Stadsnieuws
5CSSK12
LEVEREN van RUNDDlEREN
VOOR HET BEREIDEN VAN!
ENTSTOF TEGEN MOND EN
KLAUWZEER
Met het doe! entstof tegen, mond- en
klauwzeer te bereiden wenst het Minis
terie van Landbouw over 450 runddie-
ren te beschikken die voldoen aan vol
gende vereisten
van Belgische herkomst zijn;
2. minstens 3 jaar en hoogstens 10
jaar oud zijn;
3. in goede gezondheid verkeren
A. niet ingeënt geweest zijn tegen
mond en klauwzeer.
De leveringen geschieden naar rato
Van 150 dieren per week Zij zullen in
het «Ostend export Slachthuis». Voor
haven te Oostende beginnen van 1 6
juni af.
Bestek met aanbestedingsvoorwaar
den en bijkomende inlichtingen kuni
bekomen worden bij het bestuur van
dc Veeartsenijkundige Dienst, Mid
daglijnstraat nr. 3 te Brussel. Aange
tekende inschrijvingen vóór 13 Juni
"OQO-
DE NIEUWE WEGCODE
Wijzigingen voor de vracht
voerders.
De nieuwe wegcode, waarvan de
Verschijning reeds herhaalde malen
door de minister van Openbare Wer
ken werd aangekondigd, is thans in
zijn laatste stadium van voorbereiding.
Naar verluidt, wordt de tekst op het
ogenblik door de Raad van State nage»
zien.
Vooralsnog kunnen we hier medede
len, aldus «De Bouwkroniek», dat hij
o. a. een reeks bepalingen inhoudt wel
ke voor onze vrachtvoeders van be
lang zijn. Vooreerst zal het verboden
zijn nog te parkeren, zo bij dag als bij
nacht, langs onze nog zeldzame auto
snelwegen, behalve w.t.v. op dc spe
ciaal aangelegde parkeerplaatsen; voor
'het oud gedeelte van de rijksweg 1 bis
voorziet men parkeerplaatsen aan te
leggen in het midden. De maximum
toegelaten snelheid voor vracht-
autobusvervoer zal enigszins verhoogd
worden, rekening houdend met de
technische vooruitgang en mogelijkhe
den van de nieuwe vrachtvoertuigen
In zake voorrang zou de toestand sta
tus quo blijven, t.t.z. met behoud van
de hiërarchie der hoofdwegen en
slechts de voorrang van rechts voor
evenwaardigewegen.
De verlichting der nieuwe wagens
zal worden genormaliseerd, d.w.z. dat
deze aan - bepstrlde eisen van -lichtsterk
te, vorm en kleur zal moeten voldoen.
Een rijbewijs zal ook worden inge
voerd, volgens een vrij eenvoudig
stelsel,houdend nl. toekenning aan elke
nieuwe auto-bestuurder van een voorlo
pig rijbewijs, dat na twee jaar besten
dig wordt; aan dc nieuwe autobestuur
ders zal vooraf een technische proef
opgelegd worden.
Van de openbare macht ten slotte
zal ook een meer educatieve taak wor
den gevraagd, hoewel zij over meer
mogelijkheden zal beschikken voor
ogenblikkelijke beteugeling, tijdelijk,
of bestendige intrekking van hrijbe
wijs, enz.
Naar beweerd wordt, zal de ver
schijning van de wegcode niet lan.^
meer uitblijven, want ook het inruilen
der huidige rijplaten staat op het spel
en eenieder weet dat de laatste num
merplaten" beneden 1.000.000, thans
in omloop zijn.
het niet eens vragen. Hij doet het vóór
ik het gevraagd heb.
Ann werd ongerust.Niet om de hou
ding van haar ouders, maar om haar
eigen houding: ze wist dat er diep ir
haar een kien duiveltje was, het dui
veltje van de twijfel en van de wroe
ging, en dat het was om het duiveltje
te verdringen en te overschreeuwen,dat
ze nu al die dingen zei. Ze wilde haar
ouders er^ niet van overtuigen dat het
goed was wat ze de avend te voren
gedaan, had. Ze wilde er zichzelf van
overtuigen.
Het duiveltje was reeds beginnen te
knagen de avond te voren, toen de
graaf laat in de nacht terug naar het
'hptel gebracht, had. In hqt rumoer van
het feest, en daarna in luxueuze "ver
trekken van de moeder van de graaf,
had ze niets van de twijfel of de wroe
ging gevoeld. Ze was alleen maar
.triomfantelijk tevreden, geweest, oir,-
dat alles zo prachtig gelukt was, voor
al omdat Pierre en zo onbetaalbaar on
nozel uitgezien had toen de graaaf naar
voor werd geroepen. Maar naar gelang
het later werd. vooral toen ze afscheid
genomen hadden van de oude gravin,
cn door de stille maanlichte nacht te
rug naar het hotel reden, waren die tel
vredenheid en die triomf langzamer
hand verzwakt, om geleidelijk plaats te
maken voor een groeiende onrust, en
kille engst, eir- knagende wroeging.
De graaf wa? vriendelijk en lief en
voorkomend geweest, en toen hij zog
dat zij stil werd, had hij al het moge
lijke gedaan om haar weer op te mon
teren, maar zij was een ogenblik op
Ket punt geweest - hem verstoord te
zeggen dat hij zijn mond moest hou
den en haar gerust laten» Zé had het
WETSONTWERP OP HET
GEBRUIK DER TALEN IN
BESTUURSZAKEN
De administratieve diensten van de
Senaat hebben kennis gegeven aan de
senatoren van het wetsontwerp, inge
diend door de minister van Binnen
landse Zaken, tot wijziging van de wet
dato 28 Juli 1932, op het gebruik der
talen in bestuurszaken.
De bedoeling is van het wetsont
werp is om het licht van de sedert
1932opgedane ervaringen en vaststel
lingen de beslaande wet op het ge
bruik der talen in bestuurszaken te wij
zigen en te verbeteren.
Te dien einde wenst het wetsont
werp aan al de gemeenten van het land
een vast en bestendig taaistatuut te
geven. De wet zou toepasselijk zijn op
al de staatsbesturen, met inbegrip van
de parketten bij de rechtbanken en de
rijkswacht als-mede op de provincie- en
gemeentebesturen. Zij zou. gelden te
vens voor alle overheidsbedrijven,voor
de vergunde diensten, de openbare in
richtingen of de inrichtingen van open
baar nut en, over het algemeen, voor
al de ondergeschikte openbare bestu
ren en overheden.
NEDERLANDS TAALGEBIED
De Nederlandse taal zou de volledi
ge voertaal zijn van de provinciën
Antwerpen, Limburg, Oost- en West-
Vlaanderen, van Ket arrondissement
Leuven en van het arrondissement
Brussel, behalve de gemeenten der
Brusselse agglomeratie (die een twee
talig statuut krijgen in de aard van dat
gene wat tot nu toe gangbaar was voor
de Rijksdiensten) en behalve ook de
gemeenten wier namen hierna volgen
Arr. leper Neerwaasten, Komen,
Houthem, Ploegsteert en Waas;
Arr. Kortrijk Dottenijs, Spiere,
Helkijn, Herseaux, Luigne, Moeskroen.
Air. Oudenaarde Amougies, Or-
roir, Rozenaken.
Arr. Brussel Bierk en Sint Renelde.
Arr. Leuven: Sluizen, Neerheylis-
sem, Opheylissem en Zittterfc-Lummen
Arr. Hasselt Corswarem.
■Arr. Tongeren Bitsingen, Eben-
Emaal, Ternaaien, Wouteringen, Ruk-
kelingen-aan-de-jeker en Wonck.
FRANS TAALGEBIED
De Franse taal is de volledige voer
taal van de provinciën. Henegouwen,
Namen, Luik, Luxemburg en het arr.
Nijvel, behalve de hiernavolgende
gemeenten
Arr. Aat Everbeek;
Arr. Zinnik: Bever, St-;Pieters Ka-
pelle.
Arr. Borgworm Attenhoven, He-
miksem. Laar, Landen, Neerhespen,
Neeranden, Neerwinden, Overhespen,
Overwinden, Rumsdorp, Waasmont,
Walsbets, Walshoutem, Wange, Weze-
ren;
Arr. Luik Moelingen, 's Gravent
voeren, Rumsdorp, Waas.
Arr. Verviers Remersdaal, St.Mar-
ten-Voeren, St.Pieters-Voeren en Teu
gen.
De bij de Vlaamse provinciën uit
gezonderde gemeenten hebben het
Frans als bectuurstaal. De bij de Waal
se provinciën uitgezonderde gemeenten
hebben het Nederlands als voertaal.
De Brusselse agglomeratie omvat de
gemeenten Brussel, Anderlecht, Ouder-
gem, St. Agatha-Berchem, Etterbeek,
Evere, Vorst, Ganshoren, Elsene, St-
Picteis-Jette, Koe^_eJJ>frg, St. Jans-
Moienbeek. St. GilIisT'St Joost ten No
de, Schaarbeek, L'kkël;'Watermaal-
Bosvoorde, St. Ijirrfrbrechts-Woluwe
en St. Pieters WoluVe. (Ëvere, Gans
horen en St-Agatha-Ber'chcm, behoor
den vroeger niet tot déBrusselse ag
glomeratie op bestuurlijk gebied, doch
wel op gerechtelijk -gebied).
BIJZONDERE TAALREGIME
Ten speciaal tweetalig regime zou
worden opgelegd aan de gemeenten
Arr. leper Mesën;
Arr. Kortrijk Spière, Helkijn, Lui
gne, Moeskroen, Rekkem.;
Arr. Zinnik Edipgen, Mark
Letteiingen;
Air. Leuven Sluizen;-.
Arr. longeren Herstappe;
Arr. Luik Moeli»,igen, 's Graven
voeren;
Arr. Verviers Remersdaal, St
Martensvoeren, Sti Pietersvoeren en
Teugen.
Volgens het nieuw ontwerp blijft de
tweetaligheid behouden in al de
meenten, waar er, krachtens de telling
van 1930 een beschermde minderheid
bestond. Daarbij wórden Rcnse en de
Vlaamse gemeenten der Voerstreek
twetalig. In dc gemeenten met min
derheid van een andere taal worden d<
berichten en mededelingen aan het pu
bliek in de beide landstalen gedaan en
de besturen antwoorden aan de parti
culieren in de taal door dézen gebruikt.
Iedere belanghebbende kan een offi
ciële vertaling bekomen van, alle offi
ciële akten en getuigschriften welke
hem betreffen. Personeelsleden, die
met het publiek in aanraking komen,
moeten dan ook dë tweede taal ken
nen.
Ziedaar onverzichtelijk de toedracht
van het nieuw wetsontwerp.
niet gezegd, en had zich zelfs goede
nacht laten kussen in de gang ven. het
hotel, maar zodra ze haar kamer was
binnengegaan cn alleen achtergebeven,
was het pas voorgoed begonnen.
Het was helemaal stil geweest, en
ze was aan de inmiddels herstelde tus
sendeur gaan luisteren, en ze had de
drang gevoeld om.de deur te openen en
bij haar moeder op de rand ven het
bed te gaan zitten. Ze had niet ge
durfd. En nog een uur lang had ze lig
gen woelen, bang, eenzaam, en onrus
tig, en ze had zich afgevraagd wat
Pierre nu deed. Of hij zou slapen Of
wakker in zijn zetel zitten roken, al
les donker, alleen de punt van zijn si
garet gloeiend in de duisternis
Ze had de gedachten van zich afge
zet, en gezegd
Hij heeft zijn verdiende loon. Hij
heeft juist wat hij verdient.
En ze begon er zich opnieuw in te
rkneukelen hoe fijn ze alles geregeld!
had de graaf laten komen, ze wist
dat ze hiervoor maar één woord te
spreken had. Pierre een beetje pla
gen, dan wat ophitsen, en dan lang
zaam naar de verzoening toe werken.
Dan zorgen dat het nieuws de zaal
rondging, en rustig wachten tot ie
mand een publieke verloving zou voor
stellen. Ze had niet lang moeten wach
ten. En ze zag alles weer voor zich,
vooral het gezicht van Pierre.
Ze glimlachte 'in haar kopkussen, en
zuchtte, gereed om in te slapen. Maar
ze was niet ingeslapen. De glimlach
langzaam verstrakt, en het duivelt
je was opnieuw begonnen knagen. En
ze woelde heen en weer, en kon niet in
slaap geraken. Tien- keren zei ze tot
zichzelf J
BRIEFJES VAN 1000 FR.
TYPE «DYNASTIE.» DIENEN
INGELEVERD
INWISSELING TOT 13 SEPTEMBER
De Nationale Bank vein Belgie brengt
ter kennis van het publiek dat zij, varf
1952 af, de biljetten van 1.000 fr.
van het type dynastie (uitgegeven in
1944) aan de omloopzal ontrekken.
Deze biljetten zullen' Vrij ingewisseld
worden tegen biljetten van f.000 fr.
van het type Eeuwfeest (uitgegeven
in 1950).
De inwisseling zal gedaan worden
aan de lóketten vaft' 'óf' Nationale Bank
van Belgie, te Brüése1y in de provin
cie, tot 13 September'1952.
Van 15 September1'! 95 2"af zal de
inwisseling nog slechté gedaan word-
in de zetel van de Nationale Bank van
Brussel.
Door een voldoend lange termijn
voor deze inwisseling .vast te stellen
heeft de Nationale Bank van België aan
het publiek een lang aanschuiven aan
haar loketten willen vermijden.
HOFSTADE (Oost Vlaand.)
Te Hofstade werd een Guldenspo-
recomiteit opgericht waarvan alle cul
turele verenigingen der gemeente deel
uitmaken. In 't middelpunt der vierim
istaat de opvoering» van «Tij 1 Uylen-
spiegel» door de (Groep Herman Brug
gen» op Zondag 29 Juni te 15 u. 30.
-Je moet je geen verwijten ma
ken. Je hebt het hem willen terugge
ven, je bent er in geslaagd, je moet er
nu geen spijt over-hebben. Poets we
derom poets. Het is helemaal in orde-
Ja, dacht ze, de poets is in orde, en
ze was fier dat ze-gelukt was. Maar de
poets was nu voorbij, en ze moest
vooruit. En vooruit betekende trou
wen met de $raaf.
Die geadchte was het die haar tot
diep in de nacht gek\feeld had, en die
nu, terwijl ze voor haar zwijgende
ders zat, nog altijd scherp en geniepig
aan haar binnenste knaagde. Ze zei
Jullie geloven, nieti--niet waar,
dat ik met de graaf gélukkig zal zijn
Ik zal héél gelukkig zijn bij hem. De
graaf i? de beste -man van> de hele we
reld. Iedereen zegt. het.
Jullie weten het-ook, maar jullie
willen het niet toegeven. Jullie hebben
me ooit zelf gezegd, dat de graaf de
beste partij was die een meisje ooit
kon doen. En jullie zegden dat toen
niet zonder bijbedoeling. Julie zagen
dat ik goede vrienden was met de
graaf, en jullie zouden wat graag ge
had hebben dat ik .met hem trouwde.
Is het liever niet waar
Mevrouw Shirling zei nog altijd
niets.
O, jullie hangen de stijfkop uit,
niet waar zei Ann. Ik kan dat ook als
ik wil, weet je. o-
En dan werd ze woedend, en riep
Zegt dan toch iets' Roept, tiert,
scheldt me uit, doet al wat jullie willen
maar zit daar zo niet lijk mummies.
Lieve, zei meyrouw Shirling. ter
wijl ze op haar armbandhorloge keek,
het is twee minuten vóór- negen.
r—z O, wat kan me dat Instituut sc&e-
DE MOORD OP
HERMAN DE VOS
TE AALST.
EEN DER VEROORDEELDEN
VRIJGELATEN.
De weerstander Leon Boeken, die
veroordeed werd tot tien jaar gevan
genisstraf wegen? deelneming aan de
moord op de onderwijzer Herman De
Vo& te Aalst, werd zopas vrijgelaten.
Men weet dal Boeken altijd zijn on
schuld in deze zaak had staande ge
houden. In September 1950 werd hij
veroordeeld. Boeken was titularis van
het kruis van officier in de Leopolds
orde met palmen, en van het Oor-
logskruis met palmen.
Sinds geruime tijd hadden het On
afhankelijkheidsfront en de Patrioti-
sche militie, evenals de weerstandsunie
van de Dendervallei, steeds meer ge
ijverd voor zijn vrijlating.
De minister van Justitie heeft toege-
GEMEENTERAAD.
Vrijdag...13 Juni 195.2, tc 20 uur, in
He gewone zittingszaal openbare zitting
van de gemeenteraad.
DAGORDE
'1) Goedkeuring van het proces-ver
baal der gemeenteraadszitting van 29
Mei 1952.'
2) Proces-verbaal van nazicht der
stadskas voor het tweede kwartaal
1952;
3) Dringende kredietswijziging nu
4 op de gewone begroting 1952.
oOo—
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdjf-ter
kan men zich voor dringende gevallao
wenden
ZONDAG 15 JUNI 1952, Dr. A.
DE WAELE, LEDEBAAN, 55. Tel.
211-24.
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot 18 u.
ZONDAG 15 JUNI 1952, Apotheek
VAN HOLSBEECK,BINNENSTRAAT
0/2. Tel. 215-09.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zaterdag 14 tot en met Vrijdag
20 Juni inbegrepen, apotheek Van
Holsbeeck, Binnenstraat 0/2. Tel.
215.09.
De Apotheken der Stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
oqo—
TURNFEEST.
Op ZONDAG 15 JUNI, te 3 u. ge
ven de leerlingen van het St. Jozefs-
college hun jaarlijks
TURNFEEST
op de KOER vati het COLLEGE.
Oud-Studenten zijtj bijzonder wel
kom
AUTOWIJDING.
ZONDAG 29 JUNI, "te 10 uur, zal
in de Kerk der EE. PP. Capucijnen.
Capucijnenlaan, 89, Aalst, een plech
tige H. Mis gezongen worden ter ere
van St. Christoffel.
Na de H. Mis PLECH TIGE AU
TO-ZEGENING, door Z. E. H. Deken
De Cock, in de hovingen van het Ca
puci j nenkloos-ter
'Een jaarlijkse bijdrage van 50 fr
zal gevraagd worden aan al de leden
of kan vooraf gestort worden op
Ipostcheclcrekening 991.171, Broeder
schap van St. Christoffel, Capucijnen -
klooster, Aalst.
Inschrijving en gewaarborgde par
kering van af 9 uur.
len. riep Ann.
En dan
Waarom zijn jullie boos Om
dat ik jullie niet geraadpleegd heb
Maar ik kon dat toch niet Ma zou
nooit kunnen zwijgen hebben.' iedereen
zou het geweten hebben, en het zou
niets' geen verrassing geweest zijn. Jul
lie hebben jullié wens niet, niet waar
JuHie wensten", -dat ik met de graaf
trouwde, wel hier ga ik. Ik dacht dat
jullie blij zouden geweest zijn.
Ben je zelf blij, lieve? vroeg me
vrouw Shirling rustig.
Ann keek haar een ogenblik onthutst
aan. Dan zei ze stiller
Natuurlik ben ik blij. Anders zou
ik het toch niet gedaan hebben Je
gelooft niet dat de graaf van mij houdt,
niet "waar
Jawel, zei mevrouw Shirlinhg.
Wel, wat is er dan verkeerd
De graaf houdt van jou, maar jij
•houdt niet van de graaf.
Ik hou heel veel van de graaf, zei
Ann koppig.
Dat is juist wat ik bedoel, zei
mevrouw Shirling. Je houdt HEEL
VEEL, van de graaf, maar je HOUDT
niet van hem. Als je echt van iemand
houdt, dan zeg je niet ik hou heel
veel van hem, dan zeg je eenvoudig
ik hou van hem. In de liefde is HEEL
VEEL veel te weinig. Het is niets. Er
zijn geen graden in de liefde. Er is al
leen liefde en geen liefde. Daartussen
is er niets. En jij hebt nooit liefde ge
voeld voor de graaf. Maar je hebt er
wel gevoeld, en je voelt er nog, voor
Pierre. Daar kan jij niets aan veran
deren. daar kan ik niets aan verande
ren, daar kan niemand iets aan veran
deren. Jij hebt je goed uit de slag ge*
oOo—
DAVIDSFONDS AALST
ZOMER WERKING
Op ZONDAG, 15 JUNI 1952 hel*
ben we een mooi rei;je naar Brussel.
Daar bezoeken wij in de voormiddag
het Koloniaal Museum te Tervuren
(o»rder bevoegde leiding) en ook het
Vliegveld van Meisbroek.
Dit laatste bezoek bestaat uit een
korte voordracht met film en daarna
bezichtiging van het vliegplein zelf
met zijn onderscheiden, loodsen. Voor
lopig zijn er geen luchtdopen meer
toegestaan. Het zal afhangen of er die
dag een vliegtuig vrij ir. De liéfhebbers
voor dergelijke luchtdoop mogen zich
in'elk geval klaar houden (150 fr.
per persoon).
Prijs voor deze reis 70 Fr. (niet-
leden: 75 Fr.) Hierin is begrepen de
reis per autocar, ingang voor Japanse
Toren en voor het vliegplein. Vertrek
te 8 u. 30 op de Grote Markt en terug
rond 9 u. 30's avond?.
Inschrijven op het Secretariaat.
oOo
DAVIDSFONDS GEWEST AALST
Gezien op Zondag a.?. overal de
H. Sacramentsprocessie plaats grijpt,
wordt de dan aangekondigde Gewest-
\-ergadering verlegd op de volgende
Zondag 22 Juni, zelfde uur en zelfde
lokaal.
Wij verwachten de afgevaardigden
van alle afdelingen.
Alle belangstellende zijn welkom.
oOo
VRIENDEN VAN LOURDES.
Afdeling Aalst.
Bedevaart en auto-earreis.
Op DINSDAG 8 JULI a.s. (Aalst-
Kermis) houden wij onze jaarlijkse be
devaart gevolgd door een gezellige
reis.. Ditmaal bezoeken wij het gena
dedal van M.eersel-Dreef. in de stemmi
ge Noorder-Kempen en zetten nadien
de reis voort naar Rotterdam, het ty
pisch Hollands stadje Delft en de ko
ninklijke residentie stad Den Haag. Op
de terugreisdoen wij Alphen-aan-Rijn
aan met zijn beroemd vogelen park
Avifauna, Zoals hoger gemeld ge
schiedt de tocht per AUTO CAR
en bedraagt 125 fr. Belgische toeristen
dienen alleen hun identiteitskaart bij
te hebben, deze van een andere natio
naiionaliteit (zelfs Nederlandse) moe
ten zich voorzien van een reispas.
Verleden jaar bezochten we Mores
net met vier auto- cars en we verhopen
voor deze reis een zelfde succes. Ieder
een is welkom en uitgenodigd.Men kan
inschrijven bij de Ieveraarsters of zij
Mejuffer Sidonie De Cock, Pieter
Coeckslraat, 2, Aalst, of in het kloos
ter der Paters Capucijnen.
trokken, en de bal die Pierre je toe-
gekaatst heeft, prachtig teruggekaatst.
Maar er is kans dat die 'bal vlak op zijn
hart is terechtgekomen, en dat het hart
gebroken is. Je kan er om triomferen
als je wil, maar als je werkelijk het
hart van Pierie gebroken hebt, dan
heb je het jouwe mee gebroken, en het
zal niet prettig zijn een heel leven lang
met een gebroken hart te moeten le
ven aan. de. zjjjde van een man waar
voor je alleen mffcr waardering en
vriendschap voelt. Vriendschap is
schoon. Maar het hart ei;t ook zijn
rechten op, en een huwelijk gebouwd
op niets dan vriendschap, wordt eert
hel...
Kom, Reginald, we moeten verlo
vingskaarten naar de familie sturen.
Het zal hen verwonderen» als ze het
nieuws van anderen horen.
Ze stend op en liep met haar man
de eetzaal uit. Aon bleef enkele ogen
blikken alleen aan het tafeltje zitten,
en'Ze was zenuwachtig. Dan ;tond ze
haastig op, liep haar ouders achterna;
en zei onzeker
-Schrijf nog geen kaarten, nu.
Mevrouw Shirling keek haar doch
ter rustig aan. Ann werd rood onder
haar blik. Ze sloeg knipperend de ogen
neer. Maar dan hief ze haar hoofd te
rug op, en zei
Ik wil mooie kaarten hebben,
met iets op aan de buitenkant. Xavier
en ik zullen ze in. de stad gaan kiezen.
Goed, zei mevrouw Shirling. Ile
zal er op wachten.
Hierop liep zij naar boven, gevolgcï
door haar man. Deze laatste keerde
zich aan de draai om, kwam behoed
zaam terug naar beneden en zei be
kommerd l
J VERVOLGT,
