SOCIALE EISEN EN
ECONOMISCHE TOESTANP
PIERLALA
'J/
EN OMSTREKEN,
BURELEN: Kerkstraat 9 Aalst Telef. nr. 24.114 -
.Verschijnt de Donderdag en Zondag van iedere week
- P-C. nr. 881.72 O'Jaarg. 1,25 fr. het Nr. Donderdag 15 Mei 1952
DE ECONOMISCHE ACTUALI TEIT,
Nummer 3D
nijverheid bepaald zwak.
•De economische actualiteit in België stige maand van 195 IDe steenkool,
■werd in de loop van de jongste dagen metaal- en staalnijverheid zijn r
beheerst door de vrij bevredigende op-J niet rechtstreeks getroffen, maar
lossing van het hangend sociaal con- eerste voortekenen van verzwakk
flict die in 't vooruitzicht schijnt, de .zijn er merkbaar. Ondertu;
verdere verzwakking van de conjunc- toestand in de textiel, «Ins
tuur en het begin van een kentering
de E.B.U. moeilijkheden.
HET SOCIAAL CONFLICT.
De Belgische arbeidersorganisaties
hadden tijdens Oktober 195 l vergaan
de concessies van de regering Pholi
afgedwongen, waarvan sommige een
directe politieke draagwijdte hadden,
zoals het belasten van de uitzonderlijke
winsten sinds Korea. Tegenover de
weigering van de patroons een tijdelij
ke loonsverhoging van 0,50 fr. per uur
of l 00 fr. per maand te dragen, had de
regering die laot op zich genomen voor
een periode van 6 maand, die eindigde
30 April jl.
De regering Van Houtte heeft wijse
NATIONAAL C.V.P..
Afn.IiIV i KONGRES VERVROEGD
ALTIJD HETZELFDE Het nationaal komité van de Chris-
l t agei? =ael®den scnreven wetelijke Volkspartij heeft besloten het
over het sociaal conflict. Conflict, het- 3e nationaal kongres met 8 da-en te
welk toen bestond tussen werkgevers vervroegen. Het zal gehouden worden
en werknemers. op 28 en 29 Juni I 952 en niet op 5 en
Gezien men lang» beide zijden een P Ju'* zoak voorzien werd.
redelijke argumentatie voerde en ge- nat'onaal kongres hvsft deze be-
zien het moment om tot stakingen overs''ss'no genome op>dat diegenen, die
:no.|te gaan niet het geschikte bleek te!normaa' °P kongies zouden moeten
is de|2'jn waren we van mening dat de uit- tegenwoordig zijn, zouden kunnen
leder-1 e'nde''jke oplossing van bestaand con- deelnemen aan de grote feestelijkhe
flict een hele tijd op zich zou laten ,en; georganiseerd op 6 Juli^inzonder-
wachten.
u BelSiECH Dank de redelijkheid en de gewet-
„roothanddspnjzen ligt thans circa tigde vastberadenheid van verkgevers-
B.r beneden net hoogtepunt dat na en werknemetsafgevaardigdcn
Korea bete,kt werd Maart 1951. Delzijds en de verlenend,
tussenkomst houdei
Jl
vredigen-
kleinhandelsprijzen daalden met 2%jva„ de Eerste Minister
vene„"L [7°npte T „"e' m"r WU- Artód en Sociale Voorzorg [anderzijds
losli ger mveau van. schijnt het conflict tot een
Jum '95°- de oplossing te znllen leid
MAAR WEINIG VREES VOOR EEN We schreven ook dat
ERNSTIGE CRISIS |de R0'"'":11» stemmen],
staart zou in roeren en dat h
De meeste Belgische economische'oplossing niet zo dicht b
deskundigen zijn van oordeel dat
den,
heid de blijde intrede van Z. M. Ko
ning Boudewijn te Namen en de her
denking van de Guldensporenslag te
Kort rijk.
Het nationaal kongres zal dus ge
len worden te Brussel op 28 t
29
op het internationaal plan niet aan de I Dank
vooravond staan van een ernstige cri- merkt sta
aan wat hierboi
- staat is de oplossing
rrot. Baudhuin bv. wijst er op dat verchiet.
lijk geoordeeld dat het in een vrije de symptonen van een warè crisis niet I
economie niet opgaat dat de Staatskas waai neembaar zijn geweest
toch wil
slaan.
Maar.
een deel der arbeiderslonen uitbetaalt. geen ernstige baisse op= de"effecten! munt u'
e legering heeft evenwel bemiddeld markten en de vraag naar investerings-1 We hebben natuurlijk nie
tussen de twee. partijen, tussen de ar-goederen verzwakte niet als voorbode den geraadpleegd. Dit omdat
beider:orgamsaties die onder een of van een verflauwing van de vraag bladen zijn die over deze kw<
verdere betaling eis- naar consumptiegoederen. De conjunc- ven en nog schrij
len van de 3 centimes tot het eindetuurspecialisten wijzen er op dat weprincipieel sommige bladen n
van. het jaar en de werkgevers ander-[sinds 1945 in de opgaande phase blij- j repertorium behoren.
uiiste»^6 ee" 'ange cy?lische We weten niet te min dat
ij stevige -ol beweging der prijzen, in goudwaar-Belgique» „De Standaard,,
Tin™ 7?6 J*6 J verleden lijk ook Le Peuple zor
De lonen in Belgie zijn reeds zeer j' teedj a. - j jaar duurde. In zon op,- Volk te vergeten er elk
hoog en de internationale conjunctuur- jSaande periode is het resico van een
omslag maakt een verdere stijging wel Zeer erirs '§e crisis eerder geri
hoogst ongewenst. Volgens officieuse Daar moet aan toegevoegd
verstrekt door de Studie- dat de meeste
andere
a de 50
de werkgi
deels, die weigeren daarop i
op grond van een aantal i
gumenten.
gegevens,
houde;
zienswijze op
We kunnen dit spijti
worden toch is het niet te verwond*
in 't bij-1 c
zonder de Amerikaanse, begrepen heb-1 j - 3
ben dat dp deflatie nUtc j;i. i dl§mg, syndikate vertegerj;
r. het middel vo»f
dienst van de Nationale Bank van Bel-'iomte d7AmerikCn"ï™begrepen''hebJ is j'i °,mdat Patron
Sic, bereikten de Belgische lonen voor ben da, de deflatie niet. Jit. J dlS'"8- syndikale
de oorlog (in 1938) slechts 34',..
natuurlijk
De administratieve verslagen zullen
ingediend worden door de algemene
sekretaris, de politieke verslagen door
dhr Desaegher. volksvertegenwoordi
ij er zijn ger e" dhr Derbaix, senator,
erdoor de j Tijdens het kongres zal er overge-
de hand gaan worden tot de verkiezing van de
nationale voorzitter, de vleugelvoorzit
ter en de leden van het nationaal ko
mité.
oOo-
politieke
alle bla-
er te veel
stie sch-ie-
La Libre
n natuur-
ler Het
hun eigen
daarentegen vertegenwoordigden de in
Groot-Brittannië uitbetaalde lonen
middeld nog slechts 905c van de Bel
gische, terwijl de lonen in Duitsland,
Nederland en Frankrijk resp. slechts
77,65 en 65 fc van het Belgische ni
veau bereikten.
Door de syndicaten wordt op het
argument van de hoge lonen geant
woord met de verklaring dat de door
hen gestelde eisen tot doel hebben de
arbeiders een deel te geven van de groi-
te winsten, sinds Korea door sommige
nijverheidstakken geboekt. Waarop de
patioons replikeren dat een overwinst
belasting van 25 c/c boven de gewone
fiscaliteit reeds door een van de twee
Kamers gestemd werd.
NAAR EEN VRIJ BEVREDIGENDE
OPLOSSING.
Inmiddels hebben de twee partijen
water in hun wijn gedaan en een
compromis gesloten waardoor
de loonsdaling, die in sommige secto
ren moest optreden als gevolg van. de
baisse der kleinhandelsprijzen, zou uit
gesteld worden.
In de andere sectoren zou tijdelijk
een equivalent voordeel worden toege
kend. De regering zou dat compromis,
dat tenslotte geen blijvende invloed
zou hebben op het loonpeil in de hand
werken door de belofte de afschaffing
van de exporttaxe dringend te onder
zoeken, wat een ontlasting zou mee
brengen voor een ruim deel van de in1-
dustiie. Van patronale zijde zou men
daarbij in toestemmen de bouw van
arbeiderswoningen doelmatig te steu
nen en de verlofregeling te verbreden
volgens het aantal dienstjaren.
Feit is dat van syndicale zijde, af^
zien van de politieke bijbedoelingen
die bij de socialistische vakgroepen
voorzaten, een dergelijke overeenkomst
in de huidgie conjuncturele omstandig
heden een succes genoemd mag wor
den
VERFLAUWING VAN DE
ECONOMISCHE ACTIVITEIT
De economische activiteit ondergaat
in de jongste maanden in Belgie een
geleidelijke verflauwing, onder invloed
van de internationale conjunctuurom
slag. Het niveau van de industriële
productie lag in April 195 2 ongeveer
I0'r lager dan tijdens de overeenkom-,
Amerikanen de reevaluate van het
houden als anti-de-
goud
pressi
i reserve
wapen.
KENTERING IN DE E.B U.
Inmiddels heeft de internationale
conjunctuuromslag, gepaard aan de
verscherpte importestricties door som
mige Westeuropese landen ingesteld,
voor België het voordeel dat in de
maand April een begin van kentering
in de E.B.U. moeilijkheden is ingetre
den. Voor het eerst sinds aanvang
195 1 is het maandelijks boni tegen
over de Betalingsunie beneden 20 mil'-
lioen dollar gebleven. Tijdens de
•gaande maand Maart bedroeg dat
boni nog 45.5 millioen dollar. Voor
het eerst sinds maanden zal Belgie geen
krediet moeten verlenen, vermits een
bedrag van 35 millioen dollar door de
E.B.U. voorzien was om het Belgi
sche tegoed tijdens de maand April
te doen financieren. Tegenover dl
wijziging in de toestand, heeft de Bel
gische regering beslist de uitvoer naar
de landen van de Economische Beta
lingsunie niet langer te beperken.
In het vooruitzicht van het einde van
de eerste-E.B.U.-periode ou 30 Juni e.
k., heeft de Belgische minister van Fi
nanciën, de vergrijsde financier Albert
kei moeten
itsfag de
niets oplost en dik-
t r 7nr- van wnls medeoorzaak is van een crisis. In r«;Ser,n
hetpeil van de Franse, 70'c van de )e V.S.bestaat op papier reeds een uit-2""'"® dat
Nederlandse, OU *c van de Engelse en «ebreid programma vin riv^l ganse pers zou moeten tot oezinning
48 G van de Duitse lonen. In 1930 ringsuitgaven in 't vooruitzicht6 van de brenfn om tJocl) ook een* f vergeten
dag dat een ernstige internationale ont-,Wat haar verdeeIt-
spanning uittreedt. Ernstige Belgische' Niet te verwonderen is 't I mdat we
waarnemers menen anderzijds dat de nu precies, in zake persverzoJ iing al is
--+ 't maar voor éénmaal, toch fl :en mira-
erwachten.
Onze zienswijze in dit corbflict i
was niet zoals de uitslag er /thans
ziet. Maar... het accoord is 'ier zonder
stampen en scheuren en dat1 is in de
huidige omstandigheden niet fte onder
schatten.
De gematigheid in de manier waar
op de gesprekken tijdens de onderhan
delingen verliepen en „het woord hou
den,, na het principieel accoord stemt
tot optimisme voor de toekomst.
Thans heeft men bewezen dat, so/-
ciale conflicten die onmogelijk te ver
mijden zijn, steeds in een geest van
verstandhouding kunnen. bijgelegd
worden.
We schrijven dat sociale conflicten
niet te vermijden zijn. Ze zijn ook niet
te vermijden omdat door de gestati:
economische veranderingen de sociale
j verhoudingen op nieuwe aanpassingen
aangewezen zijn.
Doch, onvermijdelijke sociale con
flicten zijn daarom nog geen noodzake
lijk kwaad, ze zouden dit zijn moesten
die conflicten steeds een vetrdere en
bredere scheur tussn de verschillende
standen voor gevolg hebben.
Ze zijn het niet wanneer die conflic
VIJFTIG JAAR GELEDEN
WERD IN BELGIE DE
CHRISTELIJKE VROUWEN
BEWEGING GESTICHT
Vele landgenoten zijn ongetwijfeld
k omdat onwetend van het feit, dat 50 jaar ge-
et tot ons leden in ons land, op 6 Mei. door Mej.
Louise Van den Plas, de Christelijke
Vrouwenbeweging werd gesticht.
Wat door die pionierster werd ver
wezenlijkt, betekende een werkelijke
vooruitgang van de bestaansvoorwaar
den der vrouw in ons land.
Zij heeft o.m. zeer veel bijgedragen
tot het verlenen van het stemiecht am
de vrouwen en om voor hen de hoger,
studies open te steJlen.
Mej. Van den Plas heeft voorts stul-
dies gewijd aan het huwelijkscontract,
aan de toegang voor de vrouwen tot
de werkrechterraden, enz.
Nog legde zij een grote bedrijvigheid
aan de dag in de strijd tegen het alco
holisme, waarmede zij zich nog altijd
bezig houdt in haar hoedanigheid van
secretaresse van het Nationaal Comité
van de Belgische Vereniging tegen het
alcolisme.
oOo
fvaar-
ligers
Eduard Janssens, een bezoek gebracht, ten leiden tot een dichter en begrijpend
""llega's te Londen, Parijs en bij elkaar brengen dier standen.
Gelukkig heeft het laatste conflict
bewezen dat het laatste mogelijk is.
Het is ook in deze geest dat aan gezon
de en ware democratie moet gedaan
worden.
Laat ons nu hopen dat de verdere
besprekingen in de onderscheiden pa
ritaire commissies ook in een goede
geest gehouden worden en verhopen
dat de politiekers, van geHj-k welke
pluimage, zich weten in tcvim te hou
den om door politieke chantage weer
om niet alles naar den donder te hel
pen.
Met dergelijke methoden is noch het
land noch 'het algemeen welzijn, ge-i
diend.
Wanneer we als titel geschreven
hebben „Altijd hetzelfde,/ dan be
doelen we de pers die tegen elkaar in
het harnas vliegt.
Mochten we birvnen enkele dagen
schrijven „Nu, was het eens anders»!
PIERLALA-
in Den Haag, terwijl hij in Brussel de
Duitse Minister Ehrard ontmoette.
De Belgische desiderata komen hier
pp neer dat het rollend kapitaal van de
E.B.U. zou moeten versterkt worden,
liefst door een Amerikaanse bijdrage;
daarbuiten verlangt Belgie dat vooraf
een regeling wordt aanvaard voor het
vereffenen van eventuele boni en dat
een procédé gevonden wordt om de
reeds door Belgie verleende kredieten
te mobiliseren.
De bijzondere gezant van President
Truman, dhr William Draper, heeft
tijdens een recent bezoek te Brussel
duidelijk laten horen dat op een Ame
rikaanse bijdrage niet meer te Tekenen
valt. De kentering in ons E.B.U.^toe
stand gaat het de regering evenwel
mogelijk maken op een meer serene,
maar beginselvaste manier de verbete
ring van het E.B.U.-regime na te stre
ven. J
WAAROM WERD WONING- f
FONDS GROTE GEZINNEfi
VERONACHTZAAMD
De raad van het beheer van het Wo
ningfonds van de Bond van Grote Ge
zinnen heeft zijn voorzitter, Paul Hey—
mans, opdracht gegeven de eerste mi-f
nister en de ministers van Financiën, i
Arbeid en Sociale Voorzorg en vanf
Volksgezondheid en het Gezin, alsme*-1
de aan de organisaties van werkgevers f
en Werknemers, het volgend telegram*
te zenden
De raad van het beheer van hetl
woningfonds van de Bond van Grote f
Gezinnen vestigt de aandacht van de-'
regering; van het Verbond der Belgi
sche Nijverheid en van de vakvereni-
gen op de ontoereikendheid van zijn
middelen om het hoofd te bieden aan
de verzoeken tot leningen, die bij ge
brek aan geld onuitgevoerd moeten
blijven, om de gezinnen met- beschei
den inkomsten in etaat le stellen een
woning te bouwen.
Het is verbaasd dat in het jongste
akkoird, dat onder de hoede van de re
gering tot stand is gebracht tussen de
werkgevers en de werknemers, de ver
plichte inschrijving ten bedrage van
10/j-. van de uitgekeerde winst uitslui
tend schijnt voorbehouden te zijn aan
de Nationale Maatschappij voor Goed
kope Woningen en aan de Kleine Land
eigendom. Het is de mening toegedaan,
dat een evenredig deel, zoniet een
oorrecht, zou moeten worden toege
kend aan het woningfonds van de
:d van Grote Gezinnen, gelet op
het sociale karakter van de instelling en
haar optreden ten bate van de gezin
nen met grote last. Het verzoekt der
halve het woningfonds te laten genie
ten van bovenvermelde voordelen
oOo
HET TAALPROBLEEM
IN HET LEGER
GEMENGDE ONDERZOEKS-
KOMMISSIE WORDT OPGERICHT.
Het ministerie van Landsverdediging
deelt dc tekst mede van een nog niet
gepubliceerd Koninklijk Besluit, hou
dende oprichting van een gemengde
kommissie belast met de studie van het
taalprobleem in de strijdkrachten
Artikel IEen gemengde kom,-
missie wordt opgericht, die belast is
met- de studie van het taalprobleem in
dc boezem van de strijdkrachten.
Artikel 2 Deze kommissie zal tot
taak hebben
Alle problemen te onderzoeken
die dc toepassing van de wet van 301
Juli 1938, betreffende het gebruik van
de talen bij het leger doet rijzen;
Aan de minister van Landsverde
diging alle aanbevelingen, die ze nuttig
acht, over te maken.
Artikel 3 De ko mmissie zal sa
mengesteld zijn uit een voorzitter en
vijftien leden, door ons gekozen.
De voorzitter en elf leden zullen ge-
kozen worden onder de leden van de
wetgevende kamers, de vier andere in
opperofficieren of hoge-
BOLASKA.
Tentoonstelling van Architectuur
te AALST, BELFORTZAAL
van 11 tot 25 Mei 1952.
Open van 10 tot 12V2 u. en van
2 tot 7 u.
Toegang kosteloos.
oOö
BIOSCOOPVERBOD VOOR
MINDERJARIGEN
TEKST VAN REGERINGSAMENDE-
MENT IN SENAAT RONDGEDEELD,k,"der d'
j re officieren.
De diensten van de Senaat hebben Het sekretariaat van de kommissie
de tekst rondgedeeld van het regerings-zal waargenomen worden door officie
amendement op het wetsvoorstel tot'ren, aangeduid door onze minister van
vervanging van de wet van l Septem-1 Landsverdedi<rin«
her 1920. waarbij aai, minderjarigen Artikel 4 '-De kommissie zal alle
onder 16 jaar toegang tot de bioscopen nuttige inlichtingen mogen inwinnen
tot het volbrengen van haar opdracht
ieder persoon aanhoren, al dan niet-
- ---.litair, waarvan zij het onderhoor no*-
leeftijd van volle zestien jaar of die dig acht.
beneden de leeftijd van volle achttien
wordt ontzegd
Het regeringsamendement verklaart
o.m. dat minderjarigen beneden de'
jaar enkel mogen die filmvertoningen i Voor allen
bijwonen, waarvan het programma uit
sluitend is samengesteld uit door een
controle-commissie toegelaten films.
Aan de ingang van elke plaats, waar
filmen worden vertoond moet een
„Ontzegd
minderja1-
:en beneden 16 jaar». Ontzegd aan,,
minderjarigen beneden 18 jaar».
Voorts wordt in het amendement'
aangestipt, dat de wet van I Septem
ber 1920 waarbij aan minderjarigen
de hiernavolgende opschriften duide- beneden 16 jaar toegang tot de bios-
lijk en leesbaar worden aangeplakt copen wordt ontzegd, is opgeheven.
DIOCESANE BEDEVAART VAN HET BISDOM GENT
NAAR
LOURDES LISIEUX LE MONT-ST.-MICHEL.
VAN 18-19 TOT 26-27 JULI.
5 SPECIALE TREINEN.
Inlichtingen Mevrouw Van de Kcrckhove-Cercelet, Aalst of
bij de volgende plaatselijke afgevaardigden
HUYCK, Onderpastoor van St. Martinus, St. Marlensplein.
E. H. TEVENIE, Onderpastoor van het H. Hart.
E. H. ASCOOP, Onderpastoor van St. Jozef.
Mr DE WINTER PHILEMON. Lange Zoutstraat.
Mr. JOS. APPELMANS, 5. Korte Zoutstraat.
Mr. JAN VAN DE VELDE, Brusselsestraat.
M. DE MAN, 22, Molenstraat.
«DE GAZET VAN AALST», Kerkstraat.
