Breokpoi
E E M A N
WAMBACÜ
DE GHEEST
Fr- loyersoen
LUXE ütlOMLIEUËN
W ooi-huis
Holst ede
Hofstede
Bouwgrond
Bos
Bouwgronden
-d'
STAD AALST.
Studie v. deurwaarder TIMMERMANS, Nleuwstraat, 33.
BELANGRIJKE OPENBARE VERKOPING MET ONwEDERROEPELIJKE
TOEWIJZING VAN BELANGRIJK LOT
Afzonderlijke meubelen, enkele buitengewone antieke kasten van de XVII en
XVIII eeuw, coliectie Oosterse tapijten, prachtig porcelein, ivoren luchters,
grote partij nieuwe traplopers, een groot lot hotelgerief in wit metaal, enz.
MAANDAG 30 MAART 1953, sm 14 u. stipt zal GALERIE STAMPAERT
bijgestaan door bovengen, deurwaarder, in zaal MADELON Grote Markt
tc Aalst, openbaar verkopen, gewone voorwaarden mits comptante betaling
Rijke gcbeeldh. eetplaats Chippendale in notenwortclhout gepolierd. Prach
tige slaapk. Chippendale in notenwortelhout gepolierd. Rijke eetpl. Chippen
dale in zwaar mass. eik. Belangrijke eetzaal néo-empire in gepol. palissan
der. Rijke slaapk. néo-directoire stijl in loup de maple. Slaapk. in franse niar-
queteiie belegd met brons. Zware bureslinstallatie in Directoire stijjl. Eetzaal
1 udor massief eikenhout, enz.
Toonkast XVIIe. Friese buffetkasten XVIIe. Vlaamse bahut XVIIe. Boita-
fel er. 6 vlaamse stoelen XVilc. Toonkast in mp^^ieterie XVIIIe. Commode
L. XIV in eik van den tijd. Collectie Delft schotes in polycrome, blauw
wit. pauwstaart enz. Vazen in Delft, in Chine. Commoden copie naar he^
Louvre en van Versailles. Commode Tombeau. Wanduurwerken in Boullc.
Kleine meubels in frans inlegwerk. Speeltafeltjq. Enkele Boulle meubeltjes.
Bibliotheken. Toonkast Vernis Martin. Bretoens buffet. Staande klokken.
Buitengewone verzameling porcelein bestaande uit vazen in Chine, familie
roze. verte, Cie des Indes, Japon polychrome. Versch. grote schotels. Vazen
cn coupen in Yieux-Paris, Sèvres Bleu Royal.
Collectie Oosterse tapijten van vóór de oorlog welke onwederroepelijk
wordt verkocht Tébriz, Mahal, Sarouk, Heriz, Keshan. Bockara. Enkele
p:achtige Chinese tapijten in pastelkleur. Grote partij nieuwe traplopers ver
kocht in regel met de wet.
Grote partij hotel- cn restaurantgerief in wit metaal in niet we staat plats,
koffie-, thé- en melkkannen, enz. Brandkast, Minister- en amerikaans bureel.
Kristallen luchter L. XV en Venetiaanss luchter. Verzameling bronzen stukken
Collectie koper en oud brons van XVIIe, XVlIie en XlXe eeuw. Vleugeipiano
gekruiste snaren, perfecte staat. Schilderijen. Luchter in Baccarat cristal. Mi
niaturen. Verzameling ivoren. Verse, andere loten. Schrijfmachien groot mo
del en draagbare.
Alfes wordt onweder.oepel'jk verkocht aan het hoogste bod.
Alle antiquiteiten verkocht met bewijs van oorsprong.
TENTOONSTELLING Zaterdag 28 Maart van 2 tot 6 uur en Zondag 29
Maart van 9 lot 12 en van 2 tot 6 uur.
Expert D. Stampaert, St. Pietersnieuwstr., 66, Gent. Tel. 580,23.
Bezoek deze prachtige tentoonstelling, bespreek tijdig plaatsen voor de
openbare verkoping, kosteloos. De inrichters gelasten zich met naar huis
brengen der gekochte goederen.
UW BANKBILJETTEN ZIJN
ZONDER OPBRENGST
DE LOTEN LE Ni I s G 1953
VERZEKERD O 2V INTREST.
En iedere Vrijdag kunt U deelnemer..
aan een trekking.
In totaal I 260 millioen loten zonder
afhoudingen
meting 5 aren 13 ca., palende aan Se ?,an de BredestraarÉ, breed 7 m.-
straat op 1 2 m. 10 cm. en groot I aar 13 ca. 32;
Lot twee: Een bouwgrond geleden aan de Verastenstraat met en«
nevens lot één, groot volgens meting 4 breedt: van 9 m. aan c!e straat;
aren 62 ca., breed ter straat 8 m. aan de Boudewijniaan, tegen de
Lot cürk: Een perceel-bouwgrond ne-i.Ledebaan, de Vooruitzichtstraat en de
vens lot twee, groot volgens meting 4 'Lindestraat;
HET FORTUIN VLIEGT
RICHT HET NAAR U
Schrijf in op de LOTENLEN1NG 1953.
TREKKING ALLE VRIJDAGEN
oOo
ZITDAGEN VAN SENATOR
DE HAECK G.
Veldstr., 15, Aalst, Tel. 219,37, Aalst
MAAND APRIL 1953
N1NOVE. 6 April (lc Maandag. 2de
Paasdag) van 9 tot 11.30 u.lokaal
Ons Huis» Dreefstraat.
GERAARDSBERGEN, 13 April (2ae
Maandag) van 9 u. 30 tot I 1 u. lo
kaal dOns Huis». Denderstraat.
.held t<- laten ce.lc.lt n .Li
HERZELE. 20 April' (3de Maandag)
van 9 tot 12 u., lokaal Kath. Kling)
ZOTTEGEM. 27 April (4e Maandag)
van 9 tot 10 u. 30. Gildenhuis. L.
De Metstraat; van 1 0 u. 30 tot 12 u.
Kath. Kling. Markt.
AALST Alle Vrijdagen; 10 tot 12 u.
Groen Kruis, St. Jorisstraat.
Alle Zaterdagen; .10 Lot 12 u. Kath.
Middenstand. Grote Markt,
's Maandags en 's Vrijdags: 15 tot
19 u.; TEN HUIZE,
r ZONDAGS
HOFSTADE. 12 April van 10 tot 12
i! Café Wwe Rombaut-Bonnaerens.
HERDERSEM, 19 April, van 10 tot 12
u. Café De Brueker-Boulonne.
LEDE, 26 April, van 9 tot 1 2 u. Volks
kring.
uOo
LA GEORGLE, Scciété Anonyme,
a A-LOST. 1'Assemblee générale ordi
naire le jeudi 9 avril a 10,30 H., au.
siège social. ORDRE DL JOUR Rap-1
porto des Administrateurs et des com-
missaires; Examen du bilan et du
compte de profits et pertes; Dividende
par prélèvement sur le fonds de re
ports; Décharge aux administrateurs et
Elections statutaires. Se
iri. 31 des statuts.
oOo-
STUDIE VAN DE NOTARIS
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruilgangstraat 11
(nahij do Statie)
oOo
OPENBARE VERKOPING VAN
EEN SCHOON EN GERIEFLIJK
te AALST, VIOLETTESTRAAT,
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST:
Een schoon en gerieflijk woonhuis
aan de Violet testraat, nr. I 7. met een
grootte van een aar veertien centiaren.
BEGRIJPENDE ?ang. salor.
tweed: plaats, keuken en achterkeuken
afdak, stalling en koer; twee grote
slaapkamers en twee kleine
mers boven de keuken.
Op de tweede verdieping mansar
dekamer cn zolder.
Kelder, Regen- en Pompwater. Gas
en Elektriciteit.
Bewoond door Mr. Frans De Sutter.
Zichtbaar: Maandag- en Donderda
namiddag, van 2 tot 6 u.
Ingesteld 170.000fr.,
TWEEDE ZITDAG
MAANDAG 30 MAART 1953
te 2 uur namiddag, ter herberg Café
Mieken Meelas» bij de heer Frans Lie-
vens-Van den Borre, te Aalst, Varkens-
markt, 1 0.
oOo
Om uit onverdeelheid te scheiden.
aren 65 centiaren, ook breed ter straat
m.
Lot vier: Een perceel bouwgrond,
zijnde het oostdeel der partij, groot; -
olgens meting 4 a. 78 ca., hebbende
ne breedte aan de straat van 7 meters.
N.B. Al deze percelen zullen vrij
ter beschikking zijn van de kopers na
het scheren der er op wassende vruch
ten.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 13 APRIL 1953,
1 te 2 uur. in het lokaal van de Commis
sie van Openbare Onderstand, bij da-
i me Weduwe Charles Soetinck-Groe-
17. bens. Kerkstraat-, te Nieuwerkerken.
oQo
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN GERIEFLIJKE
met WEILAND en TUIN
TE MELDERT, KLAARHAAG.
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
laapka-zaj met tussenkomst van de Heer Vre
derechter des Kantons Aalst, openbaar
verkopen,
GEMEENTE MLDERT
Een gerieflijke hofstede met aanho-
righeden. tuin en weiland, wijk Klaar-
ihaag», aan de Achterstraat.
I Bewoond door Mr. Petrus Ernest
Aelbrecht.
Zichtbaar Maandag- en Donder
dagnamiddag.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 9 APRIL 1953,
te 2 uur namiddag, ter Zittingszaal van
het Vredegerecht, te Aalst, Kapelle-
straat.
oOo
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
MET TUIN EN BOOMGAARD,
TE HOFSTADE, BABBELAAR,
Z AKSTRA AT, nr. 11.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON PERCEEL
en EEN WELGELEGEN
KATTESTRAAT, 9, AALST.
-oX o
UIT DE HAND TE KOOP
BOUWGRONDEN TE KOOP
Te Moorse! aan de steenweg Moor-
sePAalst.
BOUWGRONDEN en NIJVER.
HEIDSGRONDEN te Hofstade, Cam-
mest raat, tussen Dender en Steenweg,
groot 2 Ha. 05 ca.Verdeeld in 22 loten
Welgelegen NIJVERHEIDSGROND - n.-, A j
ss,.ee„tfe uêiïSS 19 Februari .GEMEENTE MLDERT
1 KOOP EEN Een schoon perceel
bouwgrond, gelegen ter plaats ge-
I naamd «Winterveld», aan de Steenweg
Moorsel naar Meldert.
TE MELDERT, KLAARHAAG.
De Notarissen WAMBACQ en
BRECKPOT, beide te Aalst, zullen
De Notaris H. A. WAMBACQ, te met tussenkomst van de Heer Vrede-
Aalst, daartoe benoemd bij vonnis der j rechter des Kantons Aalst, openbaar
i de St. Jobstraat, vóór de ka*'
:el, groot 8 a. 54 ca.;
aan d: Regelsbruggestraat, breeti
c- m. en groot 4 a. ca.
-aan de Gentsesteenweg;
aan de St. Apolloniastraat, breed
m. en groot omtrent 2 aren;
te Erembodegem, Ninoofsesteen-
weg.
aan de Geldhofstraat, nevens de
school, groot 2 a. 1 0 ca.
te Nieuwerkerken Restert, breecfc
9 m. 15 cm. en groot 6 aren 72 ca.
aan de Gustaaf Papestraat, Nij"-'
verheidsgrond, grond 21 a.
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zich \venden ter studie van Notaris
Wambacq, Vooruitgangstraat, 1 1Aalst-
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te Aalst, Sterrestraat 1-,
(HOUTMARKT)
De Notaris Ferdinand DE GHEEST
te Aalst, zal openbaar verkopen
Een welgelegen HANDELSHUIS,
gestaan en gelegen te Aalst en uitma
kende de hoek der Nestor de Tière-
straat en Schoolstraat, nummer 39, ge
kend ten kadaster sectie C, nummer
1069 i 2, groot 80 ca.
Onmiddellijk ir.gebruiktreding.
Deze eigendom bevat gelijkvloers t'
winkelplaats, eetplaats, keuken, W. C.
en koer.
Op het verdiep 2 slaapkamers, zol
der en kelder.
Voorzien van pomp- en regenwater
en electriekleiding.
Te bezichtigen de Dijnsdag en Don
derdag van 4 tot 7 ure namiddag.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 30 MAART 1953,
om 3 ure namiddag ter café In de
Vos bij de heer W. Moreels te 'Aalst,
Nestor de Tièrestraat, 47.
oOo
iarigStieen
groot ongeveer 5 aren.
Groot WOONHUIS te Aalst, Kerk
straat, 39, greet 4 a. 20 ca.
WOONHUIS alsnu herberg, Brussel-
sclstraat, 1, groot 2 aren 30 ca.
LAND geschikt voor BOUWGROND,
19 Februari
1953, zal openbaar verkopen.
GEMEENTE HOFSTADE.
Een hofstede, wijk Babbelaar, Zak-
Begrij pende
te Aalst, Zomergem; groot 67 a. 60 ca.
GROND, r.'snu deel meers en deel
land, te Aalst, nabij »'t Hof Zomer- hngen tuin.
gem groot 3 ha. 71 a. 90 ca.
Voor verdere inlichtingen ten kantoor.
straat, nr. 11.-met een gezamenlijke
«rootte van 23 aren 28 centiaren.
sta-
üssaiies
conformer a
STUDIE VAN NOTARIS
je AALST Graanmarkt.
oOo
UIT TER HAND TE KOOP
HANDELSHUIS met garage, te
Aalst, Hoek Nazareth- en Windmolen.
31raat, groot I aar.
Schoon BOUWGRONDEN te Aalst,
i Langestraat, elk breed aan straat 5,32
m.
Blok BOUWGROND aan de Lange
straat, groot 2 a. 85 ca. breed aan de
straat 14 m.
Schone BOUWGROND te Wieze,
aan de Dreef en Kouterbaan, groot 18
te Aakt, Van
NOUVEAUX ETABUSSEMENTS w 19 „root 70
TÏSSAGE et TEINTURER1E d
Scc'été Anonyme. Chausséc de Bruxel- j
-K 41Alost. Régistre du Commerce
u Alor-t, nr. 7185.
Assemblee Générale au siège social,
V mr.rdi 14 avril 195 3, a 14 heures.
ORDRE DU JOUR
1Rapports des administrateurs e»
commissaires.
2. Approbation des bilan et compte
de peiles et profits. arrêtés au 31 dé-
ccmbre 1952.
3. Décharge aux administrateurs ct
commissaires.
4. Divers.
Pour pouvoir assister a 1 assemblee
Générale. Messieurs les
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPCT, te
Aalst, Graanmarkt, 11.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 21
°o°
UIT DE HAND TE KOOP.
STAD AALST.
HANDELSHUIS, tegen de Statie,
Majoor Clasei straat, nr. 1,
Prachtige BOUWGRONDEN
actionnaires Je beide hoeken der Aug. Marcelstraat :^smeting 4 a. 05 ca., hebbende
r-ont priés de déposer leur titres cinq en Geraardsbeigestraat. breedte aan de weg van 9 m.
iours avant la reunion, a la Banque de. Voordelige BOUWGROND aan de j jJrjg Een bouwgrond uitma-
a la Banque de la Société n;euw ontworpen Ringlaan nabij de j_encle het oostdeel der partij,
woonhuis, schuu
boómgaard.
Gebruikt door de eigenaars Mr Adolf
en Mej. Madeleine Van Sinay.
Zichtbaar all: dagen.
ENKELE ZITDAG en
DEFINITIEVE TOEWIJZING
WOENSDAG 1 APRIL 1953,
te 2.30 uur namiddag, ter herberg «Den
Dekker», bij Mr. Henri D'Hondt, Bab
belaar, 62, Hofstade.
ER ZAL GEEN TWEEDE ZITDAG
PLAATS HEBBEN.
oOo
OPENBARE VERKOPING
VAN SCHONE EN WELGELEGEN
te MERE, BOSKOUTER EN
NIEUWERKERKEN, Molenstraat
of weg naar Mere.
De Notaris Henri WAMBACQ, te
Aalst, zal namens.de Commissie van
Openbare Onderstand van Nieuwerker
ken, openbaar verkopen.
GEMEENTE MERE
KOOP EEN Een perceel bouw
grond ter plaats genaamd „BoskouTer)»,
met ene grootte van 1 1 a. 80 ca. en
volgens meting groot 12 a. 19 ca.
VERDEELD IN DRIE LOTEN
Lot een: Een bouwgrond uitmaken- faan
de het westdeel der partij met ene
oppervlakte
aan de weg op
Lot twee Een bouwgrond zijnde
het middendeel der partij, groot vol-
«ens meting 4 a. 05
In gebruik bij Mr. Petrus Ernest
'Aelbrecht.
KOOP TWEE Een welgelegen per
ceel bosgrond aan de Achterstraat.
ONVÈRHUURD.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 9 APRIL 1953,
te 2 uur namiddag, ter Zittingszaal van
het Vredegerecht, te Aalst, Kapelle-
straat.
-ooo
De Notaris Ferdinand DE GHEF.ST
te Aalst, zal openbaar verkopen
Welgelegen percelen BOUWGROND
te Wichelen aan de Dorpstraat,, gekend
ten kadaster sectie A, nummer 5 39 met
40 ca. 30 tma.
Verdeeld in 4 loten
LOT I. groot 8 a. 46 ca. 72 tma.,
breed aan de straat 5 m. 91 cm., langs1
heen de eigendom van de heer Van"
Kerckhove-De Vleeschouwer August.
LOT II. groot 8 a. 55 ca. 79 tma.
daarneven, breed aan de straat 5 m. 91
cm.
LOT III. groot 8 a. 64 ca. 86 tma.,
daarneven, breed aan de straat 5 m.
91 cm.
LOT IV.: groot 8 a. 73 ca. 93 tma.,
gelegen langsheen de eigendom der fa
milie Peeters-Christiaens te Gent, breed
aan de straat 5 m. 91 cm.
Al deze loten hebben ene breedte
langs achter in baaklijn van 6 m. 30.
Voor inzage plan zich wenden ter
studie.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 13 APRIL 1953
om 2 ure namiddag ter herberg In de
Zwaan te Wichelen, Oud Dorp.
•0O0—
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP
Nieuwgebouwde VILLA-BUNGA
LOW, te Erembodegem, steenweg op
Geraardsbergen, groot 14 aren 70 ca.;
met garage, centrale verwarming en
aHe moderne confortvrij binnenkort.
Opperbest gelegen WOONHUIS te
Aakt, Vrijheidstraat, groot tachtig
centiaren; in beste staat van onderhoud
en goed geschikt tot winkelhuis.
WOONHUIS te Aalst Merestraat,
57; in beste staat van onderhoud en
vrij binnenkort. Zichtbaar Donderdag
namiddag.
Grote VILLA te Aalst, oppervlakte
2 ha. 21 a. waarvan een groot gedeelte
tot bouwgrond kan dienen.
WOONHUIS te Aalst, Alfred Ni-
chelsstraat, 28.
Welgelegen HANDELSHUIS, te
Aalst, Molendries; vrij gebruik binnen
kort.
WOONHUIS met tuin, te Aalst Jo
zef Meganckstraat, nr. 23.
Nieuwgebouwd BURGERSHUIS met straat, 7.
badkamer, te Aalst, H.Hart-| HANDELSHUIS
UIT TER HAND TE KOOP i
HUIS, gelegen Keizerlijke
plaats, 17, Aalst. Voorheen ge
bruikt door het Rode Kruis. On
middellijk vrij.
BOUWGROND te Aakt, Vooruit
zichtstraat.
BOUWGRONDEN TE AALST
KERKHOFLAAN.
Welgelegen HANDELSHUIS te
Aakt, Geraardsbergsestraat, 244
RENTENIERSHUIS to Aalst, Statie-
arage en I
met twee grote
magazijnen. le Aalst. Korte Zoufetraat.
Welgelegen HUIS te Aekt, Genls<~ j BOUWGROND te Aalst, St. Job te-
van 4 a. 05 ca. palendestr£at, 92, opperbest geschikt tot han- gen <|e St. Jobskapel.
breedte van 9 met. Jelshuis. VILLAGRONDEN te Nieuwerkerken,,
Welgelegen HANDELSEIGENDOM Kwalestraat.
(Café en Restaurant) le Aakt aan de HERENHUIS met grote hof te Dem
Öerleeuw, Guido Gezellestiaat, 100.
Bruxolles
Générale de Belgique.
Lindestraat, groot 1 a. 25 ca.
I VILLAGRONDEN aan de Brussel-
I 'UNION TEXTILE, SOCIETE sesteenweg, O ver hammed reef.
ANONYME a ALOST. Assemblee j PRACHTIGE BOUWGRONDEN,
rdinaire le 7 avril 1953, a 15 h.. Bet- Leo de Bethunelaan, tegen ingang voet-
rremcersen. 131, Alost. ORDRE balplein „Adelaars». B.:edte 6 of 9 m.
DU JOUR Rapports des administra- naar beliefte,
tours et du commissairc; Approbation
volgens meting 4 a. 09
groot
komende
op ene
dec bilan et compte de profits et pertes
de 1952; Décharge aux administra-
tutaireS; Dive
30 des statuts
GEMEENTE EREMBODEGEM
BOUW- en NIJVERHEIDSGROND
n de Brusselsesteenweg, groot 52 a,
Nominations sla- 60 ca
conformer a U'art. v'oor plans en vredere inlichtingen
zich wenden ter studio»
Statie; met meubels en hotelgerief; vrij
binnenkort.
gebogen lijn aan de
breedte van 8 m. 50 cm,
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
KOOP TWEE Een perceel
grond ter plaati. 0-
aan de Molenstraat of weg naar Mere
met ene grootte van '19 a. 20 ca. en
volgens meting groot 19 a. 18 ca., ver
deeld in 4 loten, als volgt
Lot een: Een bouwgrond, zijnde
VILLAGROND te Aalst, Albrecht-
laan, brééd aan de laan 25 meters,
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
i aan de Haring, 'Valst Mocrselbaar^ rechtover het
aan de Geraardsbergsestraat met A „cteLend Mrs ?3, 25. 27
-T >-nijverheidsgronden daarachter - gelegen;lachth^ RURGERSHUI-
Een perceel bouw- Naaratigheidstraat, breed.
«root 1 1 aren.
Orie HANDELSHUIZEN mrf hof.
het
Goede welgelegen BURGERSHUI--
ZEN, te Aalst, Molendreef, 33 en 35.
Voor inlichtingen zich wenden tot
t-westdeel van de partij, «root volgcnsfge$traat),i
6 m. en groot 3 a. 24 ca.;
'aan de Regelsbruggestraat. V.eed
aan de straat 6 m. en van achter 7 m. j bovenvern'jemde studie.
25. cm.; groot 1 aar 54 ca.;
aan de nieuwe Klateihaan (Lan-
Drukkerij Gazet van AalsXx
Gustaaf SANDERS.