Onze blijde Nieuwjaarswens
PIERLALA
kerstboodschap van
Paus Pias XII aan de wereld
EN OMSTREKEN .Verschijnt de Donderdag en Zondag van iedere week.
BURELEN: Kerkstraat Aalst - Telef. .1 nr. 24.114 - E C. nr. 881.72 - 9'Jaarg. 1,25 fr. het Nr. Zondag 28 December 1952
Nummer 104
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
„EEN ZALIG EN
GELUKKIG NIEUWJAAR
1932 15 VOORBIJ.... DAAR WENKT derlijke nieuwjaarswens
Verbeet daarbij niet net
HET JONGE, NIEUWE JAAR 19o3
Wat gaat de tijd toch snel voorbij
Voor velen onder ons, voor de meesten
gaat hij veel te ras voorbij Amper is
1952 begonnen... of daar loopt het
naar zijn einde en zal t weldra vej!
dwijtien in de kolk van de vergetelheid
om plaats te maken voor een nieuw
jaar dat 1953 heten zal
Zo is nu eenmaal het leven... Komen
en gaan... Wie jong is verlang; er naar
•een flinke jonge man, een lief jong
meisje te worden om vreugdevol en
hocpvo! het leven, het werkelijk leven
in te gaan... En toch zullen diezelfde
i die wij eens waren met heti.kieefd aa^ de oud wordende vader en
'K ZEG MENSEN,
HOUDT U VAST
I In zijn 14de radioboodschap ter ge- bijzondere bezorgdheid tot het bekla*
We naderen de oudejaarsavond. ]e„enheid v. Kerstmis sedert hij tot het genswaardige leger der armen. Hij zeg-,
d' Er zijn enkele wereldse grote koppen pontificaat verheven werd. zegde de de „Voor het oog van de geest trek*
die een kerstboodsthap de wereld m- j_j Vader dat het waar is dat de mens ken de gezinnen voorbij voor we elke»
sturen. Da's, tien op negen, een kerst- geieerd heeft wonderbaarlijke en inge- bron van inkomsten is opgedroogd,
boodschap die een heidens reukje ^;kkelde machines te vervaardigen in daar de kostwinner zonder werk is.
.heeft. Wanneer dfi kerstboodschap zijn pogjngen 0m de machtige natuur- Voor anderen komt bij de onzekerheid
niet komt uit de mond en uit de her- elementen aan zijn wil te onderwerpen, van het loon ook nog, dat het ontoe-
ePa®te g<a sens van een echt gelovig mens is die. Doch de mens heeft zich tevens reikend is. Het laat hun niet toe om ittJ
ichenk voor vader en voor moeder, gi) ZQu koud a,s ou£je r p haast onbekwaam betoond om de com- hun stoffelijk leven te voorzien.De toe-
reeds groot geworden jongens en mèis-i outJejaarsav<i>.r.d komen er meer plexe-machine te beheersen die hij ge-'stand wordt nog erger wanneer zij ge-^
jes „groten aan de beurt. jbouwd heeft alsof het roer hem ont- dwongen zijn te wonen in kamers zon-'
Na de no- thuis inwonende kinderen! Men kan ze beluisteren aan het ra-1 gllpt ware, en hij loopt nu gevaar door der meubels en in het gemis van die'
komen de GETROUWDE KINDEREN diotoestel of hun g|praat lezen m de zijn eigen schepping overrompeld en bescheiden gerieflijkheden, die het ïe-
dagbladen. 1 vernietigd te worden ven minder zwaar maken. Ln wat te
Ik zeg het u op voorhand, 't Zal I R£|>DÏNG NIET UITSLUITEND [zeggen van die gezinnen, die wel wat1
Nieuwjaarsbezoek" bij vader en.bij\schoon zijn Moest het voor een, DOOR PRODUKTIE EN
moeder, bij -rootvader en bij -root- pnjskamf» zijn, uitgeschreven door deORGANISATIE
moeder Heerlijke tijd. die Goddank liga voor de vrede;: door de bond dieOKGANISAI fc
no- traditie is gebleven in veel van on- >ivert voor de rechten van de mens of „Dit gebrek aan beheersim
ze gezinnen, die dagen dat de uitge- een ander werk me. een heerlijke ti- de Heilige Vader,
trouwde en aangetrouwde kinderen,tel, men zou wel rr oe.ie hebben om er het slachtoffer van zijn er moeten op
soms van verre teru- naar 't ouderlij- weten aan wien df eerste prijs toe te wijzen dat hij de redding niet louter
ke nestje komen, ondankbaar en ver-., kennen. Men zou Jze allemaal ex door de methoden van produktie en
kleefd aan de oud wordende vader en aequo», mogen klasseren, met „achter» organisatie moet venvachten,
ifde verlangen naar de toekomst moeder. hun dankbare, liefderijke de eerste maar „met, de eerste „Hun werk, indien het genen: is op
amper enkele jaren nadien reeds, eensnieuwjaarswensen aan te bieden. Stel Iedere discours zal even pracht.- en de veredeling en versterking der echte
dat zij in de volle werkelijkheid van het u het inrfi<r ziels-eluk voor van een va- hartroerend zijn; iedere spreker zal van menselijke waarden, zal Runnen dij-
met hun man of hun vrouwke en... wie 1
met hun ei-en kindjes reëds
leven komen te staan inzien dat het le
ven hier i's één strijd, één vechten en
kampen om er te komen... cr te blij
ven... immer maar vooruit, zonder dra
len... naar het einde toe... naar de rijpe
leeftijd, en later naar de ouderdom...
die slechts leiden zal naar het wezenlij
ke doel van het leven; ...naar het leven
na dit leven
Ui; die wijze en realistische kijk op
het werkelijke leven is de christelijke
nieuwjaarswens géboren die luidt als
volgt
ZALIG EN GELUKKIG
NIEUWJAAR
Is het jaar zalig, dan is het gelukkig,
ook al komen tegenspoed-of ramp aan
de deur des levens kloppen... Omdat in
tijd vaii.waerno.ed .de christen steunt op
zijn levensbeschouwing die hem zalig...
dit is gelukkig maakt in dit leven hier
beneden met het oog op het leven vai
hieiboven
NA ONZE VROME KERSTWENS
DEZE BLIJDE NIEUWJAARSWENS!
aan een leven vol opofferende
aan een wroeten en werken jaren aan
een stuk,
ren een goede opvoeding, een
erk hebben, maar geen huis en ire
j noodbarakken vronen In krotten, die
men zelfs niet voor het vee zou bestem-
ïde men. Bitter is de ellende van hen die
zou de mensen die J
oor de voortdurende en bijna chroni
sche ontwaarding van het geld, be
roofd bleven van alle inkomen en in
de deerlijkste armoede zijn vervallen,
die hun er toe dwingt in hun laatste
jaren hun brood te bedelen na een le
ven van moeizame arbeid.
Maar het meest troosteloze schouw
spel bieden de gezinnen aan wie alles
ontbreekt. Zij leven in zwarte ellende.
Vader heeft geen werk. moeder ziet
der, van een moeder, die wellicht dank goede wil zijn: iedere spreker zal een dragen tot de oplossing der zware pro-
liefde,ander- betichten; iedere spreker zal al- blemen die de wereld doen lijden
n jaren aan les in het werk stellen om een nieuwe I „In -een geval echter o, wij wen
in -eslaa-d zijn hun kinde-1 oorlog te vermijden:* iedere spreker zal sen dat allen, zowel aan deze als aan kaar kinderen wegkwijnen. Elke da- is
■de opvoedin- een -oede de oorzaak van de koude oorlog be- gene zijde van de Oceaan, dit mochten I gcbrek aan brood, elke da- ont-
•eïeeidheid te bezorgen waardoor" zij... Lend maken en ieder, luisteraar zal ie- begrijpen zal dit volstaan, om een!breekt het nod;ge om zich te kunnen
het beter hebben dan vader en moeder ,dere spreker gelijk -even. op conditie were!d zonder ellende in het leven te,kleden
allemaal niet te roepen».
Inmiddels, gezien de dringende be-|
of de lezers hoefte,. hulp te bieden aan de -zielen in
DE GEVOLGEN DER ARMOEDE
Terwijl onze gedachten naar die
beelden van armoede en ellende gaan,
is ons hart vervuld van angst en te-
neergedrukt door droefheid.
Wij denken aan de gevolgen van de-
armoede, en vooral aan de gevolgen.
Het is een mooi christelijk gebruik
elkander met Kerstmis een Zalig Kerst
feest te wensen Zonder het heidens
Kerstmanneken, maar met het kribbe
ken in 't stalleken van Bethlehem
Het is een even vroom gebruik dat
wij, bij de aanvang van elk nieuw jaar,
onderling elkaar een zalig en gelukkig
Nieuwjaar wensen
ZALIG... en derhalve GELUKKIG,
naar oud christen Vlaams gebruik
De eerste, innige nieuwjaarswens zul
len wij TOT ONS ZELF rich .en
Ieder voor zich persoonlijk, zal zich
een zalig en gelukkig nieuwjaar wen
sen. Neen, zulks is niet egoïstisch, zulks
mag, zulks moet: beginnen wij met ons
zelf zalig en gelukkig te maken... opdat
wij anderen zouden kunnen wensen uo„tu
zaligheid en geluk en he" "!»j h=lpen blijde inzet
mo-en die wens tot werkelijkheid te jaar
het zelf hebben gehad, stel u voor het J natuurlijk dat hij zfc
innig zielsgeluk van die oud wordende gelijk beluisterd.
mensen als" zij de vrucht van hun liefde Zijn het de luisteraars v *V"V r i- j J,
en hun werken in dankbare wederliefdedievoor den zot gefc-kiden worden of nood is het ndodzalkel.jk dat <k mens
zien tot hen kernen met hun -oedezijn het de sprekers -yan de intematio- heid haar blik richt op God J
wensen en ze mogen ontvangen in de na!e competitie die4fekeer op oude- om» voortdurend uit ïjn wer-en c
mderlijke woning, in het ouderlijk jaarsavond voor C!e*vn spelen oneindig wijs en doeltreffend ajn. de
huis, in het nestje waarin ze allen wer-Het geval is te Wig om voor de wijze te 'eren waarop het I|van het bitter gebrek,
den gekweekt, vertroeteld en 'bemind zot gehouden te warder. of om er geholpen j Voor sommi:
door een werkzame vader en een stil clownachtig over te®S>felcenv-\ I bevrijd
Laat ons liever Jk ogenblik serieus De Heilige Vader ze-de dat de ge-
zijn' en denken en floxen dat inder-meenschap me^kfm^o^ebouwd^wor-
aT^idroogstaande natioale- en interna-industriële machine.
tionale typen het oprecht goed me- „Het ligt niet in orxze bedoeling een
nen oordeel te vellen over de noodzakehjk-
Hewel. dan verwondert het mij ge- heid, het nut en het gemak van zulke
liel3e; weldi- dat er ooit nog aan een nieuwe porduktievormen. Zond<
omda oorjog kan gedacht worden, laat staan hen zij wonderen
er over -esproken. en constructieve macht
Wanneer al die —asten het echt rne-
nen dan zal. niet bij het einde, wel bij
ij wat het te betekenen heef; het begin van het nieuwe jaar het ge-
hun onbehol-luk met hele tonnen over de hoofden
der in angst levende
rfferende moeder
Hoe innig aandoenlijk moet het we
ver. vtror vadtr en -de sècft/Sw-
de kinderen aan hun hart te drukken,
hun wensen van zalig en gelukkig nieuw
jaar te mogen ontvangen en bestem
peld zien door een dankbare liefde
zoen cn een traantje van geluk,
zij zelf nu ook, de uitgetrouwde kinde
ren, weten wat het te betekenen heeft
Vader» te wezen of „Moeder»
ezinnen betekent
het een sterven, iedere da-, ieder uur,
een sterven dat vooral voor de ouders
van hun zo dierbare personen, die zij.
zien lijden en wegkwijnen.
De zieken worden slechter,
zij niet op de juiste wijze
Beseft
als de kleinkind»
penheid, die juist de schoonheid er van
is, hun nieuwjaarsversje voor grootva
en grootmoe opzeggen of als ze, wat
groter zijnde, hun nieuwjaarsbrief afle
zen, waarin zij in kinderlijke taal hun
vrome wensen aanbieden van zaligheid,
geluk en vrede Dat zijn enige mo
menten, momenten van diep innerlijk
geluk voor vader en moeder, die zich
zelf zien voortleven in de kinderen van
hun kinderen....
uitge-
mensheid
ongelukkige
oid worden.
Maar.... (altijd die
„Maars» Maar was het ni»
voorbije oudejaarsavond dat we
die toch zo schone redevoeringen te
horen kregen
Gaat eens. in gedachte, terug naar
het verleden en denkt eens na wat er
zoal verteld werd tot één uur
het oorlogsgeweld losbrak
Is er sedert de bevrijdini
'ord, door eenieder wien g<
maken
Op de eerste plaats komen dan den;euwjaarswensen over te
inni-e GELUKWENSEN VAN Db DE PAMIUELEDEN, de
GEZINSLEDEN onderling. Vader zal K£Nf\jISSEN, onze OVERSTEN
moeder en moeder zal vader een zalig ifin COLLEGA'S... Laten wij deze wen
en gelukkig nieuwjaar wensen ^sen aan-epas. en voornamelijk wezen-
Hoe heerlijk is het deze vrome wens ...j. gemaend wezen...
Onderlijnd te zien door een zoete kus... kan en zal nieuwjaar een mijl-
Misschien is het lang geleden dat va^eGpaal daarstellen in het leven, dat im-
en moeder elkander gekust, gezoend j
'hebben... Laat deze nieuwjaarszoen!
veel ver-e'.en en ver-even... opdat het
nieuwe jaar de drempel weze misschien
van een herboren geluk in het gezin....
Dan komen DE KINDEREN aan de
beurt, de grote en de kleine, zij die nog
samen wonen bij vader en bij moeder,
een
Wat zijn er toch nog mooie dagen
in het leven... voor dezen die ze moc\ voorde[e van de oorlog
weten te maken en er weten van te ge-i Iedereen beweert akkoord
nieten.... in eigen -ezm en familie! P®1- met de vaststelling „n
zijn da-en van zaligheid en van -eluR,n;emand £roed is. noch voor de overwin
nieuw begonnen noch voor de overwonneling»
„iet te verwonderen dat
lijke -eest aan het licht
Wat wij echter moeten weerleggen
is dat deze kunnen en zullen dienen als
algemeen voorbeeld voor het moderne
sociale leven.
Het gevaar van da reusachtige
dtrtriëk mSchin®, o.ldu! dc Prtif,
hierin dat ze de ^mens van zijn per
soorJijkWd berooft en hem
tct een gemeerschapsob. ect
deel van een onpersoonlijk systeem in
een gevoelloze machtsorganisatie
DE KERKVERVOLGINGEN ACH
TER HET IJZEREN GORDIJN
De strijd van de Kerk achter het
Jd ten'I S°rdiJ" behandelend, zei h.)
verder
edere
dat
In uitgestrekte gebieden,
waar het
lichamen
i o-pwicht der absolute macht
dat een oorlog v»r,^. ketent u de Kerk als eerste
Is het da:
onderhevig aan een aktuele nood.Haar
het slachtoffer van besten
achtervolging. rechtstreeks of on-
mer voortgaat in afgemeten pas... im
mer maar door...
ONZE WENS...
Onze wens voor U allen, beste lezers
lezeressen Weze 1953 U ZALIG
GELUKKIG Zegene God U en al
u'ide Uwen. Beware Hij U in goed»
Ver-eten wij ook met onze bestedJe „duurzame vrede» er nof,n'et 1 rechtstreeks, soms openlijk en
nieuwjaarswensen over te maken aaHet was toch van 40 tot 4d de Iaat-
DE FAMILIELEDEN, de VRJSSS oorlog Een oorlog die tot het bit- Qude cbristelijke gemeenten, be
tere einde moest uitgestreden worden de dlepte van hun geloof en
,m in de toekomst elke -oorlog onmo-1 vgn heiligen, VOor de
elijk te maken.
Hebben ze misschien nog niet lang
;enoeg gevochten
Moest men al die overtuigende rede
alleen maar op oudejaars-
de glorie -
schitteiing van hun werken op het
bied van theologie. wetenschap en
christelijke kunst, en bovenal voor de
verspreiding van hun geloof en hun be-
onder de volkeren, staan dicht
avond "boren en achtleraf ondervinden ^"j„dergang van Kun grootheid
L..:„ 4an.70\l - i J„
dat er niets van in huis kwam dan zou
men dat nog verstaan. Men zou kunnen
leu-di-e christenen
aard des Heren, rijk
men uai gaara ac»
denken dat ze een glaasje te veel bin-?evoed door het bloed en het zweet
n hadden. van z;jn nieuwe apostels gesteun
Doch men hoort zulks van de I Ja"ldoor de gebeden en offers van de ka-
uwen oeware nj =■- nuari tot den 31 December en d er i tKnlieke wereld, werden plots getrot-
onderbet Eomt toch niks van. door de orkaan die zonder genade
ki- is het ogenblik voor a verder te -aan op de weg des W'ens w t men daar over denken - d ;k de ten-ere botten treft,
moeder als elk der kinderen op de eer- doornen. over roZen Ze-ene Vuj7. elke da- dronken Rechtuit de oude
rt^da-van t jaar zijn bes:e. y ;n a, Uw ondernemin-en en schenkp C
t aan moeder en aan vader.. y voornamelijk dat levensoptimis-Geze"
wensen ze:_
Ver-eet niet wat -ij, beste jongens en
meisjes, aan Uw moeke en aan Uw va-
ke ie danken hebt... Wie -ij ook zijt en,1
waar -ij ook staat in 't leven... En is er
al eens een donkere wolk
de ezinshemel verduisterde, zoen ze
we- die zwarte wolk, zoen ze weg met
een lach, en een traan en een lieve kin-
Hij U voornamelijk
dat wij allen nodig hebben om van
ll 953 te maken... een lichtbaken op
onze reis naar 't oord van eeuwige za-
veest'^dïe hgheid, vrede en geluk
OPVOEDER-
(Nadruk verboden.)
het lijkt een heksenketel waar
voorzeker niemand kop noch staart
aan. krijgt.
Zouden die ke-els niet bete doen op
oudejaarsavond te zwijgen. Ze mogen
dien avond eens smakelijk eten en een
fijn -1 aasje drinken als ze dan maar
uitwerken wat ze anders zouden ver-
tellen' PIERLALA.
WERKELIJK
DE FLUWELEN HANDSCHOEN
ZAL U BEST BEVALLEN.
„Nonde... Nonde... Nondedomme..»
ze-t Pier. de schoenlapper uit het
DÖR^ DER MIRAKELEN», te-en
zijn wijf Philontene... Dat vro.
volk Dat vrouwvolk •-
•mdat
oiden be-
twijfél "héb- handeld. Zij treffen vooral de kleinen,
ndin-riikheid Men voege daar nog aan toe de ver-
n de mense- zwakking met de eruit voortvloeiende
•ebracht. lichamelijke minderwaardigheid van
gehele geslachten.
Het komt bovendien niet zelden
voor, zegde de H. Vader na aan het
verv al van in nood gedreven meisjes te
hebben herinnerd, dat de ellende tot
F-t'het misdrii f voert. Zij die door liefde
gedreven de gevangenen gaan bezoe-
verlaagt ken verzekeren, dat in de grond goede
en tot J mensen ten slotte in de gevangenis zijn
terechtgekomen omdat de grote ar
moede hen tot een of andere ondoor
dachte daad had gedreven.
CHRISTUS' VOORBEELD
Terwijl men dit alles beschouwt,
rijst de vraag op Wat heeft het voor
beeld van Christus aan de mensen ge
leerd Wat was tijdens Zijn verblijf
op aarde Zijn houding tegenover de
armoede en de ellende Voorzeker,
Hij was als Verlosser gezonden om de
mensen te bevrijden v^fi de slavernij
der zonden. Toch kon de grootmoedig
heid van Zijn hart Hem de ogen niet
doen sluiten voor het lijdén en de lij
denden, te midden waarvan Hij verko
zen had te leven.
Hij hield er aan zich neer te buigen
zich ontroerd neer te bui-en over de
wonden van het menselijk leed en over
de lompen der armoede. Hij stelde zich
niet tevreden met de afkondiging var»
de Wet der Gerechtigheid cn Liefde,
noch met de veroordeling ?r. -loeiende
banvloeken van de hard vocht i-en. de
ommenselijken, de egoïsten. Maar hi>
bracht persoonlijke hulp, genezing en
Wij zouden aan uw zijde willen staan'
zei de H. Vader, als gij doodvermoeid
op het veld of in de fabriek vertoefd
als -ij geteisterd wordt door ziekten of
gekweld wordt door ziekten of ge
weld wordt door honger. Ten slotta
de paus kunnen Wij niet nalaten op te merken
ereld dat zich vrije
- de Wijn-
1 beloften en
.14 JANUARI 1953
jrr» 5ANGERKNABEN
TE AALST.
OOK VRIJE WERELD BERISPT
Doch weer. zoals in zijn Kerstbood
schap van vorig jaar, berispt.
„dat deel van de
wereld noemt
„Het moet toe-even dat ook daar,
voor de jongste oorlog en daarop ge
durende de koude oorlog», de sociale
betrekkin-en energiek m een richtm-
-e«tuwd werden die onvermijdelijk de
I vrijheid zelf geknot, terwijl in een an
der -edeelte van de wereld dezeltd
strekking zich volledig tot haar laatste
consekwenties heeft voltrokken
DE BITTERE ELLENDE VAN hET
LEGER DER ARMEN
dat de beste liefdadi-heidsor-anisatie
alleen niet kan volstaan om de mensen
te helpen in hun nood. Daar nvoet
noodzakelijk een persoonlijke aktie bij
komen, vol liefderijke zorg en er me
de begaan om de afstand op te heffen
tussen" de noodlijdende en de weldoe
ner, die tot de noodlijdende gaat. om
dat' deze zijn broeder in christus en on
ze broeder is».
Na een dringende oproep tot een
daadwerkelijk beleven van Christus
leer. besloot de H. Vader Zijn Kerst--;
Toen ïkhHc deH, VsSei zish Loodsohap met de Apostolische Zcgea