Werkmanshuis
DE GHEEST
W AI B A G 0
EEMAN
KV Mmr&pc
sSïiüS
Hotstede
Herenhuis
Woonhuis
HET IDEALE PAAR
CHARMANTE MUZIEK EN
DAVERENDE LACH
VERBONDEN IN EEN
GLANSOPERETTE
EEN MEISJE ALS GIJ
LAATSTE VERTONING o?
ZONDAG 21 DEC. om 18.30 u
OQU
SCHOUWBURG GROEN KRUIS»
AALST.
KATH. WERKLIEDENBOND AALST
Zondag, 28 December 1952 te 19 u.
GROOT VOCAAL CONCERT
met vlaamse liederen uit Vlaanderens
heden en Vlaanderens roemrijk verle
den, gegeven door het Gentse Kamer
koor «Crescendo-i, onder leiding van de
Heer Omer Van Puyvelde.
Dit concert wordt ingericht onder de
auspiciën van de Directie voor Volks
opleiding bij het Ministerie van Open
baar Onderwijs.
Kaarten: 1ste rang: 20 frank; 2de
rang: 10 fr.
Reductie voor leden en groepen.
Kaarten te bekomen in het Groen
Kruis-. St. Jorisstraat, 26, Aalst.
oOo
14 JANUARI 1953
WIENER SANGERKNABEN
oOo—
L'UNION TEXTILE, Scdóté Anonyme na, stiktafelm?
a 1 _t felmachine 2
3 Al0St' I merk Moellem
Registre du Commerce d'Alost. n.445.1 Gewone
Messieurs les actionnaires sont priés betaling.
d'assiter a l'Assemfeiée Générale extra
ordinaire des actionnaires de la Société,
qui se tiendra le 29 décembre 1952, a
i 5 heures, en 1*étude du Notaire DE
VALKENEER, rue de la pépinière, nr.
2:1a Bruxelles.
ORDRE DU JOUR.
1. Augmentation du capital, a
concurrence de 2.600.000 francs pour
!e porter de 1.800.000 frs a 4.400.000
frs., sans créat-ion de titres nouveaux,
les parts restant sans mention de va-
leur, par prélèvement sur les ré-
chine 4 plaatsen, stikta-
plaatsen, groefmachine
BERICHT LEURHANDEL.
BUREEL BEVOLKING.
De hernieuwing der leurkaarten
dient te geschieden in de loop van de
maand December. Belanghebbenden
moeten voorzien zijn van een fiscaal
zege! van 12,00 Fr., de geldige leur-
kaart. nummer van het handelsregister,
naam en adres van de kas voor gezins
vergoedingen.
Het bureel van bevolking zal open
zijn alle werkdagen van 9 uur tot 1 1.30
uur. behalve de Zaterdag.
V, T. B. AALST
UITSLAG TREKKING DER PRIJZEN
4579 2001 4743 1735 1654 1964
4736 1877 1703 1581 4621 4530
4730 1518 4726 4636 1889 1902
1853 4682 1582 1504 4702 1858
1726 4727 1884 2019 4800 4660
1997 1918 4598 1933 1650 1849
4775 1883 1606 1872 1649 1661
4642 4757 1999 1550 1886 4528
1965 2006 1678
Prijzen mogen afgehaald op
20' December van 2 tot 4 u.
22 December van 2 tot 6 u.
5 Januari van 5 tot 8 u.
10 Januari van 2 tot 4 u.
1 5 Januari van 2 tot 4 u.
Na die datum blijven de prijzen ei
gendom van de V.T.B.
Adres: De Saedeleerstraat, 25,Aalst.
3 JANUARI
DRIEKONINGENFEEST
Muziek, eezelschapspelen, kabaret
Naar oude gewoonte worden door
boon en ciwt de Koningin en koning
van het jaar gekozen en gekroond.
Alle V.l .B.-ers op post.
Deelnemingsprijs: 30 fr. (taart, kof
fie en glas wijn inbegrepen).
Inschrijven verplicht voor 25 Dec.
en deelnemingskaart afhalen bij de
vertegenwoordiger A. Machiels, De
Saedeleerstraat, 25, Aalst.
gqo
UREN VAN OPENSTELLING
EN DE WERKZAAMHEDEN
VAN DE PLAATSELIJKE
POSTKANTOREN
A. KANTOREN MET VOLLEDIGE
WERKZAAMHEDEN.
AALST 1, NIEUWSTRAAT, nr. 8.
Van 9 u. tot I 7 u. 's Zaverdags tot 15 u
AALST 2 (STATION)
Van 9 u. tot 12 u. 30 en van 14 u.
tot 1 7 u. 's Zaterdags tot 1 5 u.
AALST 3 MIJLBEEK
Van 9 u. tot 12 u. 30 en van 14 u.
tot 1 7 u. 's Zaterdags tot 15 u.
B. KANTOREN MET BEPERKTE
WERKZAAMHEDEN
Verkoop van postzegels, fiscale
waarden van 50 fr.. aangetekende-,
spoed en luchtpostzendingen. Postwis
sels (uitgifte( tot 5.000 fr. Postwissels
betaling tot 1.000 fr. Postchecks tot
5.000 'fr.
AALST 11
NAARSTIGHEIDSTRAAT, 64
Van l 0 u. tot 1 2 u. 30 en van 14 tot 1 6
u. 's Zaterdags tot 12 u. 30.
AALST 12
DENDERMONDSE STEENWEG, 222
Van 10 u. tot I 2 u. 30 en van 14 tot 1 6
u. "s Zaterdags tot 12 u. 30.
AALSST 13
H. HARTLAAN, 24.
Van 10 u. tot I 2 u. 30 en van 14 tot 16
u. "s Zaterdags tot 12 u. 30.
AALST 14
DE GHEESTSTRAAT, 24.
Van 1u. tot 1 2 u. 30 en van 1 4 tot 1 6
u. 's Zaterdags tot 12 u. 30.
0O0
N M 'V OU
Het DORP lier MIRAKELEN
;erves suivantes
A) plus value de rééva-
luation sur immeuble
B) plus value de rééva-
luation sur matériel
C) Réserve légale a con
currence de
765.436.00
1.787.359,70
47
Men makeï
UIT TER'
HUIS,
plaats, 17,
bruikt door
middellijk v
BOUW GRtpN D
zichtsferaat.
BOÜWGR
KERKHOFLA
Welgelegen
Komptan-
»et ruchtbaar.
oqo
HAND TE KOOP i
gelegen Keizerlijke
Aalst. Voorheen ge-
het Rode Kruis. On-
rij.
te Aalst, Vooruit-
TE AALST
QNDEN
AN.
HANDELSHUIS
Aalst, Geraarctsbergsestraat, 244
RENTENIE
straat, 7.
HANDELS!
04,30 magazijnen, te
BOUWGRC
-» 2.600.000,00 gen de St. Jol
II. Modification des statuts pour les i VILLAGROI
mettre en concordance avec les réso- Kvvalestraat.
lutions prises sur le point' précédent de
l'ordre du jour et pour compléter l his-
torique "du capital.
III. Pouvoir a donner au conseil en
vue de 1'execution des décisions prises.
Pour pouvoir assister a l'assemblée.
Messieurs les actionnaive devront se
conformer a 1*article 30 des statuts.
SHUIS te Aalst, Statie-
JUIS inet twee grote
Aalst. Korte Zoutstraat.
ND te Aalst, St. Job te-
skapel.
{DEN te Nieuwerkerken,
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION.
STUDIE VAN NOTARIS
STUDIf VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
OPENBARE VERKOPING
VAN NIEUWGEBOUWD
MET BOOMGAARD
te MERE KAPELVELDSTRAAT, n. 1
Notaris MOYERSOEN te Aalst, zal j *e HERDERSEM, BROECKSTRAAT.
het behoort,, openbaar De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
te AALST Graanmarkt.
0O0
OPENBARE VERKOOP
VAN EEN
namens wie
verkopei
GEMEENTE MERE.
Een nieuwgebouwd werkmanshuis
met aanhorigheden en boomgaard,
aan de Kapelveldstraat, nr 1 (tegen
de Diepestraat), groet 7 a. 50 ca. in
huur bij Romain Redant-Coppens.
ENIGE ZITDAG
DONDERDAG 8 JANUARI 1953,
rrr 1 5 u. namiddag ter zittisigszaal 'van
het Vredegerecht te Aalst, Kapelle-
straat.
0O0
UIT DE HAND TE KOOP-
STAD AALST.
Voordelige BOUWGROND aan de
Erpestraat.
Voordelige BOUWGROND aan de
kïw ontworpen Ringlaar. nabij de
Lindestraat, groot 1 aar 35 ca.
Perceel TUINGROND, groot S aren
50 ca. tegen de Binnenstraat (achter
aan de herberg in 't Bos vend uitgeven
de op de Bhirsenstrastmet Iog voor
kruiwagen, naknde aan de rijbaan.
VIL.LAGRONDfc.N aan de Brussel
sesteenweg, Gverhammedreef.
BOUWGRONDEN aan de Ver-
brandhofstraat en Bredestraat.
Voor plans en vredere inlichtingen
zich wenden ter studie.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te Aalst, Sterrestraat 1,
(HOUTMARKT)
0O0-
wie het behoort, openbaar-
erkopen i
GEMEENTE HERDERSEM.
Woonhuis met aanhorigheden, grond
tuin, Broeckstraat, groot 7 aren 30
lijk
Bewoond glftveest door wijle Mr. en
Mevr. Phil. Hmlens-De Rop.
Onmiddeiif v' ingsbruiktreding.
^biffssteid 46.000,fr.
TWEEDE ZITDAG
MAANDAG 29 DECEMBER 1952,
om 2 u. namiddag ter herberg bij Mr.
L. Vermeir, HERDERSEM Kauter-
baan.
0O0
Door uitscheiding var. bedrijf
STUDIE VAN NOTARIS
te AALS"
(nabij de Statie)
Aalst, £Sreds-:tr?.nt, broed 7 m. en groet
1 aar 15 ca. 82.
Schoon BURGERSHUIS met tuin.
te Aalst, Merestraat: in beste staat
Vooruitgangsiraai 11
van onderhoud; vnj binnenkort,
j BURGERSHUIS te Aalst, Keizcrlij-
0O0i ke plaats, nr. 7. Breed 6,50 m. groot
11 a. 40 ca.
OPENBARE VERKOPING
✓an een schone en gerieflijke
MET LAND EN LUSTHOF,
TE AALST,
HOF TEN BERGESTRAAT, 66
(Verlenging Beiakendreef.)
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
1 openbaar verkopen,
STAD AALST
Welgelegen BOUWGROND te Aalst,
Verastenstraat, met ene breedte van 9
m. aan de straat.
Voordelige BOUWGRONDEN aan
de Boudewijnlaan, tussen de Linde
straat en de Vooruitzichtstraat.
Schone VILLA op grondgebied
Aabt, groot 2 ha. 21 a. waarvan een.
groot gedeelte tot bouwgrond kan die-
HERENHUS met grote hof te Den
derleeuw, Guido Gezellestraat, 100.
VILLAGRCiND te Aalst, Albrecht-
laan, brééd ;jkn de laan 25 meters,
groot 1 1 aren.'*
Drie HANDELSHUIZEN met hof.
te Aalst, M'lL«elbaan, rechtover het
Slachthuis, gê'ifbkend Nrs 23, 25, 27.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvernoeaJde studie.
j Schoon BURGERSHUIS te Aa'st,
1 Welvaartstraat, met bouwgrond van 5'
Een schone en gerieflijke hotstede breedte langs de Asserendries,
aan de Hof ten Bergestraat, nr. 66, ge- begrijpende schone gang met trap. sa
kend ten kadaster Sektie F., nummer|onj eetplaats, grote keuken, overdekte
677. 678-A, 678 B. 679, 680, 681 en boer, tuin en uitweg; op eerste verdiep:
682A, met ene gezamenlijke grootte Jj-jg rujme kamers en kleine kamer ge-
openb.Are verkoping
VAN EEN
TE AALST,
DIRK MARTENSSTRAAT, 10.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
met tussenkomst van zijn ambtgenoot
Notaris MAETERLINCK, te Gent, zal
openbaarlijk verkopen, namens wie het
behoort.
STAD AALST.
Herenhuis niet grond en tuin, Dirk
Martensstraat, 10, groot 3 aren 20 ca.
Het bevat
GELIJKVLOERS Inrijpoort, klei
ne hal] met trapzaal, salon, spreekka-
eetplaats, veranda, keuken,pomp
huis.
VERDIEP 3 slaapkamers en kleine
kamer ingericht voor badkamer, w.c.
Verders zolder en 4 kelders, Stads-
water, gaz, elektriciteit.
Verhuurd vóór 9 achtereenvolgende f
tiaren, palende Noord aan verscheide
ne eigenaars, Oost op ene diepte van
243 m. 50 cm. aan Mr. Felix Cappuyns
zuid aan de straat op ene breedte van
omtrent 97 meters en West aan dames
Anna en Maria Van der Vorst en Mr
Baron Romain Moyersoen op ene diep
te van 246 m. 60 cm.
Het huis bekrijpt 4 benedenplaatsen.
kelderkamer en kelder, zolder, schuur,
koestal, remisie, varkenskoten, enz.
Gebruikt door Mr. Arthur Van Lan-
genhove.
Verdeeld in drie loten als volgt
Lot een Fluis met aanhorighen en
land palende langs de Westkant aan
Dames Anna en Maria Van der Vorst
en Baron Romain Moyersoen, Zuid aan
de straat op ene rechthoekige breedte
van 34 m. 50 cm. en hebbende ene
oppervlakte van 87 aren 77 ca.
Lot twss :Een perceel land in het
midden, palende West aan lot een op
diep twee ruime kamers en kleine ka
mer geschikt tot badkamer. Water
electriciteit en gas in gans het huis. In
beste staat van onderhoud en goed ge
schikt om onder te verhuren. Onmid
dellijk vrij.
Schone BOUWGRONDEN te Aalst
K alerbaanloten van 6 m. breedte en
oppervlakte 2 a. 34 ca. elk. 12.000 fr.
per aar.
Perceel VILLAGROND te Aalst,
St. Jobstraat (vóór de kapel) groot S
aren 54 ca.
WOONHUIS met tuin te Aalst, Ker-
rebroekstraat, nr. 67; gemak van beta
ling.
Twee schone
GROND, te Aalst,
elk breed 6 meters
1 1 ca.
percelen BOUW-
Regelsbrug gestraat,
ïn groot elk 4 aren
VILLAGRONDEN te Erembode-
gfim, Ninocfsesteenweg.
ordèlige BOUWGRONDEN
diepte van 243 m. 90 cm. Zuid aan te Aalst, St. Ursmaarstraat (nabij h-et
J. AU1_:11 1 rs v J
de straat op ene rechthoekige breedte
van 29 m. 60 cm. en hebbende ene
oppervlakte van 70 aren 90 ca.
Lot drie Een perceel land, palende
Oost aan Mr Felix Cappuyns op ene
diepte van 244 m., West aan lot twee
op ene diepte van 243 m. 90 cm. en
Zuid aan] de straat op ene rechthoeki
ge breedte van 27 m. 60 cm. en heb
bende ene oppervlakte van 67 aren
26 centiaren.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 5 JANUARI 1953,
te 2 uur namiddag, ter herberg «Res
taurant de la Gare,,, bij Juffrouw H. De
Grauwe, Aalst Statieplein, 15.
Voor verdere inlichtingen en bezch-
tigen van het verdelingsplan wende
men zich tot Notaris Wambacq te Aalst
Vooruitgangstraat, 11.
°o°
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
en Maanda
OPENBARE VERKOPING
van MACHINES en
(BENODIGDHEDEN VOOR DE
SCHOENNIJVERHEID
TE AALST, PEPERSTRAAT. 8.
Ten. verzoeke der Mij in gezamenlij
ke naam Gebroeders Bombeeck te
Aalst. Peperstraat, zal nota:is Ferdi
nand DE GHEEST, te Aalst, op
MAANDAG 22 DECEMBER 1952,
te 9 uur voormiddag, ter werkhuizen Jeanne
Peperstraat. 8, overgaan tot de open- Aalst,
bare verkoop van
Lisesten-wagens, porte-pièces-, trans-UIT TER HAND TE KOOK
missies en nemen, verscheidene mo-WCONHUIS MET TUIN te Aalst,
teurs, Datroonschaar, brandkast. scnrijt J
machine Remington,, on verdere be- Diepstraat, groet 2 aren 80 ca.
nodigdheder. de stiel betreffende. HANDELSHUIS met garage, te
Te 2 uur namiddag ter zelfde plaats: Aaist) Hoek Nözareth- en Windmolen.
sti'aat. groot 1 Jaar.
jaren sedert 1-11—1947 mits
'i fr. aan M. P. Van Buggenhout.
Zichtbaar de Zaterda;
van 4 tot 5 u.
ENIGE ZITDAG
■j DINSDAG 23 DECEMBER 1952,
om 2 u. namiddag ter café «Hotel de
Flandre et de Tlndustrie bij Jufvr.
Deb^icquy, Esplanadeplein,
0O0—
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN WELGELEGEN
MET MAGAZIJN
thans dienende tot herberg.
TE AALST, DENDERSTRAAT, 14.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal met tussenkomst van de Heer Vre
derechter des Kantons Aalst, openbaar
verkopen,
STAD AALST:
Een welgelegen woonhuis, zijnde de
elbekende herberg «Au Drapeau Bei
ge.,, aan de Denderstraat, nr. 14, met
een grootte van een aar twintig centia
ren.
Begrijpende Herbergplaats, twee-
te Aalst, nabij
ontworpen kerkhof).
Welgelegen BOUWGRONDEN aan
de nieuw ontworpen Ringlaan nabij de
Ledebaan.
HUIS te Aalst, Alfred Nichelsstraat,
n, 28.
Schone BOUWGRONDEN te Aalst
Verlengde Groenst:aat, (tutsen Ro-
zendreef en Paardekensstraat,elk breed
9 meters; 9.000 fr. per aar.
VILLAGRONDEN
't Kasteel Terlinden.
Een schoon perceel BOUWGROND
te Aalst, Hoek Verbrandhofstraat en,
Weverijstraat, tegen 40.000 fr. de nar,
groot 1 a. 75 ca.
Schone en voordele BOUWGRON
DEN te Aalst, Gesitsesteenweg en St.
Apolloniastraat, onder andere verschil
lende loten van omtrent 2 aren, op ene
breedte van 6 m.
Voor alle inlichtingen zich wenden
tot notaris WAMBACQ, to Aalst,
Vooruitgangstraat, Nr. 11.
33.000 de plaats, keuken, gang naar de koer,.
I koer met -werkhuis, verder drie slaap
kamers en zolder. Kelder. Gas. Elec-
ticiteit, stadswater. Pomp- en regenwa
ter.
Bewoond door de medeverkoopsters
Juffers M. en J. Van Impe.
Vrij gebruik drie maanden na de
verkoping.
Zichtbaar: Dinsdag- en Zaterdagna
middag.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 8 JANUARI 1953,
te 2 uur namiddag, ter Zittingszaal van
KAPITAAL NODIG
op Uw eigendom of op borg
Om huis te bouwen of te ko
pen Om Uw zaak uit te brei
den, machienen te kopen, werk
plaats te bouwen, enz. De
beste, goedkoopste voorwaarr
den en laagste interest.
W. H. B. ANTVERPIA
1 08, Lge Lozanastr.,-Antwerpen
Te Aalst
33 Vrijheidstraat, 33
Dinsdag van 10,30 tot 5 u.
Oppinmachine, afklopmachine, kram-
poneermachine meik Dania. knelpp- t
machine merk Dania. aHapm-chrne. Schoon BOUWGRONDEN te Aalst,
witte cteek rotatier merk Ley. 'olakma- Langestrant, elk breed aan straat 5,32
chine merk Moellens. liseermachine m. Voor voorviaarden zich wenden ter
merk Peeters frèze rapide merk Pir- Studie of bij Mr. Alfred Robijns. St.
marras, homh-r.eerma.hme spi.tsma- Vicentinsstraat, 18. Aalst
«'nrmr..i kaDmachme merk
STUDIE VAN DE NOTARIS i
KATTESTRAAT, 9, AALST.
UIT DE HAND TE KOOP
BOUWGRONDEN TE KOOP
Te Moorse! aan de steenweg Moor.
seT Aalst.
Te Lede, aan de steenweg naar L.Ldd'
BOUWGRONDEN en NIJVER.
HLID3GRONDEN te Hofstade, Cam-
I De liefhebbers worden verzocht hun nzestraat, tussen Dender en Steenweg»
trouwboek ter verkoping mede te bren- oo
't Vredegerecht,
straat.
te Aalst, Kapelle-
-0O0-
Mocllc-.is
thnachine, conterfoors
t. ermbinée merk
-5C voor tigen merk
Voor alle inlichtingen r'ch wend-
Atlas, ter die van hotaris BRECKPOT,
Forti- Aalst, Graanmarkt, 11,
UIT DE HAND TE KOOP
Rum on welgelegen HANDELS
HUIS mc ïnrijpoo.t en tuin, fe A.^lst,
r.-n pvc eeO BOUV/GR'jNri, te
IS, gvoot 4 a-*
;;rij Iwev maaTKlen na de.verkoop,
groot 2 Ha. 05 ca.Verdeed in 22 loten
Welgelegen NIJVERHElP<SGROND
langsheen de Dender (Sa^, te Aalst,
groot ongeveer 5 aren.
BOUWGRONDEN te Aalst Wijn-,
gaardstp-at.
Drukkerij «De Gazet van
G«8t&af Sanderv