DE GHEEST
WAM BACQ
Slenoen Dactylogn'apliie
lloiawgrood
Woonhuis
JAARGETIJDE
t
Het plechtig jaargetijde voor
MIJNHEER en MEVROUW
Jan VAN NUFFELDE GENDT
zal opgedragen worden op WOENS
DAG 10 SEPTEMBER 1952, te 8 uur,
in de dekenale kerk van Sint Martinus.
Vrienden en kennissen worden nier-
'j>i'j vriendelijk uitgenodigd.
Het plechtig Jaargetijde voor wijlen
MEJUFFER
E E M A N S HERMANA
Zal opgedragen worden op DÏNSDAG
9 SEPTEMBER 1952 te 8 uur in de
kerk van Sint Jozef.
T
Het plechtig Jaargetijde voor
MEVROUW
LOUISE VROMHAUT
echtgenoot van Mr Gustaaf HAERS,
zal plaats hebben op DONDERDAG
11 SEPTEMBER 1952, te 9 u. in de
St. Martinuskerk.
Vrienden en kennissen wordten hier
bij beleefd uitgenodigd.
V. T. B. AALST
ZONDAG 14 SEPTEMBER
a) 'Autotocht naar Mariemont en
het kasteel van Ecaussines.
Vertrek Grote Markt te 1 3 u«
Prijs 90 fr.
i Tijdig inschrijven a.u.b.
b) Per fiets naar De Pinte. Deurle en
de Leie.
Vertrek aan de Zeshoek te 8 u. 30.
ZONDAG 28 SEPTEMBER
Proeven in kaartlezen voor fietsers
en wandelaars.
Voor de wandelaars wordt een tra-
jekt van ongeveer 15 km., voor de
fietsers ongeveer 45 km. uitgestippeld,
af te leggen tegen een uurgemiddelde
van 5 en 15 km,/u.
Deze proeven worden betwist met
behulp van een stafkaart op 1 /'20.Ö00
en zijn niet zo moeilijk. Wie slaagt ont
vangt een mooi brevet.
Deelnemingsprijs 15 Fr. Hiervoor
ontvangen de deelnemers een stafkaart
Inschrijven vóór 10 September, ten
einde het bestellen der stafkaarten te
verzekeren.
Inlichtingen en inschrijvingen bij één
der vertegenwoordigers
R. Talloen. Parklaan, 93.
A. Machiels, De-,Saedeleerstr.25.
oüo
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ KSC. EENDRACHT
EENDRACHT DARING LEUVEN
Als l'ste wedstrijd voor het officieel
kampioenschap 1952-1953 krijgt Een
dracht het bezoek van Daring Leuven,
v/elke voor de eerste maal hier te Aalst
optreed. Daring Leuven verkeek verle- j
den seizoen een kans in 1 ste afdeling
om mede op te klimmen. Plet wordt
'dus een niet te versmaden tegenstre
ver.
Voor Eendracht hangt veel af van
deze 1ste comoetitiemacht. Goed ver
trokken is half gewonnen.
De heide oefenwedstrijden 44 te-
pen St. Niklaas en 12 gewonnen op
het versterkte St. Truiden laten het
beste verhopen.
Onze spelers verkeren reeds in een
goede conditie en we voorzien dan
ook dat de twee puntjes te Aalst zul
len bliiven,
Op het rapport van d»n Dokter
'staan nog steeds én Dolf P- Buck én
Karei Voogf én Jef Pet:t. Toch laat
een nabiie toekoms* ved->o->en 4at deze
drie ■meier15 temp hersteld 'uilen zijn.
Het selectiecomité heeft zijn '-«>•-
trouwen gegeten aan volgend elftal,
welke zegenmk wal 7a] -teWn. j
Van der Me.'rsch p Van der Ror<»ht
De Wolf: Flins. R-llo" Moor
Meert Tan. C.ürhr^t, De Rnd— dere.
Van Va~~pbergb K. e- Va" Vaeren-
be">e Adolf. Res.: Moreè's.
Supporters -Men op po-» onze ion-
«•ens aanmoedigen van het betrin tot
bet eind-v
Het velle die Zondag
7 10ff?
'V u'. KCC F„n,rWkf 0"-—
15 ii.: Da-. Leuv—- ^-~rl o_^TV
Onze ploeg Van Geit; De Wale
neer, Boeykens- Coppers De Slercke,
Leemans; Wel'ekens. Van Dammel
Clevman, Dhaeseleer. Nelis.
Res. Boon.
15 u. Gerda St. Nikl. - Eend. Res. II.
9,30 u. Eendr. Schol. B - F.C. Ninove.
(Terrein Alostj-Sport)
1 1 u. Dendèrmonde - Eendr. Kad. C.
13,30 u. Eendr. Kad. B - F.C. Ronse
asl voorwedstrijd van Eendracht - Da
ring Leuven.
Supporters volgt de Jeugdploegen.
Abonnementen met voorbehouden
plaats op de tribune, en recht gevend
op vrije toegang op alle officiële wed
strijden van Seniors, reserven, juniors,
scholieren en kadetten zijn te bekomen
aan 450 fr. Zich wenden tot het lo
kaal van KSC. Eendracht, Statieplein,
te A'alst.
Supporters, Uw clubblad De Een-
drachter verschijnt met zijn eerste
nummer ter gelegenheid van de match
Eendracht Daring Leuven.
Hierin kunt U het ganse chibleven
van Uw ploegen vinden. Buiten de 9
prathtige prijzen verbonden 'aan den
tombola, kunt U gratis mede pronosti-
keren op de pronostiek ingericht door
het huis Roohroeck en de Eendrachter.
Er zijn 20 prachtige prijzen te winnen.
Supporters van Eendracht lezen de
«Eendrachter». E. V. G.
ooo
BIJ VOLHARDEN AALST
HEDEN ZONDAG \VlPPEN WE
HET SEIZOEN '52—'53 IN
Heel wat zal de komende voetbal-j
competitie te Aalst aan belangstelling;
zinnen, nu we zo plots voor het feit
„esteld werden dat we dit jaar een
Eerste Provinciale in onze stad zouden
tellen. Kwam die aanduiding ter elfder
ure, om een originele .uitdrukking te
•ebruiken, we kunnen ze toch zeer ver
diend noemen voor onze stadsgenoten.
Die verrassende aanduiding brengt met
zich mee, dat de voetbalenthousiasten,
dit seizoen meer gereputeerde ploegen
op de Asserendries zullen te zien krij
gen.
HOE STAAN NU DF. KANSEN
Als we ons steunen op hetgeen we vo
rig jaar in deze afdeling als uitslag kre
gen dan leid'i het geen twijfel dat en
Assa Ronse. de oud eerste klasser, en
Scela Zele de grootste kanshebbers
zijn. Nochtans zal er dit jaar meer dan
ooit dienen opgelet van Gerda St. Ni-
klaas bij wieri hun oud middenvoor
terug van de partij is en welke nu meer
dan ooit, den 'titel in het visier houdt.
Twee vorige seizoenen dongen ze naar
de eerste plaats tot enkele wedstrijden
voor het einde, en 'telkens kwam on.-
kans heri van de overgang beroven.
De leuze zal dan ons inziens ook zijn
Hoedt U voor Gerda.
Zij die aardig wat roet in het eten
kunnen gooien, noemen we S.K. Deyn-
zè, club wélke verleden jaar ook hef
tig in titelstrijd was gewikkeld. S. V.
Zottegem welke een zeer schone ere«-
plaats bekwam en verschiet vooral niet
wanneer ik U ook S.K. Lebbeke ci
teer. DS; is misschien wel de ploeg wel
ke momenteel reeds het best is inge
speeld.
Nu gelet op de oefenwedstrijden
voor zover we deze wel alp een lei
draad kunnen nemen, kunnen wc tot
dezefde conclusie oft-e besluit komen.
Dat bet hard «om den broden zal
gespeeld worden hoeft zeker geen be
toog, en de nieuwelingen Zelzrf.e, Ber-
lare en onze stad see no ten Volharden
zullen dit van bij den aanvang aan de
lijve ondervinden.
Vooral Volharden Aalst welke op
deze onverwachte promovering niet
meer had gerekend, en hei: nu met ei
gen materiaal zal moeten bolwerken,
houdt de akremene belangstelling der
voetfanl'iie/lhebbefs gaande. Wochtans
moeten we zeggen da we met het vol
le vertrouwen vertrekken.
Want in het lokale kamp viert de
kameraadschap hoogtij, en dit ger
schraagd op een dosis moed en een
sterke wil om hun schone naam eer aan
te doen, kunnen we niets anders dan
een eervolle plaats hopen, wat we
hen van harte toewensen.
De oefenpartijen hebben er dan ook
opgewezen dat er geen reden, om de
groen-zwarten zo maar bii den aan
vang klakkeloos te veroordelen, zoals
soimimigen reeds gedaan hebben.
Vooral de wedstrijd tegen de Lucht
macht Brussel waarin gero tineerde
•spelers nis Van Bossche Ander-
Houfcen (Ukkel Sp.) V»nont
(Eeklo) en onze stadsgenolen Bellon
en D.haeseleer ontraden, heeft het te
genovergestelde bewezen, wan' het
werd een voor Volharden eervolle 1-1
uitslag, daar het elftal van de Lucht-
I VOOR
KAMPIOENSCHAP
I)e leerlingen van het MEYSM A NS-INSTITUUT be
halen
STCNO-DAPC^loCRAAF;ing toe8,fe"<1 M de be!,e
'951 1 F.rebeker, 3 Medailles;
1949 3 Erebckers, 3 Medailles.
Nieuwe Cursussen inSeptember en October
Vraagt onze kosteloze geïllustr. broch. n. 44, BRUSSEL 27
Sinter-Goedeleplein. tel. 17.68.59.
macht al speler» uib hógere afdeling
opstelde. Nederbrakel moeat het Zon
dag trouwens ooIcq tegen de groenr
zwarten afleggen, ;ïia een spannende
partij voetbal, weliswaar reeds in com
petitiesfeer betwist.
Scheidsrechter De Waele, welke
meerdere wedstrijden in de Provincia
le klasse verleden seizoen leidde, ver
klaarde ons na deze wedstrijd onom
wonden Volharden heeft zeker geen
reden om pessimistisch gestèmd te*
zijn, en kan met volle vertrouwen naar
de eerste provinciale stevenen J.V.H.
VOLHARDEN REEDS VOOR EEN
ZWARE OPGAVE.
NAAR S-K. ZELE
De eerste wedstrijd van het seizoen
voor onze stadsgenoten, zal ons reeds
aantonen, of ons vertrouwen, ja d;
niet gewettigd is. Het wordt een zwaar
examen voor de groen-zwarten welke
een bezoek brengen aan de fel gerepu
teerde Snepvangers en Co. Nochtans
hebben we geen reden tot pessimisme
als we weten dat; de fijp besnaarde bin--
nenspeler Meert terug van de partij zal
zijn, de vleugel Schorrèel-Schollaert op
volle toeren zal draaien, en de verde
diging wel het sterkste compartiment
van de ploeg, momenteel in zeer goede
conditie verkeerd. Aan hen om ons
voor een eervolle drawn te zorgen,
daarmee is ook onze prognostiek be
waarheid.
De andere wedstrijden van de eer
ste provinciale reeks brengen de titel
kandidaten tegenover elkaar in het ge
lid. We hebben daar het treffen tussen
Gerda en Assa Ronse, de twee clubs
we'ke meest de voorkeur genieten in
kwestie van de eindzege.
LebbekeScela Zele een andere
hoofdschotel, welke ons inziens wel op
een gelijk spel kan eindigen.
Zelzate ook een nieuweling zal het
wel gemakkelijker hébben aan huis,'
tegen een White Star Gent welke vo
rig seizoen al niet veel potten brak.
Verder houden we het bij de over
winning aan huis van Rac. Wetteren.
Waasmunster, Deynze en Temse op
respectievelijk Evergem Center, St.
Gent, Zottegem en Berlare.
To dusver onze vooruitzichten.
Voor de supporters van Volharden,
aanzien wij het als een plicht hen op te
roepen om zo talrijk mogelijk de kwa
de verplaatsing naar Zele mee te ma
ken.
Supporters de spelers rekenen ook
op Uwe .medewerking in dit zware
kampioenschap. Maakt ."talrijk de ver
plaatsingen mee. Inschrijvingen in het
lokaal Sportleven. j. V. H.
°o° i
BIJ O. C. AD** AARS
Om het bestuur, spelers en de naas
te-medewerkers .nader tot elkaar te
brengen, had erevoorzitter Florent Van
Bellingen een avondmaal aangeboden
in hun nieuw lokaal bij Pros Van der
V'eken, Lange Zoutstraat.
Na enkele welkomwoorden van
voorzitter De Neve en secretaris Brik
Nichels welke natuurlijk hun wens uit
drukten van promiovering, werden de
smakelijk bereide gerechten duchtig
aangesproken en nadien flink begoten.
Door de versterking van Van der
Veken en Cornand mag deze naarstige
club zeker en vast éen goed seizoen te
gemoet zien en zekere titelambities
koesteren. Waar jammer genoeg het
derby wegviel tegen Volharden, zullen
de oranjehemden alles in het werk stel
len om toekomend jaar de groen
zwarten te vervoegen.
Dat de Adelaars een flinke kans heb
ben met volgende spelers om een greep
naar de titel te doen zal niemand be
twijfelen.
Zullen waarschijnlijk in de eerste
ploeg optreden :Van der Veken, Van
den Bremt, De Waen, Cammu, Box-
tael. Henninck, De Vidts, Van Pottel-
bergh, Buhez. Verhblst, Cornand, Van
Audenhove. TKienpont. Boel, De
Bruyn.'De Kegel, Yam Nuffel. Ottoy.
"Heden Zondag doen de Adelaars de
verplaatsing naar St. Gilles-Waas. We
zijn benieuwd hoe ze hét daar voor hun
eerste wedstrijd zullen ;vanafbrengen.
oÓo
LA NATIONALE INDEPENDANTE,
Société Anonyme, ÓNKERZELE. MM.
les actionnaires sont convoqués a l'asr-
semblée 'générale extraordinaire qui se
tiendra au siège social, 1c jeudi 25 sep-
tembre 1952 a 14 H.
ORDRE DU JOUR 1. Augmenta
tion du capital social par la création de
2.500 actions de 1.000 fr? jouissant
des mêmes droits et avantages que les
2.500 actions de l.OOÓ frs. actueJles
pour porter le capital social a Frs.
5.000.000,—
2. Pouvoir? a Jonner au conseil
d'administration pour réaliser l'opéra-
tioni
3. Modifications aux statuts Art. 5
7. Mise en concordance avec les dé-
cisions de l'assemblée.
Art. 28 remplacer le mot diman-
che» par le mot «vanjedi».
4. Nominations statutaires.
Pour assister a 1' assemblee, MM. les
actionnaires sont pri.é; de se conformer
aux prescriptions de T art. 27 des sta-
tuts.
Les actionnaires sont priés de dépo-
ser leur® actions a la Banque de Bru-
xelles, agence de Granimont.
Le Conseil d'Adhrünistrationt
VRIJE BEROEPSTEKENSCHOOL EN SNSJSCHOOL
VOOR KLEERMAKERS,
NIEUWSTRAAT 72, ASSE.
Jongens, vanaf 1G jaar, die bekwame kleermakers willen wor
den, kunnén niet beter dan de Zondaglessen volgen aan bovenge
noemde school Snit - aanpas, Patroontekenen wordt bnn
aangeleerd door bekwame Moester-kleermakers er» na twee jaar
ontvangen ze een Staatsdiploma.
Laat U onmiddellijk inschrijven op 14- September of een der
eerstvolgende Zondagen om 3,30 uur.
NATIONALE STRIJDERSBOND
De leden van de Nationale Strijders-
bond worden vriendelijk uitgenodigd
de plechtigheden te willen bijwonen
op Zondag 7 September ter gelegen
heid van de Bevrijdingsfeesten.
Men vergadere te 9 u. stipt voor
middag ten lokale Arbeidstraat, 40.
oOo
GEVRAAGD Juffrouw voor huis
houden. Goed loon. Zich aanbieden
LANGE ZOUTSTRAAT, 55, AALST
oOo
HERMAASTERS - KOUSEN
'THUISWERK.
Spec. Machjen wordt gratis aan
geleerd. gem. 2 tot 300 fr. per
dag. Aalst en Omstreken. Schr.
L. Van Tuyckom, Koolkapper-
straat, 7, Gent.
oOo
FILTERIE IMPERIALE D'ALOST,
S. A. ALOST.
L' Assemblée Générale Extraordi
naire du 6 septenrbre 1952 n'ayant pas
réuni Ie quorum requis pour délibérer
vala'bktment, une seconde .Assemblee
Générale Extraordinaire a laquelle MM.
les actionnaires sont priés d'assister est
fixé au Samedi 27 septembre 1952, a
10,30 h. au siège social de la sooiété,
23. Avenue Roosevelt, a AloSt, avec
l'ordre du jour
1'.Augmentation du Capital a con
currence de fr. 42.050.000,pour le
porter de fr. I 1.000.000,— a fr.
53.050.000.par incorporation a due
concurrence de la plus value de réeva-
luation de 1 outillage et des batiments
industriels.
2. Modification aux articles «uivants
des statuts.
Art. 5. Remplacer le premier alinéa
par
Le Capital social est fixé a Cinquan-
te trois millions cinquante mille francs.
Art. 7. Remplacer la deuxième et
troisième phrase du premier alinéa par:
Les actions a souscrire en numéraire
seront offertes par préférence aux pro-
priétaires des actions existantes au
prorata du nombre de titres apparte-
nant a chacun d'eux le non usage to
tal ou partiel par certains actionnaires
de leur droit de préférence aura pour
effet d'accroitre la part proportionnelle
de ceux qui auraient en outre produit
une souscription a titre réductible.
Le droit de préférence s'exercera
dans le délai et aux conditions fixées
par le Conseil d'Administration.
Toutefois, 1'Assemblée Générale
pourra toujours decider que tout ou
partie des nouveaux titres a souscrire en
numéraire ne seront pas offerts par
préférence aux proprietaries des ac
tions existantes.
Le Conseil d'Administration aura
dans tous les cas la faculté de prendre
toutes mesures pour assurer la souscrip
tion intégrale des nouvelles actions.
Art. 31Compléter le deuxième
alinéa par
Toutefois si un actionnaire ayant dé-
posé ses titres en vue de 1'Assemblée
Générale conformément- a 1 article 30
ci-dessus, se trouvait empéché d assist-
ter a celle-ci, il pourrait s'y faire repré-
senter par un mandataire, disposant
lui-mème du droit de vote, en vertu
d'une procuration déposée le jour mè-
me de l'assemblée immédiatemerit
avant 1'ouverture de celle-ci.
Art. 40. Remplacer par
L'excédent favorable du bilan, de
duction faite de loutes les charges
frais généraux, agios financiers, impóts,
amortissements etc. forme le bénérice
net de la société.
Sur ce bénéfice, il est prévu en pre
mier lieu 5 rc pour la réserve légale. Ce
prélèvement cessera d'etre obligatoire
lorsque le fonds de réserve aura atteint
le dixième du capital social.
Le solde, déduction faite des som
mes que l'assemblée décidera d'affec-
ter, sur proposition du Conseil d'Ad-
ministration a tous fonds de réserves
extraordinaires ou spéciale? prévisions
'fiscales ou autreS, ou de reporter a
nouveau sera réparti a raison de 85
aux actionnaire? et 15 c/c au Conseil
d'Administration et aux commis:aires.
étant entendu que ceux-ci se les répar
tiiont entre eux, suivant un reglement
d'ordre intérieur.
Art. 41. Supprimer le deuxième ali
néa.
MM. les actionnaires qui désirent
prendre part a l'assemblée sont priés
dc se conformer a 1' art. 30 des statuts-.
Dépots de titres au siège social, ou a
la Barique de Ia Société Générale de
Belgique, siège administratif d'Alost.
Le Conseil d'Administration,
GEVRAAGD: Ernstige vrouwelijke
bediende voor winkel in centrum act
stad, ook lichte hulp in huishoudón.
drie dagen in de week of volgens over
eenkomst. Voor adres burelen van het
blad.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te Aalst, Stenestraat 1,
(HOUTMARKT)
°0°
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
EN WELGELEGEN PERCEEL
te AALST, VOORUITZICHTSTRAAT
(in de nabijheid van de Sir.t Ann,~laar)
De Notaris Ferdinand DE GHEEST,
te Aalst, zal ten overstaan van de heer
Vrederechter des Kantons Aal:t rrièt
de pleegvormen der wet van 12 Juni
1816 openbaar verkopen
STAD AALST
Een welgelegen perceel bouwgrond,
ten voorhoofde aan de Vooruitzicht
straat, sectic C. nr. 580 x2 met en(r
grootte van 3 aren 42 centiaren.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
INGESTELD 60.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
DONDERDAG 25 SEPTEMBER 195*
te 2/z uur namiddag ter zittingzaal
van het Vredegerecht te Aalst, Kapel-
lestraat.
°o°
UIT TER HAND TE KOOF i
HUIS, gelegen Keizerlijkb
plaats, 17, Aalst. Voorheen ge
bruikt door het Rode Kruis. On
middellijk vrij.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
Welgelegen HANDELSHUIS té
Aalst, Geraardsbergsestraat, 244
RENTENIERSHUIS te Aalst, Statie
straat, 7.
HANDELSHUIS met twee grote
magazijnen, te Aalst. Korte Zoutstraat,
BOUWGROND te Aalst, St. Job te
gen de St. Jobskapel en Gust. Papestr.
BUNGALOW en BOUWGRONDEN,
te Aalst, Langestraat en Grotstraat.
VILLAGRONDEN te Nieuwerkerken,
Kwalestraat.
HERENHUIS met grote hof te Den
derleeuw, Guido Gezellestraat, 100.
VILLAGROND te Aalst, Abrecht-
laan, brééd aan de laan 25 me-eti,
gTOo-t I 1 aren.
Drie HANDELSHUIZEN met hofr
te Aalst, Mocrselbaan, rechtover het
Slachthuis, getekend Nrs 23, 25, 27.
BOUWGROND te Aalst, Posthoorn-
straat.
Voor inlichtingen zich wenc-en tot
bovenvernoemde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
oOo-
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN GERIEFLIJK
TE AALST, NOORDSTRAAT, 4.
(nabij de Bredestraat).
De Notaris WAMBACQ, te Aalït,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een gerieflijk woonhuis aan de
Noordstraat, nr. 4, met ene giootte
van een aar l 0 centiaren.
Begrijpende twee voorplaatsen
langs de straat, tweede plaats, keuken;
overdekte koer; drie slaapkamers erf
zolder.
Kelder - Gas - Elektriciteitsleiding -•
Stadswater.
Bewoond door Mr. F.ugeen Bock-
staelDe Seed el eer.
Alle dagen zichtbaar na 7 uur.
Irgerteld 100-000 fr.
TWEEDE ZITDAG
MAANDAG 8 SEPTEMBER 1952,
te 4 uur namiddag, ter herberg van Mf
Frans Mortier, te Aalst, Heilig Hart-
laan, nr. 83.
J De liefhebbers worden vriendelijk
verzocht hun trouwboek ter verkoping
irfede te breogepj