ixmscra
APOSTOLISCHE BRIEF VAN
PAUS PIUS XII AAN
DE RUSSEN
GENEGENHEID VAN HET
VATIKAAN VOOR SLAVISCHE
CHURCHILL WIL GEEN
PARLEMENTAIRE
VERHOGING
Minister president Churchill zal zich
verzetten tegen elke verhoging van de
wedden der Britse parlementsleden
die than* 1.000 pond sterling (onge-
eer I millioen Belg. fr.bedraagt.
WEDEROPBOUWLENING
TWEEDE SCHIJF.
Bij de 181ste trekking van de 2de
van 7 Juli 1952 (feestdag van de Sla- schijf der Lening tot Wederopbouw,
vische apostelen St. Cyrillus en St. Me- werden volgende loten toegewezen
thodus) welke de Paus tot de Russi-j j i millioen aan obligatie 359 der reeks
tche volken heelt gelicht en die nu 431 1.
door het Vatikaan woidt bekend ge-500.000 fr. aan obligatie 392 der
maakt, is ingegeven door de smeek- reeks 3918.
bedendie op het einde van het Hei-j De andeie obligaties van deze reek-
VOLKEREN DOOR DE EEUWEN
HEEN ONAANGETAST GEBLEVEn'
De Apostolische brief, gedagtekend
i de afkondiging van het sen zijn
van de
Vader
litkeerbaar aan
oOo—
lig Jaar,
Dogma der tenhemelopneming
H. Maagd Maria tot de Heilii
werden gericht.
In de brief wordt verklaard dat d!
smeekschriften «aarin om de opgeroepen
ding van het Russische volk aan het ]q0|
Onbevlekt Hart van Maria werd ge
vraagd, het vaderhart van Zijne Hei
ligheid hebben bewogen, waar zij se
dert zij de tro'on van de H. Petrus be
klom notfit heeft, nagelaten Voor de
Rus-ren te bidden, opdat zij tegelijker
tijd zouden bekomen, stoffelijke voor
spoed, vrijheid. bescherming van de
menselijke waardigheid en de moge
lijkheid om de ondei richtingen van de
ware godsdienst te lerên kennen en in
het openbaar aan God de eer te bewij
zen, die hem toekomt.
Deze vaderlijke houding van Zijne
Heiligheid' Pius XII. stemt.-trouwens ten
volle overeen met de oudste tradities
van de Roomse Stoel, die de Slavische
volken steeds zijn genegenheid heeft
betoond, sedert de twee apostelen van
de_ West- Slaven, de HH. Cy-rillus en
.000 fr.
MERKELIJKE VERBETE
RING IN DE EVOLUTIE
VAN HET SPAREN
Voor de maand Juni bedroegen de
inlagen van particulieren- bij de Alge
mene Spaar- en Lijfrentekas 112 1,8
millioen frank en de terugbetaling
704.1 millioen, 'zodat er een batig sal
do van 417,7 millioen frank ontstend.
Einde Juni beliep het particuliere spaar
tegoed 37.057,8 millioen frank.
De jengste resultaten wijzen op een
merkelijke verbetering in de evolutie
van het sparen. De stortingen overtrof
fen deze van- Mei met 132,2 millioen
NIEUWE ZENDERS
VAN WAVER OVERUSE
DIT JAAR IN WERKING
UITRUSTING ZAL ONDERBREKIN
GEN UITSCHAKELEN
De journalisten hebben een bezoek
gebracht aan het nieuwe zenc!centrum
van Waveï Overijse, gelegen am dt
weg Brussel-Namen, nabij het senato
rium van Tombeek.
Dhr Segeis, minister van Verkeers
••I-I i) An'-i i wezen, was aanwezig, evenals zijn kaï
A}11 .fe geld°pnem.ngen 39,2 j binet?chef dhr Kuypers. Dhr. Schob
bestendig afgevaardigde van de mini;
OPROEPINGEN IN
AUGUSTUS EN SEPTEMBER.
Een groot aantal dienstplichtigen
•orden in de
de maanden Augustus en
September.
Opdat" hun gebeurlijke' rechthebbend
den te gepaste tijde de voorzienb
krijgsdienstvergoedingen zonden kun
nen genieten,' wordt aan' de
penen aangeraden hun rechthebbenden
aan te zetten zich bij het gemeentebe
stuur van hun verblijfplaats aan te bie- j cje
den om er alle nodige aanwijzingen te
verkrijgen, en dit vanaf de ontvangst
van het oproepingsbevel.
Een bij het oproepiagsbevel gevoeg
de nota geeft alle voorschriften inzake
krijgsdienstveigoeding.
oOo
WIJZIGING DER WERK-
LOOSHEIDSSTATISTI EKEN
millioen vermindeien. Derhalve nam
het stortingsexcedent van de ene
de andere maand met 171,4 millioen
frank toe. Niettegenstaande de seizoen
invloed in Juni dóórgaans ongunsti;
de spaaractiviteil inwerkt, in verband
namelijk met de nakende verlofpeiio-
de. overschreed het accres met 5 7
millioen frank -de gemiddelde aangroei
van de v;jf eerète maanden van het jaar
Deze vioomitgang weird bereikt om
danks het feit Mat de uitgiftevan een
överheidslening'tijdens de tweede heKt
onoeroe-Va" maanc' ee" remmende invloed
1-^nrlen e sPaarL*:Weging heeft uitgeoe-
De verbetering blijkt eveneens uit
:elijk:ng van de gegevens van de
maand Juni 1952 met deze der over
eenstemmende maand van de jaren
1947-1949. Ten aanzien van deze rc
fertemaanden vermeerderden de inleg
gingen gemiddeld met 87 pet. terwijl
de opnemingen slechts met 28 pet
hoogden.
óOo-
Harmonie
Aalst zal
Augustus
- Zoals bekend heeft dhr Van den
USi. VtU1 PPPerherd" vr°e' Daele. minister van Arbeid en Sociale Te Zeebrugge' worden thans d.ic
e "wamen, dat hun werkzaarmVoorzorg, onlangs de voorstelling van grote benzine-qpslagplaatsen opgericht
I de statistiek, betreffende de werkloos 1 Een daarvan bevindt zich langs het ka-
x J gewijzigd. naai Brugge-Zeebrugge, ter hoogte van
Verder wordt aangestipt hoe deze Waar de Nationale Dïen-t voor Liisewege. Zij is volledig afgemaakt
genegenheid door de eeuwen heen on- Maatschappelijke Zekerheid tot dusver1 en kan 1 1.000 liter benzine bevatten,
aangetast gebleven is en wordt er aan globale cijfeis bekend maakte, zal Ter hoogte van de Zeematex wor'
ennner a in een nabij vededen|V00.rtnan enderscheid gemaakt worden den thans 8 tanks gebouwd, die samen
A rius Al en tU!Sen tDt werken bekwame volledigeveneens van 10.900 tot 11.000 liter
werklozen, volledig werklozen met ho-j zullen bevatten. Ten slotte worden
ge leeftijd, die moeilijk te p'aat-ren zijn.langs de KuVtlasn te Zeebrugge 1 8 J
volledig werklozen, die ten dele be- kleine, ondergrondse tanks aangelegd,
schikbaar zijn. Een laatste kategorie die eveneens v< n 10.000 tot 11.000
zal de werklozen omvatten. volgens liter bezine zullen kunnen bevatten. I
het adntal in aktiviteit ingevolge toe»- Al deze opslagplaatsen zullén doorj
valhge of tussentijdse onderbreking middel van een ondergrondde pijplei-i
j ding verbonden., wo/den -met de kop'
I vei.1 de havenmuur:'De tankschepen die
I de benziiTe uitrtAin-erika naar 'Zeebrug-
rouwen en werd geen 're-gezullen aanvewaen.
houden met "dè dagen van.gè-jvcnmuur aanjet^eü,-
ter bij het N.I.R., dhr Delafonteyne
directeur van het studiebureau van het)
N.l.R. Dhrn Engels, perschef, en Del J
saut, architekt van de nieuwe gebou»
wen, waarvan de eeiste steen werd gel
legd op 3 Maart 1951 en die thans
helemaal opgetrokken zijn.
Na een kort welkomwoord van mi
nister Segers, in het Frans en hetNe-'
derlands, hebben de persafgevaaidigi
den een bezoek gebracht aan de loka
len, waarin reed; vele apparaten opge1
steld staan en verder dè 'laatste hand
gelegd wordt aan de technische uitius-
BENZINE OPSLAGPLAATSEN
TE ZEEBRUGGE.
heid zich beroepen mocht
zag van hun Room c Paus/
het
hoe deze
nog, onder Benediclu
n_u Pius XII, dc Apostol ische Stoel ze
ten arnzien van de volken van Ruland
heeft doen blijken, zowel dooi mate
riële hulp, als door gebeden, ten einde
van God tc bekomen, dat deze onge
lukkige zonen .hun geloof wedi
mogen belijdi
Z. H. KEURDE NOOIT DE
-r OORLOG GOED.
-i Met betrekking tót de houding
Z': H. Pius XII brengt de Apostolische 'mat)nen.
-B/ief in hei nnering dat de onzijdigheid
der vrij
WAAROM EEN
NIEUW ZENDCENTRUM
De woordvoerders van het N.l.R.
belichtten voor de journalisten het doel
an het nieuw zendcentrum.
Na de toepassing van het plan van
Kopenhagen, zegde dhr Delafonteyne
dat de verdeling der golflengten
Europa regelt, bleek het noodzakelijk
het vermogen en de draagwijdte van
onze zenders te vergroten, om een bei
tere beluistering der twee nationale
programma's mogelijk te maken.Daar
enboven behoorde het N.l.R. in dd
best mogelijke voorwaarden uitzending
gen op korte golven te verzorgen var
programma's bestemd voor de kolonie
of de andere werelddelen.
De raad van beheer van het N.l.R.
heeft dan ook beslist een centrum va/]
groot vermogen op te richten, van
waaruit de nationale programma's oj
middengolven en programma's be
stemd voor de Kolonie en de andere
werelddelen op korte golven zullen "uit
gezonden worden.
an het
ndeischeid
erk. di
erd in de statistiek geer
©maakt tuisen werklozen
werd geen 'ré- gezullen
dagen van jgé- voirauur
'Waartoe dc. H. Stoel tijdens dc jong-le j deeltélijké werkloosheid,
'otrriog verplicht was. dc Paus niet heeft: Op het' departement van
kunnen beletten zoals het overigens w-ordt er op gewezen, dat de
plicht was al de rechtsovertre-1 statistiek in het buitenland di
-dingen
te klagen en dat hij.
•ekte, dat er i
Beigie momenteelhet
liep., aan de h;
aar de bep-
|zine. langs bedoelde, pijpleiding naar
Arbeid de opslagplaatsen zal .gevoerd worden,
roegercj De twee nog in opbouw zijnde op-
ndïuk slagplaatsen zuilen voltooid zijn tegen
1941 het conflict zich uitbreidde tot meer ^an 300.000 werklozen zijn, dij
Rusland nooit de oorlog heeft goedge-1een bediening wensen te aanvaarden,
keurd of een woord heeft gezegd datwelke zij niet vinden. Met de nieuwe
onrechtvaardig of streng zou kunnen s''"^btiek dat er momenteel zo wat
schijnen. Op 25 Februari 1946 ver- ''4.000 personen, ongeveer 64.000
klaarde hij overigens openlijk tegen-Lmannen en 30.000 vrouwen, volledig
over het H. College der kardinalen* en j we^'óos en op een bediening
tegenover de diplomatieke vertegen- wachten.
woordigingen bij de H. Stoel E-r z'in 35 432 werklozen, d:
Ongetwijfeld mogen wij niet zwij-moe«'»jk te plaatsen zijn wegens hun
gen. wanneer het er op aan komt lichamelijke toestand, ter
zaak van de godsdien-:t. de waarheid, 602 gedeeltelijk geschikt toi
de rechtvaardigheid. en christelijkewerken zijn.
beschaving ie verdedigen. Waar echter' Degenen die als gedeeltelijk werk
enze gedachten en onze bedoelingen'ozen werden beschouwd, komen nu
steeds op gericht zijn, dat i; dai alleiVOOr or"ler Je rubriek: D:
ng van zijn
volken niet mogen bestuurd Worden j
met wapengeweld, maar wel op grond-sent,Jc'Sc
slag van het recht. Dat eenieder in het Hun, aan'
bezit van de burgerlijke c-n godsdiens
tige vrijheden, binnen de grenzen var
zijn eigen vaderland geleid wordt naar
eendracht, vrede en noeste arbeid, op
dat hij zijn voeding, zijn huisveïtin
hét onderhoud en dc leidin:
gezin kunnen verzek-
H Onze woorden en onze amspo:
gen gold/n en gelden nog vooj alle lan
den, en derhalve ook voor u, die
steeds aanwezig zijt in onze geest en
ons hart, en wier noden en ongelukken
■wij wensen te verzachten in de mate
van onze middelen
ER ZAL SLECHTS EEN SCHAAP
STAL EN EEN HERDER WEZEN
De Paus draagt alle volken een vu
rige liefde toe en wen t voor iedereen
aardse, voorspoed en het eeuwig geluk.
Natuurlijk hebben wij zoa!s onze
zending het ons oplegde de dwalin
gen welke de ijveraars van het godde?
loze kommunisme onderwijzen of po
gen te verspreiden-, onder de burgers
veroordeeld en van dc hand gewezen-.
Maar, verre van dc verdwaalden van
ons af tc sloten, wen en wij dat zij we
der de weg naai de waarheid, de rech
te weg mogen v'nden.
ktiviteit ingevolge toevallige of tusi
nderbreking van het werk».
1 bedraagt 62.961.
oqo
DE ENE VOOR,
DE ANDERE NA...
Zo komt misschien
UW BEURT WELDRA
De KOLONIALE LOTERIJ
BIEDT U DE KANS
VOOR WEINIG GELD EEN
FORTUIN TE WINNEN
TREKKING
OP ZATERDAG
9 AUGUSTUS
TE LOMMEL.
ran het jaar. Alsdan zullen
te Zeebrugge bestendig nagenoeg 33
duizend liter benzine "kunnen opgeslav
gen worc'en.
In sommige kringen wordt vercndei
steld, dat de aanleg van deze opslag
plaatsen geschiedt in opdracht van het
ministerie van Landsverded
oOo
OwwsUfyf, Qggjaagd.?
MIINHARDT'S
c ZENUWTABLETTEN
en kal
en Uw
oOo—
in het heiligdom van hun
zonderheid beminnen zij cn
met de vurigste-toewijding de Heilige, ,-Door ons gebed
Maagd Maria. Daar waar dit geloof op- uwe en met dat van de g
recht is en diep geworteld is ook alle- heiel zal het rijk van onze Zaligmaker
hoop niet verzwonden. j de Heer Jezu: Christus, over dc gehele
De Heilige Vader meekt dan de aarde gevestigd woiden. E>
Moedei van God dat de christelijke
waarheid sterker moge worden en zich gerechtigheid, liefde en vrede,"
FELICITATIES VAN DE
KONING
DAGORDER TOT ALLE MILITAIRE
AUTORITEITEN
EEN D AG VERLOF
Kolonel De Greef. minister van
Landsverdediging, heeft de volgende
dagorder gericht'toitalle militaire au
toriteiten
Hieronder afsfchrifit van :de.;brief mij
toegezonden door. de vleugeladjudant
■aamemend hoofd van het militair
huis van de Kon'ifrg.
De Koning heeft m-ij gelait
maals zijn felicitaties over te maken
voor de prefecte houding van de troe
pen, tijdens de plechtigheden ter ge
legenheid va'n het Nationaal-Feest.
ii Zijne Majesteit diè bezorgd is om
de zware militaire Verplichtingen aar
Belgie opgelegd ter vrijwaring van d:
onafhankelijkheid waarvan het land
gisteren juist de onschatbare weldaden
vierde, stelt met vreugde vast hoezeer
het leger, onder uw hoog gezag en met
de verkleefde medewerking van allen
officieren, onderofficieren, korporaals
brigadiers en. soldaten er naar streeft
het vei trouwen van. de natie niet te be
schamen
ii Dc Koning verzoekt mij u zijn
dank over te bréngen en u te vragen
aan alle leden van het leger een dagj
bijkomend verlof te verlenen, als blijk
Een groot aantal Russen, zo wordt moge ontwikkelen en dat de gebe «;i;
ten s.otie nog in de Apostolische Brief nog beter verhoord mogen worden
gezegd, behouden het christelijk geloof Hij wijdt mee,- in 't bijzonder .-.'Ie vol-
reten. In- ken van Rusknd aan het Onbevlékt»!van zij'i- tevredenheid
c.r5n. 2'j Hart van Maiia toe. I Gevolg gevend aan de wens door
cDoor ons gebed verenigd met het de Koning uitgedrukt, verleen ik een
nse christen-dag bijzondere -vergunning aan al dc
leden van de strijdkrachtei
De datum waa^öp deze vergunning
aarde gevestigd woiden. Een rijk van ihun"kan toegékend* worden, zal aan het
waa/hcic! en leven van heiligheid, van initiatief van de' körpsoverste overge>
laten worden.
EEN COMPLEX VAN 56 000 M3
Dit zendcentrum bestaat uit I 1 an
tennes en uit een gebouwencomplex,
waarvan het totaal volume ongeveer
56.000 m3 bedraagt en naast het ei
genlijke zendgebouw een electriscl
onderstaticn en een vleugel voor dc
hulpdieristen omvat.
Er zijn vier zenders van groot ver
mogen voorzien, waarvan twee op
middengolven en een geheel van t
zenders op korte golven. Deze laatster
zullen slechts een enkel programma uit
le zenden hebben. De zenders op mid
dengolven hebben elk een vermoger
van 150 kilowatt, wat beantwoordt
aan de door het plan van Kopenhagen
toegelaten maximum.
Elke zender op korte golven heeft
een vermogen van ongeveer 100 kilo
watt. Hun golflengte kan tus-ren 1 1 cn
51 meter ingesteld worden.
OM ONDERBREKINGEN UIT
TE SCHAKELEN
Olm de onderbrekingen, te wijten
aan een defect der hoogspanningsge-
lijkrichters, tot een minimum te herlei]
den, werd een automatische en zeer
snelle omschakeling van deze elemen'
voorzien.
Tevens werden voor midden- en
korte golven reservezenders met een
veimogen van 20 kilowatt voorzien
die volledig cnafhankelijk werken var
de zender; van groot vermogen.
Mocjht anderzijds de netspanning
wegvallen, dan starten automatisch
twee J3iese' alternatorgróepén. Deze
maken het mogelijk de uitzending
voort te zetten over de drie reserve-
zenders van 20 kilowatt.
Wff vernemeft uit Eeklo
STAD EEKLO.
De gekende Koninklijke
'•AI Groeiend Bloeiend-i uit
in onze stad op Zondag 3 I
van 20 tot 22 ure het" GROOT KER-
M1SCONCER1 spelen onder de leiding
van dirigent Laurent KF.'RRLMANS,
directeur der stedelijke muziekakade-
mie der stad AALST en leraar aan de
conservatoria van Bimsel en Mechelen;
Deze gekende groep die de eerste
geklasseerd werd in dc afdeling «Uit»
mundtenheidu onder alle muziekkorp»
an de provincie OOST VLAAN
DEREN zal ondeistaand prachtpro
gramma uitvoeren
lc DEEL.
1.) ST. TR1PHON, mars, A. NEY.
2.) ALESSANDRO STRADELL.A,
openingstuk D. VON FLOTOW
3.) LARA, mexikaans ballet
A. DEROECK.
4.) JUBELWALS. P. GILSÖN.
2e DEEL.
5.) GRAF ZEPPELIN, mars, C.TEIKF
6.) FIRENZA, openingst., A. ALL1ER
7. J IMPROMPTU, vóór kla
rinetten. A. DEBOECK.
8.) BALLET d'lSOLINE,
in vijf delen A. MESSAGER.
9.) 12e REGIMENT, mars,
A. FURTER
oOo
VUURKRUfSERS BIJ DE
EERSTE MINISTER.
Een afvaardiging van Vuurkruisers.
geleid dóór de h. Stassart, werd op het
kabinet van de Eerste-minister ontvan-
De afvaardiging heeft aan de verte
genwoordiger van de h. Van Houtte
verscheidene kwesties. die voor de
frontsoldaten en invaliden van belang
zijn uiteengezet.
DE ANTENNES
De drie antennes, voor middengoh
ven bestaan uit ijzeren masten van 24'|
165 en 90 meter. De eerste twee zijn
bestemd 'tot de uitzending der nationa
le programma's en de derde vormt eer
reserve.
De hoogten van de eerste twee mas'
ten komen ongeveer overeen met dj
helft van de gebruikte golflengte. Het
gevolg hiervan is een verbetèring van
het stralingrendement en een vermin
deiing van de faling bij de ontvangst.
Het snitennenstelse.i van korte gol(
n omvat acht eenheden, waarvan
twee dipoolvlakken gericht naar dj
Kolonie en zes ruitantennes waarvan
twee gericht zijn naar Belgisch Kongc
en Zuid-Afrika, een naar Noord-Ame
rika. een naar ZuicI- Amerika, een naa|
het Verre Oosten en een naar Noord»
of Zuid-Europa.
Waarschijnlijk, - zo besloot dhr Del
lafonteyne zijn uiteenzetting, zal dl
•tbatïng van het nieuwe zendcentrum
van Waver in de loop van 195 2 kun
nen aanvangen,.
RODE KRUIS DOET NIET
AAN POLITIEK
Beigische delegatie te Toronto
zal Sovjet-pogingen om aan dat
principe te tornen, bevechten
Prins Frederic de Merode, voorzitter
van het Belgische Rode Kruis heeft
tijdens een interview verklaard, dat het
Rode Kruis aiets met .politiek uitstaan
de heeft) Hij heeft er aan toegevoegd,
dat het Belgische Rode Kruis al het
mogelijke zal doen om iedere Russische
om dc internationale confesen
tie vao het Rode Kruis in Toront-o fcot
een instrument van politieke propa
ganda te maken, te verhinderen.
De president van het Belgische Ro
de Kruis is met zijn vrouw, prinses, de
Merode en Edmont Dionsait, directeur
generaal van het Belgische Rode Kruis
per vliegtuig naar Montreal gekomen
om dc conferentie bij de wonen.
De prins de Merode, een van de
twaalf leden van het internationale co
mité van het Rode Kruis, verklaarde
tevens dat de bacteriologische oorlog
een van de vele vraagstukken zal zijn
die in Toronto aan de orde gesteld zul
Jen worden.
Hij gaf de hoop te kennen dat een
bevredigende oplossing gevonden za
worden waardoor het vertrouwen var
alle landen in het internationale Rode
Kruis hersteld zal worden.
De prins de Merode betreurde dc
juridische machteloosheid van het Ro
de Kruis ten opzichte van Rusland in
zake de massamoord in de bossen van
Katyn. Ten tijde van deze feiten had
Rusland niet alle clausules van dc
entie van Genève getekend.
oOo
Tijdens H.Mis in katholieke kerk
in Manchester
BLINDE KRIJGT GEZICHT
TERUG
«Geen enkele wetenschappelijke
verklaring» zeggen geneesheren.
Joseph Smith, een 52-jarige Engels
man uvt Ardwick (Manchester),'" die
sinds drie jaar blind was, heeft plotse
ling, terwijl hij in de Katholieke St.
Aloysius-kerk in Manchester de H. Mis
bijwoonde, het gezicht terug gekregen.
De geneesheren, die hem naderhand
onderzochten, hebben verklaard dat er
geen enkele wetenschappelijke uitleg
bestaat van deze genezing.
Joseph Smith had. sinds hij tijdens
de oorlog gekwetst werd aan het aan
gezicht, 59 heelkundige bewerkingen
ondergaan.Niettemin slaagden de dok
ters er niet in zijn gezicht te redden.
In 1949 werd hij helemaal blind.
Thans woonde hij te Manchester de
H. Mis bij, toen. hij plotseling vaststel
de dat hij het kruisbeeld op het altaar
kon zien. Ik kar. zien, ik kan zienL
riep Smith.
«Nu ga ik één ding doen», zei hij la
ter, -ik ga hard werken ten voordele
de blinden. Ik wil geen enkele ge
legenheid laten voorbijgaan om een
blitvde tc helpen, na wat ik doorstaan
heb. >ji
