04, Boulevard dg ia Groits, LOüRDESfraakrijk)
ANTWERPS. HUIS]
'no. Albert Hasaers-Buyl
GOtDÊ KWALITEIT VOOR BILLIJKE PRIJS DAT VINDT li Bij HET GEKEND
OVERGROTE KEUS VAN GESCHENKEN 10 VERMINDER
BEDEVAARDERS en TOERISTEN bij uw aanstaande bezoek te Lourdes, vergeet bovenstaande adres niet.
Iden koopt er in vertrouwen bij de gekende Aalsterse familie BUYL.
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
Wenden
ZONDAG 20 JULI 1952, Dr. DE
WAELE A., LEDEBAAN, 55. Tel.
211.24.
MAANDAG 21 JULI 1952 (Nat.
Feestdag) Dr. M. SCHELFHOUT,
ZONNESTRAAT, 13. Tel. 241.88
oOo
VERLOF 1952 DER DOKTERS DIE
AAN DE ZON DAGDIEN ST
DEELNEMEN.
Gedurende de Periode van 6 JULI
tct 20 JULI 1952, zijn alleen volgende
fiokters van de Zondagdienst thuis
Dr. L. Daelman, Veldstraat 1 3. Tel.
240.78.
Dr. R. De Mey, Moorselbaan 1 79.
Tel. 245.44.
Dr. P. Van Langenhove, St. Aiïia-
Jaan, 43. Tel. 231.18.
Dr. A. De Waele, Ledebaan 55.
Tel. 2 11.24.
Dr. G. Goubert, Koningin Astrid-
park, 6. Tel. 212.56.
Dr. W. De Vidts, Vrijheidstraat, 4.
Tel. 217:23.
Dr. M. Schelfhout, Zonnestraat 13
Tel. 241.88.
GEBOORTEN VAN 3 JULI TOT EN
MET 14 JULI 1952.
St. Vincen--
Pa-
St.
oOo—
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 1 2 en van 1 4 tot I 8 u.
ZONDAG 20 JUL! 1952, Apotheek
VAN ROY, VERWERIJSTRAAT, 9.
<H. Hrr'tTel 218 90.
MAANDAG 21 JULI 1952 (Nat.
Fee itdcg)Apotheek HERDEWIJN,
PONTSTRAAT, 72. Tel. 215.34.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
yan.nf Maandag 21 tot en met Vrijdag
25 Juli inbegrepen. Apotheek Herde
wijn. Pontstraat, 72. Tel. 215.34.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
ONDERSCHEIDING.
Het Burgerlijk Kruis Ie klasse 1940'
45 wordt bij Kon. Besluit van 9 Juni
i952 toegekend aan Eerw. Heer De
Vleeschouwer Frens, onderpast-oor op
St. Mai tens le Aalst, die naar aanlei
ding der oorlog;gebeurtenissen bijzon
*ler blijk heeft gegeven van moed en
verknochtheid aan het Vaderland.
Hartelijk proficiat
oOo—
MISSIEFEEST met
VLAAMSE KERMIS
in de hovingen der Paters
Capucijnen (St. Job), Aalst
van 20 tot 27 JULI
Op ZONDAG 20 JULI en MAAN
DAG 21 JULI, telkens te 3 u. 's namid
dag? prachtige demonstratie van dê
vermaarde Hondenclub (St. Rochus)
met zeer intere:sant en boeiend pro
gramma, ten voordele van de Missiën.
Op ZONDAG 27 JULI trekking van
j de tombola te 5 u. 30.
Biceder Angelico zal er u, naast de
Missiestanden van Belgisch Congo en
Iodië door E. Pater Egbert opgemaakt,
zijn beroemd («Herbarium .laten be
zichtigen.
ALLERLEI AANTREKKELIJKHE-
DEN.
Laat de -kan-: niet voorbijgaan.
Open 's Zondags en Maandags van
1 0 tot I 2 u. en van 3 tot 1 0 u.
Dc andere dagen van 10 tot 12 en
Van 4 tot 9 u. 30.
oOo
VERLOREN
Witte dameschoen op Donderdag
10 Juli rond 14 u. Terug te bezorgen
of ir lichtingen dienaangaande tegen'
*>c. eli-;;, bureel van dit blad.
Adam Jozef Constant,
tius:traat, 28, Aalst.
Van Hover Roger Benoit Emiel
perodedries, 59. Aalst.
De Wolf Marc Achiel August,
Apoloniastraat, 19, AaUt.
Taiackere Marie Claire, Kerrebroeck
straat, 1Aalst.
Staelens Deni;e José Francine,Ponf
weg, 44. Herdersem.
Mertens Rudy Hen'drik Lodewijk,
Noordstiaat, 19, Aalst.
Walgraef Nadine Hendrika, G,. Me
re: traat. 25, Aalst.
De Clercq Rita Clarisse Marie, Diies
7bis, We:trem.
De Wolf Nadlie August Josephine,
Affligemdreef, 3 1Aalst.
De Lange Danielle Jeanne Francine,
Gentsestraat. 15 7, Aalst.
Meert Pierre Theofiel, G. De Schep
perstraat, I 1Erembodegem.
Herremans Erna, Garenstraat, 5,
Aalst.
De Mey Greta Alberte, Moouel-
baan 179, Aalst.
Corthals Gerrit Theo Marie, Oude
Dendermonde stwg, 160, Aalst.
Bequé Ariane Elodia Leona, Brede-
straat, 2. Aalst.
Vandenbroeck Marcel Victor, Bos
weg. 16, Welle.
Vandenbroeck Alfons Jean, Bosweg
16. Welle
Van Vaerenbergh William Louis,
Kerkstraat, 49, Essene.
Caudron Nicole Paulina, Delphine,
Poortendriesstr., 2, Lede.
Wynant Daniel Remi Clara, Chur-1
chillsteenweg, 30 1. Erembodegem.
Corthals Ronald Ga-rton Freddy, St.
Jobstraat, 15 5, Aalst.
Quévy Nicole Elisabeth P., Lede
baan 140. Aabt.
"Dc Wolf Mireille Marie Jeanne, L.
Zoutstraat, 3, Aalst.
Van Lippevelde G ustaaf Guido,
Zijp-straat, 61. Hof'tade.
Dc Vlieger Nicole Alice, Nijverheid
straat, 99, Mere.
Vandevelde Sonia Irene Francine..
Van de Vijverstraat, 913, Erembode
gem.
Van de Winkel Albert Jean Melania,
Rozendieef, 53, Aalst.
Walgraef Colanda Frans, Mere
straat, 1 1Aalst.
Schelck Marc Martha Polydoor,
Nieuwbeekstraat, 80. Aalst.
Leeman: Rufin Bei line Johan, Jan
Jeliestraat, 37, Aalst.
De Smet Peter Gaston Flendrik,
Bredestraat-, 52, Aalst.
Lievens Francine Emilienne, Popif
lierenstraat, 20, Mooisel.
D Hae;e Rita Cecile Gustaaf., Linde
straat, 61Aalst.
Van Nieuwenborgh Eric Jozef, Trui- ^et rnooie
janbos, 4, Meldert. (Volk, om
Van der Paelt Beatiij.
coise, Stwg. op Wichelen, 19 Lede.
Mergan Jeann.'ne Philomene Julia,
Albert l.ienartstraat, 19, Aalst.
Boelaert Linda Emiel. Val. De Sa-
deleerstraat 112/2, Aalst.
Van Ypeizele Dirk Antoine Cejesti-
ne. Osbroeck-itraat. 4 1Aalst.
Hoebeeck Marline Josephine Pien-e.
Borluutstraat. 6, Aalst.
De Neef Theofiel Roland, Driehoek
straat, 31. Kerksken.
De Clercq Diane Celine Hortentia,
Grote Stwg.. 141, Oordegem.
Piron Herman Leonardus, Klooster
straat, 2 Mere.
Maes Luc José, Molenhoek, 43, Gij -
Van Moorter Marijke Frans Mar
guerite, Dorpstraat, 8, Erpe.
Michiels Hilda Rachel Petrus, Beek
straat, 24, Kerksken.
Van Medegael Elisa Rosa, Merestr.
1Gijzegerri.
De Ridder Juliana Hermine, Nieuw-
stirat, 13. Hekelgem.
Pollet Marie Jeanne, Potaarde:tr.,
156, Teralfenc.
De Saedeleer Micheline Hubert
Jeanne A., Hertshage, 7, Aalst.
Verleysen Dina, Nieuwstraat, 7.
Erembodegem.
De Man Francois Elbe, Rredestr.,
4 1Aalst.
Su3's Gilbert, Kleistraat, 65, Erem
bodegem.
Verpeten Augustin Clement, Be-
vrijdingitraat, 19, Aalst.
De Deyn Victor Etienne Gentse
stwg., 20, Erpe.
Nerinckx Marleen, Valeria, Mbulö-
schettestraat, 89, Aalst.
Platt-eau Anne Marie Linda, t'Ser-
klaasstraat, 2, Ternat.
RETRAITE VOOR MEISJES.
Van 19 tot 22 Juli a.s. preekt de ge
kende Mlsiepredikant, E. P. Basiel,
Capucijn te PUTTE (bij Mechelen)
een gesloten retraite voor meisjes van
Aalst.
COMMISSIE VAN OPENBAREN
ONDERSTAND VAN AALST
Een plaats van deurwachter-bode op*
proef is te begeven.
Voorwaarden en inlichtingen te be-
A„ - - L 11-7- |comen °P het Secretariaat der C.O.O.,
Alle meisjes boven de I jaar zijn Kattestraat 34, te Aalst.
daar hartelijk
-elkom.
-oOo—
oOo
GULDENSPORENVI ER ING
IN AALST
VERLOREN VOORWERPEN
Verloren te Aalst of te Brussel, Maani-
30-6» 52, klein wit notaboekje, ptus 1952.
omslag rood crocodile, zonder enige
waarde, maar bevattende belangrijk'
aantekeningen. Terug bezorgen tegen
beloning 29, Rue Baicn Van Ham'
me, UCCLE STALLE.
L>e aanvragen vergezeld van de be
wijsstukken, ter port aangetekend te.
sturen aan de Voorzitter der C.O.O..
op voormeld adres, moeten ter bev-
stemming zijn ten laatste op 2 Augu't*
oOo—
Nu de Guldensporenviering
ichter
oOo
STAD AALST.
NATIONALE FEESTDAG
OPROEP TOT DE BEVOLKING.
Het College van Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis dat de
volgende feestelijkheden zullen plaats
hebben ter gelegenheid van de viering
van de Nationale Feestdag op
MAANDAG 21 JULI 1952
Te 1 0 u. Bijeenkomst der' Personali
teiten en Maatschappijen op de koer
de rug is, mogen wij met fierheid te.
•blikken op wat hier in onze stad
gedaan werd om de 650e verjaardag
van de Slag det Gulden sporen te her
denken.
Allereerst was het bemoedigend te
mogen vaststejlen dat het openlucht-
De Leeuw van Vlaanderen drie maal
mocht doorgaan voor een voltallige be
zetting der 1000 zitplaatsen benevens
enige honderden staanplaatsen en on
der dit publiek mochten wij de voor
aanstaande personen uit de kerkelijke',
ïechterlijke, auiitieke en sociale mid
dens onzer sifWbegroeten.
De H. .\'t^ wprti' insgelijks flink bij
gewoond en dé plechtige entvangst op
het stadhuis was een werkelijk interes
sante gebeurtepis.
De opvoeringen van nDe Leeuw van
Vlaanderen schonken aan onze bevol-
k:ng een mooie brok toneel onder de
leiding van 2 bekwame en ervaren
mannen de heer Gaston Van den Bosi
sche als regksèur, de heer Jozef Van
Herreweghe als aitistieke leider.
Merkwaardig was de innige samen
werking van de toneelspelers onzer
stad, komend van De Catharinisten,
Het Land van Riem, Arbeid en Kunst,
de Schakel. Groep Tijl en Voor Taal
en Vrijheid. Werkelijk een viering door
de weldenkende bevolking onzer stad
en zonder wanklanken op alle gebied.
De hu'de gebracht aan ons voorva
der? ven 1 302 en in het bijzonder aan
Boudewijn van Poppenrode door Je
bevoegde spreker Lie. Jan Van der
Hulst, zal nog! lang naklinken, in de
oren dei Aahtenaars en wellicht nog
aanleiding geveiv tot terugblikken in
rieden van ons Vlaamse
onze huidige generatie
van het Sta-dhuis.
ATHLETIEK CLUB EENDRACHT
AALST.
VLAAMSE KERMIS
in het STADSPARK (Speelplein)
op Zondag 20 Juli en Maandag 21 Juli
PROGRAMMA Opening te 16 u.
met Loopwedstrijden.
Te 20 u. Dansgelegenheid.
Orkest .- FRANK BENNY (Radio
Gent) met een Vibrafonist, voor de
lste maal in Aalst.
Café s, Bodega, Milk Bar, Frituur,
Kindermolens, enz.
APOTHEOSE Een nog nooit ge>-
ziene verlichting verzorgt door Richard
De Bruyn.
Inkomgeld 5 fr. Kinderen gratis.
EINDE 24 u.
In de St. Martinuskerk, I
Te 10.30
TE DEUM.
Na het Te Deum, optocht en neer
leggen van bloemen aan de Monumen
ten.
Na de stoet: op de koer van het
Stadhuis, aanspraak door de Heer Bur-1
emeester en uitreiking van eretekens
aan leden van het Stadspersoneel.
Te 20,30 u. Grote Markt Concert
door de Kon. Harmenie Le? Vrais
Amis Constants
Te 22 u. Statieplein Prachtig
Vuurwerk.
De bevolking wordt vriendelijk ver
zocht de huizen te bevlaggen.
De Secretaris, De Burgem. en Schep.
Fr. DE MEYST. J. BORREMAN.
oOo—
Elvire Frart-'tC>k daadwerkelijke liefde voor eigen
1 aard en volk aan te wakkeren in een
°o°
GROOTSE FEESTELIJKHEDEN
OP DE TIR
Op ZATERDAG 26. ZONDAG 27
en MAANDAG 28 JULI a.s. in de
prachtige hovingen van wijlen Heer J'
zef Callebaut. Steenweg op Brussel
(aan de TIR.)
GROTE VLAAMSE KERMIS
ten voordele van E. H. LUC. DE PAE-
PE, Missionaris van Scheut, die in Au
gustus van DIT jaar voor EERSTE
maal naar het MissieveW vertrekt.
Bijzondere attractie's
Zaterdag 26 Juli 1952 te 20 uur
CROCHETWEDSTRIJD VOOR LIEFi
HEBBERS ZANGERS in OPEN
LUCHT. KAMPIOENSCHAP VAN ATHLETIEK.
VLAANDEREN, met de verzekerde)ATHLET. CL. EENDRACHT AALST*
medewerking van de bekendste Radio-'
Crochetwinnaars.
PROVINCIE QOST-VLAANDEREN
ARRONDISSEMENT AALST.
STAD AALST.
Op VRIJDAG 18 JULI 1952. te II
uur in de voormiddag, zal in de zit
tingszaal van het Schepencollege, Stad
huis te Aalst, overgegaan worden tot
de opening der aanbiedingen voor
..OPRICHTEN VAN GEBOUWEN
VOOR DE STEDELIJKE WATER-
DIENST TE AALST ii.
Bestek fr. 2.130.463,10.
Plannen en lastenboek liggen ter in
zage van de belanghebbenden op het
Stadhuis te Aalst, bureel 14, alle werk
dagen van 9 tot 1 2 uur, en in het Kan
toor der Aanbestedingen, Luxemburg
straat, 49, te Brussel.
De lastenboeken en plannen zijn te
Aalst verkrijgbaar tegen betaling of
mits voorafgaandelijke storting van
150,'fr. op P.C.R. nr. 192.74 van
het gemeentebestuur van Aalst.
De aanbiedingen moeten uiterlijk ter
post besteld zijn op 15 Juli 1952; zij
mogen ook «ter zitting afgegeven wor
den voor .de aanvang van de opening
der brieven.
Het model van aanbieding wordt
kosteloos ter beschikking gesteld van
de belanghebbenden.
Aalst, 1 Juli 1952.
De Gemeente=ekr. De Burgemeester,;
Fr. DE MEYST. J. BORREMAN.
OQO
Van Nuffel Antoon Jozef Maria,
Dendermondse steenweg, i 144. Aalst.
De Moerlooze Myriam Gabriella
Marcella, Dorp, 30, Vlekkem.
Bortoli Liliane Henn There-e Chr.,
St. 'ineenliusstraat, 26, Aalst.
Van dc Keer Mi
Nieuweikerken.
Peelers Nadine Yvonne Henri,
beidstraat. 49, Aalst.
Kwalenhoek, 1,
Ar-
;ezonde zin van vaderlandsliefde
De grote verdienste van dit welluk-
ken komt toe aan hen die het initiatief
namen tot deze luisterrijke viering en
dit reed: vanaf Januari, namelijk de
leiders van het Algemeen Christelijke
I Werkliedenverbond, van het Davids -
fonds, van de Katholieke Vlaamse Hef-
ge chooluitbre-iding, van de Vlaamse
Toeristenbond samen met de heer J. „j-niiic
Van Herreweghe. Hun voorstel werd
door ons gemeentebestuur ;ympathiek
onthaald en flink gesteund.
Aalst hoeft niet ten achter te staan
tegenover de grote steden van het
Vlaamse land en al kunnen onze presi-
taties niet vergeleken worden, met het
grootse vertoon te Koitrijk, toch zal
deze viering in de annalen van Aalst en
van het Vlaam-e land als een mijlpaal
van eendracht en nationale fierheid
bewaard blijven.
Aalst wéze dit ook in de toekomst.
L. C.
°o°
Zondag 27 Juli Concert door fan
fare St. Barbara. Optreden van een
bekende Cabaretgezelschap.
Maandag 28 Juli, te 18 uur Grote
Wipschieting op de liggende wip met
2500 fr. prijzen begunstigd.
OPGEPAST DE TREKKING van
onze MONSTER TOMBOLA zal plaats
rijpen op MAANDAG 28 JULI tc 21
uur in het openbaar op de VLAAMSE
BEDEVAART-OOSTAKKER
Op MAANDAG 21 JULI (nationale
feestdag) doet d,e Dei do Orde haar
Cal'ebaut Johan Peter Ce.ar Jozef Oostakker.
Koolstraat. 7, Aalst, Ook met-Derde Oj~/e!ingen mogen
Meulennn Frll- All t 1ST i "j1®^33*- Verflikrc^d 3 uur. '11 Oost-
'baan Hoorn»-,.»» H. Mi, en P.LZAMPNÜJKE oe,
leningen.
De bijzonderste prijzen Radiotoe
stel, Fiets (Heien of Dames naar keu
ze). Koekoekklokken, Polsuurwerken,
enz. enz. De bijzonderste prijzen zijn
tentoongesteld bij Mr. P. De Paepe,
Molenstraat, Aalst.
Nog enkele loten zijn verkrijgbaar
bij het inrichtend Comité en in het Huis
De Paepe Molenstraat Een enige
gelegenheid om een Mooie prijs te win
nen, want zulke tombola's grijpen niet
alle jaren plaats.
De TIR.. en de prachtige hovin
gen zullen ter dier gelegenheid Fee-
risch verlicht zijn er is een Bodega
er is een MONSTER ballen wed
strijd voor Groten en K'einen. EER
STE PRIJS KINDERFIETS.
Wie van een mooie v
- Van een fijne gezelli;
attracties die éni;
ATHLETIEK MEETING.
Op ZONDAG 3 AUGUSTUS 1952,
te 15 u.
«7e GROTE PRIJS JOSSE RINGOIR
Terrein OSBROECK (Nevens het.
Stadspark)
PROGRAMMA Sprüot Halve
fond Fond Werp- en Spring-
nummers.
Deelname van de beste athleten van
het land.
Inkom 10 fr.; Kin-deren: 5 fr.
°o°
wacht op de «TIR
WIELRIJDEN
TWEEDE GROTE PRIJS
RADIODISTRIBUTIE.
Op DONDERDAG 17 JULI 1952,
te 14 uur, 2de Grote Prijs Radiodistru-
bitie? voor ONAFHAN1K.ELIJKEN,
aangesloten bij de B. W. B.
Vertrek en aankomst KEIZERLIJ..
KE PLAATS, AALST.
Inschrijvingen Café Centrale. bij
Victor Van Impe, Hoek Vlaainderen-
en Arbeküstraat.
De winnende nummers van de talrij"-
ke verrassingen zullen in ons blad verv
scb'Tjnen.
WORDEN GEVRAAGD
I KLEERMAAKSTERS van BLOEZEW
|en ROKKFN. Schrijven Agense ROS-
idelinj* houdSEL nr.. 181097, BRUSSEL,
ontspanning t
Worden ver-.l Gustaaf SANDERS.
Drukkerij Gazet van Aalst»
