v
DE STAND
DER WERKLOOSHEID
Tijdens de we;k van 21 tot 27 De
cember 1952 werden er per dag gemid- j
deld 15 2.14 ten volle arbeidsgeschik
te volledig werklozen gecontroleerd on
der wie 99.726 mannen en 52.448
Tegenover de vorige week wordt een
vermeerdering waargenomen van 4.212
ten volle arbeidsgeschikte volledig
werklozen.
Er werden eveneens 13.064 volledig
werklozen (10.107 mannen en 2.957
'vrouwen) gecontroleerd, die wegens een
'fi\fneming va| hun lichamelijke ge
schiktheid ..gedeeltelijk arbeidsgeschikt.,
gijn. alsmede 41.567 volledig werklo
zen (27.907 mannen en 13.660 vrou
wen) die voornamelijk wegens hun
leeftijd als ..moeilijk te plaatsen,, be
schouwd worden.
Verder werden er tijdens dezelfde
week wegens toevallige of tussenpozen-
de onderbrekingen van het werk, per-
dag gemidded 121.041 dagen (86,289
voor dc mannen en 34.752 voor de
vrouwen) van niet-tewerkstelling opge
tekend.
Tegenover het overeenstemmend
tal van de vorig; week wordt een
meerdering waargenomen van 1 1.488
dagen.
Het ongunstig verloop van de werk
loosheid gedurende de beschouwde
weck is te wijten aan de invloed van
het jaareinde tijdens hetwelk talrijke
ondernemingen tijdelijk het werk on
derbreken (in onderhavig geval voor
namelijk op Vrijdag 26 en Zaterdag
27 December).
-oOo
MIJN BESTE WERK
ZEGDE GASTON MARTEN
HET DORP DER MIRAKELEN
Drie uur ononderbroken het uitgieren
van 't lachen
oOo.
het
gekomei
tvorden v
DE NIEUWE
BRABANCONNE
Een nieuwe officiële tekst
Belgisch volklied is kla?
zal aan de kabinetsraad
gelegd.
Zoals men weet, was de Brabancon-
ne ontstaan tijdens de revolutie var
September 1830; de oorspronkelijke
tekst was van Jenneval en de muziek
eon aanpassing van het air des Lan
ders Polonais gemaakt door Cam/en-
hout. Doch aangezien de tekst niet
paste bij de muziek en er bij iedere
stroof een muzikale aanpassing nodig
was, begon de „zaak van Brabanconne»
de overheid te verontrusten. Het heeft
een eeuw geduurd eer de vertaling""HTT
het Nederlands, van een tekst die aan
vankelijk uitgesproken
was kon geschieden.
Na de oorlog heeft een
zich met de zaak bemoeid.
Dhr Christ-ophe hield zich bezig met
de Franse tekst, en de h. Herreman met
de Nederlandse. Er is slechts een stroof
voorzien en die luidt als volgt
U brengen wij onze lief' en ons ver-
vertrouwen,
O dierbaar volk. o dierbaar land.
De vaad'ren trouw, zullen wij de toe-
komst bouwen;
In vreugd, en nood is ons hart U ver-
1 pand.
Groei en bloei, tot heil der geslachten 1
Wij reiken elkaar d; broederhand
En wijde de vrome gedachten
Aan Vrijheid,
DE JACHT
IN HET ZON I EN WOUD
Het ministerie van Financiën zal in
de eerstvolgende dagen overgaan tot de
verhuring per opbod van twee jachtge
bieden in het Zoniënwoud, een van 600
ha en een van 595 ha. Deze jachtgebie
den waren tot in 1939, en dit van I92;l
af, geregeld verhuurd.
Zekere personen hebben zich veront
rust over deze maatregel van het mi
nisterie van Financiën, daar zij vrezen
dat de jachtpartijen gevaar meebrengen
voor de wandelaars, schade berokke
nen aan de planten en de laatste reeën
die nog in het Zoniënwoud leven, zou
den doen verdwijnen.
Bij het verhuren van de jachtgebie
den worden echter een zeker aantal ver
plichtingen opgelegd aan de huurder.
In het huurceel staat onder meer ver
meld, dat er op Zon- en feestdagen
niet mag gejaagd worden. Bovendien
is het verboden meer dan twintig reeën
per jaar te schieten; dit aantal kan nog
verminderd worden, wanneer vastge
steld wordt, dat het aantal voorhanden
zijnde dieren te laag wordt.
Daar een verhuurd jachtgebied de
gelijk wordt bewaakt, verdwijnen de
wildstropers.
In jachtgebieden wordt het wild
verzorgd en geregeld gevoed in de
Winter. Verder worden fissen en muis
honden, die een grote slachting
zaken onder het wild in onbewaakte
bossen, opgespoord en vernietigd. Ook
de zo schadelijke vossen, die ondei
in het Kapucienenbos een onder
komen hebben gevonden, zoud,
verhuurde jachtgebieden onmiddellijk
verdwijnen.
De voorstanders van het verhuren
van de jachtgebieden doen verder uit
schijnen dat dit initiatief een flinke som
geld aan de Staat zal opbrengen.
Zij hopen dat de opbrengst van de
verhuring zal iaangewend worden voor
het aanleggen en onderhouden van de
wandelpad.
jpïJSKAART
EEN GANSE WEEK
Gehakt gekookt ei op
aesoep Kalfscoteletjitf
ren Gekookte aardap-
,-ulde sinaasappelen.
F Doorspekte Lever.
Aardappelpuree,
ivla.
jf Gekookte schelvis.
Gekookte aardappe-
kvafeltjes.
iG. Gebrackm worst.
Gekookte aardap-
anti-Nederlands
commissie
DE RAAD VAN STATE VOOR
EEN ZWARE TAAK
REEDS MEER DAN ZESTIG
GEVALLEN AANHANGIG
GEMAAKT
Vóór de aanstelling van de Raad
van State was het Ministerie van Bin
nenlandse Zaken bevoegd om, in be
roep, de betwiste gevallen bij gemeen
teraadsverkiezingen op te lossen.
Voor de eerste keer in zijn bestaan
moet de Raad van State nu dit karweit
je opknappen.
De politieke partijen en de gemeen
teraadsleden (meestal gebuisde natuur
lijk geholpen door^ de Bestendige
Dëpufafiës, •ftèbfcEn-"err>oo'r gëzorfd aai;
de Raad van State voor zijn „entérc en
inatière goed bediend zou zijn. Op dit
ogenblik werden er inderdaad reeds een
zestigtal gevallen aanhangig
en er worden et nog enkele
ingewacht.
Wij hebben reeds melding
van -het typische geval van
dat op een oplossing wacht
met belangstelling wordt uitgekeken.
Ook het geval van Aalst werd nu aan
de Raad voorgelegd.
Wanneer deze gevallen zullen wor
den behandeld is tot dusver niet gewe
ten. De Raad van State is inderdaad
enkele termijn gebonden. En
VOOR
ZONDAC
toast Ke,
Schorsen
pelen G^
MAAND.",
Tomaten
Chocolad
DINSDAC
Kervelsai
len Kane
WOENSE
Savoyek
pelen Fri
DONDER
Gekookt/
;oufflé.
VR1JDAC
tes. Rijf
ZATERJi
- Citroen»
VOOR DE'
KANEEL
DIGD 2
eetlepels k;
150 gr. suik
puntje zout.
BEREIDING Vermeng het gezeef
de meel mejtrle kaneel. Roer de boter
mët de -uiu.l lot room en voeg er de
eieren bij. B|Per door deze massa het
gezeefde rrttBl met de kaneel. Roer de
boter met dé suiker tot room en voeg
cr de eieren (bij. Roer door deze massa
het gezeefd^*necl met de kaneel, voeg j
het zoutlWj en bak van dit beslag in
klein rechthoekig wafelijzer dunne
wafels aan Weerszijden lichtbruin. Zorg
dat het ijzer tevoren verwarmd is en
doe telkensruim Vz eetlepel van het
beslag in hét" goed ingevette ijzer. Wan
neer ze nog! warm zijn wordcfn ze met
boter bestreken en met een dikke laag
poedersuiker bestrooid. Dan dient men
ze onmiddellijk op.
VANILLJ0OUFFLE. Kook 3 dl.
melk, 5 0 gr.|>uiker en een vanillestokje.
Bereid een jiSanke roux met 50 gr. bo
ter en 50 gr' bloem, giet er al roerende,
op flink viM de vanillemelk in
verkoudheden. Gelukkig is
woordig het ganse jaar door
rkrijgen, dat onze dez<
ll.
AG. Stoofcarbonaden
:rdappelen Vanille-
Gebakken vis. Fri-
pap met appelen.
G. Macaroni met kaas
ding.
EKKERBEKKEN.
AFELTJES. BENO-
meel 2 afgestreken
:1 150 gr. boter
2 eieren een mes-
jemaakt
tientallen
gemaakt
Ledeben
iaar
er tegen-
fruit te
onmisbare
vitaminen verschaft. Helaas, fruit wordt
juist in deze tijd nogal duur, en niet
iedereen kan zich de luxe permitteren
iedere dag maar wear vers fruit op ta
fel te brengen. Aldus zijn het vooral de
aardappelen en de groenten die de
voornaamste vitaminenbron vormen.
Om in deze levensmiddelen de vitami-
zoveel mogelijk te behouden, zal
men aardappelen en groenten niei
stampen maar ze afzonderlijk opdie
nen.
Opwarmen maakt het eten arm aan
vitaminen. Het is dus beslist beter iede
re dag vers te koken, dan bijvoor
beeld een potje gereed te maken voor
twee dagen tegelijk.
Men kan een vitaminen-arme maal
tijd wel merkelijk verbeteren, door er
een slaatje bij te geven van rauw wit
loof, rauwe andijvie, rauwe rode kool
of zuurkool. Vooral dit laatste is rijk
aan vitaminen en bovendien smakelijk,
voedzaam en goedkoop.
Ook wanneer men een maaltijd
van peulvruchten, kan men de voe
dingswaarde van het menu- op eenvou
dige wijze verhogen door tooevoeging
van groenten, 't zij rauw of gekookt.
Een combinatie van aardappelen en
peulvruchten is altijd beter dan een ge
recht van peulvruchten alleen, omdat
de eiwitten hiervan gezamenlijk een
hogere voedingswaarde hebben dan van
ieder afzonderlijk.
Vlees en vis zijn bij deze combinatie
niet eens nodig mits men maar voor
een hoeveelheid hoeveelheid vetstoffen
zorgt, daar aardappelen, zowel als peul
vruchten erg vet-arm zijn.
HUISHOUDELIJKE WENKEN.
Er worden weer veel schoenen met
o crêpe-.i zolen gedragen en deze
een ander ouderhoud dan schoenen met
lederen zool. Er zijn dames die de kleur
van de rubber of crêpe met schoen
smeer trachten bij te kleuren, maar het
resultaat hiervan is eerder lelijk. Maak
door tot de}|oom dik is, neem van hetcrêpe zolen liever schoon met een
vuur. klop
strooi hem J
met
25 minutta
Vorst en Vaderland.
j ondertussen blijven dc oude gemeente
raden zetelen en blijven de uittredende
schepenen aan tot op het ogenblik dat
een definitieve beslissing s gevallen.
Z A
E N
A
EN
MAAIEN
NOVELLE
door
MATIïILDE.
1 7de Vervolg.
Hij richtte, zijne schreden naar 't
touw der kunstacademie.
een oud bekende binnen, ging onver
schillig dc reeds dikwijls door hem
tezochtè zalen vol schilderijen en becl
'eerst 2 a 3 eierdooiers
daarna l\ft stijfgeklopte eiwit van 3
er c-en souflé-vorm, be-
iet suiker, vul hem tot de
sluit dicht en laat 20 a
koken in het waterbad,
L0._a J 5 minuten in
C een matiger* oven. Laat afkoelen, neem
uit de Vorml en dien op, overgoten met
chocolade ojf vruchtensapsaus..
SCHELVIS KOKEN. Deze vis
na het wassen beleggen met citroen
schijfjes en zo een tijdje laten staan, z;
opzetten met kokend water en zout en
al of niet een paar peperkorrels, ze even
laten doorkóken, dan een scheut azijn
toevoegen ep, z: 1 0 tot 12 minuten la
ten koken. Ze opbrengen met peterse
lie-, citroen-, zure eier-, tamaten-, of
kervelsaus. De lever op de vis leggen,
deze na het-even opkoken met de vis,
ook wel paneren en met boter baksen.
KEUKENGEHEIMEN.
deze zon-arme wintermaanden
heeft het menselijk lichaam een bijzon
dere behoefte aan vitaminen om weer
stand te kunnen bicden aan griep en
't Doet er niet toe. Hij vroeg
in goed Frans, of ik de beeldhou
was van dat adorable kopje. Natuur
lijk. en tot mijn spijt, moest ik wel zeg
gen van neen. Of ik dan dien heer
kende. O, ja wel, 't Was zelfs mijn
intieme vriend. Nu, of ik hem dan
verzoeken wilde, eens ten zijnent te ko
en tot dat doel gaf hij mij zijn kaartje,
water of liever nog met terpentijn.
Om zwarte vingerafdrukken vs
vergulde lijsten te verwijderen, moet
men heel voorzichtig als volgt te werk
gaan. Wrijf met een vochtig .doek
stuk witte huishoudzeep, zo-
■dat-sdurirr.v P*>. tst a at, .Met dit .schuim
wordt dc vlek op de lijst zachtjes inge
wreven. Laat U niet ontmoedigen als de
vlek niet dadelijk verdwijnt, men moet
it geduld hebben. Wanneer de vlek is
verdwenen laat men de lijst goed dro
gen alvorens de plaats, die door de be
handeling dof is geworden, terug glan
zend te maken met een weinig boen-
G.lbruik vooral niet te veel water om
zeepschuim te maken, want dan is er
kans dat men het vergulse] aantast.
In het- koude seizoen is het goed
de borden of schotels voor dc warme
maaltijden in de oven te verwarmen.
Het eten is dan veel minder vlug koud
en dus smakelijker. Om het barsten te
voorkomen, doet men er goed aan een
krant onder deze borden of schotels te
leggen.
Ei geel vlekken worden eerst met gly-
;acht gemaakt, daarna lost men
de vlekken op in een alcoholische zeep
oplossing.
Opdat geschilderd houtwerk zijn
glans niet zou verliezen, mo:t men het
nooit met zeepsop behandelen, maar
nejmt men het af met water cn azijn.
VLUCHTIGE AANTEKENINGEN.
MEN DOET BETER EN MEER
WERK ZONl'.eR SCHOENEN
Schoenen uit in de werkplaats! Dit is-
het oordeel van Prof. Ctanville Fisher,
hoogleraar aan de universiteit in Miami.
Deze wetenschappelijke man, die stel
lig geen goede relaties onderhoudt met
de schoenfabrikanten heeft met het per
soneel van diverse zakelijke instellingen
proeven genomen.
Aan de ingang van het kantoor stond
een bord waarop geschreven was
„Men wordt verzocht de schoenen-
uit te trekken en deze met eerder weer
aan te doen voor men naar huis gaat.
De resultaten bleken geweldig. Nie
mand had meer last van een slecht hu
meur en iedereen werkte tweemaal zo
ft vlug.
Want» aldus professor Cranvüle
Fisher de bloedsomloop is vooral
slecht in de voeten. Ik kan geen onge
lijk hebben, waarom zouden anders al
le mensen zodra ze thuiskomen hun
schoenen met een zucht van verlichting
uitschoppen.
IK LEES LIEVER EEN MOOI
BOEK. ZEI EEN 100 JARIGE DAME.
(i Mogen we U de jubilaresse van de
g voorstellen», zei de televisie om
roeper en even later stond op al de
talloze schermen in de Engelse huiska
mer, vriendelijk lachend mevrouw Jc-
mi-ha Sarah Plucnett, die op deze dag
de eeuw volmaakte en tegelijk haar de
buut als televisiester maakte Ik vind
niets aan televisie», had ze tevoren aan
de cameraman toevertrouwd", Ik lees
liever een mooi boek».
ALLEEN VOOR VROUWEN
in de loop van dit jaar krijgen de
vrouwen in Engeland afzonderlijk ver
voer. Er zullen treinen naar de Noord
oostelijke steden gaan rijden die „Al
leen voor Vrouwen» toegankelijk zullen
zijn. De enige mannen in deze treinen,
zijn de bestuurder, conducteur en het
personeel van de restauratiewagen.
6000 METER DRAAD VOOR
EEN KOUS. v
Het klinkt misschien ohgêlovig, 'maar
het is werkelijk waar dat een draad van
6 kilometer lengte nodig is om een
nylonkous te vervaardigen.
DE VOETEN VERGROTEN
Hot staat vast, dat de voeten der
vrouwen in alle delen der wereld ver
groten. Men schrijft zulks toe aan de
steeds toenemende belangstelling van-
•cgc de dai/.es van allerlei openlucht
sporten.
ONS WEKELIJKS PRAATJE.-.
VROUWEN DIE DE NOBELPRIJS
ONTVINGEN
Nu onlangs.- de verschillende Nobel
prijzen voor het afgelopen jaar Teer
uitgereikt zijn, is het wel de moeite
waard eens na te gaan welke vrouwen
deze eer te beurt is gevallen.
Het was een Oostenrijkse die de
Dat t-eloof ik. 't Teeendeel was mij. Zij is ene bloem uit het paradijs
misschien beter. mijner onschuld, waaraan mij spoedig
Ludwig stond ondertussen voor het niet meer zal herinneren, zelfs «een Ur-
beeld. dat in den catalogus was aange-baan. Voort maar, geld is ten minste
duid als Halfideaal», en dat zijn naam iets, dat ook ergens anders dan
als onderschrift droeg. Geen wondergeest bestaat. Ja, ik kom
dat aller aandacht daarop viel. 't Was hij zijne eigen mijmeringen af, tot ant-
in fijn wit marmer uitgevoerd; de woord op het herhaald roepen z-.jner
d.
brak
inde harmonie der lijnen deed t
vrienden.
I-. |ai. van wac ochiinen; men zag 't ware! Zij gingen samen eten, en daarna be-
•e. he.T-^n £Xrond„Jh«. W. voothoofc. j s,f nich Ludws „aar he, hwar.ier,
in», 70 trotst, O foei, dat hahaansehalfgesloten) hadden ene zoete u.tdruk- j over Veren, was. dank ztj een
'bloed," als *t eens aan 't koken is. hor-king van stillen weemoed; er lag
'den door, totdat hij een paar vrienden j relt het altijd maar door Die heer had
ontmoette, die mei hem een gesprek bc- de beste bedoelingen. Hij moest d-
dat
de hij met Urbaan bewoonde, om zijn toi-
de ogen let in orde te brengen. Zijn oordeel
toeval
ewijzigd, Door Urbaan's
3I 1
gonnen.
A propos, Dorini,
nadertredend. met eer.
aan en een bos oproerig
de lokken op 't hoofd.
Nu, wat zou t
zich omkerend.-.
Er zijn kopers voor ie beeld.
Eindelijk Zo, ik dacht, dat he'
geheel een soort van lieflijk waas,
een «eur van reinheid en poëzie,
prijs vreten,- en teen ik htm dien zei. Hii stond stil. en beschouwde d,e
riep - er een. vor.d hij uiterst billijk. Enige, wat vmcht van zoveel .rfxpJ".
welen jasje 1 hii van u vta.ftt. is. of gij dezen kwam een «nartel,|L-. trek overz.jn
stijf krullen- middag, bii u land landgenoot. '11 kopie gelaat
chocolade bij hem en mevrouw kwaamt En wat moet >k nu doen. mijne
Sunken Vereni. want u kan ik ten minste noe-
Dat is wat andres. Dus. na 't di- men: mijn. Ik heb rechten op u re# maanJ,
r i 'ten verkregen door onbeschrijfelijkejontrouw. Eni^e maandi
nCr_ Ja; gelukskind, dat zo weinig uw moeite, door het peinzen
oeg Ludvv
r aanmerkelijk
zoeken wist hij, dat zij in Rome plotse-
i ling krankzinnig was geworden; zelfs
e wist Grietje, die Vereni's kamenier zeer
r|goed kende, alle bijzonderheden, en
meldde zij bovendien den dag, waarop
het was voorgevallen.
Dit griefde Ludwig wel in het diepst
van zijn hart, maar hij beschouwde het
als ene welverdiende straf voor hare
geleden, ont-
te duur was. Die Hollanders zijn wel geluk verdient. Kom, t wordt laat. Ga
liefhebbers van mooie beelden. maar. je mee. wc dineren immers samen
niet om cr veel geld voor te geven. j Wacht een ogenbhk. Ik ben da-
't Is ook geen Hollander, maar delijk bii u.
een landgenoot van j;. die de baden van! Waar moet hii nu heen Miime-
Schcvcningcn gaat «ebruiken. en nu ren voor ziin bi-cldjc. Zeg toch. Van
gelogeerd in ene villa op den Scheve-1 Bel. hoe k-Vnt het, dat hij zoveel geeft
ningsch"n Wog. om die marmeren dame Zulk een
Mei wien heeft hij gesproken dweper is hij toch anders waarlnk met.
Met mij. |k stond juist voor mijn j Integendeel, 't is een vrolijke jon-
landschap met koeien, toen ik hem in
diepe bewondering voor je lxrid zag
staan. Toevallig liet ik iets vallen, en
toen keerde hij zich om. 't Was of de
kerel aan mijn gazicht kon zien, dat ik
artist was, want...
Nu, geen wonder riepen allen
inchcnd.
;cn.. die niet vo<
chrikt.
En 'l roms
ammër. hij
maar zij
terug-
te erg 1
levenswijze sloopt
.krachten.
Och. hij is nog jong, sterk,
verdient goed geld.
't Is
drie,
zijne
mijn'ving Urbaan een pakje uit het ouderlij
mijn; k; huis, in ene oude Schlcsheimsche
hoofd, door het beitel-,. j
hand, door-het werken van mijn gevoel, courant
Ik heb u vootrrgcbracht, als het beste, onverschillig door; maar wie beschrijft
dat mijne hand ooit schiep. Ik wilde, zijne verbazing, toen hij daann het bc-
dat het ene boete zou zijn voor mijne rchl vermeld1 vond van zijn huwelijk
roekeloze daad, voer dc schennis, die met ene Italiaanse Prinses
ik gepleegd heb aan uw geest. Mijne, Da datum helderde alles c.
arme Vereni. krankzinnig geworden toorn jegens de Vorstin overmeesterde
door mij V Maar niet door mij alleen. |h;m; hij stond op 't punt,
ne-n in dc eerste plaats door haar. de he-.m te gaan. en haar voor de gehele
rampzalige. Is het ene nieuwe misdaad, wereld tc ontmaskeren, toen de tijding
uw beeld te ruilen voor geld Is dat van haar dood hem bereikte. Bij
«een heiligschennis Neen. o, de ge- graf houdt de wraak als vanzelf op
cfachte nan die vrouw maakt mij nlecht;dit -eveelde ook Luclw.n en h„ trac
ik -tolde den.iprijs zo hoog. boven ie-te nu alle bitterheid, afle zucht t
d-ra brachtén «nesnde ik cn toch doet wraak, alle spijl over het verledene tc zag
zich een komrvoor Welnu, het zij zo. vergeten, door met meer vuur nog dan alrof ook z„
IVereni beslaat nu toch met meer voor.ocnt te voren, de hppen te zetten aar
rikkeld. Hij liep 't nummer
den beker der genots.
Hij hoopte de vergetelheid te drin
ken. Helaas, het was niets anders, dan
de bedwelming voor enkele uren.
Urbaan beklaagde hem meer, dan hij
h«m beschuldigde.
Arme Ludwig, dacht hij dikwijls,
t is zijne schuld niet. Er was een we
zen. waarin zich al zijne genegenheid,
al zijne hoop verenigde. Hij beminde
bruid zo vurig, en haaf dan te
moeten verliezen door zulk een duivels
verraad, t is vreeselijk hard
Hij vergat in zijne goedheid, dat hii
ok alles had gezet op één persoon, op
Ludwig. en dat dezelfde Ludwig hem
met ondank vergold. Honderden malen,
herhaalde hij bij zich zeiven. dat zijne
plaats daar niet meer was dat het hart
van zijn vriend zich van t zijne ver-
eemde, en telkens verwierp hij weer
__jne eigen tegenwerpingen, totdat hij
eindelijk gekomen was aan t bosluit.
dat nu onherroepelijk vaststond.
De beeldhouwer was ondertussen aan
de poort der villa gekomen, welke dooi
den koper van zijn werk werd bewoond
Hij schelde, en een livreiknecht liet hem
onmiddellijk als een verwachte gash
binnen.
Mijnheer was nog niet te huis. manf
mevrouw wachtte in de veranda aan de
tuinzijde.
Ludwig liet zich geleiden, c-n stond
weldra onder het glazen afdak aan de
andere zijde van het huis.
Ene jonge dame en een klem meisje
zaten voor een tuintafeltje, en beiden
stonden bij zijne nadering op.
Hij' verroerde zich echtor niet; strak
bleef zijn oog op de dame gevestigd.Zij
hem aan met een zachte glimlach.
Vereni... Mevrouw... O t is im-
