Van een beleefde Telefoniste
of beleefdheid en voornaamheid,
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
TWEE STERKE HEFBOMEN OM TE LUKKEN IN HET LEVEN.
MET DE HOED IN DE HAND
KOMT MEN DOOR HEEL HET LAND.
WIJZE VOLKSSPREUK.
De volksmond, de wijze volksmond
zegt het zo goed en zo juist «Met d'
hoed in de hand komt men door heel
het land.» Dat mag natuurlijk niet naar
de letter opgenomen worden. Het gaat
hier om een gezegde, een volksspreuk,
die veel wijsheid en waarheid en met
een een les inhoudt.
«Met de hoed in de hand komt men
door heel het land» betekent dat een
beleefd mens overal graag ontvangen
wordt, niet van de hand wordt gewe
zen, dat hij zeer veel vrienden telt die
zijn beleefdheid, zijn voornaamheid
weten te waarderen. Beleefdheid leidt
tot succes op alle gebied, maar dan<
echte beleefdheid en voornaamheid
geen boven-op-beleefdheid, geen kom,
plimentenmakerij want dat maakt de
persoon die er zich aan begeeft bela
chelijk De «te; is er aan, zeggen de
mensen, en dat deugt niet, luister
maar té veel. té nat, té droog, té
koud, té warm en nog veel meer «te's»
die niet deugen, zelfs té goed deugt'
niet.
De mensen zeggenhij deugt
ven goedheid We kennen één
waar «te» wel goed is. Kent ge het
TE\-VREDEN Maar dat wordt dan
ook in écn woord geschreven.
EN NU ONS TELEFONISTJE.
Juffrouw, wilt ge zo vriendelijk
wezen me op te schrijven voor Brus
sel? Nummer zoveel; mijn nummer is:
zoveel. Is er vertraging op de lijn
Een twintigtal minutjes, mijnheer.»
a Juffrouw, ik moet over een kwar-
tierke vertrekken. Zult ge uw best doen
om me zodia mogelijk aansluiting te
<i ik zal doen wat ik kan, Mijnbeer,
U kunt er vast op rekenen.
En... Tien minutjes daarna ging de
bel... en ik had het gevraagde nummer,
'k Had juist nog de tijd om terug af
te haken en., de vriendelijke, beleefde
en dienstvaardige telefoniste te dan
ken...
Graag gedaan. Mijnheer, en tot
Uw dienst» zo klonk andermaal het
vriendelijke antwoord...
Dat is zeker niet in onze stad of...
in ons dorp gebeurd);, hoor ik daar een
zuurkijker zeggen, «want bij ons is 't
een en 't ander om een gevraagd num»
mer te krijgen»!... Kom, kom... Wilt
gij ons eerst eens. zeggen op welke wij
ze gij U aanstelt tegenover de bedi
den, tegenover de telefonisten, omdat
we het daar nu over hebben
Vriendelijkheid en beleefdheid,
leiden tot en naar vriendelijkheid, be
leefdheid en dienstvaardigheid. Dat is
wederkerig Probeer het eens
BELEEFDHEID EN VOORNAAM
HEID, TWEE STERKE HEFBOMEN-
Zeker is het waar, dat beleefdheid
en voornaamheid twee sterke hefbo
men zijn om te lukken in het leven.
De praktijk, de werkelijkheid is
daar om zulks te bewijzen en wel nog
ten overvloede
Een handelsreiziger die beleefd en
voornaam is, niet opdringerig, die in
gepaste bewoordingen zijn koopwaar
aanbieden en aanbevelen kan, zonder
op die van zijn concurenten af te ge'-
ven, die daarbij wat psychologisch
doorzicht heeft en door zijn wijze van
optreden, van spreken of van zwijgen
en van luisteren, de nodige «verkoopi-
atmosfeerweet te scheppen die lukt,
die verkoopt... ook al was de klant
niet zinnens te kopen
Dergelijk handelsreiziger weet «Que
lc cliënt e t roi», dat de kliënt koning
is Hij zal zich nooit op een, ongelegen
uur aanbieden, bv. op het volle mid
daguur, als de vrouw des huizes aan de
kookpot is of iedereen aan tafel. Hij
praat maar als hij moet, dat wil zeggen
als de kliënt niet praat. Hij moet kunt
nen luisteren naar zijn kliënt ook al
vertelt die zaken waar hij absoluut
geen interesse voor voelt. Hij discus
sieert niet. Hij begint met de kliënt ge
lijk te geven en weet dan op zo n fijne
wijze zijn zaak voor te stellen en
verdedigen dat de kliënt meent dat
hij zijn eigen zaak verdedigen hoort
en toeslaat. Zo een handelsreiziger kent
zijn vak en is daarenboven voornaam,
beleefd, dienstvaardig-. Die man doet
gouden zaken
Moeten we u vertellen van de stu
dent die mislukte op het examen, niet
omdat hij niet flink gestudeerd had,
noch omdat hij zijn zaak niet kende.
Neen, die jonge kerel mislukte om zijn
nonchalance» op dewelke hij zich op
het examen aanbood. Broek, hemd,
Een broekband, geen ondervest.
Geen halsboord noch das. En in zijn
voorkomen verre van beleefd en voor
komend... De man was «geclasseerd»
van als hij binnen kwam. Hij miek een
slechte indruk op de «Prof,... en dierf
niethet daarenboven nog aan te discuteren
ord tegen een hogeschoolproressor... zijn
weinig pschologisch doorzicht, zijn
onhebbelijke wijze van zich op een
examen te presenteren brachten niet
weinig er toe bij om hem een buis
te bezorgen.
Spijtig voor deze anders flinke jon
gen. W e wensen hem met October een
groot succes, dat hij vinden zal op de
weg der beleefdheid, der voornaam
heid, der bescheidenheid en... van nog
veel andere zaken, die niet in zijn curv-
sus staan, maar die hij ook moet «we
ten» en in practijk omzetten Hij zal
dat wel doen, we zijn er van overtuigd.
Hij is veel te verstandig om het niet te belhamel»
doen. Al doende leer.t men, zegt een
c.ndere spreuk
DE BEDIENDE, DE BEAMBTE,
DE FUNCTIONNARIS... EN
HET PUBLIEK.
U zijt natuurlijk reeds in een post
kantoor geweest op de spitsuren, op de
uren dat er een overvloed van volk is.
Neen Ga dan eens op de 1 ste van de
maand, op de 15e of op dc laatste dag
van de maand... Maar wordt niet grie
zelig... omdat er veel volk is en gij wel
licht wat zult moeten wachten. U hebt
zelf dag en uur gekozen, nietwaar
I Op die spitsuren moet U eens som
mige bedienden, beambten of function-
narissen in hun werk «horen» en .zien».
Eén pak zenuwen. Een beet langs hier,
een snap langs daar, een scheef gezeg
de ginds... Dan komt natuurlijk de ret
actie van het publiek: Wat peinst die
wel Zoudt ge niet zeggen dat de post
van hem is En och arme... Wij beta
len hem toch met ons centen... En nog
veel meer en andere zaken zijn daar
dan te zien en te horen...
Kom, laten we even halm de toe-
stant bezien: Spituren zijn lastige uren
op en door zichzelf. Laten we ze dan
nog niet lastiger maken, wij bedienden,
functionnarissen en beambten, want wij
zijn er toch voor het publiek en het
publiek niet voor ons Wij zijn in de
dienst van het publiek.
Laten we kalm en regelmatig voort
doen, zonder overhaasting want hier
ook is haast en spoed zelden goed
Kalm, beleefd, voorkomend.
En wij, publiek, wij moeten ook we
ten dat de bedienden niet alles in eens
kunnen doen! Laten wij die mensen,
die het op die dagen reeds lastig ge
noeg hebben, niet opwinden, zoals de
volksmond dat zegt. Wezen wij ook
kalm, rustig, beleefd, voornaam.
Even proberen Aan beide zijden
wat goede wil en alles loopt gesmeerd
OPVOEDER.
(Nadruk verboden.)
NA-PRAA'
OVER
GULDENSPOREF
Na een of andere g
er nog wat nagepraat
heel natuurlijk. De g
wint er bij. Wanneer er
wordt betekent het da;
zonder betekenis was.
Over de guldeiv-por<
1952 is er reeds veel
wreven en geschreven.
We mogen zeggen
sporenviering er door
nationaal- en officieel
Brussel heeft de
herdacht en te Kortrijk
Kardinaal en verscheid-
den aanwezig.
We zwijgen over he
hopen dat in de toekoi
zin en dezelfde geest za
worden
Kortrijk heeft dit jas
spannen om de helden
herdenken. Dit kwam
en daartoe was Kortrijk
Het openlucht mass;
bij elkaar, gelukt genót
Podium, verlichting
spel en muziek, alles w
de belangstelling bleef
y BERING
beurtenis moet
irden. Dat is
beurtenis zelf
tiet na-gepraat
het gebeurde
«vieringen van
ia-gepraat, ge-
dat de gulden-
Ze heeft een
arakter gekre-
ildensporenslag
waren Prins,
rie regeringsle-
verleden
rst in dezelfde
samengewerkt
de kroon
van 1302
ui Koitrijk toe
ook verplicht,
spel mag alles
md worden,
voorstelling,
verzorgd en
niet achterwe-
ROND DE NATIONALE FEESTDAG.
RECHTVAARDIGHEID, VOORWAARDEN
'S LANDS EENHEID
'ft een paar
spel!jteker gespeeld,
nachtvertoning
Het weder alleen he
maal de rol
doch de bij
heeft zulks ten
Andere spelbr
succes. Een bev
op vooruitgaan in Vlaai:
Waren er spelbrekers l?
Wel ja, een handsvom belhamels die
er op hun plaats niet w/*ren en die be-
ldensporenslag
niets te begrij-
[hten van po
len te moeten
t' geen bij -
ezen van heel de
i de herdenking er van
pen.
Nog tijdens het opri
dium en tribuun docht
sabotteren. Deze kliek
veel afkeuring
daan met stokken in ti
Tijdens de vertonins
een and
sabotteurs. Kerels die
ongepast lawaai te r
plaatste geestdrift te ve
Toen de Chatillon
mannen ging overmant
de verrader Van Gist<
Chatillon. Deze. in al
vernedering en teleurst
vet rader toe «Weg! Ik
ten verder missen». 1
op Breidels bevel werde
geboeid, kroop de vern
dels voeten om genade
Breidel was niet mals
volksverraders en zijn
het zwaard. Breidel we
en vanuit zekere hoek
dig toegejuicht.
Gedurende deze scèn
het lot van de vele vei'
geschiedenis door. Ook
ders tijdens de laatste
Vlaanderen heeft toen z
gekend.
Wanneer de duitsers
nederlaag niet meer te
dan ook moesten ze i
dienst niet meer weten
nog de schande van he
lukkig voor velen dat
meer was. Best ook da
bloediger weerwraak
Zo pas was de verton
uit dezelfde hoek van
geweldig was toegejuich
kreten van Amnestie
Kan het dwazer
Breidel toejuichen om-
een volksverrader neerv
tie» roepen voor de V
EREDEKENS en LAUREATEN
VAN DE ARBEID
Op 2 1 Juli te 1 I u.. zal in het Paleis
voor Schone Kunsten te Brussel in het
bijzijn vrn de Koning, de plechtige uit
reiking plaats hebben van eervolle on
derscheidingen aan de oudste arbeiders
van de ndustrie en de landbouw, alfl
mede aan de eredekens van de arbeid
en aan de arbeidslaureaten van Belgie.
DE LUCHTPOST VCOR
KONGO
Het uiterste uur van ontvangst op
het kantoor Brusel 1 (Muntplaats)
van de luchtpostbriefw-sseling van Bel
gie voor Belgisch Kongo, \erzonden op
Zaterdag met de luchïdienst «Bru.sel-
Stanelystad Elisabethstad» zal van 19
dezer af. op 9,30 u„ 'n stede van 10,30
u. worden vastgesteld.
zelf waren er
soort dan de
- kwamen om
aken en mis-
openbaren.
|door Breidels
order., zocht
heil bij de
iijn wanhoop,
illing riep de
kan uw diens
teen de fransen
n gevangen en
Jder voor Brei-
af te smeken.
Jvoor land- en
^antwoord was
"d toegejuicht
verd hij gewel-
e dacht ik aan
aders de hele
aan de verra-
oorlog. Ook
ijn Van Gistels
zagen dat de
ontwijken was
an verraders-
in bleef alleen
t verraad. Ge-
Breidel er niet
het tot geen
komen is.
edaan of
t Breidel
t stegen nu de
de nacht in.
dat zijn zwaard
elt en amnes-
an Gistels van
id;
Begrijpt ge nu dat.
niet-: begrijpen van/fOD
en gulden.sporenviei"e"'
soortje domme heetHlen,
lijke vieringen niets ver
Moge het weinige
mannen mochten oogste
stemmen en ze doen
fS(
)0ÉnsporensI?g
dat zo'n
bij derge-
loren heeft,
succes dat die
tot nadenken
jjvoelen dat hun
dubbelzinnigheid ten jjhunne nadele
uitvalt.
Het onbenullig succesf der sabotteurs
vav> vóór de guldenspPrenviering en
van dc belhamels na d|i vertoning be
wijst dat Vlaanderen
gaat en belooft ook v<
We mogen dus besh
derf porenviering il!952
tot een groot succes
van Vlaanderen in het
•d vooruit-
>r de toekomst,
ten dat de gul-
uitgegroeid is
i rijke beloften
verschiet stelt.
PIERLALA,
Twee jaar terug hebben we de na
tionale feestdag herdacht in de atmos
feer ven; strijd en straatrumoer, die
door de linkse partijen werd vooibe
reid om een regelmatig door het Par
lement bedongen oplossing van de Ko
nimgskwestie uiteindelijk ongedaan te
maken... De politieke berekening
linkse politieke hardroepers heeft toen
van 21 Juli ee. i dag gemaakt, die vol
ledig in het teken stond van een kunst
matig aangewakkerde verdeeldheid
van een land, dat zijn ontplooiing en
zijn bloei slechts mogelijk weet in. het
teken van de eendracht.
Vorig jaar, in 1951, mochten we
hopen, dat de eerste nationale feest
dag tijden? de regering van konin;
Boudewijn, dank zij de grootmoedige
zelfverloochening van ons vorstenhuis,
een mijlpijl zou worden voor de her
overde eensgezindheid van alle Belgen
Dit jaar reeds mag het niet meer zo
zijn Opnieuw hebben de linkse oppo-
itie-partijen beroep gedaan op hun ar1
senaal van demagogische strijdmidde
len om het land, bij het naderen van
de nationale feestdag in een atmosfeer
van onbehagen, en verdeeldheid te
brengen, omtrent de beginselen zelf
van de vaderlandsliefde. Daartoe heeft
men zelfs niet geaarzeld de publieke
opinie een valse voorstelling op te dis
sen van een politiek vraagstuk, dat
men meent te kunnen uitbuiten: het
wetsvoorstel De Gryze.
WAAROM MEERDERE MATEN
GEWICHTEN
Het is inderdaad niet waar, zoals het
in de moties van de zogenaamde va
derlandslievende verenigingen iheet,
dat dit wetsvoorstel een amnestie-
voorstel betekent. Het slaat niet, zoals
de herrieschoppers voorstellen, op een
kwijtschelding van boeten. En het is
hoegenaamd geen voorstel dat de be-
jinselen schendt, waarop de stabiliteit
van de orde rust».
Niemand ontkent nog, in ons land.
dat de bestraffing van het oorlogsinci-
isme op zeer uiteenlopende banen is
eleid geweest: iedereen geeft toe, dat
de onmiddellijk na de bevrijding uit
sproken vennissen veel strenger zijn
;eweest dan de uitspraken die eerst in
de latere jaren zijn gevallen. Is het dan
zo onvaderlands,omwille van de recht
vaardigheid, in de mate van het moi
geen enkele wettekst die het mogelijk'
maakt de onrechtvaardigheid, die1
voortvloeit uit de terzake uiteenlopen
de zienswijze der Krijgsraden, te her-i
stellen.
OOK FINANCIEEL DE RECHT
VAARDIGHEID HERSTELLEN
Dat is nu juist het doel van het"
Wetsvoorstel De Gryse, dat niets an
ders beoogt den de Minister van Fi
nanciën te machtigen, door gehele of
gedeeltelijke kwijtschelding dezelfde
maatstaven van rechtvaardigheid toe
te passen op de schadevergoeding, die
de Koning en de Minister van Justitie
ter beschikking staan om de straffen en
boeten aan een gemene deler te onder
werpen.
Men. hoeft zich dus geen begooche-1
lingen te maken over de campagne die
op het ogenblik over het hele land
wordt gevoerd. Een campagne die de
zaken in een vals daglicht stelt en de
ernstige leden van onze vaderlandslie-
vende groeperingen op een dwaalspoor
lokt, om ze mee te sleuren in, het zog
van een grootscheeps opgevat politiek
strijdplan van de linkse partijen.
Op een persconferentie te Brussel
an het Comité voor Actie en Waak
zaamheid werd meegedeeld dat de
campagne over het land zal gepaard
;aan met filmvoorstellingen over Bu>-
chenwald En op diezelfde bijeem-
komst werd het zenden van een afl-
rdiging naar de Eerste Minister en
craar de kabinetschef des Konings aan
gekondigd. Aan de ene kant zien we
dus. dat opnieuw misbruik zal gemaakt
worden van het lijden der voormalige
slachtoffers van het Hitlerisme om de
verwezenlijking van een eenvoudig
rechtvaardigheidsprincipe te bekampen
Aan de andere kant waagt men het er
eens op, het koninklijk paleis te
betrekken in een zaak, die alleen om
partijpolitieke redenen wordt opgebla
zen.
DE VADERLANDSLIEFDE
MISBRUIKT.
Dat het hier alleen om weinig ver
heffen de partijpolitiek gaat de gei
meenteverkiezingen zijn op komst
blijkt overigens overduidelijk uit het
feit dat het wetsvoorstel De Gryse, op
24 Januari 1951, door alle linkse le
den op twee na der Kamercom'-
lijke die uiteenlopende vonnissen tot missie van Justitie werd goedgekeurd.
een gemene deler te herleiden Alle
onbevooroordeelde personen, en toen
ze in de regering zetelden waren de
linkse mandatarissen overigens dezelf
de mening toegedaan, hebben dan ook
beaamd, dat door een redelijk gebruik
van het genaderecht de al te schreeu
wende onevenwichtigheid in de uitge
sproken straffen zou worden uitgescha
keld. Dit is overigens een elementaire
kwestie van rechtvaardigheid.
Dat gebruik van het genaderecht is
echter alleen toepasselijk op de straf
zaken. de strafrechtelijke geldboeten
en verbeurdverklaringen inbegrepen.
Het kan niet gelden voor de door de
rechtbanken opgelegde schadevergoe
ding ten voordele van de staat. In on
ze bestaande wetgeving is de uitvoe
rende macht niet gerechtigd, enige be
slissing te treffen, waardoor op het
stuk van de schadevergoedingen een
zekere nivellering zou kunnen toege
past worden. Er bestaat in ons land
Leden der linkse partijen, o.m. de he
ren Leburton, Deruelles, Leclercq en
Bohy, hebben overigens amendemen
ten ingediend op de tekst, waarvan
sommige overigens werden aangena
me. Men dient geen amendementen in
op een wetsvoorstel, waarvan men, het:
beginsel zelf niet aanvaarden kan.
Het is alleen aan de linkse politie1-
kers te wijten, dat deze nationale
feestdag niet verlopen kan in het tel
ken van de roerende eensgezindheid,
waarvan het land vorig jaar getuigenis-
mocht afleggen.
Hun verantwoordelijkheid dient
voor alle oprechte Belgen aan de kaak
te worden gesteld, al hun hoerapatrioi-
tische verontwaardiging ten spijt, die
slechts een nevelgordijn betekent
waarachter ze de beginselen van recht-,
vaardigheid in ons land vergruizen en
meteen ook de noodzakelijke een
dracht in dat land in het gedrang brent-
gen. LOU BRABANTS.
NAAR REGELING
IN KOREA
INDIE IN CONTACT MET BEIDE
PARTIJEN
Reuter verneemt te New Delhi uit
gezaghebbende bron, dat de Indische
regering haar pogingen voortzet om
een regeling te vinden voor het geschil
in Korea.
Sedert enkele tijd, zo wordt onder
streept is de regering van Indië, die
door haar neutrale positie vriend
schappelijke betrekkingen onderhoudt
met de twee betrokken partijen in Ko
rea, in contact met de regeringen, die
aan het geschil in Korea deelnemen.
(i Het bombardement van de hydro-
electrische centrales in Noord-Korea
en van sommige andere doelen door de
Amerikaanse luchtmacht heeft deze
pogingen bemoeilijkt». Niettemin wan
hoopt men in Nieuw Delhi niet, om een
regeling in Korea tot stand te brengen.
Deze verklaringen geven waarschijn/,
'ijle beter de toestand weer, dan ^en
bericht eveneens uit Indische bron,
maar vermoedelijk enig zins vervormd"
dat te Tokio ontvangen is, en dat ge
wag maakte van de mogelijke onderte
kening van een bestand in Korea «bin
nen een tiental dagen, dat W>1 zeggen
voor het einde der maand.
(De ondervinding leert, dat men
dergelijke berichten nooit te voorzicht
tig kan opnemen).
Anderzijds meldt men een aanzien-,
lijke daling van de waarden der fffec*i
ten van de zware industrie te Tokio.
LUCHTAANVAL
De Amerikaanse luchtmacht in het!
Verre Oosten meldt dat bij de jongste
luchtaanvallen op Pjongjang, Sariwon,
en Hwandjoe, in Noord-Korea, meer^
dan 1.000 communistische militaire ini-,
stallaties werden vernield of zwaar be
schadigd.
Radio Peking heeft beweerd, dat
hierbij meer dan 2.000 personen ge
dood tn 4170 gewond werden. Meer
darv 30 gebouwen en drie munitiefa
brieken vlogen in de lucht. Het gebouw
van het comm. hoofdkwartier in Pjong-
'jang kreeg een voltreffer waardoor het
voor meer dan 60 t.h. vernietigd werd.
