Willems.
Supporters allen naar Gent om of de
Juniors of de scholieren aan tc moedi
gen.
De Kalender der Nationale eindronde
van België.
JUNIORS
F. C. Izegem Lvra.
F. C. Luik U. Namen.
Antwerp Charleroi S.C.
F. C. Brugge Eendracht Aalst, ter
rein: La Gantoise, 10,30 u.
SCHOLIEREN.
Lierse C. S. Andenne.
F. C. Luik White Star.
US. Marbehan S.V. Tongeren.
Verdelg de SLAKKEN
Niet giftig
100
doeltreffend
Voor 't groot
M. FLEURIX
.Woluwe I
winnaars zien te voorschijn komen.
Indien Volharden met dezelfde wils
kracht speelt zoals veertien dagen g<
leden tegen Adelaars-Aalst die met
52 huiswaarts gestuurd werden dan
heeft Borsbeke om zo te zeggen geen
kans.De groen-zwarten kenden dit
zoen op eigen veld nog geen enkele
nederlaag. Zal Borsbeke er in slagen
om aan al die overwinningen een einde
te stellen Het is dus een spannende
wedstrijd in het verschiet. Sportman
nen voor u dus een buitenkans. Komt
allen vandaag naar den Asserendries.
Aftrap te 1 5 uur. De leiding staat on
der dc hoede van referé De Jonghe.
De ploeg van groen-zwart blijft on
gewijzigd. doch met dien verstande dat
Roger Meert naar de linksbinnenplaats
verhuist waar hij permiteert met De
Kerpel die zal rechtervleugel vormen
met Thuur Schorreel.
Hier de opstelling Sergeant; Fons
Schorreel, Cooraan; Van Cauwenber-
ghe, Bert Van Cauteren, Borms Willy;
Thuur Schorreel, De Kerpel, Piet Van
Cauteren. Roger Meert, Schollaert Jan.
Donderdag a.s. 1 Mei (Feest van
den arbeid) komt F. C. Ninove op be
zoek te Aalst. Deze klub kende een
slecht begin in de huidige competitie,
NOTEER GOED HET VOLGENDE
1. Reisbureau HUYBRECHTS. Antwerpen, organiseert groeps-
privaat- en huwelijksreizen, per spoor, autocar en vliegtuig:
2. met HUYBRECHTS reizen is GOED reizen
3. HUYBRECHTS' faam als reiskantoor neemt toe. van jaar
tot jaar
4. HUYBRECHTS heeft een vertegenwoordiger in de streek
DORP, 29, DENDERHOUTEM.
die alle inlichtingen kan verschaffen en brochures ter hand stellen.
AAN ONS TALRIJK KLIENTEEL
Dit jaar hebben wij ons speciale rijke
keus van duizende
HEREN en JONGENSKOSTUUMS,
een keus in rijke peigné, Gabardines,
Tropical wolle kostuums vanaf fr. 795
Rijke keus Garantie-Garbardins, alle
mode kleuren, Popelines.
Trencots, Impermeabels Canadien
vanaf fr. 495,
Aristweed vesten, wolle vesten
vanaf fr. 495,
Velours vesten, enz.
Massa keus peigné, wolle en gabar
dine broeken, alle mode kleuren.
Contant en met gemak van betaling.
Grote vermindering
op alle erkende bonden.
FIRMA StJozef
HOEK KATTESTRAAT,
AALST.
ETABLISSEMENTS PIERRE BOCKr
STAL COMPAGNIE, Société Ano-
nyme. Assemblée générale ordinai
re le 6 mai 1952 a 11 b. au siège social
a Renaix. Ordre du jour 1. Rap
ports des administrateurs et commis-
saire; 2. Approbation fles comptes so-
ciaux; 3. Décharge auxi administrateurs
et commissaire; 4, Div/irs. Pour y as-
ister, dépot des titres vinq jours francs
avant la réunion. -•■>.. A
oOo-^jïï-
POT CHARBONS, 1 Société- Anony-
me a Renaix. Asse.nblée générale
ordinaire au siège social le 6 mai 1952
a 16 h. Ordre du jour 1. Rapports
des administrateurs et 'commissaire
2. Approbation des comptes sociaux
3. Décharge aux administrateurs et
issaire; 4. Divers. Pour y assister
dépot des titres cinq jours francs au
moins avant la réunion.
oOo—
ETABLISSEMENTS ECHEVIN
DEKEGELEER, Société Anonyme,
Renaix. Assemblée.. générale ordi
naire au siège social le 6 mai 1952 a
1 5 h. Ordre du jour 1Rapports des
administrateurs et commissaire; 2. Ap
probation des comptes sociaux; 3. Dé-
jharge aux administrateurs et commis
saire; Divers. Pour y' assister dépot des
titres cinq jours francs au moins avant
la réunion.
oOo
ANCIENS ETABLISSEMENTS J.
VANDER HAUWAERT FILS, So-
ciété Anonyme a Renaix. Assem
blée générale ordinaire Ie 6 mai 1952
a 10 h. 30 au siège social. Ordre du
jour 1. Rapports des administrateurs
et commissaue. 2. Approbation des
comptes sociaux; 3. Décharge aux ad
ministrateurs et commissaire; 4. Divers.
Dépot des titres cinq jours francs avant
la réunion.
oOo-
USINES DE LION D'OR, S.A., 124,
Rue Large, Alost -Une assemblée
générale ordinaire et extraordinaire se
liendra au siège social, le Lundi 5 mai
lf>5 2. a 10,30 et 11.30 h. Ordres du
Jour A. 1. Rapport des administra
teurs et du commissaire. 2. Examen et
approbation du bilan ét du compte de
profits et pertes. 3. Décharge aux ad
ministrateurs et au commissaire. 4. No
minations statutaires. B. Interpretation
dc la décision première, prise par as
semblée générale extraordinaire du 10
février 1950 (Mon. B. du 2 7-28 sui-
vants, n.r 3.089). MM. les actionnai-
res sont priés de se conformer a 1 art.
34 des statuts.
oOo
ETABLISSEMENTS GERARDI, So
ciété Anonymye a Renaix. - Assemblée
générale ordinaire au siège social le 6
mai 1952 a 11 h. 3.0. Ordre du jour
1Rapports des administrateurs et
commissaire;2. Approbation des comp
tes sociaux; 3. Décharge aux adminis
trateurs et comqjjssaire4. Divers.
Pour y assister dépot des titres au
moins cinq jours francs avant la réuv-
nion.
£Q0R DE STAAT GEWAARBORGD
VRIJ VAN MOBILIENBELAST1N G
OBLIGATIES
RENDEMENT VAN^>0/flDAADWERKEL!JK OVERTROFFEN
op 5 jaar 4.5% uitgegeven a 970 veer 1,000 h. nominaal
op 10 jaar 4.5% uitgegeven a 960 voer 1,000 fr. nominaal
op 20 jaar 5 uitgegeven a 980 voor 1.000 fr. nominaal
kasbons
jaar 3,5% uitge;
1 i
door
;even a pari
(wet van 16 Maart 1919)
Waterloolaan 16 Brussel - Tel. 1 3.1 9.1 0 - P. C R. 305.00
Zich ook wenden tot
NATIONALE BANK VAN BELGIE
en al de banken en wbselagenten.
LA GEORGIE, Société Anonyme, a
ALOST. L'Assemblée générale extra
ordinaire du I 0 avril mil neuf cent cin-
quante-deux n'ayant pas rassemblé le
nombre d'actions suffisant pour délibé-
et statuer valablement sur l'ordie
du jour. Messieurs les actionnaires sont
priés d'assister a la seconde assemblée
extraordinaire qui se tiendra Ie quinze
mai mil neuf cent cinquante-deux a
heures au siège social, rue Ghee-
raerdts a Alost, laquelle délibérera et
•tatuera quel que soit le nombre d ac
tions présentes.
ORDRE DU JOUR Porter le ca
pital de 1.800.000 francs a 30.000.000'
francs par incorporation partielle de la
réserve de réevaluation.Echange des ti
tres anciens contre des parts sociales
nouvelles sans désignation de valeur
dans la proportion a fixer par 1 assemb.
générale.Remplacer 1 art.42 des statuts
par L'excédent favorable du bilan,
déduction faite des charges, des amor
tissements et de la provision des taxes
frappant le bén-éfice sortant, constitue
le bénéfice net. Sur ce bénéfice il est
prélevé cinq pour cent affectés ai
fonds de réserve légale. Ce préléve
ment cessera d'etre obligatoire lorsque
ce fonds de réserve aura atteint le dixiè-
me du capital social. Sur ce solde
sera prélevé La somme nécessaire
pour payer aux actionnaires un premier
dividende de 300 fr. brut par titre (an
cien); La somme nécessaire pour payer
au conseil d'administration un tantiè
me dc 14 p.c. calculé sur le solde men-
tionné ci-dessus et pour payer a cha-
cun des commissaires le tiers des tan
tièmes d un administrateur. Le surplus
sera réparti par 1 assemblée générale
des actionnaires sur les propositions du
conseil d administration. Mise en con
cordance des statuts avec les décisions
prises. Se conformer a l'art. 31 des sta
tuts.
L'IMMOBILIERE ALOSTOISE, SO
CIÉTÉ CIVILE SOUS FORME ANO
NYME, a ALOST, 43, rue de Bisbsnt.
Assemblée générale ordinaire au
siège social, le lundi 5 mai 195 2, a 15
h. ORDRE DU JOUR Approba
tion des bilan et compte de profits et
pertes au 31 décembre 1951; Déchar
ge aux administrateurs et commissaire:
Nominations statutaires; Divers. Dé
pot des titres cinq jours francs avant
•semblée, au siège social, suivant
•tatuts.
RENAIX CHARBONS, Comptoir
Général de Vente et Achat des Char-
bons Agglomérés en Gros, Société
Anonyme a Renaix. Assemblée gé
nérale ordinaire le 6 mai 1952 a 9 h.
30 au siège social. Ordre du jour 1.
Rapports des administrateurs et com
missaire. 2. Approbation des comptes
sociaux. 3. Décharge aux administra
teurs et commissaire; 4. Divers. Dépots
des titres cinq jours francs avant la réu
nion.
oqo
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te Aalst, Sterrestraat 1-,
(HOUTMARKT)
oOo
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
De notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst, zal openbaar verkopen een
welgelegen en nieuwgebouwd
te AALST aan de Welvaartstraat, nr.
29, gekadastreerd sectie C., nr. 540m,
met ene grote van l a. 19 ca.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Voor beschrijf zie bijzondere plak
brieven.
Voor bezichtigen De Dinsdag en
Vrijdag van 4 tot 6 u. Zich wenden
Pieter Couckestraat, 33.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 12 MEI 1952,
om 4 ure stipt namiddag ter herberg
«In Zonnegem», bij de heer Henri Van
der Stoim-Hofman, Korte Nieuwstraat
Aalst.
UIT TER HAND TE KOOP i
HUIS, gelegen Keizerlijke
plaats, 17, Aalst.
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP
CEMACO, TRAGEL,27, HOFSTADE
(Aalst). Jaarlijkse algemene ver
gadering, de 5 Mei 1952, te 15 u. t
Aalst. Gentsestraat, 155. DAGORDE
Verslag beheerraad en commissaris
Voorheen ge
bruikt door het Rode Kruis. On
middellijk vrij.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
Welgelegen HANDELSHUIS te
Aalst, Geraardsbergsestraat, 244
RENTENIERSHUIS te Aalst, Statie-'
straat, 7.
HANDELSHUIS met twee grote i
magazijnen, te Aalst, Korte Zoutstraat.
BOUWGROND te Aalst, St. Job te
gen de St. Jobskapel en Gust. Papestr.
BUNGALOW en BOUWGRONDEN,
te Aalst, Langestraat en Grotstraat.
VILLAGRONDEN te Nieuwerkerken,
Kwalestraat.
Een stuk BOUWGROND te Aalst,
Goedkeuring bilan en winst- en veïïfes'I Voombdchlstreat, op 40 meters van
rekening; Ontlasting beheerders en de St. Annalaan met ene breedte aai»
commissaris; Diverse. Nederlegging deride straat van 8,10 m.
titels, vijf dagen voor de vergadering. Voor inlichtingen z^ch wenden to
ten maatschappelijken zeteJ Jjovenvernoemde studi©