(7::, Aspirine
(gift óu Jutód.
STERFGEVAL
T
Men meldt ons het overlijden van
DEN HEER
VICTOR, ALFONS VAN MOLLt.
echtgénoot van Mevrouw
MARIE BEAUMONT
geboren te Aalst op 20-8-1892 en
overleden te Oostende op 18-11-1952.
De begrafenis heeft plaats gehad in
Familiekring.
Een plechtige Mis ter zijner Zielc-
rust zal opgedragen worden op ZON
DAG 7 DECEMBER 1952, om 11 uren
in de St. Martinuskerk.
Vrienden en Kennissen gelieve dees
als uitnodiging te willen aanzien.
Besten Dank.
De Familie VAN MOLLE.
TONEEL.
Het ons overgemaakt verslag over
de vertoningen van MAR1LOU» door
'T LAND VAN RIEM, zal in ons voi-
d nummer worden opgenomen.
t
oOo—
S! NT MAARTEN KOMT
BIJ ONZE WEESKINDEREN
EN OUDERLINGEN
ZEVENDE JAAR.
NEGENTIENDE STEUNLTJST
GERAARDSBERGSESTR., KALF
STR-, LOKERENVELDSTRAAT.
Heer De Schaepdrijver.
Heer De Keselaer Rob.
200 fr.
100 fr.
60 fr.Heer Licvens.
50 fr. Heren: Rubbrecht; Schel-
linck; Arents; Muylaert; Onb.Van
Goethem; De Coster Alf.Cherreté J.
Vanden Broeck; Coiffeur Jean. Mevr.
Lefèvre.
40 fr.Heren De Cqck; Maes; E, Z.
St. Vincentius.
30 fr. Heer De Leeuw.
25 fr. Heer De BrauwerBueclcens.
20 fr. Heren Gosseye; Singeiijn
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van
MEVROUW
AMELIA GATHAR SNA
SCHUTYSER
echtgenote van Mijnheer
JOANNES-BAPTISTA
VAN CAELENBERGE
geboren te Aalst de 30 Oogst 1869 -
aldaar godvruchtig overleden de 5 De-Linthout; Raman J.P.; Van der Eist;schrijvingsbiljetten voor de
FEEST BIJ DE AALSTERSE
BRANDWEER.
VIERING HARER PATRONES
HEILIGE BARBARA
Zondag, 7 December te 10 uur
Gesolemniseerde Krijgsmis.
Na de H. Mis, korte optocht door de
stad.
Daarna op de koer van het stadhuis:
afroeping der dienstjaren. Uitreiking
der eretekens Huldiging der Jubila
rissen.
Te 13,30 uur: Banket.
ooo
HOGE ONDERSCHEIDING
De h. Leon Keymeulen, Schepen ■tan
Burgerlijke Stand werd vereerd met de
Gouden Palmen der Kroonorde.
Beste gelukwensen
oOo
PROVINCIE OOST-VLAANDEREN
COMMISIE VAN OPENBARE
ONDERSTAND DER STAD AALST-
OPENBARE AANBESTEDING
vco; de SEININRICHTING
vsn bet nieuw MOEDERHUIS van de
C. O. O. te Aefet.
Op Maandag. 22 December 1952,
Waa
plaat
S.K. nederlaag gebruik zou maken om manster,, bij Snepvangers c:i O wc
zijn voorsprong tot drie punten op te zal oogsten. Aldus heme:.-., men c.
drijven. In tweede instantie voor Dein - dat bij een cventueei ciruixeie.r van
ze zelf, wiens tweede plaats hier op dc oranje-zwarten te Aalst, Zs'o zijn v
Asserendries op bat spel staat, en wel-j gerc stelling zal innemen. Verwijl .L
ke ze, het hoeft geen betoog, kost watde zijne zcu verbeteren, en Ven
kost zullen willen bewaren. Ook mag j Volharden te
Deinzc geen enkel punt meer verspelen
willen ze hun waterkansje op de titel
gaaf houden.
S.K. Zelc door de nederlaag Zondag
11. bij Deinze opgelopen zag zich de
derde plaats toegewezenmaar Vol
harden kan hem toekomende speeldag
een helpende hand rijken, want door
Deinze met ledige handen naar huis te
sturen zou Zele terug zijn plaats in de
rangschikking hernemen.
Maar... ook onze stadsgenoten heb
ben er alle belang bij, de wedstrijd ie
winnen, want aldus ligt het nummer
vier van de ranglijst opnieuw in hun
bereik.
»lte
orzj
cm-
Niet alleen wij hebben de belangrijk
heid van deze wedstrijd ingezien, maar
ook de voetbalbond zelf, want een van I
de beste scheidsrechters der reeks nml.
de Heer De Mo] werd aangeduid om de'zou dit treffen een
wedstrijd te leiden. Nog meer, twee;zijn om hun
Vermeulen; Dc Groote; Vander Sórae- om 15,30 u., zal er overgegaan worden
ten; Onb.; Gargam L.Hendrickx in de Burelen van de Provinciale Tech-
D'haese; Schouppe; De Brabander; L. nische Dienst der Gebouwen, te Gent,
Raman; Boulemberg; Vanden Bergh Coupure nr. 12, tot de opening der in-
aanbeste-
van het
officiële grenswachters hebben reeds schitterend is te
opdracht gekregen, de Heren Cannoot geloven we nie
Evrard, cm de scheidsrechter te hel-(maar zal bij
pen zijn zware taak tot een r „„ri.
te brengen.
cember 1952, versterkt door de H.H. i De Neef; De Neve Em.; De Wolf; V. ding van de seininrichting
Sacramenten der Stervenden.
iPoelvoorde; De Decker; Bombeeck nieuw Moederhuis der
De plechtige Lijkdienst gevolgd van'De Boeck; Schollaert; Amant; QuintynOpenbare Onderstand te Aalst.
verbeteren. Nochtans
dat Scela zich daar zo
neerleggen. Technisch
oed einde!meer onderlegd zien we zelfs dc bc-
I zoekers bij machte dc halve inzet mee
De Aalsterse voetballiefhebbers krij- 1
_;en dan ook weerom ..het neusje
de zalm», met de hoofdschotel van de
de begrafenis zal plaats hebben DINS-j V.Vanden Bossche J-; Cooman J.
DAG 9 DECEMBER 1952, te 9
:i-Capia
de kerk van O. L. Vrouw Bijstand te selee;
'Aalst-Mijlbeek.
Vergadering ten sterfhuize. Lange-
straat, 39, om 8,30 u.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben, worden verzocht dit als
dusdanig tc willen aanzien.
-De Meyer: Muylaer;t D'hae-
Debruyne; Ottoy; Mattijs; V
De aanbiedingen moeten ingezonden
orden bij aangetekende brief, aan de
Provinciale Technische Dienst der Ge-
den Bergh; De Petter O.; Corthals; De bouwen te Gent, Coupure
HET CATHARIENENHÜEKJE
ONS KABARET
De bonte avonden ingericht door de
Catharinisten zijn steeds voorbeelden
geweest van volkse ontspanningskunst,
die zich hebben bewogen op c'ie meest
verscheiden terreinen die men zich in
denken kan. Ze hebben bovendien dit
onschatbaar voordcel dat ze uitsluitend
worden voorgedragen door de Wer
kende Leden van het Gezelschap, die
aldus in de mogelijkheid zijn de ganse
avond in te kleden met die speciale
Aalsterse sfeer die gewis een der suc-
cespunten is van deze feestelijke ge
beurtenissen.
Want elke avond is een spetterend
feest vqL eigen charme en- begeestering,
steeds hoger op, tot bij het einde bij de
glunderende toeschouwers de beschau-
wing ontrukt wordt: wat spijtig dat het
gedaan is. Want de Aalstenaar houdt
van fijne humor, en... alléén de bozen
lachen niet.
Maar dit alles wordt niet alleen voor
bet voetlicht gebracht door eigen volk,
jiet werd bovendien door diezelfde Ca
tharinisten opgebouwd en uitgewerkt.
Mag ik even herinneren aan de vele
sketsches die wij de laatste jaren heb
ben genoten, de ene al kostelijker dan
de andere. Wie kan zich Harry Slim
voorstellen, zijn gezellen en hun vele
avonturen, zonder dat automatisch een
glimlach zijn lippen komt krullen En
wie denkt niet met genoegen terug
dat fijn-getypeerde Bezoek van
Schoonmoeder» of aan oHet Examen»
of vele andere meesterstukjes meer,
waarin de Van der Taelen's, Edmond
Coppens, Gaston Buyndonckx en ande
ren met volle grepen humor en joviale
vreugde hebben te grabbel gegooid.
En mag ik ook even voor uw v.
beelding roepen, de sterkste man v
uren in het ronde en zijn twee zeer
zonde dochters, die steeds de zaal in
spanning houden met hun onnavolgba
re waaghalzerijen. En, sportliefhebbers,
waar ter wereld was er ooit een span
nender wielerkoers op rollen Waar
lijk de medewerkers aan deze feest
avonden voelen zich thuis op elk do-
Bruecker L.Vanden Bossche; Van
Cauwenbergh; De Bundel; Pvleganck
De Bruecker; Wauters A.Hofman
De Backer Maur.Raes A.Mertens F.
De Smet Fritz; Geenen; Vande Velde
H.Fransaert; Vande Velde; Couvreur
Heremans G.; Vande Velde P.; Muy
laert; De Cock Kam.; Cooman; Bos
man L.De Pauw; Van den Brempt J.;
Vander Cammen; Eemans; Mevr. 'We
Van Langenhove; We J. De Gendt;
We Vander Niepen; We Lauwers; D.
:rbecck.
15 fr.Mev. We .J. Herman;
10 fr. Mevr. We Van Audenhove;
Wc V.d.Bremt; We V.d.Steen; We
Vlasschaert.
Heren: De Wuffel; De Kerpel; De
Gendt; Bracke; D'haese; Jans; Lorie;
Verbeiren; Spaenhoven K.Triest; Bo-
Becqué L.Groeneweghe; Cor
thals: Onb.; De Groot; Mollaert; Ja
cobs F.: Vanden Abeele; Van As; De
Moor: Troch; Strickx; De Bundel G.
V.d. Meersch; Hofman R.Perodi; De
Moer; Geeroms; De Moor El.; De
1 2. op
Donderdag 18 December 1952. of af
gegeven bij de opening der inschrij
vingen.
BESTEK Frs. 925.361,—
BORGSOM 5%. Te storten na de
toewijzing der werken.
Plans en lastkohier liggen ter inzage
in het Bureel der Openbare Aanbeste
dingen, Luxemburgstraat, nr. 49, te
Brussel, alsmede op de burelen der C.
O. O. te Aalst, Kattestraat, 34.
Plans en voorwaarden zijn te beko
men door de belanghebbenden bij Ar
chitect K. Van Riel, Torengebouw,
Beddenstraat, nr. 13 te Antwerpen aan
de prijs van Frs. 750,—
oOc
IEDEREEN ZINGJ LACHT
EN DANST MEpÉ MET
EEN MEISJE ALS GIJ
oOo—
SPORTNI
VOETBAL
U V/S
BIJ KSC. EENDRACHT.
Bruyn; Cornand; Vanden Steen; Cor- Bcvtrez 14 p.) Eend racht (10 p.)
dennier; Van Kcningslo: Van Cauwen
bergh; Renneboog C.Wclleman; De
Backer J. (7.50 fr.) Dierickx (7 fr.)
5 fr. Heren: De Gendt; Coppens;
De Bruyn; De Bruyn L.Beeckman
Bruylandt; Blanckaert; Bosman; De
Saedeleer O.; Muylaert
Cremer; Raes O.; V.d.Bremt; Vanj^
Brantgem; V.d.Meirsch; De Schrijver;
Van Vaerenberg; Rogghé; Vander Eist:
Van Mol; Bosschacrt H.; De Looze
Van Vaerenberg; Eylenbósch
Schutter; V. Keymeulen; Piron; Cher
reté; Vander Eist; De Neef; Buyl; Me-,
vrouw We Moreels; Verbestel (2.50 ?racht b,J met
fr.); Gillade (1 fr.)
BREDESTR., HAMMESTRAAT,
SLOTWEGSTRAAT.
50 fr. Heren: Troch Jozef; De Ne
ve en Kinderen.
40 fr. Heren: Vande Velde Alb.
De Breucker A.Kinderen Van Gijse-
25 fr. Heer Gilbos.
20 fr. Heren Van Nieuwenborgh;
Van Langenhove: Pasteur; V.d.Steen;
Van Geert; Van Nuffel; Liddicqit; on-
bek.Lievens; De Rouck; Iemants;
D'hooge: Verbeeck; V.d.Winkel; V.
Goethem; Matthijs; De Wolf; Roe
land; Van Kut; Van Driesshe; De
Bruecker: De Nijs; V. Nieuwenborgh;
Van Goethem; Kieckens; Geeroms; De 1 3
WaeleVan Daele; Mev. We De Cock.
1 5 fr. Heer D'haese.
Mol; Dc Wolf; Dierickx: Van Stichel;
doodtV.d.
Doch ook de ernstige noot ontbreekt
niet, en soms groeit de aangebodene
tot een parelken van eerste gehalte.
Want hoe noemen wij anders die twee
dansnummeis a'ic verleden jaar zo'n v'^Jchc: Dc Backer; V
ongewoon succes oogstten en algemene
bewondering wegdroegen En dat het
gezelschap zangers telt, wie zou dat
betwijfelen.
Zo is elke avond een feest vol kleu
rige vreugde met z'n pint gezond bloed
z'n schalkse humor, z'n klinkend lied...
N' avond zoalss alléén De Catharinis
ten» die kunnen opdienen voor hun
grote Catharinafamilie.
oOc
Eendracht is Zondag, te gast bij Be-
veren welke in prima conditie is. Hun
laatste wedstrijd werd gewonnen tegen
Racing Doornik met 4-1
Beveren bekleed de 6de plaats in de
r;l=.rl^- Dp abcmene rangschikking, met 14 JVun-
- ten, doelgemiddelde 25 voor en 2 1 te-
met aan huis 3 matchen gewon-
1 verloren en 2 drawns. 14 doelen
en I 0 tegen, 't Zat èr dus niet ge-
makkelijk gaan, en de pronostieker die
i de ganse kalender zijn 20 matchen
tkiesl neemt er zeker Beveren-Een-
de Waaslanders als
home-zege,
Is Eendracht nu om dat alles
voorhand geklopt
Absoluut niet. Werkelijk bij het
gaan der uitslagen zijn het juist die
«zekere» welke voor de verrassing zor
gen. Mits betere rechtstreekse afwer
king op doe! kan wit-zwart even goed
zijn man staan dan gelijk wie. De ploeg
van verleden Zoridjag werd niet gewij
zigd en komt dus op als volgt
Van der Meirsch; Van der Borght,
De Buck; Flips, Bellon, De Moor
Meert, Gysbrecht, Vervecken, K. en
A. Van Vaerenbergh.
Res. Dhaeseleer.
De wedstrijden ven Zc.-.deg 7 Dec.
1 5 u. Beveren-WaasKSC. Eendvacht
Eendr. Nat. Res. Beveren-W.
Onze nationale Reserven welke
reeds tal van goede uitslagen wisten te
zijn
heroveren ten koste i
Dit alles hangt dus cf van dc
van de belangrijke wedstrijd i
stad betwist.
Dus sportmannen van Aalst
liggende Zendag is er cp het terem van
dc Asserendries een mooie brok sport
te zien. De belangrijkheid van dc inzet
hierboven aar. We maken
dan ook speciaal van de ge genheid
gebruik om U allen zo talrijk mogelijk
op te roepen, ten einde onze stadsge
noten aan tc moedigen in cleze voer
hen zware wedstrijd.
Sportliefhebbers M Allen dus soli
dair; als een man Uw spelers aange
moedigd, bedenk dat dit enkel en al
leen dc sport in onze stad ten goede
komt.
Dc andere wedstrijden.
Evergem-Scela. Voor dé thuisploeg.
nheid moeten
lke
dertiende voetbaldag de wedstrijd
VOLHARDEN—DEINZE.
We durven er ons Zondagse centen
op verwedden, dat het een zeer span
nende emotievolle partij wordt, een
wedstrijd welke trouwens ook buiten
onze Keizerlijke Stede met belangstel
ling zal worden nageslagen. Trouwens
talrijke van onze confraters onderstre
pen evenals wij in hun rubriek ook de
ze wedstrijd als de match van den
dag
Hoe de Volharden samenstelling er
zal uitzien kunnen we niet op voorhand
tmaken, een ding is zeker dat R.
Meert zijn heroptreden doet wat een
zeer felle verbetering in de ploeg zal
teweegbrengen.
Verleden Zondag werd Schollaert te
Wetteren geraakt,, maar toch bestaat
er hoop dat hij ook voor heden Zon
dag van de partij zal zijn zodat we vol
gende opstelling zouden krijgen
De Boeck; Cooman, Schorreel; Van
Cauwenbergh, Van Cauteren, Göosens;
Schorreel, Meert, Schollaert, De Ker
pel, Amant.
Res. Tas G., Ringoir.
Velen zullen ons dan wel de opmer
king willen maken dat al het;
wij hier schrijven
uit te leggen, om neer te pennen, maar
zal het in de practijk wel kunnen om
gezet worden.
Wel daarom zullen, we even de ko
mende competitiewedstrijden onder de
loupe nemen en iedereen zal
brengt ons dr
i eerstgenoemden.
e verleden Zondag
het voetjicht
Zclzate-Wetteren.
de overwinning var
!et op de prestati
door Wetteren voor i
bracht in het treffen met Volharden.
Een penalty was nodig om dc rood
groenen de overwinning te bezorgen.
St. Gent-Berlare, moet aanleiding
geven tot- een min of meer evenwichti
ge kamp welke uiteindelijk wel door
Berlare wordt gewonnen, of bewij st
Standaard ons het tegenovergestelde.
White Star Gent krijgt Lebbekc op
bezoek, en indien S.K. het niet te licht
opneemt zoals dit Zondag 1.1. het geval
was in de wedstrijd tegen de andere
Gentse club pronostikeren we een vol
le twee voor deze malen.
De wedstrijd Gerda-Zottegem werd
uitgesteld. Wc hopen maar dat onze
vooruitzichten worden bewaarheid.
J. v. H.
oOo
BIJ O. C. ADELAARS
O.C.ADELAARS HEIKANT ZELE
Na hun nipte maar verdiende zege
op Buggenhout krijgen de Oranjen he
den Zondag het bezoek van Heikant-
Zele, wat hen in staat moet stellen om
twee puntjes rijker te worden.
Heikant brak nog niet veel potten in
deze reeks en staat momenteel 2de
vel zo simpel is om laatste geklasseerd, nochtans bhj\en
ze steeds een wispelturige ploeg, de
ene Zondag niets, de andere alles.
O.C. Adelaars, 1ste gerangschikt
vertrek natuurlijk als grote favoriet en
de spelers zullen niets aan het toeval
overlaten om de punten thuis te hou-
;rif toegeven dat we.
ndien alles dus den.
de
zijn normaal verloop heeft,
bal zover niet missloegen.
Laten we dan eerst en vooral begin
nen met de clubs hoger aangehaald en
we geloven niet dat Assa Ronse het op
eigen veld heel lastig zal hebben met
S.V. Temse, als we weten dat laatstge
noemde verleden Zondag het voor ei
gen volk nog niet klaar kreeg om Zei-
zate met ledige handen huiswaarts te
sturen. Het zou een echt voetbalwon
der heten moest Temse de leiders in
eigen midden gaan bedwingen.
S.K. Zele heeft weliswaar een ster
kere tegenstander als bezoeker, maar
toch 'moeten we aannemen dat Waas-
I 0 fr. Heren: De Schutter L.De boeken komen met een sterke ploeg op.
Supporters op post
Van Geit; De Waegeneer, De Wolf;
Meirsch: Vanden Borre; Buys; Teir- De Sterckc, D Hondt, Boon; Moreels,
linck: De Smet; Foncé; D'hollander Van Driessche, De Brabander, De
De Bruyn; Onb.; Beckaert (12 fr.); Bruyn, Nelis.
V. d. Winckel; Marcoen «L.Uvin; V. |9,30 u. F.S. Ronse Eendr. J-'rov.Jun.
TER HERINNERING.
De twee Bonte Avonden de:
Catha-
Cauwenberg; Callaert; V.d.Meersch
D haeseieer; Wauters; De Beul; Schol
laert; Janssens; Biuylandt; Matthieu
Van Impe; V
Meert K.
1 1 u. F.C Ronse Eend. Pr. Schol.
10 u. Wetteren Eend. Kadetten A.
1,1 u.: Alost-Sport
Roey Th.: Van Roey Eendr. Kad. B. S. K. Geraardsberg.
V.d. Winckel P.; De 9,30 u. Volharden A. Eend Kad. C.
Schrijver; Troch; De Rouck M.;
Wolf; De Coensel; De Cock; Pilate G.
5 fr.: Heren V.d. Pooi ten V. d,
Straeten: Herkenrath; Onb.; V. Asch;
De 9,30 u. Alost-Sports
Eendr. Schol. B
OQO
ïinisten gaan dit jaar door in de Feest-.Van Geilt 1.; Vertongen; Van Cauter
zaal iiMadelon», Grote Markt op Za- A.; Hoenraeth; Huylebroeck; V. Mie-
Lede. E.V.G.
De eerste ronde van dit kampioen
schap loopt stilaan naar zijn einde en
de leiding behouden is de grote hoop
van alle Adelaars geworden.
De Oranjen hebben reeds bewezen
de sterksten baas te kunnen en zonder
erge ongelukken mogen we reeds zeg
gen dat ze ook gedurende de 2de ron
de een ernstig woordje zullen meespre
ken voor de eindspurt.
Sportmannen komt Zondag namid
dag de Adelaars aanmoedigen er
wacht U beslist een mooie partij voet
bal. Gezien de vroeg intredende duis
ternis wordt de aftrap gegeven te 2,45
uur. H. F.
IN DE EERSTE PROVINCIALE
GAAT ALLE BELANGSTELLING
NAAR DE UITSLAG VAN DE
HOOFDKAMP
terdagen 13 en 20 December. |ghem; Levingbuurt; V. Geert; De
Het voobehouden der tafels zal Vuyst; Herman J.; Vd.Steen; Kieckens
geschieden op Zondag 7 December UiEemansDe Potter; V.d.Broeck; Cry- VOLHARDEN AALST - S.K. DEINZc.
het lokaal (.Paviljoen», Grote Markt, [se; Callebaut; De Braecker; De Haeck;| Verschiet niet, beste lezer, als wij U
van 10 tot 12 uur. (Van de Winkel; Clauc Walgracve; De gaan bewijzen dat de uitslag
Toegangskaarten en tafels kunnenWaegeneer; Rogiers; V.d.Straeten. hoofding aangehaalde wedstrijd
verder ook nog voorbehouden worden Minder dan 5 fr.Fleren Van Mal- belang is voor niet minder dan vier
«Het Paviljoen». Grote Markt of opMeren; De Bruyn; Janssens; Houtman, clubs.
het Secretariaat,
19, Aalst
Van der Nootstraat, ,Onbeken;
Eerst en vooral vóór de huidige lei-
('T VERVOLGT.) der Assa Ronse, die van een eventuele